user preferences

New Events

Brazil/Guyana/Suriname/FGuiana

no event posted in the last week
Os brasileiros odeiam a FIFA e compreendem o modus operandi de suas articulações globais.
brazil/guyana/suriname/fguiana / community struggles / opinião / análise Thursday July 03, 2014 21:37 byBrunoL   image 1 image
No artigo anterior desta série abordei as relações evidentes entre futebol e política eleitoral. Neste texto, observamos o agendamento do evento anunciado superando a capacidade da ação de massas e as convocatórias de protestos através dos Comitês Populares da Copa e grupos afins. read full story / add a comment
La élite que abucheó e insultó a la presidenta en la inauguración es la presencia dominante dentro de los estadios.
brazil/guyana/suriname/fguiana / community struggles / opinião / análise Thursday July 03, 2014 10:54 byBrunoL   image 1 image
Por Dijair Brilhante y Bruno Lima Rocha*

Escrito después del debut del equipo nacional de Brasil y antes del final de la primera fase

La Copa del Mundo de la FIFA es considerada uno de los mayores eventos deportivos del mundo. No es de extrañar que los mandos de la institución comandada por Blatter siga haciendo cientos de demandas al país que acoge los juegos. En la práctica, los derechos fundamentales acaban de ser suspendidos, en el país donde hay un gobierno "de izquierda". Más de lo mismo en el país tropical. [Italiano] [English] read full story / add a comment
autocritica.jpg
brazil/guyana/suriname/fguiana / movimento anarquista / opinião / análise Sunday June 29, 2014 06:44 byEstevam de Vieira   image 1 image
É sempre necessário recordamo-nos com honestidade que o Anarquismo deriva da tradição histórica (ou como chamam os mais antigos, tradição revolucionária), e que enquanto conjunto de ideias, propostas, críticas e soluções que contrariam o método científico advogado pelos marxistas – configurando mera "fábula", como afirmam de má fé seus adversários políticos – prioriza acima de tudo a orientação prática das ideias, visando tão somente à revolução social, sobretudo mediante a realização de seu objetivo finalista de reorganização da sociedade. Este artigo propõe uma reflexão sobre nossa responsabilidade enquanto propagadores e apoiadores do movimento. read full story / add a comment
chamada.jpg
brazil/guyana/suriname/fguiana / miscellaneous / chamada / petição Friday June 27, 2014 23:46 byRevista Horizonte Libertário   image 1 image
A Revista Horizonte Libertário convida libertárixs de todo o país a enviar artigos, textos de opinião, desenhos e todo tipo de manifestação de cunho político à esquerda, anarquista. read full story / add a comment
O tema das relações entre futebol e política é real, tendo começado pelas manifestações de 2013 durante a Copa das Confederações.
brazil/guyana/suriname/fguiana / community struggles / opinião / análise Friday June 27, 2014 08:39 byBrunoL   image 1 image
25 de junho de 2014, Bruno Lima Rocha

