Features

Wed 17 Apr, 04:25

[Appel à solidarité] Les « Quatre de Boiketlong » et la criminalisation de la pauvreté et des mouvem... 20:43 Fri 04 Aug by Zabalaza Anarchist Communist Front 0 comments

En février 2015, quatre militant-e-s de quartier [community activists] originaires de Boiketlong dans le Vaal, au sud de Johannesburg, ont été condamné-e-s à 16 ans de prison chacun-e à la suite d’une manifestation locale. C’est une condamnation très sévère et qui s’est basée sur des preuves très peu tangibles. Les « Quatre de Boiketlong » ont été arrêté-e-s et accusé-e-s d’avoir agressé de la conseillère local de quartier (membre de l’ANC1) et d’avoir mis le feu à sa maison et à deux voitures pendant ladite manifestation. Elles et ils ont été jugé-e-s coupables d’agression avec intention de causer de sérieux dégâts humains, d’incendie, de dégradations aggravées et d’atteinte à la propriété. C’est un exemple de la terrible injustice qui est menée contre les militant-e-s de la classe ouvrière noire et cela pourrait avoir de dangereuses répercussions pour les luttes à venir de la classe ouvrière noire et des pauvres en Afrique du Sud, si on ne combat pas cette décision de justice. Les gens doivent être mis-es au courant des faits et des actions doivent être menées pour demander justice et pour combattre la criminalisation de la pauvreté et des mouvements sociaux.

[Appello di solidarietà] I ‘4 di Boiketlong’ e la criminalizzazione della povertà e della protesta 15:27 Fri 04 Aug by Zabalaza Anarchist Communist Front 1 comments

Nel febbraio del 2015, 4 attivisti comunitari di Boiketlong in the Vaal, a sud di Johannesburg, furono condannati ognuno a 16 anni di prigione a seguito di una protesta comunitaria. Si tratta di una sentenza molto severa e la condanna si basò su prove incerte. I 4 di Boiketlong vennero arrestati per aver attaccato, secondo quanto riportato, il locale consigliere distrettuale dell’ANC e aver appiccato il fuoco alla sua abitazione e a due macchine durante la protesta comunitaria. I 4 furono perciò condannati per assalto con l’intento di causare gravi lesioni personali, incendio e danneggiamento volontario della proprietà. Questo è un esempio della terribile ingiustizia perpetrata contro attivisti proletari neri e potrebbe avere pericolose ripercussioni per le future lotte della classe lavoratrice nera e dei poveri in Sud Africa, se non combattuta. La gente deve essere consapevole di ciò e attivarsi per chiedere giustizia e combattere la criminalizzazione della povertà e della protesta.

[Llamado a la solidaridad] Los “cuatro de Boiketlong” y la criminalización de la pobreza y de la pro... 03:51 Fri 04 Aug by Zabalaza Anarchist Communist Front 0 comments

En febrero de 2015, cuatro militantes de Boiketlong in the Vaal, sur de Johannesburgo, fueron sentenciados a 16 años en prisión después de una protesta en su comunidad. Esta es una sentencia muy severa y está basada en una evidencia muy débil. Los cuatro de Boiketlong fueron arrestados por atacar al concejal local de la ANC (Consejo Nacional Africano, partido del fallecido Nelson Mandela) e incendiar su casa y dos autos durante la protesta de la comunidad. Fueron arrestados por daños corporales graves, incendios intencionales y daño intencional a la propiedad. Este es un ejemplo de una terrible injusticia perpetrada contra la los militantes trabajadores negros y puede tener peligrosas repercusiones en futuras luchas de los trabajadores negros y pobres en Sudáfrica si no es combatido. La gente debe ser advertida de estos hechos e iniciar acciones para reclamar justicia y luchar contra la criminalización de la pobreza y la protesta.

