user preferences

L'élite che ha fischiato ed insultato la presidente nella inaugurazione è la presenza dominante negli stadi.
brasile/guyana/suriname/guiana francese / lotte sul territorio Thursday July 10, 2014 - 14:42 byBrunoL   image 1 image
Scritto dopo il debutto della nazionale brasiliana e prima della fine delle qualificazioni - La Coppa del Mondo della FIFA viene considerata come uno dei più grandi eventi sportivi mondiali. Non c'è niente di strano se i dirigenti dell'istituzione guidata da Blatter proseguono nel fare cento richieste al paese che accoglie il torneo. Nella realtà i diritti fondamentali sono stati sospesi, proprio nel paese in cui c'è un governo "di sinistra". Peggio nel paese tropicale. [Castellano] ... read full story / add a comment
L'ISIL rappresenta la peggior interpretazione possibile dell'integralismo sunnita; la sua ascesa è direttamente vincolata alla presenza degli USA in Irak.
mashrek / arabia / irak / imperialismo / guerra Thursday July 10, 2014 - 14:12 byBrunoL   image 1 image
Questo articolo è stato scritto nella prima quindicina di giugno, quando ancora ISIL non aveva stato procamato il califfato. Vi si analizza la assurda alleanza, tollerata da Dipartimento di Stato e dal Pentagono, in cui il flusso di risorse alimentato dalla monarchia saudita, giova ai fondi di mantenimento di una frazione ancora più conservatrice e medioevale di Al-Qaeda. Nel Mondo Arabo continua l'inferno in nome della geopolitica. [Português] ... read full story / add a comment
ballerinasmall2.jpg
indonesia / philippines / australia / community struggles Wednesday July 09, 2014 - 20:27 byAnarchist Affinity   image 1 image
There is no budget emergency. This budget is a gross assault on the conditions of the working classes, smuggled in under contrived hysteria about debt. Meanwhile, Australia’s debt to GDP rate is the third lowest in the OECD. The 2014 budget is simply concerned with enhancing the profitability of corporate Australia and the power of the state on the backs of working people. The poorest people in our society will be the most affected – this means people of colour, Aboriginal people, women, young people and people with disabilities. ... read full story / add a comment
iberia / movimiento anarquista Monday July 07, 2014 - 22:56 byRevista Estudios
Artículo de Aris Tsioumas traducido para la revista Estudios, editada por la Secretaría de Formación y Estudios de la CNT-AIT. ... read full story / add a comment
O como hacer de una pelota rodando un modelo de negocios y arbitrariedades deportivas
brazil/guyana/suriname/fguiana / community struggles Monday July 07, 2014 - 21:35 byBrunoL   image 1 image
Dijair Brilhantes y Bruno Lima Rocha*

Aquí explicitamos ejemplos del avance de la lógica de mercado dentro de la Copa del Mundo de Brasil 2014; y como este “modus operandi” influencia en el juego y, como siempre, más del mismo de la arbitrariedad de la FIFA.
... read full story / add a comment
bakunin300x187.jpg
Διεθνή / Αναρχική Ιστορία Sunday July 06, 2014 - 20:21 byDmitri   image 2 images
Ο Πιοτρ Β. Ριαμπόφ είναι ιστορικός και φιλόσοφος, διδάκτωρ του Παιδαγωγικού Κρατικού Πανεπιστημίου της Μόσχας. Ενεργός στο αναρχικό κίνημα από το 1987, με πλούσια αρθρογραφία, επικεντρώνει το έργο του αφενός στην προβληματική του υπαρξισμού στην σύγχρονη κουλτούρα και αφετέρου στην ιστορία των κινημάτων απελευθέρωσης. Η συνοπτική, συγκριτική θέση του για τον «άνθρωπο που εξεγείρεται» στο έργο του Μπακούνιν και του Καμύ ταξιδεύει εδώ με αφορμή τα 200 χρόνια από τη γέννηση του Ρώσου φιλοσόφου και καλεί σε μια συζήτηση για τον «εξεγειρόμενο» του σήμερα. ... read full story / add a comment
iberia / workplace struggles Sunday July 06, 2014 - 03:10 byJosé Luis Carretero
Las reformas laborales en Europa, en los últimos años, han colocado a la clase trabajadora en una difícil situación. ¿Qué cabe hacer ahora? ... read full story / add a comment
cosatumayday_1.jpg
international / workplace struggles Friday July 04, 2014 - 17:30 byLucien van der Walt   image 1 image
van der Walt, Lucien (2014) “Reclaiming Syndicalism: From Spain to South Africa to Global Labour Today,” Global Labour Journal, vol. 5, no. 2, pp. 239-252.

