user preferences

New Events

North Africa

no event posted in the last week

Upcoming Events

North Africa

No upcoming events.
(Photo Lilian Wagdy)
north africa / community struggles / interview Tuesday November 29, 2011 10:32 by José Antonio Gutiérrez D.   image 9 images
Friday saw millions of people come out once again to protest against the Military Council ruling Egypt since the fall of Mubarak (the SCAF), while they insisted the elections would go ahead. This, in spite of the fact that many liberals and progressive political parties were expressing doubts about participating in the electoral process, while announcing the formation of a new National Rescue Government headed by Mohammed El Baradei. The weekend also saw the clashes move to the Cabinet Palace, where more demonstrators' blood was spilled by the repressive forces of the regime. Today, Monday, it was elections day and on the first one hour, more than a hundred complaints of irregularities were made. Participation has been feeble. Many thousands said that they were voting with their protest in Tahrir. Many people understand that this vote validates the current regime and the eventual new regime being born in the shade of the SCAF. [Castellano] [Français] [Esperanto] read full story / add a comment
Trabajadores mineros de Khourigba tras alcanzar un triunfo histórico
África del norte / community struggles / opinión / análisis Tuesday November 29, 2011 06:22 by D. Martín Arteaga   image 1 image
Es cierto que los libertarios podemos tener ciertos motivos para mirar con recelo la llamada “Primavera Árabe”. Sin embargo, no es posible pasar por alto que, en el contexto de la confrontación social y de la agitación política que se está viviendo en gran parte de los países árabes, están floreciendo alternativas políticas originales. Todo ello, al tiempo que crece el previsible desengaño de las clases populares hacia la democracia “a la occidental”. read full story / add a comment
anarchist2final_3.jpg
afrique du nord / mouvement anarchiste / communiqué de presse Monday November 28, 2011 23:33 by Mouvement Socialiste Libertaire   image 1 image
Lors du week-end du 19-20 novembre 2011, une nouvelle vague de protestation de masse s’est déversée sur toute l’Egypte contre la violence systématique du Conseil Suprême des Forces Armées (CSFA) sur les masses égyptiennes. Le peuple est fatiguée du comportement dictatorial, de l’utilisation de la dure répression contre les manifestants, des tribunaux militaires qui en 10 mois a réussi à envoyer 12'000 camarades pourrir en prison, de la censure, de la torture, des kidnappings et des assassinats d’activistes. Le peuple est fatigué du conseil militaire qui détourne les bannières de notre révolution pour continuer la même vieille dictature sous d’autres prétextes. Le peuple est fatigué de leur promotion du sectarisme pour nous détourner de notre vrai combat pour la justice, l’égalité et la liberté. [العربية] [Català] [Castellano] [English] [Ελληνικά] [Italiano] read full story / add a comment
egypt_workers1.jpg
África del norte / community struggles / comunicado de prensa Sunday November 27, 2011 21:38 by Equipo de Trabajo para el Norte de África   image 1 image
El pueblo egipcio está de nuevo en la plaza Tahrir reclamando la inmediata salida de los militares que dirigen el país, y el castigo para los responsables de la represión que ha causado 33 muertos y unos 1.700 heridos.

