Neue VeranstaltungshinweiseEs wurden keine neuen Veranstaltungshinweise in der letzten Woche veröffentlicht
|
russia / ukraine / belarus / imperialism / war / opinion / analysis Thursday February 24, 2022 21:35 bei Avtonom
 1 image
This statement appeared in Russian on avtonom.org, a media project that grew out of the libertarian communist network Autonomous Action. Ganzer Artikel lesen / Kommentar hinzufügen 
Ρωσία / Ουκρανία / Λευκορωσία / Ιμπεριαλισμός / Πόλεμος / Ανακοίνωση Τύπου Wednesday February 23, 2022 04:28 bei Avtonom
1 image
Αυτή η ανακοίνωση εμφανίστηκε στα ρωσικά στο avtonom.org, δικτυακό ενημερωτικό τόπο του ελευθεριακού κομμουνιστικού δικτύου Αυτόνομη Δράση. Ganzer Artikel lesen / Kommentar hinzufügen 
Ρωσία / Ουκρανία / Λευκορωσία / Ιμπεριαλισμός / Πόλεμος / Γνώμη / Ανάλυση Monday February 14, 2022 15:41 bei Δήμος Βοσινάκης*
1 image
Όπως κάθε παγκόσμια υπερδύναμη που σέβεται τον εαυτό της, έτσι και οι ΗΠΑ ξέρουν ότι η παραμικρή ένδειξη αδυναμίας θα δώσει κουράγιο στους ανταγωνιστές της. Τα πράγματα έχουν ζορίσει όμως και κάθε κίνηση απαιτεί ιδιαίτερη προσοχή: Οι ΗΠΑ γνωρίζουν καλά ότι οι εποχές που έκαναν ανενόχλητες τα cowboyλίκια τους έχουν περάσει ανεπιστρεπτί και βλέπουν τον «Κόκκινο Δράκο» της Κίνας να ετοιμάζεται να ανέβει στην κορυφή της πυραμίδας. Η Δύση δεν θέλει σε καμία περίπτωση να επιτευχθεί μία συμμαχία μεταξύ Κίνας και Ρωσίας διότι θα επιταχύνει τις εξελίξεις και θα αλλάξει τους συσχετισμούς στα διεθνή πράγματα. Ganzer Artikel lesen / Kommentar hinzufügen 
Ρωσία / Ουκρανία / Λευκορωσία / Αναρχική Ιστορία / Γνώμη / Ανάλυση Tuesday December 28, 2021 19:23 bei anarchism.espivblogs
1 image
«Όλοι έχουμε φλερτάρει με την ελευθερία, και βαθιά μέσα μας όλοι έχουμε την τάση να κάνουμε πιο σταθερή αυτή τη σχέση. Οι αναρχικές αξίες της ατομικής ελευθερίας, της δημοκρατίας από τα κάτω, και της αποκέντρωσης από κάθε μορφής εξουσία είναι, αν μη τι άλλο, πιο επίκαιρες σήμερα από ποτέ. Τα λέμε στα οδοφράγματα.» Ganzer Artikel lesen / Kommentar hinzufügen 
Ρωσία / Ουκρανία / Λευκορωσία / Αναρχική Ιστορία / Κριτική / Παρουσίαση Saturday September 11, 2021 21:53 bei Nick Heath
2 images
«Αλλά δεν φοβόμαστε εσάς ή τους δήμιους σας. Η σοβιετική “δικαιοσύνη” μπορεί να μας σκοτώσει, αλλά ποτέ δεν θα σκοτώσετε τα ιδανικά μας. Θα πεθάνουμε ως αναρχικοί και όχι ως ληστές». Ο αναρχικός Fedor Petrovich Machanovski στη δίκη του ενώπιον του Επαναστατικού Δικαστηρίου του Petrograd, 13 και 22 Δεκεμβρίου 1922 Ganzer Artikel lesen / Kommentar hinzufügen 
Ρωσία / Ουκρανία / Λευκορωσία / Αναρχική Ιστορία / Γνώμη / Ανάλυση Tuesday July 27, 2021 07:30 bei Dmitri
2 images
Οι αναρχικοί ήταν εξαιρετικά σκληροί στην κριτική τους προς τον Αρσίνωφ. Ο παλιός φίλος του Νέστωρ Μάχνο έγραψε πικρόχολα ότι «ήταν ματαιόδοξος και επιζητούσε εξουσία. Άγνωστος στη ρωσική επανάσταση μέχρις ότου ξύπνησε από την άχρηστη εργασία του στη Μόσχα το 1919 στη θύελλα των επαναστατικών πράξεων... αργότερα πήγε μακριά για να γράψει την ιστορία της Μαχνοβτσίνας. Κατά συνέπεια, έγινε ένα από τα ενεργά στελέχη του διεθνούς αναρχικού κινήματος και άρχισε να σκέφτεται τον εαυτό του ως τον ηγέτη του αναρχισμού, μια θέση που την επιδίωξε και βρήκε τα θεωρητικά θεμέλια γι’ αυτήν. Ήταν ένα εύκολο βήμα, τόσο εύκολο όσο και ο μπολσεβικισμός». Ganzer Artikel lesen / Kommentar hinzufügen 
