user preferences

New Events

Internazionale

no event posted in the last week

Solidarietà internazionale a* Zapatist@s di fronte alla controrivoluzione in Chiapas

category internazionale | lotte indigene | comunicato stampa author Sunday August 31, 2014 16:18author by commission international - Alternative Libertaire Report this post to the editors

Alla società civile nazionale ed internazionale,
Alla Sesta nazionale ed internazionale,
Ai media liberi, autonomi ed indipendenti,
Alle amministrazioni del buon governo,
All' EZLN,
Alle basi di appoggio dell'EZLN
[Castellano]
arton59514e0ec_1.jpg


Solidarietà internazionale a* Zapatist@s di fronte alla controrivoluzione in Chiapas


Alla società civile nazionale ed internazionale,
Alla Sesta nazionale ed internazionale,
Ai media liberi, autonomi ed indipendenti,
Alle amministrazioni del buon governo,
All' EZLN,
Alle basi di appoggio dell'EZLN,

Compagne e compagni,

Dai 4 angoli di resistenza e di ribellione in questo pianeta contro il capitalismo, denunciamo insieme pubblicamente la recente aggressione contro i nostri fratelli e sorelle, contro le basi di sostegno dell'Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale, messa in atto dalla ORCAO (Organizzazione Regionale dei Coltivatori di Caffè di Ocosingo) contro le basi di appoggio dell'EZLN di San Jacinto, El Egipto, Kexil ed El Rosario, nella Autonoma Municipalità di San Manuel.

I membri della ORCAO sono arrivati armati il 25 luglio, per prendersi i terreni reclamati, costruendo tetti, sparando in aria e minacciando le tre comunità zapatiste. Il 30 luglio sono venuti ad avvelenare il bestiame collettivo delle municipalità autonome ed hanno ferito un giovane toro. Il gruppo armato è ritornato l'1 agosto per attaccare la base di appoggio dell'EZLN del villaggio di El Egipto. Le donne ed i bambini hanno dovuto rifugiarsi in un altro insediamento zapatista per evitare uno scontro. Dopo 5 giorni sono ritornati per tagliare un albero e sparare in aria nei pressi di due comunità zapatiste.

Infine, il 14 agosto, al mattino presto, i paramilitari della ORCAO hanno circondato la città di San Jacinto e sparato sulle case, svegliando i compagni della comunità che hanno dovuto cercare rifugio in un'altra comunità zapatista abbandonando ogni loro avere.

Denunciamo con vigore questa arrogante violazione dei diritti umani, questa vessazione, questa persecuzione e repressione e denunciamo la strategia diretta dal governo contro gli Zapatisti, per contrastare le nuove iniziative zapatiste proposte nel corso dello scambio tra il Congresso Nazionale Indigeno e l'EZLN. Come ha dichiarato il Centro per i Diritti Umani di Fray Bartolomé de Las Casas (http://www.frayba.org.mx/, ndt), questa è una guerra controrivoluzionaria contro gli Zapatisti perseguita dallo stato e dal governo federale con i loro alleati in affari.

Siamo tutti consapevoli di questa strategia che colpisce parecchie regioni del Chiapas e non dimentichiamo l'attacco alle nostre sorelle e fratelli a La Realidad, l'omicidio del nostro compagno Galeano e la distruzione della clinica e della scuola della comunità lo scorso 2 maggio ad opera dei paramilitari della CIOAC-H (Central Independiente de Obreros Agrícolas y Campesinos Histórica, ndt)

Questo è un attacco diretto alla autonomia zapatista. Più gli zapatisti diventano forti, più ci accorgiamo che la la costruzione dell'autonomia zapatista, che è quel mondo diverso che stanno costruendo, sta funzionando e progredendo. Con loro diventiamo più forti e più organizzati anche tutti noi; i piani del governo non riusciranno a fermare le conquiste zapatiste.