El viernes 19, decenas de miles de manifestantes volvieron a ocupar la plaza Tahrir para pedir la salida de la Junta Militar, medidas económicas al servicio del pueblo y la transferencia de poder a un Gobierno civil.
read full story / add a comment
0001_1.jpg
África del norte / community struggles / entrevista Saturday November 26, 2011 02:28 by José Antonio Gutiérrez D.   image 4 images
Durante el quinto día de acción directa de masas del pueblo egipcio por todo el país contra el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas (CSFA), nos pusimos en contacto con nuestros compañeros comunistas libertarios de El Cairo para saber qué piensan los manifestantes sobre las conversaciones entre los partidos políticos y el CSFA para acelerar el traspaso de poderes y el posible referéndum acerca de esta cuestión. [English] [Français] read full story / add a comment
egyptianprotestersclash009.jpg
afrique du nord / luttes dans la communauté / entrevue Friday November 25, 2011 20:41 by José Antonio Gutiérrez D.   image 4 images
Alors que nous entrons dans le 5ème jour d'action directe de masse que mène le peuple Egyption dans tout le pays contre le Conseil suprême des Forces Armées (CSFA au pouvoir), nous avons pu discuter avec nos camarades anarchistes-communistes du Caire afin de savoir ce que les manifestants pensent des arrangements conclus entre les partis politiques et le CSFA afin d'accélérer l'accord de transfert du pouvoir et le possible réferendum sur ce sujet. [English] [Castellano] read full story / add a comment
anarchist2final_1_1.jpg
Βόρεια Αφρική / Αναρχικό κίνημα / Ανακοίνωση Τύπου Friday November 25, 2011 19:28 by Libertarian Socialist Movement (Αίγυπτος)   image 1 image
Η κρίση της Αιγύπτου δεν θα λυθεί με μισόκαρδες λύσεις. Χρειαζόμαστε τη δέσμευση της νεολαίας, των γυναικών, της εργατικής τάξης, για να ξεριζωθούν οι πηγές της τυραννίας και της βίας στη χώρα μας – που είναι το καπιταλιστικό σύστημα και το κράτος. Ας ενωθούμε όλοι κάτω από τη σημαία του αγώνα ενάντια στο στρατιωτικό νόμο, αλλά ας υπερασπιστούμε μια επαναστατικό, ελευθεριακή εναλλακτική λύση για τις αιγυπτιακές μάζες. read full story / add a comment
anarchist2final_1.jpg
nordafrica / movimento anarchico / comunicato stampa Friday November 25, 2011 17:28 by Movimento Socialista Libertario   image 1 image
La crisi in Egitto non si risolverà con delle soluzioni tiepide e incerte. Serve l'impegno della gioventù, delle donne, della classe lavoratrice perché si poss sradicare ogni germe di tirannia e violenza nel nostro paese: il sistema capitalista e lo Stato. Uniamoci tutti e tutte sotto la bandiera della lotta contro il governo militare, ma difendiamo l'alternativa rivoluzionaria e libertaria per le masse egiziane. [العربية] [English] [Castellano] read full story / add a comment
anarchist2final_2.jpg
África del norte / movimiento anarquista / comunicado de prensa Friday November 25, 2011 17:27 by Movimiento Socialista Libertario - Egipto   text 1 comment (last - monday february 11, 2013 02:18)   image 1 image
El fin de semana del 19 y 20 de noviembre estalló una nueva ola de protestas populares en Egipto a causa de la sistemática violencia del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas contra las masas egipcias. El pueblo está cansado de su comportamiento dictatorial, del uso de una fuerza extrema contra los manifestantes, de los juicios militares que en 10 meses han llevado a 12.000 compañeros a las cárceles, de la censura, de la tortura, de los secuestros y de los asesinatos selectivos de militantes. El pueblo está cansado del sectarismo que promueve para distraernos de nuestra verdadera lucha, por la justicia, la igualdad y la libertad. [العربية] [Català] [English] [Italiano] read full story / add a comment
anarchist2final_1.jpg
north africa / anarchist movement / press release Friday November 25, 2011 17:26 by Libertarian Socialist Movement - Egypt   text 4 comments (last - sunday december 11, 2011 05:35)   image 1 image
On the weekend 19-20th a new wave of mass protest all over Egypt broke out because of the systematic violence of the Supreme Council of the Armed Forces (SCAF) against the Egyptian masses. People are tired of its dictatorial behaviour, the use of extreme force against protesters, the military trials that in 10 months have ended up with 12,000 comrades rotting in jail, their censorship, the torture, kidnappings and selective murder of activists. People are tired of the military council hijacking the banners of our revolution to continue the same old dictatorship through other means. People are tired of the sectarianism they promote to divert us from our real fight for justice, equality and freedom. [العربية] [Català] [Castellano] [Français] [Ελληνικά] [Italiano] read full story / add a comment
anarchist2final.jpg
north africa / anarchist movement / feature Friday November 25, 2011 17:24 by الحركة التحررية الإشتراكية -- مصر   image 1 image
انطلقت في عطلة هذا الأسبوع 19 و 20 نوفمبر موجة جديدة من الإحتجاجات الشعبية في جميع أنحاء مصر بسبب من العنف المنظم الذي يمارسه المجلس العلى للقوات المسلحة ضد الجماهير المصرية . لقد تعب الشعب من سلوك المجلس العسكري الإستبدادي و استخدامه القوة المفرطة ضد المتظاهرين . من المحاكمات العسكرية التي انتهت بـ إثنا عشر ألفا من رفاق الثورة للتعفن في السجن الحربي , من الرقابة , من التعذيب , من الخطف و القتل افنتقائي للنشطاء . لقد تعب الشعب من المجلس العسكري الذي يختطف رايات ثورتنا لمواصلة الديكتاتورية القديمة نفسها من خلال وسائل أخرى . لقد تعب الشعب من الطائفية لأنها تثنينا عن النضال من أجل المساواة الحقيقية و العدالة و الحرية . [English] [Castellano] [Italiano] [Ελληνικά] [Français] [Català] read full story / add a comment
الشعب خط أحمر - بعدسة : ليليان وجدي
north africa / community struggles / interview Friday November 25, 2011 02:40 by جوزيه أنطونيو جوتيريز   image 14 images