Εργατικό δυστύχημ ... 21:19 Thu 03 Aug by Αυτόνομη Πρωτοβουλία Ενάντια στη Λήθη 0 comments

Δύο νεκροί και δύο τραυματίες είναι ο απολογισμός εργατικού δυστυχήματος που σημειώθηκε το πρωί της Τρίτης στο δίκτυο του Βιολογικού καθαρισμού, κοντά στην πλατεία Πηγών, στη Σκάλα Λακωνίας. Σύμφωνα με πληροφορίες, νεκρός είναι ένας 51χρονος εργάτης υπήκοος Βουλγαρίας, ο οποίος εκτελούσε εργασίες καθαρισμού σε αποχετευτικό δίκτυο βιολογικού καθαρισμού, καθώς και ένας 37χρονος (εργαζόμενος σε κοντινό κατάστημα), που έσπευσε να βοηθήσει τον 51χρονο, όταν έχασε τις αισθήσεις του.
Παράλληλα, σε κρίσιμη κατάσταση νοσηλεύεται ΜΕΘ του Θριάσιου Νοσοκομείου Ελευσίνας, ο ένας εκ των δύο τραυματιών. Πρόκειται για έναν 22χρονο, ο οποίος διακομίσθηκε στο νοσοκομείο Σπάρτης σε κωματώδη κατάσταση, με οξεία αναπνευστική ανεπάρκεια. Σύμφωνα με τον διοικητή του νοσοκομείου Σωτήρη Μπότσιο, ο 22χρονος διασωληνώθηκε άμεσα και οι γιατροί κατέβαλλαν προσπάθειες, για την αναρρόφηση υγρών από τους πνεύμονες. Ο δεύτερος τραυματίας που είναι 66χρόνων, διακομίσθηκε στο νοσοκομείο με μέτρια αναπνευστική ανεπάρκεια και η κατάσταση της υγείας του κρίνεται από τους γιατρούς σταθερή και ικανοποιητική.

Statement by Arash Hampay 21:10 Wed 02 Aug by Dmitri (republishing) 0 comments

An urgent response needs to be taken by activists and solidarity groups in EU and the rest of the world to demand the freedom the hunger strikers and immediate access to medical care for them.

Carta Opinião FAU Aug 03 by FAU 0 comments

Carta opinião da Federação Anarquista Uruguaia, traduzida ao português

Our struggle must goes beyond what our lifestyle demands Aug 02 by Zaher Baher 0 comments

This article points out a couple of issues that are slowing down our movement. They are single issue and individualism & lifestyle. Many of our comrades in UK an Europe work only on a single issue, in addition some of us do not try hard enough beyond our lifestyle . Of course, our weaknesses are not only these two , in fact there are many more but in this article I just concentrate on these two.

Carta Opinión fAu – Julio 2017 Aug 02 by Federación Anarquista Uruguaya 0 comments

Parece mentira, pero para la enseñanza pública, en el caso de ANEP, esta Rendición consta de un sólo artículo por el cual se dice que se otorgarán para salarios 1500 millones de pesos, o sea 50 millones de dólares. No se dice cómo se distribuirán, montos, plazos, partidas, etc. Nada. Sin embargo, el proyecto trae un detallado capítulo para el Ministerio de Interior, donde se abunda en la creación de todo tipo de cargos, los cuales suman unos varios cientos, se otorgan fondos para cargos jerárquicos y para contratar profesionales universitarios de diversas orientaciones. Es llamativo que sea uno de los pocos ministerios que requiera de este tipo de profesionales por lo cual se puede apreciar que la tecnificación de la policía pasa por insertar en el aparato policial sociólogos, psiquiatras, diversos licenciados...También que sea colaborar con la represión una de las pocas salidas laborales que tengan los profesionales egresados de la Universidad nos habla de un gran problema, de hacia dónde se está volcando la educación superior en nuestro país.

[Appel à solidarité] Les « Quatre de Boiketlong » et la criminalisation de la pauvreté et des mouvem... Aug 04 ZACF 0 comments

En février 2015, quatre militant-e-s de quartier [community activists] originaires de Boiketlong dans le Vaal, au sud de Johannesburg, ont été condamné-e-s à 16 ans de prison chacun-e à la suite d’une manifestation locale. C’est une condamnation très sévère et qui s’est basée sur des preuves très peu tangibles. Les « Quatre de Boiketlong » ont été arrêté-e-s et accusé-e-s d’avoir agressé de la conseillère local de quartier (membre de l’ANC1) et d’avoir mis le feu à sa maison et à deux voitures pendant ladite manifestation. Elles et ils ont été jugé-e-s coupables d’agression avec intention de causer de sérieux dégâts humains, d’incendie, de dégradations aggravées et d’atteinte à la propriété. C’est un exemple de la terrible injustice qui est menée contre les militant-e-s de la classe ouvrière noire et cela pourrait avoir de dangereuses répercussions pour les luttes à venir de la classe ouvrière noire et des pauvres en Afrique du Sud, si on ne combat pas cette décision de justice. Les gens doivent être mis-es au courant des faits et des actions doivent être menées pour demander justice et pour combattre la criminalisation de la pauvreté et des mouvements sociaux.

