Kommende VeranstaltungenKeine kommenden Veranstaltungen veröffentlicht
|
southern africa / community struggles / non-anarchist press Friday August 06, 2021 22:31 bei Abahlali baseMJondolo
 1602 comments (last - tuesday december 05, 2023 13:35)  1 image
On Thursday last week (29 July), Zamekile Shangase, a 33-year-old woman from Asiyindawo in Lamontville, was shot and killed outside her home by the police. Zamekile was the mother of two children aged 6 and 11. She was elected to a position on the local Abahlali council in 2018 and served on the council for a year. Zamekile was shot while the police were raiding the settlement as part of Operation Show Your Receipt. read full story / add a comment 
southern africa / community struggles / press release Wednesday July 14, 2021 20:56 bei Abahlali baseMJondolo
3 images
Abahlali base Mjondolo has always warned that the anger of the poor can go in many directions. We have warned again and again that we are sitting on a ticking time bomb. We have warned for too long that people cannot continue to live in terrible poverty only to be ignored year after year. We have made it clear that people will not allow their humanity to be vandalised forever. For too long we have been explaining that we are ruled with violence and that the public often accept this by their silence. read full story / add a comment
mashriq / arabia / iraq / imperialism / war / non-anarchist press Saturday February 08, 2020 22:27 bei Andrew G Jones
2 comments (last - tuesday january 30, 2024 08:18)
A US strike which killed Iranian general Qassem Soleimani in Baghdad in January, and the counter-strike by the Iranian military on US targets in Iraq, raised serious questions about the legitimate use of force. When military force was used against targets within its territory, Iraq’s sovereignty was breached. read full story / add a comment 
international / history / link to pdf Tuesday September 10, 2019 21:08 bei Jonathan Payn, Jakes Factoria, Tina Sizovuka and Warren McGregor
1 image
This pamphlet is a collection of articles exploring the concept, history and anarchist/syndicalist approaches to United Fronts – and their relevance and potential for building working class unity in South Africa – written in the context of the National Union of Metalworkers (Numsa)’s resolution, following its historic 2013 Special National Congress, to break with the ANC-led Alliance and form a ‘United Front against neoliberalism’
First Zabalaza Books edition, July 2019
read full story / add a comment 
southern africa / the left / opinion / analysis Sunday September 08, 2019 06:04 bei Jonathan Payn
1 image
The first part of this series stated that, despite various well-intentioned efforts by forces on the extra-Alliance and independent left over recent years to unite working class struggles in South Africa, these largely have and will continue to fail to resonate with the working class, help build unity in struggle and form the basis of a new movement because of the theoretical understandings of class and power – and their strategic implications – on which they are founded and which are prevalent on much of the left.
This article will give a basic overview of these theoretical understandings of class and power and their strategic implications and limitations and why it is therefore necessary to refine and develop understandings of class and power more capable of responding to the context of the neoliberal restructuring of the working class in order to advance the class struggle in pursuit of socialism.
[Part 1] read full story / add a comment 
southern africa / the left / opinion / analysis Tuesday June 25, 2019 22:09 bei Jonathan Payn
1 image
Twenty-five years into democracy the black working class majority in South Africa has not experienced any meaningful improvements in its conditions. The apartheid legacy of unequal education, healthcare and housing and the super-exploitation of black workers continues under the ANC and is perpetuated by the neoliberal policies it has imposed.
The only force capable of changing this situation is the working class locally and internationally. Yet to do so, struggles need to come together, new forms of organisation appropriate to the context are needed; and they need both to be infused with a revolutionary progressive politics and to learn from the mistakes of the past.
Outside the ANC alliance, there have indeed been many efforts to unite struggles – but these have largely failed to resonate with the working class in struggle and form the basis of a new movement. Nowhere is this more evident than with the newly-formed Socialist Revolutionary Workers Party (SRWP) – which got less than 25 000 votes in the national elections, despite the fact that the union that conceived it, Numsa, claims nearly 400 000 members.