New article: why it's important to develop a new, transformative vision for trade unions in a world of crisis and inequality; the limits of business unionism and of nationalist, Marxist-Leninist and social democratic approaches; and how anarcho- and revolutionary syndicalism -- as an important historical tradition, as a set of ideas, and as a revolutionary experience, notably in Spain 1936-1939 -- can contribute to the debate. [Italiano] ... read full story / add a comment
Os brasileiros odeiam a FIFA e compreendem o modus operandi de suas articulações globais.
brazil/guyana/suriname/fguiana / community struggles Thursday July 03, 2014 - 22:37 byBrunoL   image 1 image
No artigo anterior desta série abordei as relações evidentes entre futebol e política eleitoral. Neste texto, observamos o agendamento do evento anunciado superando a capacidade da ação de massas e as convocatórias de protestos através dos Comitês Populares da Copa e grupos afins. ... read full story / add a comment
La élite que abucheó e insultó a la presidenta en la inauguración es la presencia dominante dentro de los estadios.
brazil/guyana/suriname/fguiana / community struggles Thursday July 03, 2014 - 11:54 byBrunoL   image 1 image
Por Dijair Brilhante y Bruno Lima Rocha*

Escrito después del debut del equipo nacional de Brasil y antes del final de la primera fase

La Copa del Mundo de la FIFA es considerada uno de los mayores eventos deportivos del mundo. No es de extrañar que los mandos de la institución comandada por Blatter siga haciendo cientos de demandas al país que acoge los juegos. En la práctica, los derechos fundamentales acaban de ser suspendidos, en el país donde hay un gobierno "de izquierda". Más de lo mismo en el país tropical. [Italiano] [English] ... read full story / add a comment
O ISIL representa a pior interpretação possível do integrismo sunita; sua ascensão é diretamente vinculada a presença dos EUA no Iraque.
mashriq / arabia / iraq / imperialismo / guerra Thursday July 03, 2014 - 11:43 byBrunoL   image 1 image
Este artigo foi escrito ainda na primeira quinzena de junho, quando o Estado Islâmico ainda não havia proclamado seu califado. Vale analisar a absurda aliança, tolerada pelo Departamento de Estado e o Pentágono, onde o fluxo de recursos advindos da monarquia saudita, jorravam nos fundos de manutenção do racha ainda mais conservador e medieval da Al-Qaeda. O inferno continua no Mundo Árabe sob a lógica da geopolítica. [Italiano] ... read full story / add a comment
autocritica.jpg
brazil/guyana/suriname/fguiana / movimento anarquista Sunday June 29, 2014 - 07:44 byEstevam de Vieira   image 1 image
É sempre necessário recordamo-nos com honestidade que o Anarquismo deriva da tradição histórica (ou como chamam os mais antigos, tradição revolucionária), e que enquanto conjunto de ideias, propostas, críticas e soluções que contrariam o método científico advogado pelos marxistas – configurando mera "fábula", como afirmam de má fé seus adversários políticos – prioriza acima de tudo a orientação prática das ideias, visando tão somente à revolução social, sobretudo mediante a realização de seu objetivo finalista de reorganização da sociedade. Este artigo propõe uma reflexão sobre nossa responsabilidade enquanto propagadores e apoiadores do movimento. ... read full story / add a comment
O tema das relações entre futebol e política é real, tendo começado pelas manifestações de 2013 durante a Copa das Confederações.
brazil/guyana/suriname/fguiana / community struggles Friday June 27, 2014 - 09:39 byBrunoL   image 1 image
25 de junho de 2014, Bruno Lima Rocha