تحديثا من رفيقنا (ياسر عبد الله) في ميدان التحرير , و الذي دعى الإستقالة المفاجئة لحكومة (شرف) بـ "مجرد خدعة" , مشيرا إلى أن السلطة الحقيقية تكمن في أيدي المجلس العسكري, و أن المجتمع الدولي ( جامعة الدول العربية و الإتحاد الأوروبي و الولايات المتحدة الأمريكية ) ستقدم الدعم له حتى النهاية . و من ناحية أخرى , فقد تخلت الأحزاب السياسية و جماعة الإخوان المسلمون عن التحرير , بينما بقيت ألوف من المصريين العاديين الذين ملّوا من الخداع , و يريدون تغييرا عميقا , و يريدون السلطة كلها في أيديهم جمعيا , يقاتلون .
للمزيد من المعلومات عن خلفية الموضوع يرجى التحقق من المقال السابق : الجماهير المصرية تنتفض من جديد لإكمال ثورتها

[English] [Italiano] [Castellano] [Français] read full story / add a comment
egyptianprotestersclash009.jpg
north africa / community struggles / interview Thursday November 24, 2011 22:07 by José Antonio Gutiérrez D.   image 4 images
As we enter the fifth day of mass direct action by the Egyptian people all over the country against the ruling military council (the SCAF), we talked with our anarchist-communist comrades in Cairo to know what demonstrators on the streets think about the dealings between the political parties and the SCAF to speed up the power transfer deal and the possible referendum on this issue. [Français] [Castellano] read full story / add a comment
Léandre Valéro
north africa / history of anarchism / opinion / analysis Thursday November 24, 2011 20:36 by Guillaume Davranche   text 1 comment (last - tuesday december 13, 2011 21:00)   image 1 image
Bigger than life, the militant and syndicalist path trodden by Valéro took him from the struggles in support of Indochinese independence to that of Algeria. From 1954 to 1956, he was also to play a pivotal role in the North African Libertarian Movement (MLNA) read full story / add a comment
"La Línea Roja es el pueblo" (Foto: Lilian Wagdy)
África del norte / community struggles / entrevista Wednesday November 23, 2011 21:26 by José Antonio Gutiérrez D.   image 14 images
Actualización de nuestro compañero Yasser Abdullah desde la Plaza Tahrir de El Cairo, que considera un engañabobos la renuncia del gobierno de Sharraf, dado que el verdadero poder reside en manos del CSFA y que la comunidad internacional (Liga Árabe, Unión Europea, Estados Unidos) lo apoyará hasta el final. Por otro lado, los partidos políticos y los Hermanos Musulmanes han abandonado Tahrir y los miles que permanecen luchando son los egipcios de a pie, que están hartos de engaños y quieren un cambio profundo y todo el poder para el conjunto del pueblo. Para más información puede leerse el documento previo “¡Las masas egipcias se levantan para completar su revolución!” [English] [Italiano] [Français] read full story / add a comment
"La linea rossa è il popolo" (Foto: Lilian Wagdy)
nordafrica / lotte sul territorio / intervista Wednesday November 23, 2011 17:10 by José Antonio Gutiérrez D.   image 12 images
Un aggiornamento dal nostro compagno Yasser Abdullah che si trova a Piazza Tahrir, il Cairo. Secondo lui le dimissioni del governo Sharraf non sono altro che un bluff: il vero potere è nelle mani del CSFA e la comunità internazionale (Lega araba, USA, UE) sosterrà il CSFA fino alla fine. D'altra parte, i partiti politici ed i Fratelli musulmani hanno abandonato Tahrir e le migliaia di persone rimaste sono semplici cittadini egiziani, stanchi di essere presi in giro, che vogliono un vero cambiamento e tutto il potere collettivamente nelle loro mani. Ulteriori informazioni sono reperibili nell'articolo precedente, "Le masse egiziane si sollevano nuovamente per completare la loro rivoluzione!". [English] [Castellano] read full story / add a comment
"The Red Line is the People" (Photo: Lilian Wagdy)
north africa / community struggles / interview Tuesday November 22, 2011 18:28 by José Antonio Gutiérrez D.   image 14 images
Update from our comrade Yassser Abdullah in Tahrir Square, Cairo, who calls the surprise resignation of the Sharraf government a bluff, stating that the real power lies in the hands of the SCAF and that the international community (Arab League, EU, USA) will support them to the very end. On the other hand, the political parties and the Muslim Brotherhood have abandoned Tahrir and the thousands who are left fighting are the ordinary people from Egypt who are tired of being fooled around and want deep change and all power collectively in their own hands. For background information check the previous article "The Egyptian masses rise up again to complete their revolution!". [Italiano] [Castellano] [Français] read full story / add a comment
(Photo: Lilian Wagdy)
north africa / community struggles / press release Tuesday November 22, 2011 11:50 by الحركة الاشتراكية التحررية - مصر   image 1 image