Ρωσία / Ουκρανία / Λευκορωσία / Αναρχική Ιστορία / Κριτική / Παρουσίαση Tuesday June 15, 2021 21:24 bei Nick Heath
2 images
Ένα σύντομο χρονοδιάγραμμα του αναρχικού κινήματος και της αναρχικής δράσης στην ΕΣΣΔ, και της καταστολή του από τις σοβιετικές αρχές μετά τη Ρωσική Επανάσταση Ganzer Artikel lesen / Kommentar hinzufügen 
Ρωσία / Ουκρανία / Λευκορωσία / Αναρχική Ιστορία / Κριτική / Παρουσίαση Friday May 28, 2021 19:00 bei Dmitri (trans., edit.)
1 image
Τον Μάη του 1921 έκλεισαν από τις μπολσεβίκικες αρχές οι περισσότερες λέσχες των αναρχικών στη Μόσχα, ως αποτέλεσμα μαζικών συλλήψεων μελών αναρχικών ομάδων. Κατά τη διάρκεια του ίδιου μήνα στην πρωτεύουσα της χώρας πραγματοποιήθηκαν 66 κατασταλτικές επιχειρήσεις εναντίον των αναρχικών. Τουλάχιστον σε μια από αυτές - μια ομάδα αναρχικών με επικεφαλής τον Ivan Kruglov, εργαζόταν στο εργοστάσιο κατασκευής μηχανημάτων της Μόσχας Νο. 5 (πρώην εργοστάσιο Bromley). Ganzer Artikel lesen / Kommentar hinzufügen 
Ρωσία / Ουκρανία / Λευκορωσία / Αναρχική Ιστορία / Γνώμη / Ανάλυση Monday May 24, 2021 21:47 bei Dmitri
1 image
Οι περισσότεροι εργαζόμενοι ήταν νέοι αναρχικοί, που πάλευαν ενάντια στην εκμετάλλευση των από πάνω (10 έως 18 ώρες την ημέρα, για ένα ξεροκόμματο και χωρίς βασικές κοινωνικές εγγυήσεις για την κοινωνική πρόνοια), καθώς και την τρομοκρατία της κυβέρνησης. Σε συνθήκες φτώχειας, συνεχούς ταπείνωσης της καθημερινής ζωής και βάρβαρης καταστολής, η τσαρική κυβέρνηση απαντούσε βίαια σε οποιαδήποτε προσπάθεια των εργαζομένων για την προάσπιση των συμφερόντων τους, και έτσι τα σαμποτάζ και οι μαχητικές δράσεις ήταν συχνά ο μόνος τρόπος να δωθεί μια κατάλληλη απάντηση στη βία. Κυρίως προλεταριακής σύνθεσης, το αναρχικό κομμουνιστικό κίνημα, στην πραγματικότητα, ήταν απόρροια ενός υπερήφανου λαού, που υπερηφανευόταν για το ότι δεν ήθελε να είναι ένας μισθωτός σκλάβος υπό το μαστίγιο του αφέντη. Ganzer Artikel lesen / Kommentar hinzufügen 
rússia / ucraïna / bielorússia / història de lanarquisme / comunicat de premsa Monday March 01, 2021 20:00 bei Diverses organitzacions anarquistes
1 image
El primer de març de 1921, el Soviet de Kronstadt es va revoltar en contra del règim del Partit Comunista Rus. La Guerra Civil s'havia efectivament acabat amb la derrota en 1920 de les últimes seccions de l'Exèrcit Blanc a la Rússia europea. Les batalles restants en els territoris de Sibèria i Àsia central van ser per l'extensió territorial de la Unió Soviètica. No obstant això, les condicions econòmiques van continuar sent nefastes. En resposta, van esclatar vagues en tota la ciutat de Petrograd al febrer de 1921. Els mariners de Kronstadt van enviar una delegació per a investigar les vagues. Ganzer Artikel lesen / Kommentar hinzufügen 
russia / ukraine / belarus / history of anarchism / feature Monday March 01, 2021 19:09 bei Various anarchist organisations
 4 comments (last - monday august 07, 2023 17:52) 1 image
