user preferences

Upcoming Events

No upcoming events.
Search author name words: El grupo de los anarquistas

internacional / movimiento anarquista / opinión / análisis Monday July 09, 2007 02:37 by El grupo de los anarquistas rusos en El extranjero   text 5 comments (last - monday july 16, 2007 20:15)
La plataforma fue el resultado de los esfuerzos de parte del movimiento anarquista ruso exiliado en Francia de dejar un documento que sirviera de punto de partida (mejorable, por supuesto) para cualquier intento de organización anarquista a la luz de sus experiencias. Fue repudiada por gran parte del movimiento por interpretarla como un acercamiento al leninismo. Alexander Skirda, entre otros, ha revisado la traducción francesa con el original ruso y sugiere que la misma fue hecha de forma malintencionada y que esto contribuyó a la reacción que causó en los medios libertarios. Como todas las demás traducciones se han hecho a partir de la francesa, al revisar esta, deben revisarse las demás y, de ser posible, corregirlas con el original ruso. Esto se ha hecho con la versión inglesa (disponible en nestormakhno.info) y ahora Franck Mintz nos acerca una "Traducción a partir del original ruso y de la versión francesa indispensable de Alexandre Skirda". read full story / add a comment
© 2005-2022 Anarkismo.net. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]