أننا لن نقبل إلا بتسليم السلطه لأصحابها الحقيقيين، للشعب الذي ضحى ويضحي بدمائه من أجل السيطرة على مقدرات وطنه، ونحن نرى أن المؤتمر التأسيسي للشعب المصري قادر على أن يكون الممثل الحقيقي للشعب كله، لكادحيه وأبنائه الحقيقيين، دون أن نهدر تضحياتنا ودماء شهدائنا ونمنح السلطه لفرع أخر من أفرع النظام الفاسد، كما أخطئنا من قبل وتركناها للعسكريين.
read full story / add a comment
violentdemonstrationsin014_1.jpg
north africa / community struggles / interview Tuesday November 22, 2011 09:29 by جوزيه آنطونيو جوتيريز   image 4 images
مئات الآلاف من المصريين يقاتلون في جميع أنحاء البلاد ضد جهاز الـ (خونتا العسكرية) القمعي . هذا التمرد الحقيقي الكبر لحشود المظلومين , ليس صداما بين الإسلاميين و الجيش , كما صورت بعض وسائل الإعلام . و قد تمكنت Anarkismo.net من إجراء حديث مع الرفيق / (ياسر عبد الله) عضو الحركة الإشتراكية التحررية المصرية و الذي أعطانا شهادته عن الصراع المعقد و احتمالات حدوث ثورة جماهيرية كاملة . [English] [Castellano] [Italiano] [Français] read full story / add a comment
violentdemonstrationsin014.jpg
afrique du nord / luttes dans la communauté / entrevue Tuesday November 22, 2011 00:06 by José Antonio Gutiérrez D.   image 4 images
Des centaines de milliers d’égyptien-e se battent partout en Egypte contre l’appareil répressif de la junte militaire. Cela représente une véritable rebellion de la masse des opprimés et non un affrontement entre les islamistes et l’armée, contrairement à la présentation qu’en font les médias institutionnels. Anarkismo.net a pu parler avec un anarchiste-communiste d’Egypte, Yasser Abdullah, membre du Mouvement socialiste libertaire egyptien, qui nous a livré son témoignage sur la lutte complexe qui se présente, et le potentiel d’une révolution complête des masses. [English] [Castellano] [Italiano] [العربية] read full story / add a comment
This page can be viewed in
English Italiano Deutsch
© 2005-2024 Anarkismo.net. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]