[Part 2] read full story / add a comment 
argentina/uruguay/paraguay / movimiento anarquista / comunicado de prensa Wednesday May 29, 2019 00:55 bei Jon
1 image
Zelmar quedó para siempre entre nosotros. No se fue, está aquí. Mientras haya lucha por una sociedad distinta, socialista libertaria, estará entre nosotros. No es una frase formal, su trayectoria nos seguirá diciendo mucho y por ello es que lo sentiremos ahí. read full story / add a comment 
Βόρεια Αμερική / Μεξικό / Αναρχική Ιστορία / Γνώμη / Ανάλυση Wednesday May 01, 2019 06:09 bei Mother Jones
1 image
Οι Αναρχικοί ηγέτες του οκταώρου κινήματος κρεμάστηκαν την Παρασκευή 11 Νοεμβρίου. Εκείνη τη μέρα οι πλούσιοι του Σικάγου είχαν ρίγη και πυρετό. Το σχοινί τεντώνεται προς όλες τις κατευθύνσεις από τη φυλακή. Αστυνομικοί άνδρες σταθμεύουν κατά μήκος των σχοινιών οπλισμένοι με τουφέκια. Ειδικές περιπολίες παρακολουθούσαν όλες τις προσεγγίσεις στη φυλακή. Οι στέγες γύρω από το βαρύ πέτρινο κτίριο ήταν γεμάτε με αστυνομικούς. Οι εφημερίδες έγειραν τη δημόσια φαντασία με ιστορίες εξεγέρσεων στις φυλακές. read full story / add a comment 
argentinien / uruguay / paraguay / arbeitskämpfe / meinung / analyse Monday October 22, 2018 01:09 bei Jonathan Payn
1 image
Auf der ganzen Welt versucht die herrschende Klasse aus Kapitalist*innen, Politiker*innen und staatliche Manager*innen ihre Gewinne zu sichern, indem sie die Arbeiter*klasse für die Wirtschaftskrise zahlen lassen. Einerseits betreiben sie Stellenabbau und zwingen damit die verbleibenden Arbeiter*innen zu noch größeren Leistungen, um die Produktionsziele zu erreichen. Andererseits führen sie einen breit angelegten Angriff auf Löhne, Arbeitsbedingungen und Sozialleistungen. read full story / add a comment 
argentina / uruguay / paraguay / workplace struggles / opinion / analysis Wednesday August 15, 2018 02:55 bei Jonathan Payn
1 image
Around the world the ruling class (capitalists, politicians and state managers) is trying to restore its profits by making the working class pay for the economic crisis. One way capitalists do this is by retrenching workers and making the remaining workers work harder to meet production targets, as well as by attacking wages, working conditions and benefits. States help capitalists do this, among other things, by increasing interest rates while giving corporations tax cuts, commercialising and privatising state owned enterprises and outsourcing the provision of basic services. States also help capitalists by undermining workers’ rights, such as the right to strike, in order to make it more difficult for workers to resist these attacks. Unions have failed to defend workers from the immediate threat of these attacks (by preventing dismissals and defending jobs, wages and conditions), as well as to mount an effective resistance that can prevent further attacks and begin to roll back the devastating effects of neoliberalism. Moreover, union bureaucrats are often complicit in these attacks through deals they make with governments and bosses. A recent example in South Africa is the National Minimum Wage and amendments to the Basic Conditions of Employment Act and Labour Relations Amendment Bill – all of which represent an attack on workers yet were agreed to at Nedlac (the National Economic Development and Labour Council) by the leaders of the three main federations: Nactu, Fedusa and Cosatu. Faced with this ruling class threat and with union bureaucracies that are either complicit or unwilling to fight, workers in Argentina have begun a process to build unity in struggle and a democratic worker-controlled alternative. read full story / add a comment
southern africa / community struggles / press release Sunday April 22, 2018 02:43 bei Abahlali baseMJondolo