O tema das relações entre futebol e política é real, necessitando de um debate pautado pela análise rigorosa. Em 2014, esta correlação também se encontra presente, tendo começado pelas manifestações de 2013 durante a Copa das Confederações; passando pelo clima de pânico instaurado com o slogan: “imagina na Copa?”; e materializado em dois campos de ação simultâneos ocorrendo durante a competição. No presente artigo analisamos a tabelinha entre mídia e política e no seguinte, a ação de massas.
... read full story / add a comment
2012022814protestas_islandia_int.jpg
escandinavia / dinamarca / islandia / miscellaneous Thursday June 26, 2014 - 17:26 byBrenda Aguilar   image 1 image
Los políticos y las buenas conciencias no tardaron en poner a Islandia como un ejemplo para el mundo, pero tal vez tendríamos que revisar el ejemplo que nos imponen. Un ejemplo de la viabilidad del capitalismo mediante la administración pacífica de su crisis para así garantizar su rápida recuperación. Hoy día queda poco de la memoria del 2008, las inmobiliarias florecen cambiando el aspecto de Reikiavik, sustituyendo las hermosas casas antiguas por horribles complejos departamentales de lujo sobre los que el ciudadano común apuesta su futuro convirtiéndolo nuevamente en deuda. ... read full story / add a comment
460_0___30_0_0_0_0_0_img_5048.jpg
bolivia / peru / ecuador / chile / education Tuesday June 24, 2014 - 00:51 byLuna   image 1 image
Este 10 de Junio, la Confech, la Aces y la Cones, convocaron a una nueva Marcha Nacional por la Educación. Como ya es tradición de la lucha estudiantil, su alta convocatoria en las marchas constituye y demarca hitos en su camino, o mejor dicho, en su estrategia de lucha. Y esta vez, el objetivo está, al menos, medianamente cumplido, con más de 100.000 personas presentes en las calles, entre estudiantes y otros actores de la lucha social. Sin embargo, los coletazos y reacciones de la clase dominante, ya no son los mismos que años anteriores; su contenido a cambiado: mientras antes nos esperaba el silencio y/o las medidas parches que se desmoronaban antes de nacer, pareciera que hoy nos espera al final de la marcha, una boca de túnel, la gran boca por la que nos come Bachelet… ... read full story / add a comment
andamio.jpg
bolivia / peru / ecuador / chile / historia del anarquismo Monday June 23, 2014 - 21:46 byÁngela Muñoz Arancibia y Luis Cuadri   image 3 images
El 26 de noviembre de 1927 fue fundado el periódico “El Andamio”, órgano oficial de la Unión en Resistencia de Estucadores (URE), sindicato obrero en donde la influencia anarquista fue predominante durante muchas épocas. Aunque fue clausurado muchas veces en la historia, dejando de publicarse en dichos momentos, se editó gratuitamente hasta 1972. Sus letras sirvieron enormemente a la organización y la lucha de este gremio, así como al conjunto de los obreros de la construcción y al proletariado de nuestro país. ... read full story / add a comment
Dilma foi vaiada daquela forma porque não existe identidade com ela, não ao menos da maior parte do público presente no Itaquerão.
brazil/guyana/suriname/fguiana / community struggles Saturday June 21, 2014 - 21:56 byBrunoL   image 1 image
As vaias para Dilma, que vieram acompanhas de xingamentos e palavrões, foram a sensação do início da Copa do Mundo. Naquele momento, após uma festa de abertura mais que clichê, o lulismo deu de cara com seu pior desafeto. ... read full story / add a comment
a_liberdade.jpg
Διεθνή / Αναρχική Ιστορία Wednesday June 18, 2014 - 20:15 byΟύτε Θεός-Ούτε Αφέντης   image 1 image
Ο ρόλος των αναρχικών και των συνδικαλιστών στις πορτογαλικές αποικίες κατά την περίοδο 1926-2013 είναι ένα από τα ζητήματα που πρέπει να μελετηθούν. Αρκετοί πολιτικοί αντιφρονούντες στην Πορτογαλία κυρίως, αλλά και κατά ένα μέρος στην Ισπανία -ανάμεσά τους και αναρχικοί- στάλθηκαν κατά κάποιες περιόδους σε αναγκαστική εξορία (“degredo" στα πορτογαλικά) και φυλάκιση στις πορτογαλικές αποικίες της Αφρικής (Αγκόλα και Μοζαμβίκη), αλλά και στο Τιμόρ, στην Νοτιοανατολική Ασία-Ειρηνικό, ως επί το πλείστον κατά τη διάρκεια της περιόδου 1905-1930, δηλαδή κατά την περίοδο από το τέλος της Μοναρχίας προς τη Στρατιωτική Δικτατορία (μετά το 1926) και στην αρχή του Νέου Κράτους (1934). ... read full story / add a comment
manuel_saldarriaga_medellin.jpg
venezuela / colombia / community struggles Wednesday June 18, 2014 - 18:26 byIl Ribelli   image 1 image
Hay que prestarle especial atención a la actual densificación y concentración de vivienda en altura, es decir, la construcción de edificios colmenas en el centro-occidente de Medellín, el llamado nuevo occidente, ¿por qué? Porque la desaforada urbanización al parecer, además de los cambios y las problemáticas sociales que ha generado, y de encubrir la reconquista de terrenos propicios para la especulación inmobiliaria en las zonas céntricas de la ciudad, viene afectando gravemente el ya inestable suelo del sector. ... read full story / add a comment
felchile.jpg
bolivia / peru / ecuador / chile / education Wednesday June 18, 2014 - 06:05 byLuis Fontecilla   image 1 image
El movimiento secundario ha sido invisibilizado o centrado en dos coordinadoras principales en el transcurso del movimiento estudiantil, las demandas históricas del movimiento secundario en el 2011 han ido evolucionando y con ello, muchas ya han sido cooptadas, si bien es innegable que hay un avance, las lógicas mercantiles en la educación siguen manteniéndose sobre todo en este espacio. Cuando revisamos las demandas de los secundarios en los años 2011 y 2012, vemos que son totalmente dicotómicas a la reforma planteada por el gobierno, llámese democratizar acceso a la educación superior, llámese fin a las pruebas estandarizadas, llámese desmunicipalización, etc. Cuando se dio a conocer la reforma educacional, surgió un rechazo a esta misma, justamente porque esta reforma fue planteada en márgenes de regulación de mercado, con tres tópicos, fin a la selección, fin al lucro y fin al copago. Desde el Instituto Nacional, surgen respuestas a la reforma orientadas en 4 puntos, proyecto educativo, democratización, administración y financiamiento de los colegios y fin a las pruebas estandarizadas. ... read full story / add a comment
Issue #3 of the Newsletter of the Tokologo African Anarchist Collective

