لقد حان الوقت !! لأسابيع , و مواقع الإنترنت , و صفحات فيس بوك عديدة تابعة لجماعة الإخوان المسلمين , رسميا أو تدار من قبل أعضاء منتمين للجماعة , تشن هجوما واسعا ضد الأناركيين و الإشتراكيين الثوريين في مصر , في محاولة لوصم الحركتين بالتحريض على العنف و الدعاية إلى هدم الدولة . و اليوم أقام عضو بجماعة افخوان المسلمين دعوى قضائية ضد ثلاثة من الإشتراكيين أحدهم الرفيق ياسر عبد القوي , الأناركي المعروف و عضو الحركة الإشتراكية التحررية في مصر , و قد أحال النائب العام الدعوى إلى أمن الدولة , و هو جهاز استثنائي في النظام القانوني , يعمل فقط في حالة الطواريء .

[English] [Castellano] [Ελληνικά] [Italiano] [Français] [Deutsch] [Esperanto]

International Libertarian Statement of Solidarity with the Egyptian Popular Struggle

انطلقت في عطلة هذا الأسبوع 19 و 20 نوفمبر موجة جديدة من الإحتجاجات الشعبية في جميع أنحاء مصر بسبب من العنف المنظم الذي يمارسه المجلس العلى للقوات المسلحة ضد الجماهير المصرية . لقد تعب الشعب من سلوك المجلس العسكري الإستبدادي و استخدامه القوة المفرطة ضد المتظاهرين . من المحاكمات العسكرية التي انتهت بـ إثنا عشر ألفا من رفاق الثورة للتعفن في السجن الحربي , من الرقابة , من التعذيب , من الخطف و القتل افنتقائي للنشطاء . لقد تعب الشعب من المجلس العسكري الذي يختطف رايات ثورتنا لمواصلة الديكتاتورية القديمة نفسها من خلال وسائل أخرى . لقد تعب الشعب من الطائفية لأنها تثنينا عن النضال من أجل المساواة الحقيقية و العدالة و الحرية .

[English] [Castellano] [Italiano] [Ελληνικά] [Français] [Català]

Last week, a salafist gang was allowed to burn and loot a church in Aswan province for five hours, together with the houses of some Christians. In response, Christians in Cairo, joined by many Muslims, came out to peacefully stage a vigil outside the State TV. The official response was brutal: armoured trucks ran over people wantonly while live ammunition was shot at protestors.

The army forcefully shut down TV25 and Al-Hurra for showing live footage of the Maspero street riots, which were moving towards Tahrir. The response of the people, Muslim or Christian, was strong and defiant: they bravely fought with stones and petrol bombs the fury of 1,000 soldiers armed to the teeth (plus their salafist thugs). Instead of falling into the trap of letting the conflict slip into sectarian war, they chanted "Muslims and Christians are one" and "Down with the Field Marshal", in a reference to Tantawi. The result of yesterday's (October 9th) fight was terrible: at least 25 human beings were massacred in cold blood by the SCAF, and over 270 were seriously wounded.

[Castellano] [Français] [العربية ]

نحن نهدف الى لقاء يكون بمثابة فضاء تفكير و عمل مشترك في ما يتعلق بعديد القضايا كالهجرة و حرية تنقل الأشخاص و المعارف و الهشاشة الإقتصادية و مسألة المديونية بمختلف أشكالها و تردي الخدمات الإجتماعية و تحرير و مجانية المعرفة إضافة إلى إشكاليات إحداث شبكات و وسائل الإعلام المستقل و إستعادة الفضاء الحضري و طرق و أشكال التعبئة و الذكاء الجماعي و طرق التنظم الجديدة.

إننا ندعو كل نشطاء العالم من تنظيمات و مستقلين يتبنون محتوى هذا النداء و يطمحون الى بناء شبكة نضالية عالمية للقاء أممي بتونس من 29 سبتمبر إلى 2 أكتوبر 2011.

[English]

نحن الاشتراكيون التحرريون نكافح من أجل مجتمع اشتراكي لا طبقي ولا سلطوي، يتحرر من سلطتي رأس المال والدولة القمعية، وليس من أهدافنا إقامة رأسمالية دولة تحت مسمى الاشتراكية كما حدث في دول المعسكر الاشتراكي القمعية، والتي نعاديها ونرفضها كما نعادي ونرفض النظام الرأسمالي.
ونحن نرى في الطبقة العاملة طبقة قائدة تستطيع قيادة تحالف موسع من الكادحين لإسقاط كلاً من سلطة الرأسمالية وسلطة الدولة القمعية.

[Italiano] [English] [Castellano] [Ελληνικά] [Deutsch] [Français] [Português]