Freedom Day is a national public holiday in South Africa. Each year Abahlali baseMjondolo, which has more than 50 000 paid up members in good standing, holds a heretical 'UnFreedom Day' to contest dominant ideologies. read full story / add a comment 
southern africa / workplace struggles / opinion / analysis Wednesday March 28, 2018 01:14 bei Jonathan Payn
1 image
On 17 November 2017, the Minister of Labour announced the state intends to carry out a new round of attacks on workers and their rights. The attacks come in the form of three Labour Bills currently being considered by parliament: the Basic Conditions of Employment Bill, the National Minimum Wage Bill and the Labour Relations Amendment Bill. If passed, the changes to the labour laws these bills propose will be a major attack on workers’ rights, won through decades of struggle, and will further deepen and entrench inequality and roll back important democratic gains. read full story / add a comment 
southern africa / the left / opinion / analysis Wednesday December 13, 2017 18:12 bei Jonathan Payn
1 image
A lightly edited transcript of a presentation at a workshop hosted by the International Labour Research & Information Group (ILRIG) and the Orange Farm Human Rights Advice Centre in Drieziek extension 1, Orange Farm township, south of Soweto, South Africa, on 24 June 2017. It was attended by a hall full of community and worker activists, including veterans of the big rebellions of the 1980s. read full story / add a comment 
southern africa / community struggles / feature Thursday June 08, 2017 02:20 bei Jonathan Payn
1 image
The struggle of the black working class majority of Freedom Park, South Africa, is not just for land on which to build housing – although that is obviously a central issue and key demand; nor is it just against the accompanying political and police violence and intimidation. It is a struggle against the injustice, violence and corruption of a system that puts the power, privileges and profits of a few before the lives and wellbeing of the majority. read full story / add a comment 
venezuela / colombia / crime prison and punishment / opinión / análisis Monday January 30, 2017 21:42 bei El (A)guijón
1 image
A pocas horas para entrar en vigencia el Nuevo Código de Policía y Convivencia Ciudadana, el cual contempla las reglas del comportamiento y conducta ciudadana, más que ser un documento que contempla más de 300 situaciones en 243 artículos que rigen la conducta y el comportamiento de los ciudadanos en el país; es a todas luces una ley hecha a la medida de los regímenes totalitarios en tanto que con la amenaza constante de la Ley Penal y la sanción vía multa, restringe y prohíbe todo intento de movilización institucionalizando así la criminalización. read full story / add a comment 
venezuela / colombia / represión / presos / news report Saturday January 21, 2017 01:09 bei El (A)guijón
1 image
Los desalojos en el barrio Nuevo Jerusalén comenzaron sin garantías para las 175 familias que serán desalojadas, el Estado encarnado en las alcaldías municipales de Bello y Medellín no tiene una propuesta clara para reubicar a estas familias, solo han brindado un arriendo temporal de “3 meses con posibilidad de prórroga”, una solución en el aire para las familias que desde hace más de 10 años están construyendo su hogar, su casa, gentes que fueron desplazadas y que tampoco tuvieron apoyo o garantías a su llegada a la ciudad. Hoy estos hogares construidos con esfuerzo están siendo convertidos en escombros. read full story / add a comment 
brazil/guyana/suriname/fguiana / education / opinion / analysis Friday December 16, 2016 20:07 bei Jonathan Payn
1 image
In September 2016 the Brazilian government published a Provisional Measure (MP 746)
outlining a reform in secondary education that would have devastating consequences for
the education system, disproportionately affecting majority-black working class students.