On 1 March, 1921, the Kronstadt Soviet rose in revolt against the regime of the Russian “Communist” Party. The Civil War was effectively over, with the last of the White armies in European Russia defeated in November, 1920. The remaining battles in Siberia and Central Asia were over the territorial extent of what would become the USSR the following year. Economic conditions, though, remained dire. In response, strikes broke out across Petrograd in February, 1921. The sailors of Kronstadt sent a delegation to investigate the strikes.
[Castellano] [Català] [Ελληνικά] [Italiano] [Deutsch] [Français] Ganzer Artikel lesen / Kommentar hinzufügen 
russie / ukraine / biélorussie / histoire de l'anarchisme / communiqué de presse Monday March 01, 2021 16:10 bei Diverses organisations anarchistes
2 comments (last - wednesday may 11, 2022 11:56) 1 image
Le 1er mars 1921, le Soviet de Cronstadt se soulève contre le régime du Parti “Communiste” de Russie. La Guerre Civile est finie, ce qu’il restait des armées Blanches en Russie occidentale a été défait en novembre 1920. Les dernières batailles en Sibérie et en Asie centrale se déroulent sur l'étendue territoriale de ce qui deviendra un an plus tard l'URSS. La situation économique, cependant, reste désastreuse. En réaction, des grèves éclatent à Petrograd en février 1921. Les marins de Cronstadt y envoient une délégation pour se renseigner sur ces grèves. Ganzer Artikel lesen / Kommentar hinzufügen 
russland / ukraine / belarus / geschichte des anarchismus / pressemitteilung Monday March 01, 2021 00:59 bei Verschiedene anarchistische Organisationen
1 image
Am 1. März 1921 erhob sich der Sowjet (russischer Begriff für einen basisdemokratisch gewählten Arbeiter*innen- und/oder Soldatenrat) der Marinefestung Kronstadt vor den Toren Petrograds (heute St. Petersburg) gegen das Regime der russischen “kommunistischen” Partei. Der russische Bürgerkrieg war effektiv zu Ende, da die letzte der konterrevolutionären weißen Armeen im europäischen Teil Russlands im November 1920 besiegt worden war. In den verbleibenden Schlachten in Sibirien und Zentralasien ging es um die territoriale Ausdehnung der sich formierenden UdSSR. Die wirtschaftlichen Bedingungen waren jedoch weiterhin katastrophal. Als Reaktion darauf brachen im Februar 1921 in Petrograd Streiks aus. Die Matrosen von Kronstadt schickten eine Delegation, um die Streiks zu untersuchen. Ganzer Artikel lesen / Kommentar hinzufügen 
russia / ucraina / bielorussia / storia dell'anarchismo / comunicato stampa Monday March 01, 2021 00:47 bei Varie organizzazioni anarchiche
2 comments (last - wednesday may 11, 2022 11:58) 1 image
Il 1° marzo 1921, il Soviet di Kronstadt si sollevò in rivolta contro il regime del Partito "Comunista" russo. La guerra civile era effettivamente finita, con l'ultimo degli eserciti bianchi nella Russia europea sconfitto nel novembre 1920. Le rimanenti battaglie in Siberia e in Asia centrale erano oltre l'estensione territoriale di quella che sarebbe stata l'URSS l'anno successivo. Le condizioni economiche, tuttavia, rimanevano terribili. In risposta, gli scioperi scoppiarono in tutta Pietrogrado nel febbraio 1921. I marinai di Kronstadt inviarono una delegazione per indagare sugli scioperi. Ganzer Artikel lesen / Kommentar hinzufügen 
