Ο αγώνας των κρατουμένων

Ελλάδα / Τουρκία / Κύπρος | Έγκλημα, Φυλακή, Σωφρονισμός | Ανακοίνωση Τύπου Thursday November 13, 2008 07:51 by Ομάδα Μεταναστών και Προσφύγων

Έλληνες και μη, όλοι ενωμένοι

Στις φυλακές ο αγώνας ξεκίνησε... Έλληνες και ξένοι μαζί και ενωμένοι.

Από τη Δευτέρα 3 Νοεμβρίου 2008, οι κρατούμενοι όλων των ελληνικών φυλακών ξεκίνησαν με αποχή συσσιτίου και απεργία πείνας, τις κινητοποιήσεις τους σε όλες τις φυλακές, με σκοπό την δικαίωση των αιτημάτων τους για αξιοπρεπή διαβίωση και δικαιοσύνη. Τα αιτήματα τους, όπως ήταν αναμενόμενο, απορρίφτηκαν σιωπηρά και χωρίς απάντηση από το αρμόδιο Υπουργείο Δικαιοσύνης, στο οποίο υποβλήθηκαν τους προηγούμενους μήνες. Το τελεσίγραφο που έθεσαν οι κρατούμενοι έληξε και ο αγώνας τους άρχισε…

Είναι ίσως η πρώτη φορά που ένας μαζικός αγώνας που διεξάγεται από μετανάστες και ντόπιους, χωρίς διακρίσεις, είναι τόσο καλά οργανωμένος και έχει πάρει τέτοιες διαστάσεις. Σε όλες τις φυλακές της Ελλάδας ταυτόχρονα βρίσκονται πλάι-πλάι αγωνιζόμενοι για τα αιτήματά τους κρατούμενοι όλων των εθνικοτήτων, με ή χωρίς χαρτιά, παλεύοντας για τα δίκαια δικαιώματά τους. Εκτός από τα παρακάτω αιτήματα των ίδιων των κρατουμένων υπάρχουν και επιπλέον κάποια που είναι των μεταναστών κρατουμένων, σαν μια ομάδα που υφίσταται μια ιδιαίτερη καταστολή.

Να μην απελαύνονται απ' την Ελλάδα μετά την έκτιση των ποινών όσοι μετανάστες και πρόσφυγες βρίσκονται στις ελληνικές φυλακές.

Έκδοση άδειας παραμονής και δυνατότητα συμμετοχής σε προγράμματα επανένταξης στους μετανάστες και πρόσφυγες μετά την έκτιση της ποινής τους.

Να σταματήσει η ποινικοποίηση και η κράτηση των μεταναστών και προσφύγων χωρίς χαρτιά. Η ελεύθερη διέλευση των ανθρώπων δεν είναι έγκλημα και δεν πρέπει να αντιμετωπίζεται ως τέτοιο.

Δυνατότητα έκδοσης ολιγοήμερης βίζας για τους συγγενείς των αλλοδαπών κρατουμένων των ελληνικών φυλακών, ώστε να έχουν και αυτοί το ίδιο δικαίωμα επίσκεψης των οικογενειών τους.

Ομάδα Μεταναστών και Προσφύγων

GREKE DHE EMIGRANTE, SE BASHKU DHE TE PANDARE!

Ne burgjet e greqise beteja filloi…

Te henen me 3 Nentor 2000,te denuarit e te gjitha burgjeve greke njeheresh, filluan greven e urise dhe mosparaqitjen ne mensat e ngrenies, me te vetmin qellim plotesimin e kerkesave te tyre te drejta per nje jetese sa me te mire dhe drejtesi. Ashtu sic pritej ,kerkesat e tyre kaluan ne heshtje dhe pa pergjigje nga ana pergjegjeses perkatese e qeverise per te burgosurit, Ministria e Drejtesise, ne te cilen ishin drejtuar muajt e kaluar. Ultimatumi i tyre drejtuar Ministrise skadoi dhe ne kete menyre beteja per te drejtat e tyre tashme ka filluar…
Eshte mbase hera e pare qe nje beteje e permasave kaq te medha e cila ka filluar ne menyre unike nga emigrantet dhe vendasit pa dallim,eshte kaq mire e organizuar dhe ka marre keto permasa gjigande.Ne te gjitha burgjet e Greqise pa perjashtim ne te njejtin moment gjenden krah per krah duke luftuar per te drejtat e tyre te denuar nga te gjitha kombesite,me ose pa dokumenta,duke u perpjekur per kerkesat e tyre te drejta.

Pervec kerkesave te meposhtme qe jane pranuar njezeri nga te gjithe te denuarit,jane edhe disa kerkesa shtese te te denuarve emigrante te cilet vuajne denimin ne Greqi,si nje grupim i cili vuan nje diskriminim te dyfishte:

-Te jepet Leje Qendrimi dhe mundesia e pjesmarrjes ne programet e riaftesimit per emigrantet qe kryejne denimet ne Greqi dhe nuk kane dokumentacionin perkates per te qendruar.

Te ndalohet inkriminimi dhe mbajtja e emigranteve neper burgje vetem sepse kane shkelur kufirin dhe nuk kane dokunmenta.Levizja e lire e cdo njeri nuk eshte krim dhe nuk duhet te ndeshkohet si e tille.