Students responded with direct action and occupied schools in the state of Paraná, with occupations soon spreading to at least six other states. One month later 600 high schools in Paraná alone had been occupied to protest the government’s attack on public education – which comes in the context of a broader attack on the working class through a Proposed Constitutional Amendment (PEC 241) that threatens to freeze public spending on health, education and social welfare until 2037. read full story / add a comment 
southern africa / migration / racism / opinion / analysis Tuesday June 02, 2015 22:19 bei Jonathan Payn
1 image
Like in 2008, the recent wave of anti-immigrant violence and looting of foreign-owned stores that followed King Zwelithini’s statement that foreigners must “pack their bags and leave” quickly spread to cities and townships across the country. Unlike other places in Johannesburg, however, there were no reports of xenophobic violence in Thembelihle and, although the violence spread to numerous parts of Soweto in 2008, this adjacent township was unaffected then too. This article, based on an interview with an activist from the Thembelihle Crisis Committee (TCC), looks at how working class self-organisation and solidarity helped curb or prevent the outbreak of xenophobic attacks and attempts to draw lessons for preventing future attacks. read full story / add a comment 
southern africa / community struggles / opinion / analysis Thursday May 21, 2015 16:50 bei Jonathan Payn
1 image
The xenophobic violence and looting following King Zwelithini’s statement that foreigners “pack their bags and leave” spread to cities and townships across the country. However, the recent attacks are not an isolated incident; nor is Zwelithini solely responsible for fomenting it. Local elites – particularly those linked to the ruling party – also encourage anti-immigrant attitudes and actions. This article, based on discussions with Abahlali baseFreedom Park activists, looks at how local elites stimulate ‘xenophobia’ to protect their class interests, as well as how progressive working class activists have responded. read full story / add a comment 
greece / turkey / cyprus / the left / opinion / analysis Wednesday May 06, 2015 22:26 bei Joost Jongerden
1 image
In 2005, the Partiya Karkêren Kurdistani (Kurdistan Workers’ Party) (PKK) announced that it considered the nation-state a hindrance on the road to freedom, and that its strategic objective was not the establishment of a state but of an interlinked network of councils as the basis of self-determination and a new way of living together. The objective of this article is to discuss and explain the PKK’s understanding of politics as it evolved in the 2000s by looking at two concepts: ‘democratic autonomy’ and ‘democratic confederalism.’ This article will put these concepts in a historical and comparative perspective, and contextualise them in wider discussions in political and social sciences. The question central to this contribution is how these concepts make sense in the context of political theory, and how they have the potential to address fundamental shortcomings in modern democracy. Data has been collected by the study of primary sources and interviews. read full story / add a comment |
HauptseiteSupport Sudanese anarchists in exile Joint Statement of European Anarchist Organizations International anarchist call for solidarity: Earthquake in Turkey, Syria and Kurdistan Elements of Anarchist Theory and Strategy 19 de Julio: Cuando el pueblo se levanta, escribe la historia International anarchist solidarity against Turkish state repression Declaración Anarquista Internacional por el Primero de Mayo, 2022 Le vieux monde opprime les femmes et les minorités de genre. Leur force le détruira ! Against Militarism and War: For self-organised struggle and social revolution Declaração anarquista internacional sobre a pandemia da Covid-19 Anarchist Theory and History in Global Perspective Capitalism, Anti-Capitalism and Popular Organisation [Booklet] Reflexiones sobre la situación de Afganistán South Africa: Historic rupture or warring brothers again? Death or Renewal: Is the Climate Crisis the Final Crisis? Gleichheit und Freiheit stehen nicht zur Debatte! Contre la guerre au Kurdistan irakien, contre la traîtrise du PDK Meurtre de Clément Méric : l’enjeu politique du procès en appel Fri 19 Apr, 21:54
In August 2023, we, anarchist organisations from five continents, launched an international solidarity campaign. Its aim was and is to support Sudanese anarchists fleeing war and repression in their country and to ensure that they arrive safely in a destination country of their choice. Six months have now passed since our first call for solidarity. In this short text, we would like to report on the current situation and the continuation of our campaign. L’armée israélienne a ordonné aux habitants de la moitié nord de Gaza d’évacuer dans les 24 heures. Il est impossible pour plus d’un million de personnes de le faire en si peu de temps. Cet ordre ne peut être interprété que comme une formalité de relations publiques et un prélude à un génocide. Tous les travailleurs et soldats en mesure d’empêcher cela ont le devoir d’agir. Full original version: https://assembly.org.ua/ustalost-rozhdaet-zlost-pytki-harkovskogo-volontera-v-tczk-i-chto-o-nem-izvestno/ Sürgün olmak asla kolay bir karar değildir. Asla bir seçim değildir. Kaynaklar olmadan, gerçek bir çileye dönüşebilir. Dayanışma, bu zor zamanların üstesinden gelmenin anahtarıdır.