Ρωσία / Ουκρανία / Λευκορωσία / Αναρχική Ιστορία / Ανακοίνωση Τύπου Monday March 01, 2021 00:34 bei Διάφορες αναρχικές οργανώσεις
1 image
Στις 1 Μαρτίου 1921, το σοβιέτ της Κροστάνδης εξεγέρθηκε ενάντια στο καθεστώς του Ρωσικού «Κομμουνιστικού» Κόμματος. Ο εμφύλιος πόλεμος είχε αισίως τελειώσει, καθώς οι τελευταίες στρατιές των Λευκών ηττήθηκαν τον Νοέμβριο του 1920. Οι υπόλοιπες μάχες στη Σιβηρία και την Κεντρική Ασία σχετίζονταν με την εδαφική επέκταση της ΕΣΣΔ. Ωστόσο, οι οικονομικές συνθήκες παρέμεναν άθλιες. Ως απάντηση, απεργίες ξέσπασαν σε όλη την Πετρούπολη τον Φεβρουάριο του 1921. Οι ναύτες της Κροστάνδης έστειλαν μια αντιπροσωπεία, για να διερευνήσει τις απεργίες. Ganzer Artikel lesen / Kommentar hinzufügen 
rusia / ucrania / bielorrusia / historia del anarquismo / comunicado de prensa Monday March 01, 2021 00:25 bei Vários organizaciones anarquistas
1 image
El primero de marzo de 1921 el Soviet de Kronstadt se sublevó en contra del régimen del Partido Comunista Ruso. La Guerra Civil se había efectivamente acabado con la derrota en 1920 de las últimas secciones del Ejército Blanco en la Rusia europea. Las batallas restantes en los territorios de Siberia y Asia central fueron por la extensión territorial de la Unión Soviética. No obstante, las condiciones económicas siguieron siendo nefastas. En respuesta, huelgas estallaron en toda la cuidad de Petrogrado en febrero de 1921. Los marineros de Kronstadt enviaron una delegación para investigar las huelgas. Ganzer Artikel lesen / Kommentar hinzufügen 
Ρωσία / Ουκρανία / Λευκορωσία / Αναρχική Ιστορία / Γνώμη / Ανάλυση Saturday November 28, 2020 16:46 bei Nick Heath
1 image
Alexei Alexeivich Olonetsky (1893-1964) ή Sadikov, Sadikov-Olonetsky - «Ένας πολύ μορφωμένος επιστήμονας, ένας θαυμάσιος εκπρόσωπος της προηγμένης Ρωσικής διανόησης στα τέλη του 19ου - αρχές του 20ού αιώνα. Από το A. Kuprava. Άνθρωποι: Χρόνος και ζωή. - Sukhum, 2010. Ganzer Artikel lesen / Kommentar hinzufügen 
Ρωσία / Ουκρανία / Λευκορωσία / Αναρχική Ιστορία / Κριτική / Παρουσίαση Friday August 21, 2020 21:14 bei Yuri Glushakovi
1 image
Το 1925, η GPU (Κεντρική Πολιτική Διεύθυνση) του Gomel συνέλαβε τον εργαζόμενο συντήρησης σιδηροδρόμων Korostelev στο τμήμα διπλής γραμμής Yakimovka (στο 446 χιλιόμετρο του Δυτικού Σιδηροδρόμου). Η πρώτη σελίδα του αρχειοθετημένου φακέλου του εν λόγω κρατούμενου είναι βασικά ένα κομμάτι ενός φύλλου χαρτιού με την αρχή μιας χειρόγραφης βιογραφίας ενός F. D. Korostelev. Το φύλλο είναι τσαλακωμένο και καλυμμένο από καφέ κηλίδες, πιθανώς ίχνη αίματος, το οποίο μας επιτρέπει να υποθέσουμε ότι χρησιμοποιήθηκε η «φυσική ενεργή μέθοδος ανάκρισης» (όπως ήταν γνωστή τότε). Το επόμενο φύλλο περιέχει μαρτυρία-κατάθεση του V. V. Kolyada, ενός αναρχικού που κρυβόταν με το όνομα Korostelev. Ganzer Artikel lesen / Kommentar hinzufügen 
russia / ukraine / belarus / anarchist movement / news report Wednesday August 12, 2020 00:11 bei Pramen
2 images
