Os acontecimentos de 2001 nos demonstram que a dinâmica do capitalismo traz consigo uma contínua recriação de contradições e conflitos entre trabalhadores, empresários e o Estado. ... read full story / add a comment

El siguiente articulo fue escrito para la 5ta edición de Enero/Febrero de 2011del Periódico chileno Solidaridad.
En esta ocasión lo sumamos al dossier que pretende conmemorar los 10 años que cumplen los sucesos de rebelión conocidos como el Argentinazo. ... read full story / add a comment

Fiel guardián de la revolución es el título del editorial del diario del PC de la URSS del 20 de diciembre de 1933 que celebraba el 15 aniversario de la creación de la Checa [siglas rusas de Comisión Extraordinaria contra el espionaje y la contrarrevolución]. La primera frase del texto es "El 20 de diciembre de 1917, a propuesta de Lenin, se organizó la Cheka, la herramienta más directa e inmediata de la dictadura del proletariado [...] y cuando '...no era posible replicar [...] de otra manera que por medio de una represión despiadada, rápida e inmediata, que contase con la simpatía y el apoyo de los obreros y los campesinos'." ... read full story / add a comment

Anthony Gorman, 2010, "'Diverse In Race, Religion And Nationality . . . But United In Aspirations Of Civil Progress': The Anarchist Movement In Egypt 1860–1940," in Steve Hirsch and Lucien van der Walt (eds), "Anarchism and Syndicalism in the Colonial and Postcolonial World, 1870-1940: the praxis of national liberation, internationalism and social revolution," Leiden, Boston, Brill.

... read full story / add a comment

Κείμενο από μπροσούρα της κατάληψης Libertatia από τη Θεσσαλονίκη.
... read full story / add a comment

Quand le drapeau rouge flottait dans la province de Munster... Grèves d'ouvriers agricoles, occupations de laiteries, des drapeaux rouges qui flottent et des constitutions de « soviets ». Pas le genre de choses habituellement associées aux années 1919-1923, les années de la Guerre d'Indépendance et de la Guerre Civile. Ce furent des années parmi les plus inquiétantes pour l'establishment, à tel point que même encore maintenant ils préfèrent que ces évènements demeurent oubliés. Les anarchistes, à l'opposé, sont désireux/ses de voir cette histoire redécouverte parce que cela nous rappelle l'esprit et le pouvoir potentiel qui vit dans la classe ouvrière. ... read full story / add a comment

Nous pouvions récemment apprendre par les médias que la Ville de Saguenay souhaite obtenir une reconnaissance de lieu historique national au niveau provincial, à Parcs Canada et même à l’UNESCO pour une partie du quartier Ste-Thérèse d’Arvida. Nous devrions nous sentir appeler à se mobiliser pour battre le projet et mettre plutôt en valeur un patrimoine local de classe et de combat sociaux. Arvida est à nous!
... read full story / add a comment

Texto sobre la historia de la democracia escrito a petición de un grupo de jóvenes compañeros libertarios. ... read full story / add a comment

Τί ήταν η εξέγερση του Κιλελέρ; Τα γεγονότα του Κιλελέρ -η συμπλοκή δηλαδή έξω από το χωριό του Κιλελέρ στις 6 Μαρτίου 1910 και οι συγκρούσεις που ακολούθησαν στο συλλαλητήριο της Λάρισας- καθώς και τα συλλαλητήρια των επόμενων ημερών σε Καρδίτσα και Τρίκαλα ήταν η κορύφωση μιας εξέγερσης που διήρκεσε σχεδόν 30 χρόνια. ... read full story / add a comment

Nella Comune di Parigi, nello sviluppo della Prima Internazionale in tutti i paesi europei, nelle lotte operaie e sindacali dei primi anni del secolo, nella rivoluzione russa e in quella spagnola come in molti altri momenti della storia della lotta di classe, l'autonomia proletaria è sempre stata il terreno sul quale si sono scontrati i proletari rivoluzionari e i radical-borghesi, i socialdemocratici e gli stalinisti di ogni epoca e di ogni paese: la linea di demarcazione tra l'emancipazione rivoluzionaria foriera della società e dei valori comunisti e la ricaduta sotto il tallone della borghesia capitalista, scopo dell'opportunismo e della socialburocrazia. ... read full story / add a comment

Το κείμενο που ακολουθεί είναι ένα μικρό απόσπασμα από το εξαιρετικό βιβλίο της Kristin Ross, The Emergence of Social Space, σε δικιά μου μετάφραση. Το βιβλίο αυτό πραγματεύεται τη σχέση της ποιητικής δημιουργίας του Αρθούρου Ρεμπώ με την Κομμούνα του 1871. Μέσα από την ανάλυση της Ross, προκύπτει πως η σύνδεση ακόμα και μιας τόσο “απογειωμένης” μορφής τέχνης όπως η ποίηση με τα κοινωνικά δρώμενα είναι σίγουρα άμεση, αν και όχι πάντοτε ευθεία. Το συγκεκριμένο απόσπασμα συζητά την ιστορική μορφή του οδοφράγματος ως κατασκευής στο χώρο με ιδιαίτερα χαρακτηριστικά που το φέρνουν σε αντίθεση με τη μνημειακή αρχιτεκτονική του αστικού χώρου. ... read full story / add a comment