Wed 01 Oct, 08:19

browse text browse image

arton6013007a2.jpg imageReportage Photo : Les anarchistes turcs au secours du Kurdistan syrien 19:17 Mon 29 Sep by Commission international 0 comments

Kobanê (Aïn Al-Arab) est devenu un abcès de fixation où s’affrontent deux mondes : les forces progressistes, laïques et révolutionnaires d’un côté, les fanatiques religieux de l’autre.

Manifestation de la gauche kurde à Paris le 27 septembre 2014 image« Kobanê et le Kurdistan n’ont pas pour seul ennemi l’État islamique » 19:05 Mon 29 Sep by Commission international 0 comments

Allocution d’Alternative libertaire soutenue par l’OCL à la manifestation parisienne de la gauche kurde du 27 septembre 2014, en solidarité avec le Kurdistan syrien.

1bralex9.jpg imageΗ Τούμπα, οι μετανάσ... 19:31 Sun 28 Sep by "Μαύρο & Κόκκινο" 0 comments

Κείμενο της συλλογικότητας για τον Κοινωνικό Αναρχισμό "Μαύρο & Κόκκινο" από τη Θεσσαλονίκη για τα τελευταία συμβάντα στην Τούμπα με αφορμή την δημιουργία φιλοξενείου μεταναστών στην περιοχή

daf_in_kobane_3.jpg imageTurkish anarchists in Syria to support Kurdish people 15:37 Sat 27 Sep by Workers Solidarity Movement 4 comments

Istanbul anarchists along other leftists, feminists, and 'Gezi park types' have managed to cross over into Syria and the northern town of Kobane which is currently threatened by ISIS.

daf_in_kobane.jpg imageIn Shingal, Kobane and all Rojava, ISIS is Dehak and the people are Kawa 20:35 Fri 26 Sep by Devrimci Anarşist Faaliyet 0 comments

