La huelga de hambre que iniciaron el pasado 29 de septiembre en Chiapas los presos polític@s ya cuenta con el primer fallecimiento: Natanael López López, hijo mayor (tan sólo cuatro años) de Rosa López López y su esposo Alfredo López Jiménez, ambos de la organización Solidarios de la Voz del Amate en el penal nº 5 de San Cristóbal de Las Casas, adherente a La Otra Campaña zapatista. ... read full story / add a comment

Ante los hechos del día 7 de agosto pasado, cuando los últimos tres indígenas triquis de San Juan Copala que fueron asesinados por paramilitares priistas en la región, fueron traídos para ser velados en el zócalo de la ciudad; el día de ayer usted declaro ante la prensa local que las mujeres triquis que velaron a sus muertos «lo único que pretendían era hacer un show, y que pena que utilicen muertos para hacer esto que ni siquiera son de ellos». Además declaro tener plenamente identificados a los «alborotadores profesionales» que « son los encargados de gritar consignas y confrontar a la policía" los cuales además «...no son de la región ni pertenecen a ninguna familia de los agraviados y desplazados» y que «utilizan el conflicto para causar inestabilidad", «no son triquis" y que con su apoyo al movimiento del municipio autónomo de San Juan Copala «solo lo pervierten y lo vuelven contestatario". Para tranquilidad de las buenas conciencias usted asegura que estos «alborotadores profesionales" serán encarcelados. «los tenemos bien identificados y ubicados, solo falta la actuación del juez» dijo usted y culmina con un rotundo y hueco «la impunidad en un gobierno democrático no es concebible».

... read full story / add a comment

Desde la CGT española nos declaramos en alerta permanente por las agresiones a nuestrxs hermanxs zapatistas y exigimos respeto hacia la forma en que libremente han decidido las Comunidades zapatistas organizar sus vidas ... read full story / add a comment

The costs of war on Ostula: 16 community members dead or disappeared in the past six months, dozens of widows, orphans and families displaced, and the indefinite suspension of school. ... read full story / add a comment

Le jour d’aujourd’hui, le 27 avril 2011, est marqué par le premier anniversaire du massacre de la Savane dans lequel les paramilitaires de Ubisort ont assassiné les défenseur-e-s des droits humains Alberta Cariño et Jyri Jaakkola. [Castellano] ... read full story / add a comment

El día de hoy 27 de Abril de 2011 se cumple un año de la masacre de la Sabana en la que paramiltiares de Ubisort asesinaron a los defensores de derechos humanos Alberta Cariño y Gyri Jaakkola [Français] ... read full story / add a comment

Declaración pública en solidaridad con la huelga de hambre de los presos políticos mapuches en Chile. ... read full story / add a comment

Xιλή: ανήλικοι πολιτικοί κρατούμενοι Μαπούτσε αρχίζουν απεργία πείνας. Την Τετάρτη 1 Σεπτεμβρίου περισσότερα από 3.000 άτομα στην πρωτεύουσα Santiago. ... read full story / add a comment

Συνεχίζουν την απεργία πείνας μετά από 54 ημέρες οι πολιτικοί κρατούμενοι ιθαγενείς Μαπούτσε στη φυλακή Ανγκόλ ... read full story / add a comment

Απεργία πείνας για μια πραγματική λύση στο περίπλοκο ζήτημα των συγκρούσεων μεταξύ του έθνους των Mapuche και του κράτους της Χιλής [Castellano] [English] [Italiano] ... read full story / add a comment

I prigionieri politici Mapuche, stanchi e preoccupati per la violazione dei loro diritti, per le torture e le persecuzioni, persino contro minori, e per gli abusi ed i trattamenti arbitrari a cui sono sottoposti dallo Stato del Cile e dalla sua magistratura, hanno preso la grave decisione di mettersi in sciopero della fame dal 12 luglio 2010. [Castellano] [English] [Ελληνικά] ... read full story / add a comment

Mapuche political prisoners, tired and weary of violations of their rights, torture and persecution, even against minors, and excessive and arbitrary treatment by the Chilean State and Judiciary, took the grave decision to go on hunger and thirst strike from Monday, 12 July this year. [Castellano] [Ελληνικά] [Italiano] ... read full story / add a comment

A los hermanos y hermanas del CNI
A los Pueblos del mundo.
A la Otra Campaña.
A la Red de Medios Libres Abajo y A la izquierda.
... read full story / add a comment

A la lumière des tragiques évenements du 27 avril 2010, où une caravane, solidaire, d'observateurs en direction de la Municipalité Autononome de San Juan Copala (Oaxaca, Mexique) a été sauvagement attaquée par des paramilitaires liés au gouverneur Ulises Ruiz Ortiz, donnant lieu à la mort de la camarade Beatriz Alberta Carino Trujillo ainsi qu'à celle du camarade finlandais Jyri Jaakkola, les organisations signataires ci dessous déclarent : [Castellano] [Italiano] [English] [Čeština] [العربية] ... read full story / add a comment

SOLIDARITY ACTION FOR KULON PROGO FARMERS
WHEN : 10am, Monday, January 11, 2010 WHERE : Indonesian Consulate General, 72 Queens Road, Melbourne HOW TO GET THERE : By public transport: Take tram numbers 3, 5, 6, 8, 55, 64, 67 or 72. Get off at High St. Walk towards Albert Park, turn left @ Queens Rd. ... read full story / add a comment

El pasado sábado 24 de octubre, el Colectivo Res gestae estuvo encargado de coordinar y organizar una de las “Cátedras Populares” que se vienen realizando este semestre en Suba (Bogotá) alrededor del tema del Bicentenario. En esta ocasión la Cátedra se ocupó del movimiento indígena y buscó exponer su lucha milenaria de resistencia y dignidad. ... read full story / add a comment

Ahora, en la selva peruana, en regiones como Loreto, San Martín, Amazonas, Ucayali, Cuzco y Madre de Dios nuevamente suenan los tambores de guerra llamando a la rebelión como medida de fuerza tras el Paro General Indefinido acatado masivamente en la selva y Amazonía desde el 9 de abril y que desde el 14 de mayo pasó a hacerse el llamado a la insurgencia de los pueblos en lucha. Frente a esto el gobierno ha decretado el Estado de Emergencia que ya ha cobrado una victima, nos referimos al hermano awajun, Manuel Dekntai y varios detenidos. [English] ... read full story / add a comment

Altri otto attivisti sono stati illegalmente imprigionati, torturati, maltrattati, messi all'indice dai media ed ora stanno rischiano la prigione sulla base di false accuse. [English] [Castellano] ... read full story / add a comment

Les escribimos para solicitar un fuerte apoyo de solidaridad y acción en la búsqueda de justicia para 8 compañeros injustamente y ilegalmente encarcelados, torturados, maltratados, estigmatizados en los medios de comunicación, y ahora pendientes de su posible encarcelamiento por acusaciones falsas. ... read full story / add a comment

8 other campaign activists have been unjustly and illegally imprisoned, tortured, badly treated, stigmatized by the media, and are now awaiting possible incarceration for false accusations. ... read full story / add a comment