Ve městě Port Said se odehrává bezprecedentní situace – kompletní samospráva, odmítnutí všeho, co představuje autoritu. To je stav, který se hlavní aktéři současných egyptských bojů – pracující – snaží reprodukovat rovněž v jiných městech.
Port Said je nyní úplně v rukou lidu. U vstupu do města, na místě starých policejních zátarasů, se nachází kontrolní stanoviště, jehož posádku tvoří místní obyvatelé, povětšinou stávkující dělníci, kteří si říkají „lidová policie“. Totéž platí pro dopravu – již zde nejsou dopravní fízlové, ale mladí muži, studenti a dělníci, [Italiano] ... read full story / add a comment

MAY 2013 RESISTANCE is out. THE GREEN SHOOTS OF REVOLT (Bedroom Tax), Pro-choice in Ireland, Benefits interviewee campaign, Bristol Bookfair report (and forthcoming Sheffield bookfair), Greece migrant worker attacks, Bangladesh factory solidarity, Jock Palfreeman prisoner support. ... read full story / add a comment

Un nuevo fenómeno social ha emergido del drama de los centenares de “ desahucios”. Se han organizado las victimas de ese terrible azote social que se llama la “dictadura de la Banca” y se lanzan en una bien tejida coordinación para responder, con métodos efectivos, en ”autodefensa de la justicia social”. Han elegido métodos directos de acudir a los propios domicilios de los polticos para informarles de manera directa del daño irreparable que estan ocasionando a miles de ciudadanas/os. La angustia de tantos miles de familias y el convencimiento de defender algo radicalmente justo les ha llevado a utilizar métodos de persuasión directa. ... read full story / add a comment

Diálogo con César Jerez, uno de los voceros de la Asociación Nacional de Zonas de Reserva Campesina rechaza que su agenda sea la misma de las Farc.

El tema de las zonas de reserva campesina sigue en el centro del debate dentro del proceso de paz que adelantan Gobierno y Farc en La Habana. Primero fue la guerrilla la que demandó que se garantice el derecho a la tierra a estos colectivos, así como su financiación, hablando de la necesidad de crear 59 zonas con independencia política y 9,5 millones de hectáreas. Sin embargo, para el ministro de Agricultura, Juan Camilo Restrepo, el asunto no es tan sencillo, pues no se puede patrocinar la creación de “una constelación de republiquetas independientes”.

En medio de la polémica, la voz de César Jerez, uno de los representantes de la Asociación Nacional de Zonas de Reserva Campesina (Anzorc), es clave para conocer la realidad de una figura surgida en la década de los 90, a partir de las marchas de los campesinos cocaleros del sur del país, que —según dice— ha sido estigmatizada y perseguida. En diálogo con El Espectador, denuncia un veto del Ministerio de Defensa que tiene paralizada en el Incoder la constitución de nuevas zonas, al tiempo que les exige a las Farc no pararse de la mesa de diálogos hasta concretar acuerdos. ... read full story / add a comment

El 14 de marzo hay paro regional en el Huila (Colombia) para exigir la suspensión de la licencia a la hidroeléctrica de El Quimbo, un polémico proyecto que ya ha dejado miles de afectados. El Quimbo es un megaproyecto representativo del modelo extractivo iniciado por el gobierno de Uribe y potenciado por el de Santos. Otramérica ha querido hablar directamente con lxs resistentes.
... read full story / add a comment

Eine noch nie dagewesene Situation besteht derzeit in der Stadt Port Said – komplette Selbstverwaltung, die Zurückweisung von allem, was die Autorität repräsentiert. Es ist eine Situation, die die Hauptakteure – im ägyptischen Kampf derzeit die Arbeiter_innen – versuchen auch in anderen Städten zu reproduzieren.
[English] [Italiano] ... read full story / add a comment

O situație fără precedent are loc în orașul Port Said din Egipt – completă autogestiune, o respingere a tot ceea ce reprezintă autoritate. Este o situație în care principalii actori în lupta egipteană în acest moment – muncitorii – încearcă să reproducă în alte orașe. ... read full story / add a comment

Un hecho sin precedentes está teniendo lugar en la ciudad de Port Said: Una completa autogestión, un rechazo de todo lo que representa la autoridad. Una realidad que los protagonistas de las luchas egipcias de estos momentos, los obreros, están tratando de reproducir incluso en otras ciudades. ... read full story / add a comment

An unprecedented situation is taking place in the city of Port Said - complete self-management, a rejection of everything that authority represents. It is a situation that the main actors in the Egyptian struggle at this time - the workers - are trying to reproduce in other cities too. [ ... read full story / add a comment

Una realtà senza precedenti si sta realizzando nella città di Port Said: una completa autogestione, un rifiuto di tutto ciò che rappresenta l'autorità. Una realtà che i protagonisti delle lotte egiziane di questo momento - i lavoratori - stanno cercando di riprodurre anche in altre città. [Deutsch] [English] [Castellano] [Română] [Deutsch] [Čeština] ... read full story / add a comment