In Kurdistan, people are fighting against ISIS, “the procreated violence” given birth by capitalism and the states that start wars for their own benefits. ISIS, subcontractor of the states that pursue income strategies on the region, is attacking people while yelling “islamic state!” and “holy war, jihad!”. People are suffering from hunger and thirst, getting ill, getting injured; migrating ad dying. They are still fighting in that struggle for existence. People are fighting not for the schemes and strategies around meeting tables, not for income, but for their freedom.

textMovilizaciones en defensa de los derechos y libertades de las personas 20:29 Fri 26 Sep by CGT 0 comments

Estamos ante un régimen que además de reprimir está alterando el orden jurídico para disponer de artilugios legales que le permitan ejercen la represión con total impunidad.

solidaridadn25_portada_web.jpg imageSOLIDARIDAD N°25: ¡Los derechos sociales. Se ganan en la calle 20:43 Thu 25 Sep by Solidaridad 0 comments

Compañeras y compañeros. Tenemos el agrado de comunicarles que una nueva edición del periódico Solidaridad pronto circulará por las principales ciudades del país.

A continuación les adelantamos algunos contenidos que forman parte de este número:

arcis.jpg imageUniversidad ARCIS: Síntoma de la crisis generalizada del sistema de educación superior privada 02:47 Mon 22 Sep by Profesores autoconvocados, ARCIS 0 comments

“Un país que destruye la escuela pública no lo hace nunca por dinero, porque falten recursos o porque su costo sea excesivo. Un país que desmonta la Educación, las Artes, las Culturas, lo hace porque ya está gobernado por aquellos que solo tienen algo que perder con la difusión del saber” (Ítalo Calvino, 1974)

textPalestine-Israel: The joint struggle confront the transfer efforts of the Israeli settler colonialis... 15:49 Sun 21 Sep by Ilan S. 0 comments

Though Israel failed in its last open assault on the Gaza Strip, it still succeed in its transfer efforts. The drowning of a refugee ship with 450 mainly Gaza people reflect the partial success of Israel transfer efforts that for the never ended efforts since 1948. The siege on Gaza join the pressure on both Palestinians within the 1948 borders and that of the 1967. The big masses were driven out during the 1948 and 1967 wars, but efforts continued with all means possible. Some expelled by force some were moved within the border as pressure to "voluntary transfer". Within the 1967 borders, the Israeli efforts are targeted on the villages and Bedouins living in area C where the joint struggle to resist it is mainly focused in the South of Hebron Hills. And the joint struggle in Arkib, Dahamsh (1948 borders), and Bil'in, Ma'asara, Nabi Saleh, Ni'ilin, Qaddum, Sheikh Jarah (East Jerusalem) continue "as usual".

textPalestina-Israele, la lotta unitaria prosegue ma a bassa intensità: lo scorso venerdì solo 3 israeli... 16:43 Sun 14 Sep by Ilan S. 0 comments

I 50 giorni di guerra su Gaza sono finiti dopo che Israele ha implorato un cessate-il-fuoco ed aperto ad ulteriori richieste da parte di Hamas (di cui alcune tenute segrete persino agli stessi ministri israeliani). Una maggioranza di israeliani è disposta ad ammettere che Israele non ha vinto la guerra ma riconoscono con difficoltà che Hamas ha avuto la mano migliore. I ministri hanno approvato due settimane fa un documento del governo contenente una proposta di dispiegamento di una forza internazionale a Gaza, che può significare la fine dell'occupazione israeliana della Striscia di Gaza e l'apertura del ghetto... e può essere un precedente che potrebbe essere la fine dell'occupazione della Cisgiordania. [English]

more >>

image[Chile] No nos basta solamente con marchar Sep 29 by Solidaridad 0 comments

Editorial del n°25 del periódico anarquista chileno Solidaridad.

imageISIS, Iraq and the War on Terror Sep 28 by Joshua Virasami 0 comments

It's official, extremist firebrand Abu Bakr al-Baghdadi, leader of ISIS, will play the new bearded bogeyman. It's official, he didn’t loot the banks for gold but is in fact being paid by our friends, the good ol’ Gulf petro-monarchs. It's official, we are being frogmarched back into the 'kill the bogeyman' script. It's official, none of this is happening… "officially".