If you had asked people in Belarus how long the dictatorship of Lukashenko was left in early 2020, they would have looked at you like a fool. In a respected dictatorship, such questions are not asked, because you know what can happen. And in general, it so happens that the reign of the great leader is timeless. But the situation has changed so radically over the last 8 months that Belarusians took to the streets and for the first time in the new history of Belarus they fought back the police in at least 33 different cities of the country. Today Belarusians have woken up in a new country. In it, people openly talk about hatred for the government and prepare for a violent confrontation with the police and state. They discuss online and live effective methods of struggle. Several factories went on strike the day after the elections. And although the electoral commission reports about the victory of the dictator once again, objectively speaking, Lukashenko lost the election. He lost the election not to some certain candidate, but rather to the Belarusian people, who said that 26 years was enough. How has Belarus turned from a stable dictatorship, where the most peaceful people live, into a protest center in Europe? Ganzer Artikel lesen / Kommentar hinzufügen 
Ρωσία / Ουκρανία / Λευκορωσία / Αναρχική Ιστορία / Γνώμη / Ανάλυση Wednesday October 16, 2019 19:46 bei Piotr Archinov
1 image
*Αγγλική μετάφραση Nick Heath για την North London Organisation of Revolutionary Anarchists (Οργάνωση Επαναστατών Αναρχικών Βόρειου Λονδίνου). Δημοσιεύτηκε στο πρώτο τεύχος της Libertarian Communist Review (Ελευθεριακή Κομμουνιστική Επιθεώρηση), χειμώνας 1976. Ελληνική μετάφραση: “Ούτε Θεός-Ούτε Αφέντης” 2019. Ganzer Artikel lesen / Kommentar hinzufügen |
HauptseiteSupport Sudanese anarchists in exile Joint Statement of European Anarchist Organizations International anarchist call for solidarity: Earthquake in Turkey, Syria and Kurdistan Elements of Anarchist Theory and Strategy 19 de Julio: Cuando el pueblo se levanta, escribe la historia International anarchist solidarity against Turkish state repression Declaración Anarquista Internacional por el Primero de Mayo, 2022 Le vieux monde opprime les femmes et les minorités de genre. Leur force le détruira ! Against Militarism and War: For self-organised struggle and social revolution Declaração anarquista internacional sobre a pandemia da Covid-19 Anarchist Theory and History in Global Perspective Capitalism, Anti-Capitalism and Popular Organisation [Booklet] Reflexiones sobre la situación de Afganistán South Africa: Historic rupture or warring brothers again? Death or Renewal: Is the Climate Crisis the Final Crisis? Gleichheit und Freiheit stehen nicht zur Debatte! Contre la guerre au Kurdistan irakien, contre la traîtrise du PDK Meurtre de Clément Méric : l’enjeu politique du procès en appel Sat 20 Apr, 09:40
Full original version: https://assembly.org.ua/ustalost-rozhdaet-zlost-pytki-harkovskogo-volontera-v-tczk-i-chto-o-nem-izvestno/
جەنگ [هەموو جۆرە جەنگەکان] بە جەنگی ئایینی و نەتەوەیی، جەنگی نێوان دەوڵەتان و کۆمپانییە جیهانخۆرەکان دژ بە مرۆڤی چەوساوەیە، لێدانە لە پێداویستیی ژیانی چەوساوان، لێدانە لە وزە و توانای ئەوان، بۆ ملکەچکردنی ئەوانە بۆ ستەمی زۆرداران و دەسەڵاتخوازان و سەرمایەداران.