SOLIDARIETA' CON I POPOLI ZAPATISTI
LUNGA VITA AI COMPAGNI E COMPAGNE DELL'EZLN
CHI COLPISCE UNO COLPISCE TUTTI NOI

L'ALTRO MESSICO

Consejo Autónomo Regional de la Zona Costa de Chiapas
Frente Civico Tonalteco
Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa AC
Colectivo de Mujeres "Tejiendo Resistencias en La Sexta"
Comunidad Autónoma Ernesto Guevara de la Serna, Puebla.
Sector de Trabajadores Adherentes a la Sexta
Doctors for global health Mexico
Colectivo Azcapotzalco adherente a la Sexta
Kolectivo de BoCa En BoCa
Pozol Kolectivo
Colectivo Radio Zapatista, Chiapas, Messico
Colectivo Votán Zapata
La Sexta del totonacapan
Colectivo Autónomo de Colaboración Social, Toluca, Messico
Biblioteca Popular
Somos El Medio

L'ALTRA EUROPA
Asociacion Espoir Chiapas/ Esperanza Chiapas (Francia)
Comitato Chiapas "Maribel" - Bergamo (Italia)
ASSI (Acción Social Sindical Internacionalista)
20zln - Milano - Italia
Groupe CafeZ, Liegi, Belgio
Casa Nicaragua, Liegi, Belgio
Associació Solidaria Cafè Rebeldía-Infoespai, Barcelona
Rl Centro de Documentación sobre Zapatismo - CEDOZ
Caracol Zaragoza
Gruppe B.A.S.T.A., Münster, Germania
Alternative Libertaire (Francia)
UK Zapatista Solidarity Network:
Dorset Chiapas Solidarity Group
Edinburgh Chiapas Solidarity Group
Kiptik (Bristol)
London Mexico Solidarity Group
Manchester Zapatista Collective
UK Zapatista Translation Service
UK Zapatista Learning and Teaching Collective
Zapatista Solidarity Group - Essex
La Adhesiva, Barcelona
CGT, Stato spagnolo
Union syndicale Solidaires, Francia
Fédération SUD éducation, Francia
Fédération Anarchiste (Francia)
Comité Tierra Y Libertad, Lille, Francia
Réseau Latino de Lille, Francia,
Caracol Solidario, Besançon, Francia
Associazione Ya Basta NordEst
Asociación Mut Viyz 13 de Marseille, Francia
Les Grains de sable, Francia
Associazione Ya Basta! Milano
La Reus, Cultural i Solidària per la Pau (Catalogna)

GLI ALTRI USA
Colectivo de la Red de Solidaridad con México, Chicago, Illinois, USA
Mexico Solidarity Network collective, Chicago, Illinois, USA

Related Link: http://espoirchiapas.blogspot.mx/2014/08/apoyo-internacional-los-pueblos.html
This page can be viewed in
English Italiano Deutsch

Front page

South Africa: Historic rupture or warring brothers again?

Declaración Anarquista Internacional: A 85 Años De La Revolución Española. Sus Enseñanzas Y Su Legado.

Death or Renewal: Is the Climate Crisis the Final Crisis?

Gleichheit und Freiheit stehen nicht zur Debatte!

Contre la guerre au Kurdistan irakien, contre la traîtrise du PDK

Meurtre de Clément Méric : l’enjeu politique du procès en appel

Comunicado sobre el Paro Nacional y las Jornadas de Protesta en Colombia

The Broken Promises of Vietnam

Premier Mai : Un coup porté contre l’un·e d’entre nous est un coup porté contre nous tou·tes

Federasyon’a Çağırıyoruz!

Piştgirîye Daxuyanîya Çapemenî ji bo Êrîşek Hatîye li ser Xanîyê Mezopotamya

Les attaques fascistes ne nous arrêteront pas !

Les victoires de l'avenir naîtront des luttes du passé. Vive la Commune de Paris !

Contra la opresión patriarcal y la explotación capitalista: ¡Ninguna está sola!

100 Years Since the Kronstadt Uprising: To Remember Means to Fight!

El Rei està nu. La deriva autoritària de l’estat espanyol

Agroecology and Organized Anarchism: An Interview With the Anarchist Federation of Rio de Janeiro (FARJ)

Es Ley por la Lucha de Las de Abajo

Covid19 Değil Akp19 Yasakları: 14 Maddede Akp19 Krizi

Declaración conjunta internacionalista por la libertad de las y los presos politicos de la revuelta social de la región chilena

[Perú] Crónica de una vacancia anunciada o disputa interburguesa en Perú

Nigeria and the Hope of the #EndSARS Protests

How Do We Stop a Coup?

Aλληλεγγύη στους 51 αντιφασίστες της Θεσσαλονίκης

© 2005-2021 Anarkismo.net. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]