[Appello di solidarietà] I ‘4 di Boiketlong’ e la criminalizzazione della povertà e della protesta Aug 04 ZACF 1 comments

Nel febbraio del 2015, 4 attivisti comunitari di Boiketlong in the Vaal, a sud di Johannesburg, furono condannati ognuno a 16 anni di prigione a seguito di una protesta comunitaria. Si tratta di una sentenza molto severa e la condanna si basò su prove incerte. I 4 di Boiketlong vennero arrestati per aver attaccato, secondo quanto riportato, il locale consigliere distrettuale dell’ANC e aver appiccato il fuoco alla sua abitazione e a due macchine durante la protesta comunitaria. I 4 furono perciò condannati per assalto con l’intento di causare gravi lesioni personali, incendio e danneggiamento volontario della proprietà. Questo è un esempio della terribile ingiustizia perpetrata contro attivisti proletari neri e potrebbe avere pericolose ripercussioni per le future lotte della classe lavoratrice nera e dei poveri in Sud Africa, se non combattuta. La gente deve essere consapevole di ciò e attivarsi per chiedere giustizia e combattere la criminalizzazione della povertà e della protesta.

[Llamado a la solidaridad] Los “cuatro de Boiketlong” y la criminalización de la pobreza y de la pro... Aug 04 ZACF 0 comments

En febrero de 2015, cuatro militantes de Boiketlong in the Vaal, sur de Johannesburgo, fueron sentenciados a 16 años en prisión después de una protesta en su comunidad. Esta es una sentencia muy severa y está basada en una evidencia muy débil. Los cuatro de Boiketlong fueron arrestados por atacar al concejal local de la ANC (Consejo Nacional Africano, partido del fallecido Nelson Mandela) e incendiar su casa y dos autos durante la protesta de la comunidad. Fueron arrestados por daños corporales graves, incendios intencionales y daño intencional a la propiedad. Este es un ejemplo de una terrible injusticia perpetrada contra la los militantes trabajadores negros y puede tener peligrosas repercusiones en futuras luchas de los trabajadores negros y pobres en Sudáfrica si no es combatido. La gente debe ser advertida de estos hechos e iniciar acciones para reclamar justicia y luchar contra la criminalización de la pobreza y la protesta.

Εργατικό δυστύχημ ... Aug 03 0 comments

Δύο νεκροί και δύο τραυματίες είναι ο απολογισμός εργατικού δυστυχήματος που σημειώθηκε το πρωί της Τρίτης στο δίκτυο του Βιολογικού καθαρισμού, κοντά στην πλατεία Πηγών, στη Σκάλα Λακωνίας. Σύμφωνα με πληροφορίες, νεκρός είναι ένας 51χρονος εργάτης υπήκοος Βουλγαρίας, ο οποίος εκτελούσε εργασίες καθαρισμού σε αποχετευτικό δίκτυο βιολογικού καθαρισμού, καθώς και ένας 37χρονος (εργαζόμενος σε κοντινό κατάστημα), που έσπευσε να βοηθήσει τον 51χρονο, όταν έχασε τις αισθήσεις του.
Παράλληλα, σε κρίσιμη κατάσταση νοσηλεύεται ΜΕΘ του Θριάσιου Νοσοκομείου Ελευσίνας, ο ένας εκ των δύο τραυματιών. Πρόκειται για έναν 22χρονο, ο οποίος διακομίσθηκε στο νοσοκομείο Σπάρτης σε κωματώδη κατάσταση, με οξεία αναπνευστική ανεπάρκεια. Σύμφωνα με τον διοικητή του νοσοκομείου Σωτήρη Μπότσιο, ο 22χρονος διασωληνώθηκε άμεσα και οι γιατροί κατέβαλλαν προσπάθειες, για την αναρρόφηση υγρών από τους πνεύμονες. Ο δεύτερος τραυματίας που είναι 66χρόνων, διακομίσθηκε στο νοσοκομείο με μέτρια αναπνευστική ανεπάρκεια και η κατάσταση της υγείας του κρίνεται από τους γιατρούς σταθερή και ικανοποιητική.