War, all kinds of wars, religious and national wars, wars between states and global corporations are all against oppressed people, it attacks their living means, it attacks their will and ability, in order to subjugate them to the will of oppressors, to the will of the authorities, the capitalists. Déclaration anarchiste internationale contre la guerre impérialiste et l'invasion russe en Ukraine, datée du 25/02/2022. Également disponible sur ce site en anglais, castillan, italien et portugais. Ο πόλεμος είναι πραγματικά φρικτός, αλλά όπως όλες οι άλλες καπιταλιστικές κρίσεις, περιέχει τη δυνατότητα να πυροδοτήσει τα είδη των κοινωνικών εξεγέρσεων που ανατρέπουν ολόκληρα καθεστώτα. Πριν από έναν αιώνα η Ρωσία συμμετείχε σε έναν καταστροφικό, αιματηρό πόλεμο. Τελείωσε με μια επανάσταση της εργατικής τάξης που σόκαρε ολόκληρο τον κόσμο. Εναπόκειται στη διεθνή εργατική τάξη να διασφαλίσει ότι αυτός ο σημερινός πόλεμος θα τελειώσει με τον ίδιο τρόπο. The war is truly horrendous, but like all other capitalist crises, it contains the potential to trigger the kinds of social uprisings that overthrow entire regimes. A century ago Russia participated in a disastrous, bloody war. It ended with a working-class revolution that sent shockwaves across the entire world. It is up to the international working class to make sure that this current war will end in the same way. Una declaración del presidente ruso Vladimir Putin dió luz verde a la invasión militar rusa de Ucrania. Putin afirma que el acto de guerra de Rusia contra Ucrania tiene como objetivo apoyar a Crimea, ocupada por Rusia, y a las Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk de Ucrania, que coquetea con el ingreso en la OTAN por instigación de Occidente. El martes 22 de febrero , Rusia ha reconocido la independencia de sus protectorados informales en Donbás, agravando las tensiones existentes con el eje euroatlántico que apoya al régimen ucraniano. On Thursday, 24 February, in Ankara, the capital city of Turkey, we attempted to carry out a demonstration in front of the Russian Embassy in Ankara as a response to the call for action made by anarchists in Ukraine. Even before the demonstration started, police have arrested all of our comrades, 6 in total. “Murderer state will pay!” and “State is war, war means massacre!” slogans shout during the arrest. The following statement was meant to read during the demonstration. Αυτή η ανακοίνωση εμφανίστηκε στα ρωσικά στο avtonom.org, δικτυακό ενημερωτικό τόπο του ελευθεριακού κομμουνιστικού δικτύου Αυτόνομη Δράση. El primer de març de 1921, el Soviet de Kronstadt es va revoltar en contra del règim del Partit Comunista Rus. La Guerra Civil s'havia efectivament acabat amb la derrota en 1920 de les últimes seccions de l'Exèrcit Blanc a la Rússia europea. Les batalles restants en els territoris de Sibèria i Àsia central van ser per l'extensió territorial de la Unió Soviètica. No obstant això, les condicions econòmiques van continuar sent nefastes. En resposta, van esclatar vagues en tota la ciutat de Petrograd al febrer de 1921. Els mariners de Kronstadt van enviar una delegació per a investigar les vagues. more >>
Ο εμφύλιος πόλεμος στη Ρωσία του 1917-1921 θεωρείται μια αντιπαράθεση μεταξύ του Λευκού και του Κόκκινου στρατού. Και τα δύο κινήματα προώθησαν αυταρχικές και κρατιστικές ιδέες, πραγματοποίησαν βίαιη κινητοποίηση, λεηλάτησαν, τρομοκρατούσαν και περιόρισαν την ελευθερία του πληθυσμού, που ανάγκασε τους αγρότες και εργάτες να ενωθούν σε αντάρτικες μονάδες για την αντίσταση τόσο της λευκής όσο και της κόκκινης δικτατορίας. Αυτοί οι άνθρωποι πήραν τα όπλα για να υπερασπιστούν την ελευθερία τους, έκαναν αναγκαστικές συμμαχίες τόσο με Μπολσεβίκους όσο και με μοναρχικούς, αλλά πάντα υπερασπίζονταν τα συμφέροντά τους και έκαναν πόλεμο «εναντίον όλων». Μιλάμε για τον λεγόμενο Πράσινο Στρατό, που ήταν ξεχωριστό, τρίτο μέρος στον εμφύλιο.