imageCrisis and Revolt Sep 28 by Wayne Price 0 comments

Liberals and progressive forces support the Democratic Party in elections, even though humanity is facing a number of interconnected threats and nightmarish catastrophes: economic, ecological/climate, and others. Democratic liberals, while perhaps the "lesser evil" to the Republican reactionaries, have no solutions to the objective dangers which threaten society with great suffering and destruction. The only real alternative is popular mass struggle or defeat--socialist-anarchism or catastrophes.

imageTra le macerie dell'imperialismo USA Sep 27 by Shawn Hattingh 0 comments

Le notizie che vanno per la maggiore raccontano le storie degli orrori commessi dallo Stato Islamico (IS) in Siria ed in Iraq ma anche di come gli Stati Uniti vogliano apparentemente mettere fine a questi orrori per ragioni umanitarie. Quello che non viene mai detto dai media privati e di Stato è da dove viene l'IS, quali sono le vere ragioni di questo nuovo intervento degli USA in Medio Oriente, della volontà degli USA di isolare e distruggere le uniche due forze che stanno realmente combattendo contro l'IS: il PKK e le YPG. [English]

imageΡιζοσπαστική οικο ... Sep 25 by Τζεφ Σάντζ (πρώην NEFAC Τορόντο) 0 comments

Τα προηγούμενα χρόνια διάφορα κοινωνικά κινήματα και περιβαλλοντικοί σχολιαστές είχαν αφιερώσει μεγάλο μέρος της ενέργειάς τους σε προσπάθειες που υποστηρίζουν την κατάρρευση της ταξικής πάλης ως μια βιώσιμη δύναμη για κοινωνική αλλαγή (βλέπε Eckersley, 1990˙ Bowles and Gintis, 1987˙ Bookchin, 1993, 1997). Αυτοί οι συγγραφείς υποστήριζαν πως οι αναλύσεις της ταξικής πάλης ήταν ανίκανες να λογαριάσουν τον πλουραλισμό των μορφών που η ιεραρχία, η κυριαρχία και η καταπίεση παίρνουν στον προηγμένο καπιταλισμό, ή σε αυτό που προτιμούν να αποκαλούν «μετά-βιομηχανικές» κοινωνίες (Μπούκτσιν 1980, 1986).

more >>

image« Kobanê et le Kurdistan n’ont pas pour seul ennemi l’État islamique » Sep 29 Alternative Libertaire 0 comments

Allocution d’Alternative libertaire soutenue par l’OCL à la manifestation parisienne de la gauche kurde du 27 septembre 2014, en solidarité avec le Kurdistan syrien.

imageΗ Τούμπα, οι μετανάσ... Sep 28 0 comments

Κείμενο της συλλογικότητας για τον Κοινωνικό Αναρχισμό "Μαύρο & Κόκκινο" από τη Θεσσαλονίκη για τα τελευταία συμβάντα στην Τούμπα με αφορμή την δημιουργία φιλοξενείου μεταναστών στην περιοχή

imageIn Shingal, Kobane and all Rojava, ISIS is Dehak and the people are Kawa Sep 26 DAF - Revolutionary Anarchist Action 0 comments

In Kurdistan, people are fighting against ISIS, “the procreated violence” given birth by capitalism and the states that start wars for their own benefits. ISIS, subcontractor of the states that pursue income strategies on the region, is attacking people while yelling “islamic state!” and “holy war, jihad!”. People are suffering from hunger and thirst, getting ill, getting injured; migrating ad dying. They are still fighting in that struggle for existence. People are fighting not for the schemes and strategies around meeting tables, not for income, but for their freedom.

textMovilizaciones en defensa de los derechos y libertades de las personas Sep 26 CONFEDERACIÓN GENERAL DEL TRABAJO 0 comments

Estamos ante un régimen que además de reprimir está alterando el orden jurídico para disponer de artilugios legales que le permitan ejercen la represión con total impunidad.

imageUniversidad ARCIS: Síntoma de la crisis generalizada del sistema de educación superior privada Sep 22 0 comments

“Un país que destruye la escuela pública no lo hace nunca por dinero, porque falten recursos o porque su costo sea excesivo. Un país que desmonta la Educación, las Artes, las Culturas, lo hace porque ya está gobernado por aquellos que solo tienen algo que perder con la difusión del saber” (Ítalo Calvino, 1974)

more >>
© 2005-2014 Anarkismo.net. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]