Negli anni recenti, molti a sinistra hanno cercato di formulare una visione del socialismo fondato sulla democrazia. Ne è nata una pletora di giornali e di dibattiti a livello internazionale su quanto sia necessario che il socialismo debba essere di natura partecipativa se si vuole conseguire la vera libertà. Alcuni hanno dato a questa ricerca nomi evocativi di una sorta di socialismo democratico, quali "Socialismo del 21° secolo", "socialismo-dal-basso" ed anche "ecosocialismo". In Sud Africa la voglia di socialismo democratico ha suscitato iniziative quali la Conferenza per una Sinistra Democratica (CSL); e persino il Partito Comunista del Sud Africa ha sottolineato la necessità di un programma socialista più partecipativo. [English] ... read full story / add a comment

Η Επανάσταση της 18ης Μαρτίου 1871 ήταν αυθόρμητη… καμιά οργάνωση δεν την προετοί­μασε συνειδητά ή ασυνείδητα. Ούτε οι μπλανκιστές, ούτε οι αναρχικοί, και πολύ λιγότερο οι μαρξιστές, μπορούν να την διεκδικήσουν ως δική τους. ... read full story / add a comment

Over the last few years, many on the left have been trying to formulate a vision of socialism based on democracy. As a consequence countless papers and talks have been produced internationally about how socialism needs to be participatory if true freedom is to be achieved. Some have given this search for a form of democratic socialism evocative names, such as ‘Twenty-First Century socialism’, ‘socialism-from-below’ and ‘ecosocialism’. In South Africa the desire for a democratic socialism has also inspired initiatives such as the Conference for a Democratic Left (CDL); while even the South African Communist Party has outlined a need for a more participatory socialist agenda. [Italiano] ... read full story / add a comment

Troppo spesso tutti noi a sinistra ci mettiamo ad analizzare prematuramente una realtà oggettiva sulla base di quello che vediamo come se fosse espressione di una contraddizione interna, senza investigare a tutto campo, comprendere od acquisire tutti i fattori interni, anche a livello di conoscenza su base percettiva. [English] ... read full story / add a comment

All too often, we on the Left attempt to prematurely analyze objective reality based on what we see as the expression of an internal contradiction, without thoroughly investigating, understanding or appropriating the internal factors, even at the level of perceptual knowledge. [Italiano] ... read full story / add a comment

Στο πλαίσιο της Μεξικάνικης ιστορίας του τελευταίου τρίτου του 19ου αιώνα, ξεχωριστό ρόλο κατέχει το περιοδικό «Το Παιδί της Εργατιάς».
Αναδυόμενο από τους κόλπους του ευρύτερου κοινωνικού κινήματος, εκπροσωπούσε, χωρίς αμφιβολία, μια σημαντική τάση από τις πολλές που εξελίσσονται εδώ. ... read full story / add a comment

Introducción del Editor.

Este año se conmemoran 92 años de la denominada Semana de Enero o Semana Trágica, la que se desarrolló a partir de una serie de sucesos que provocaron el primer gran levantamiento de la clase obrera trasandina, una clase que por esos años olía a pólvora y que en el transcurso de su experiencia histórica nos entrega muchos elementos para la reflexión y para orientar nuestra lucha contra el Estado y el capital.

Así como apuntamos a homenajear a los cerca de 2.000 trabajadores asesinados entre el 7 y 17 de enero de1919, también pretendemos, al recoger este análisis, nutrir nuestra experiencia, a través de la reflexión básica que nos plantea el tema de la organización política, su disciplina (no automática, más bien reflexiva, voluntaria y que apunte al bien común orgánico) y su táctica, ya que como plantea Bakunin: “el problema no estriba en saber si –el pueblo- puede sublevarse, sino sí es capaz de construir una organización que le proporcione los medios de llegar a un fin victorioso. No a una victoria fortuita, sino que a un triunfo prolongado, definitivo”.

Pensando en como Malatesta dividió la discusión sobre este tema, es que planteamos una problemática que dejaremos abierta, pero que prontamente se pretende retomar, ya que nos urge hacernos cargo y aportar en el camino de la construcción del movimiento libertario internacional y de un mundo socialista y libertario: "La organización en general y como principio y condición de la vida social hoy en día y en una sociedad futura; la organización del movimiento anarquista y la organización de las fuerzas populares y, especialmente, de las masas obreras para resistir al gobierno y al capitalismo".

Para finalizar, queremos mencionar que fue indagando en los periódicos publicados por los compañeros de la Organización Socialista Libertaria (OSL-CAIN), grupo especifico Anarco Comunista, donde encontramos en la Edición 34, de enero – febrero de 2001, el texto que presentamos a continuación.

Edición por Horacio Vergara Tello.
... read full story / add a comment

Η απεργία για 40 Ώρες υπό την ηγεσία της Επιτροπής Εργαζομένων του Κλάιντ ήταν η πιο ριζοσπαστική απεργία που έχει δει το Clydeside τόσο στις τακτικές όσο και στα αιτήματά της. ... read full story / add a comment

* Το κείμενο αυτό γράφτηκε και δημοσιεύτηκε στην ελληνική εφημερίδα της Μελβούρνης Νέος Κόσμος, δύο χρόνια πριν, με το θάνατο του Γιάννη Ταμτάκου. Αναδημοσιεύεται εδώ στη μνήμη του και ως μνημόσυνο για τα δύο χρόνια από το θάνατό του (από το κείμενο αφαιρέθηκαν ελάχιστα προσωπικά στοιχεία για τη ζωή του στην Αυστραλία) , με την ελπίδα το επαναστατικό κίνημα του παρόντος και του μέλλοντος να κινηθεί στα βήματά του. ... read full story / add a comment