우리의 아나키스트 동지들은 여전히 수단에 남아 있으며 그곳에서 은밀하게 선전 활동을 계속하고자 합니다. 우리는 전쟁 전과 전쟁 초기에도 동지들에 대하여 재정적으로 지원을 제공했습니다. 하지만 상황이 더욱 악화되면서, 수단 내부에서의 사회적 활동이나 정치활동은 불가능한 것이 되었습니다. ‘신속지원군’에게 고향을 약탈당한 일부 회원들은 RSF에 가능한 한 빨리 수단을 떠나기로 결정했습니다. 다른 사람들은 아직 수단에서의 활동을 더 이어가기로 결정했으며 우리도 그들을 돕기 위해 노력하고 있습니다. [عربي] [Castellano] [Deutsch] [Eλληνικά] [English] [Français] [Italiano] [Português] [Türkçe]
Οι αναρχικοί σύντροφοί μας βρίσκονται ακόμα στο Σουδάν και ήλπιζαν να μπορέσουν να συνεχίσουν τις αγωνιστικές τους δραστηριότητες εκεί κρυφά. Παρέχαμε οικονομική βοήθεια πριν από τον πόλεμο και ακόμη και στην αρχή του. Αλλά η κατάσταση έχει γίνει αφόρητη και δεν επιτρέπει πλέον καμία κοινωνική ή πολιτική δραστηριότητα. Κάποια μέλη της ομάδας αποφάσισαν να εγκαταλείψουν τη χώρα το συντομότερο δυνατό μετά τη λεηλασία του σπιτιού τους από τις ΔΤY. Άλλα αποφάσισαν να παραμείνουν προς το παρόν και προσπαθούμε να τα βοηθήσουμε και αυτά. لا يزال رفاقنا الاناركيين في السودان يأملون أن يتمكنوا من مواصلة أنشطتهم بي ادوات التعبير السلمية المجربة والغير مجربة هناك سراً. لقد قدمنا مساعدات مالية قبل الحرب وحتى في بدايتها. لكن الوضع أصبح غير محتمل ولم يعد يسمح بأي نشاط اجتماعي أو سياسي. وقرر بعض أعضاء المجموعة مغادرة البلاد في أسرع وقت ممكن بعد أن تعرضت منازلهم للنهب والتدمير والإرهاب المستمر من قبل قوات الدعم السريع. وقد قرر آخرون البقاء في الوقت الحالي، ونحن نحاول مساعدتهم أيضًا [Castellano] [Deutsch] [Eλληνικά] [English] [Français] [Italiano] [한국어] [Português] [Türkçe]
Le nostre compagne e i nostri compagni anarchici sono ancora in Sudan e speravano di poter continuare le loro attività di agitazione in modo clandestino. Abbiamo fornito aiuti finanziari prima della guerra e anche all'inizio. Ma la situazione è diventata insostenibile e non consente più alcuna attività sociale o politica. Alcuni membri del gruppo hanno deciso di lasciare il Paese il più rapidamente possibile dopo che la loro casa è stata saccheggiata dall'RSF. Altri hanno deciso di rimanere per il momento, e stiamo cercando di aiutare anche loro. [لغۃ العربیۃ] [Castellano] [Deutsch] [Eλληνικά] [English] [Français] [한국어] [Português] [Türkçe] Nossas companheiras anarquistas ainda estão no Sudão e esperam conseguir dar continuidade às suas atividades de agitação clandestina. Nós garantimos apoio financeiro antes da guerra e também no início dela, mas a situação se tornou insustentável e não nos permite mais qualquer atividade política ou social. Alguns dos membros do grupo decidiram deixar o país o mais rápido possível depois de sua casa ter sido devastada pelo RSF. Outros decidiram ficar por enquanto e nós estamos tentando ajudar eles também. [لغۃ العربیۃ] [Castellano] [Deutsch] [English] [Français] [Italiano] [한국어] [Türkçe] Nuestros/as compañeros/as libertarios/as están todavía en Sudán, esperando poder continuar allí sus actividades de agitación clandestinas. Les hemos proporcionado ayuda financiera tanto antes de la guerra como poco después de su comienzo. Pero la situación se ha vuelto insostenible y ya no permite la organización de ninguna actividad social o política. A raíz de que su casa fuera saqueada por las Fuerzas de Apoyo Rápido, algunos miembros del grupo decidieron abandonar el país lo antes posible. Otros/as han decidido quedarse por el momento, y también estamos intentando ayudarles.