On the anniversary of the Russian invasion of Ukraine the AnarCom Network (UK) continues to argue that a new tendency is emerging - an internationalist revolutionary class struggle realignment, as a response to the reality of war and its existential threat. As Anarchist Communists we support the No War But The Class War position.
My response to an article, “British Anarchism Succumbs to War Fever” by Alex Alder. That article expresses dismay that many anarchists, in Britain and Eastern Europe and elsewhere have come to support the Ukrainian side of its war with Russian imperialism. It regards this perspective as a betrayal of anarchism, internationalism, and anti-militarism.
Anarchists can learn important lessons in relation to the Ukraine-Russia war by looking at the Spanish revolution of the thirties and the movement against the Vietnam-US war of the sixties.
Η εξάλειψη των περισσότερων από τους φασίστες των δύο πρώτων ετών των αποσχισμένων δημοκρατιών δεν σημαίνει ότι οι τελευταίοι έχουν εκδημοκρατιστεί. Πάντα παρέμειναν δικτατορίες όπου τα βασανιστήρια, οι στοχευμένες δολοφονίες ενάντια στα σωζόμενα ψίχουλα της κοινωνίας των πολιτών, οι ομοφοβικές και φονταμενταλιστικές χριστιανικές πολιτικές ασκούνται συστηματικά. Επιπλέον, η αυτονομιστική ηγεσία κατέστρεψε την τοπική οικονομία με μια καθαρή πολιτική λεηλασίας, μη πληρώνοντας μισθούς στους εργαζόμενους ή παραδίδοντας τα περιουσιακά στοιχεία της χώρας σε μεγάλους καπιταλιστές της Ρωσικής Ομοσπονδίας. more >>
جەنگ [هەموو جۆرە جەنگەکان] بە جەنگی ئایینی و نەتەوەیی، جەنگی نێوان دەوڵەتان و کۆمپانییە جیهانخۆرەکان دژ بە مرۆڤی چەوساوەیە، لێدانە لە پێداویستیی ژیانی چەوساوان، لێدانە لە وزە و توانای ئەوان، بۆ ملکەچکردنی ئەوانە بۆ ستەمی زۆرداران و دەسەڵاتخوازان و سەرمایەداران.
War, all kinds of wars, religious and national wars, wars between states and global corporations are all against oppressed people, it attacks their living means, it attacks their will and ability, in order to subjugate them to the will of oppressors, to the will of the authorities, the capitalists.
Déclaration anarchiste internationale contre la guerre impérialiste et l'invasion russe en Ukraine, datée du 25/02/2022. Également disponible sur ce site en anglais, castillan, italien et portugais.
Ο πόλεμος είναι πραγματικά φρικτός, αλλά όπως όλες οι άλλες καπιταλιστικές κρίσεις, περιέχει τη δυνατότητα να πυροδοτήσει τα είδη των κοινωνικών εξεγέρσεων που ανατρέπουν ολόκληρα καθεστώτα. Πριν από έναν αιώνα η Ρωσία συμμετείχε σε έναν καταστροφικό, αιματηρό πόλεμο. Τελείωσε με μια επανάσταση της εργατικής τάξης που σόκαρε ολόκληρο τον κόσμο. Εναπόκειται στη διεθνή εργατική τάξη να διασφαλίσει ότι αυτός ο σημερινός πόλεμος θα τελειώσει με τον ίδιο τρόπο.
The war is truly horrendous, but like all other capitalist crises, it contains the potential to trigger the kinds of social uprisings that overthrow entire regimes. A century ago Russia participated in a disastrous, bloody war. It ended with a working-class revolution that sent shockwaves across the entire world. It is up to the international working class to make sure that this current war will end in the same way. more >> |
Als Anarkismo-Startseite festlegen
|