Del progetto di costruire tra Verona e Innsbruck una nuova linea ferroviaria ad alta velocità la Provincia di Trento e la stampa parlano il meno possibile in questo periodo, sperando di far passare inosservate le decisioni che continuano a promuoverlo. Ma la vigilanza di chi si oppone non conosce pause. ... read full story / add a comment

La gente del Catatumbo ha escrito una historia de amor, vida y resistencia; sin embargo, tanto el despojo, como la invisibilización sufridas a manos del Estado, representan otra afrenta al apego campesino a la tierra y a los procesos de conservación ambiental que éste estrecho vínculo con el territorio implica. ... read full story / add a comment

En el municipio de San Agustín (Huila) se realizó la VI sesión de la Escuela Política Intercultural "Sembrando Resistencias" del Coordinador Nacional Agrario. La sesión, que se extendió entre el 22 y el 30 de Octubre, culmina el primer ciclo de formación de la dirigencia nacional de los diversos procesos campesinos, indígenas y afro que componen el CNA. ... read full story / add a comment

Hace un par de meses hablamos de las diversas expresiones del conflicto que se desarrollan en Arauca a raíz del despojo de los recursos naturales (especialmente el petróleo) por parte de transnacionales. Además de acciones de la insurgencia, las vías de hecho a las que han recurrido las comunidades araucanas frente a la profundización del saqueo han producido efectos visibles en el desarrollo del negocio petrolero. ... read full story / add a comment

La semana anterior más de trescientas mil personas en todas las latitudes del país nos hicimos participes de la exitosa semana de la indignación y el paro nacional, demostrando en campos, carreteras, veredas, ciudades, barrios y universidades que cada vez más las gentes del común decidimos convertir la indignación en dignidad, en defensa de nuestro territorio hoy claramente amenazado por la “locomotora minera”, que pretende entregar nuestras riquezas naturales a las multinacionales, a costa del desplazamiento y el empobrecimiento de nuestras comunidades y por supuesto de un nefasto impacto ambiental, dignidad que se erige como pilar en defensa de nuestra soberanía, hoy claramente en entredicho por la implementación de numerosos tratados de libre comercio y una descarada injerencia política, militar y cultural de los países poderosos en los asuntos de nuestro país. ... read full story / add a comment

Nacido en los albores de 2000, el Frente Nacional Campesino Ezequiel Zamora (FNCEZ) es uno de los movimientos sociales más interesantes de Venezuela. Autónomos y leales al presidente Chávez, intentan construir de abajo el socialismo del siglo XXI que en el país tiene diversas formas y corrientes. Marcados por la historia de la lucha y resistencia en Venezuela, el FNCEZ es parte de Vía Campesina e impulsor de una política que se define con discusiones en asambleas. ... read full story / add a comment

Ehunka gazte batu dira Zarautzen gazte antolakunde berri bat sortzea helburu izango duen Zukgua prozesu eratzailea aurkezteko. Norbanakotik kolektibora jauzi egiteko “zukuan” murgildu dira udaran zehar 200 herritako 800 gazte inguru, eta egindako hausnarketak gainontzeko gazteekin partekatzeko ordua iritsi dela jakinarazi dute, guztien artean eratuz Euskal Estatu Sozialista lortzea helburu izango duen gazte antolakunde berria. ... read full story / add a comment

Es evidente que el Sistema de Salud Colombiano (y el sistema general de seguridad social en su conjunto) está en crisis; según parece esta crisis no es de ahora y tiene su origen desde la concepción misma del modelo imperante. Durante la vigencia de la ley 100 se han realizado reformas y ajustes para intentar salvarlo, de lo que parece ser un mal connatural al sistema.

Leyes como la 1122 de 2007 y la 1438 de 2011 intentaron en su momento conjurar la crisis implementando medidas para resolver problemas asociados a las dificultades y riesgos financieros, altos niveles de corrupción, y lo que para el gobierno son “abusos en el uso de servicios y procedimientos por parte de los pacientes”. Sin embargo estos paliativos en nada tocan la problemática relacionada con el desarrollo del fin esencial de un sistema de protección social en el marco de un Estado Social de Derecho, el cuál es precisamente la protección de las personas en tanto personas, y no en tanto clientes, afiliados, desvinculados, vinculados, del régimen subsidiado, del contributivo, beneficiario, titular, etc. ¿Dónde radica entonces el problema con el sistema de salud?; ¿cuáles son las propuestas que están en juego en este momento y los intereses que están detrás de cada una de ellas?. ... read full story / add a comment

Hacemos un llamado urgente especialmente a los organismos defensores de derechos humanos a nivel internacional que nos ayuden a proteger la vida de nuestros compañeros y compañeras campesinos ... read full story / add a comment

Con sumo pesar comunicamos a toda la militancia, compañeros, amigos, al pueblo panameño y organizaciones hermanas a nivel nacional e internacional, el fallecimiento del compañero Federico Britton, máximo dirigente del Movimiento de Liberación Nacional 29 de Noviembre (MLN-29), hecho ocurrido en la noche de hoy, jueves 28 de junio de 2012. ... read full story / add a comment