(...) la destrucción de lo que nos oprime no vendrá de una de las instituciones que sostiene el sistema de dominación, ningún tipo de Estado ni de proyectos que pacten con él podrán aterrizar cambios significativos en la autonomía de nuestras cuerpas, derechos sociales para las de abajo o construcción de espacios seguros. El caso de Argentina es ejemplificador de aquello, de qué sirve tener un Ministerio de las Mujeres, Géneros y Diversidad o decretar el uso del lenguaje inclusivo en todos los documentos de las instituciones estatales si basta con un cambio de gobierno para desmotar estas medidas con los mismos instrumentos con los que se “ganaron”. Como lo mencionamos en nuestra matriz de análisis, el Estado es una institución central para el actual sistema de dominación, de ahí que las medidas de corto plazo que surgen desde él siempre tenderán a reforzar su legitimidad. Mientras no sean los movimientos sociales, en el marco de la lucha de clases, los que logren conquistas sociales y políticas, prefiguren la sociedad libre y den la batalla ideológica que se contraponga al modelo actual, ningún cambio será duradero ni podrá movilizar y articular a las de abajo por su defensa. En síntesis, no será garantía ni certeza de nada.
En el plano internacional, el genocidio sobre el pueblo de palestina continúa; el Estado de Israel con el apoyo de EEUU, la Unión Europea y el mundo occidental en general, llevan meses realizando una política sistemática de aniquilación de la población de Gaza. Por nuestra parte no nos extraviamos en laberintos epistémicos y nos solidarizamos con la resistencia palestina en Gaza y Cisjordania. Sin embargo, no hay que mirar solamente al sionismo y su política de muerte, en Wallmapu se vive una guerra sucia sin la extensión y crudeza de Gaza, pero con el mismo objetivo: la erradicación de quienes se oponen a los opresores. En el territorio ancestral mapuche, el gobierno progresista ha sostenido una militarización sin precedentes, buscando desarticular el movimiento autónomo mapuche por medio del terrorismo de Estado. A día de hoy existen más de 60 presxs políticxs mapuche, las comunidades son acosadas constantemente e incluso desalojadas de sus tierras por la “Ley Anti Toma”, a su vez, comunerxs encarceladxs mantienen una larga huelga de hambre, que ya se ha extendido por más de 70 días exigiendo la nulidad del juicio racista que les ha condenado a extensas penas.
Επιπλέον, οι κοοπερατίβες δε θα πρέπει να στοχεύουν στο κράτος να ενσωματώσει τους εργαζόμενους στη διοίκηση. Οι ουσιαστικές κατακτήσεις των εργατών θα είναι το αποτέλεσμα του αγώνα που δίνουν στους χώρους εργασίας, μέσα από μορφές άμεσης δράσης που έρχονται σε ευθεία αντιπαράθεση με το κεφάλαιο. Οι σοσιαλιστές που στρέφονται στην εργασία σε συνεταιρισμούς μπορεί κάλλιστα να είναι σοσιαλιστές στην καρδιά και την πρόθεση, αλλά δεν ακολουθούν επαναστατική στρατηγική.