Mundesia e dhenies se vizave disaditeshe per te afermit e te denuarve emigrante qe vuajne denimin ne burgjet greke,ne menyre qe te kene dhe ata te drejten te vizitohen nga familjet e tyre.
Te mos jepet masa e largimit nga Greqia per emigrantet te cilet kryejne denimin ne burgjet e Greqise

GRUPI I EMIGRANTEVE EKONOMIKE DHE POLITIKE SELANIK

Kerkesat e te denuarve:

Ne te denuarit e burgosur ne sketerrat qe jane te njohura si burgjet e shtetit grek, te lodhur nga premtimet boshe te ministrave te drejtesise te 10 viteve te fundit,me qellim permirsimin e kushteve te burgimit dhe permirsimin e Kodit Penal si dhe Kodit te Drejtesise se Penalitetit,vendosem te bejme nje levizje sa me te fuqishme,ne menyre qe kerkojme te drejtat tona..

KERKOJME

Heqjen e denimeve disiplinore.Ndryshimin e neneve 68,69,70,71 te Kodit te Burgjeve.Per cdo rast denimet disiplinore te fshihen mbas kryerjes se tyre,te mos llogariten ne shumen e pergjithshme te kohes se burgimit dhe te mos merren parasysh denimet disiplinore ne rastet e lejave, punesimit, arsimimit dhe gjithashtu ne rastet e lirimit me kusht.

Uljen e kohes se burgimit per te marre lirimin me kusht ,nga 3/5 e denimit ne 3/7.Te hiqet menjehere nga fuqia urdheresa antikushtetuese e cila rriti kufirin ne 4/5 per te denuarit per trafik lendesh narkotike.

Ulja e denimit 3 vjet per te gjitha llojet e denimeve, per te lehtesuar lirimin nga burgu si dhe uljen e ndjeshme te te denuarve neper qeli.Jemi kunder ndertimit te burgjeve moderne te cilet ndertohen larg qendrave te banuara.

Mbyllja e burgjeve te te miturve.Ndertimi i qendrave te hapura per kujdesin dhe mbrojtjen e te rinjve dhe adoleshenteve.

Uljen e kufirit te 25 vjeteve te burgimit te vazhdueshem.Ulja e denimit per dalje me kusht nga 16 qe eshte sot ne 12 vjet ashtu si c e parashikon dhe ligji i Bashkimit Evropian.

Te zbatohet automatikisht dhenia e lejave,lirimeve me kusht etj. pa bere dallim dhe me te vetmin kusht ato qe parashikon ligji,duke ulur njekohesisht edhe kufirin e kohes se kryerjes se denimit per te perfituar nga keto liridalje.Te shtohet numri i diteveve te lejes ne 60 dite atyre qe ju takojne 5-diteshe dhe ne 96 dite atyre qe ju takon 8-diteshe.

Te ndalohet menjehere keqperdorimi i mases se paraburgimit,dhe te ulet koha e paraburgimit ne 12 muaj.

Gjate 8 viteve te fundit per shkak te zbulimit te rretheve te korruptuara te gjykatesve ekziston nje klime ndeshkimesh ndaj te denuarve per arsye personale te gjykatesve.Kerkojme denimet dhe lirimet me kusht te jepen ne baze te ligjit dhe jo ne baze te interesave te gjykatesve.

Sherbim mjeksor 24-oresh dhe te perhershem dhe respektim te te semurve.Ndertimi dhe permirsimi i banjove dhe WC-ve.Futja e Spitalit dhe Qendres te semureve Psiqike te Koridalose ne Sistemin Grek te Shendetesise,duke parashikuar dhe pavione per grate dhe te miturit te cilat deri me sot nuk ekzistojne.Transportimi imenjehershem I te semureve ne spitale publike me ambulanca dhe jo mjete te mbyllura duke mos i lidhur me duar mbrapa.

Te jepet e drejta per te gjithe pa dallim per tu futur ne programet e pageses ditore,studime,shkolla te ndryshme,ne repartet e prodhimit.Te jepen leja studimi per te gjithe te denuarit qe duan te vazhdojne studime ne cdo shkalle te arsimit dhe kurseve tekniko-profesionale.Shtrirja e programeve te ndryshme sheruese ne te gjitha burgjet.

Heqja ndalimit te hyrjes ne burgje.Hyrje e lire :shoqatave dhe grupeve shoqero-politike,grupeve shendetsore,shoqatave per te drejtat e njeriut dhe Organizatat Joqeveritare si dhe organizatave nderkombetare.Qarkullimi igazetave dhe revistave pa asnje kantroll nga ana e rojeve te burgjeve.

Venia ne zbatim e menyrave te ndryshme lehtesuese te burgimit,zgjerimi i burgjeve te punes ne bujqesi (Agrotikes Filakes) si dhe venia zbatim e rregullit te burgimit te pergjysmuar (nje pjese e dites te kalohet jashte burgut),po ashtu dhe venia ne zbatim e punes shoqerore.

Zgjerimi i rregullave te vizitave nga te afermit dhe ne kushte sa me njerzore duke respektuar personalitetin e te denuarve dhe te vizitoreve.Te jepen dhoma te mbyllura per takimet me bashkeshortet tane.

Mundesi punesimi ne veprimtari krijuese per te gjithe dhe te gjitha.llogaritja e diteve te pune ne uljen e denimit.

E drejta kryerjes se denimit ne vendin e lindjes per te gjithe te huajt,nese kjo gje behet me kerkesen e tyre.

Permirsimi kushteve te transportimit te te denuarve nga ana e Policise Greke.Parashikimi i sa me shume ndalesave ,dhe permirsimi I kushteve te brendshme ne ndertesat ku mbahen te denuarit ʽMetagogon; dhe dergimi sa me shpejt I te denuarve ne burgjet ku do te kryhet denimi.

TE DENUARIT NE BURGJET GREKE