El terror fue desatado sistemáticamente desde el Estado y cayó la noche sobre la alegría de los pueblos. La contra revolución capitalista se abrió paso brutalmente con una imparable avanzada de muerte, tortura, violencia sexual y desaparición forzada, a la vez que llevaba a cabo la misión estratégica de desarticular todas las expresiones comunitarias en donde la vida fuera resuelta de manera solidaria, colectiva y en autogestión. La dictadura cívico-militar se desplegó tácticamente en múltiples dimensiones para sembrar el miedo en la sociedad, con el fin de desmantelar la fuerza social organizada que había hecho posible la experiencia socialista en la región chilena. Estos procesos de desmantelamiento político, social y emocional de gran parte de la clase organizada han provocado una herida colectiva, profunda y traumática, herida que la impunidad y los pactos de silencio institucionales mantienen abierta hasta el día de hoy y que ha traído múltiples consecuencias en la experiencia vital colectiva de todxs quienes hemos crecido en estos territorios los últimos 50 años y más.
A talk on the Ukrainian-Russian war, from an anarchist perspective. I reviewed my reasons for being in solidarity with the Ukrainian people. But revolutionary anarchists should give no political support to the Ukrainian government nor to the U.S. imperialists who help it. more >>
L’armée israélienne a ordonné aux habitants de la moitié nord de Gaza d’évacuer dans les 24 heures. Il est impossible pour plus d’un million de personnes de le faire en si peu de temps. Cet ordre ne peut être interprété que comme une formalité de relations publiques et un prélude à un génocide. Tous les travailleurs et soldats en mesure d’empêcher cela ont le devoir d’agir.
Sürgün olmak asla kolay bir karar değildir. Asla bir seçim değildir. Kaynaklar olmadan, gerçek bir çileye dönüşebilir. Dayanışma, bu zor zamanların üstesinden gelmenin anahtarıdır.
우리의 아나키스트 동지들은 여전히 수단에 남아 있으며 그곳에서 은밀하게 선전 활동을 계속하고자 합니다. 우리는 전쟁 전과 전쟁 초기에도 동지들에 대하여 재정적으로 지원을 제공했습니다. 하지만 상황이 더욱 악화되면서, 수단 내부에서의 사회적 활동이나 정치활동은 불가능한 것이 되었습니다. ‘신속지원군’에게 고향을 약탈당한 일부 회원들은 RSF에 가능한 한 빨리 수단을 떠나기로 결정했습니다. 다른 사람들은 아직 수단에서의 활동을 더 이어가기로 결정했으며 우리도 그들을 돕기 위해 노력하고 있습니다. [عربي] [Castellano] [Deutsch] [Eλληνικά] [English] [Français] [Italiano] [Português] [Türkçe]
Οι αναρχικοί σύντροφοί μας βρίσκονται ακόμα στο Σουδάν και ήλπιζαν να μπορέσουν να συνεχίσουν τις αγωνιστικές τους δραστηριότητες εκεί κρυφά. Παρέχαμε οικονομική βοήθεια πριν από τον πόλεμο και ακόμη και στην αρχή του. Αλλά η κατάσταση έχει γίνει αφόρητη και δεν επιτρέπει πλέον καμία κοινωνική ή πολιτική δραστηριότητα. Κάποια μέλη της ομάδας αποφάσισαν να εγκαταλείψουν τη χώρα το συντομότερο δυνατό μετά τη λεηλασία του σπιτιού τους από τις ΔΤY. Άλλα αποφάσισαν να παραμείνουν προς το παρόν και προσπαθούμε να τα βοηθήσουμε και αυτά.
لا يزال رفاقنا الاناركيين في السودان يأملون أن يتمكنوا من مواصلة أنشطتهم بي ادوات التعبير السلمية المجربة والغير مجربة هناك سراً. لقد قدمنا مساعدات مالية قبل الحرب وحتى في بدايتها. لكن الوضع أصبح غير محتمل ولم يعد يسمح بأي نشاط اجتماعي أو سياسي. وقرر بعض أعضاء المجموعة مغادرة البلاد في أسرع وقت ممكن بعد أن تعرضت منازلهم للنهب والتدمير والإرهاب المستمر من قبل قوات الدعم السريع. وقد قرر آخرون البقاء في الوقت الحالي، ونحن نحاول مساعدتهم أيضًا [Castellano] [Deutsch] [Eλληνικά] [English] [Français] [Italiano] [한국어] [Português] [Türkçe] more >> |
Als Anarkismo-Startseite festlegen
|