O tema das relações entre futebol e política é real, necessitando de um debate pautado pela análise rigorosa. Em 2014, esta correlação também se encontra presente, tendo começado pelas manifestações de 2013 durante a Copa das Confederações; passando pelo clima de pânico instaurado com o slogan: “imagina na Copa?”; e materializado em dois campos de ação simultâneos ocorrendo durante a competição. No presente artigo analisamos a tabelinha entre mídia e política e no seguinte, a ação de massas.
read full story / add a comment
tropa_de_choque_em_sc3a3o_paulo_1.jpg
brasile/guyana/suriname/guiana francese / lotte sul territorio / comunicato stampa Thursday June 26, 2014 13:50 byCoordenação Anarquista Brasileira   image 2 images
L'insieme di lotte e conflitti sindacali e sociali in corso nel paese prima e durante i Mondiali di Calcio tiene sotto pressione il governo federale, alcuni governi statali, municipi e padroni, generando una guerra dei nervi nei principali centri urbani del paese. [Português read full story / add a comment
cab.jpg
brasile/guyana/suriname/guiana francese / lotte sul territorio / comunicato stampa Monday June 23, 2014 04:18 byColetivo Anarquista Bandeira Negra   image 1 image
L'anno scorso, le strade delle città del Brasile vennero attraversate da diverse manifestazioni. Rivendicazioni per il trasporto pubblico a tariffa zero, scioperi di diverse categorie che ruppero con le dirigenze sindacali burocratizzate e mobilitazioni contro i danni provocati dalla Copa do Mundo crearono uno scenario di delegittimazione e di rottura degli oppressi verso lo Stato ed il Capitale. read full story / add a comment
Dilma foi vaiada daquela forma porque não existe identidade com ela, não ao menos da maior parte do público presente no Itaquerão.
brazil/guyana/suriname/fguiana / community struggles / opinião / análise Saturday June 21, 2014 20:56 byBrunoL   image 1 image
As vaias para Dilma, que vieram acompanhas de xingamentos e palavrões, foram a sensação do início da Copa do Mundo. Naquele momento, após uma festa de abertura mais que clichê, o lulismo deu de cara com seu pior desafeto. read full story / add a comment
cel__junho.jpg
brazil/guyana/suriname/fguiana / repressão / prisioneiros / chamada / petição Friday June 20, 2014 20:55 byCABN   image 1 image
O Coletivo Anarquista Bandeira Negra (integrante da Coordenação Anarquista Brasileira) lança a Campanha “Protesto não é crime” para responder à criminalização crescente nos últimos meses. read full story / add a comment
tropa_de_choque_em_sc3a3o_paulo_1.jpg
brazil/guyana/suriname/fguiana / community struggles / feature Thursday June 19, 2014 22:26 byCoordenação Anarquista Brasileira   text 1 comment (last - thursday july 03, 2014 09:48)   image 2 images
O quadro das lutas e dos conflitos sindicais e populares no país antes e durante a Copa do Mundo, tem pressionado o governo federal, alguns governos estaduais, municipais e as patronais, gerando uma guerra de nervos nos principais centros urbanos do Brasil. Se no ano passado as grandes mobilizações foram protagonizadas pelos setores precarizados da juventude e não pelos movimentos populares organizados, em 2014, a tônica tem sido e, pelo jeito, continuará sendo dada pela base dos trabalhadores de diversas categorias e por setores próximos e articulados com as classes oprimidas. O desenrolar do conflito dos Metroviários de São Paulo – que durante dias enfrentaram a intransigência de uma das piores expressões da direita desse país (o quadro da organização de extrema direita católica Opus Dei Geraldo Alckmin/PSDB) é um exemplo disto, recebendo a forte repressão policial, todo o jogo sujo dos grandes meios de comunicação e ainda o anúncio de mais de 40 demissões. Os metroviários prosseguem na campanha de readmissão dos 42 trabalhadores demitidos. Chumbo grosso está sendo jogado em cima desses valorosos companheiros/as e em cima de outras categorias atualmente em greve é por isso que precisamos estar atentos a todas as tentativas de criminalização das lutas. [Italiano] read full story / add a comment
Las semanas anteriores a la Copa del Mundo, tuvimos huelgas de metro, autobús, maestros, movilización de los movimientos en defensa de la propiedad y visibilidad de los Comités Populares Contra la Copa.
brazil/guyana/suriname/fguiana / community struggles / opinião / análise Wednesday June 18, 2014 01:03 byBrunoL   image 1 image
Las semanas anteriores a la Copa del Mundo se han caracterizado por el protagonismo popular brasileño. Tuvimos huelgas de metro, autobús, maestros, movilización de los movimientos en defensa de la propiedad y visibilidad de los Comités Populares Contra la Copa. Si la exposición a los medios de comunicación global es un parámetro, la lucha contra los excesos de la FIFA ya ha sido victoriosa, y su programa se ha difundido en todo el mundo. read full story / add a comment
fulecoremocoescopa590x380.gif
brazil/guyana/suriname/fguiana / miscellaneous / opinión / análisis Monday June 16, 2014 01:27 byWalter   image 1 image
Durante el 12 de junio al 13 de julio de 2014 en el gigante de sur América, la decima economía del planeta, se realizará la mayor celebración futbolística de todos los tiempos. Pero no todo es celebración ni mucho menos fiesta. Este país latinoamericano, que en nuestro imaginario colectivo es reconocido por el futbol, la samba, las mujeres “bonitas” y una que otra playa exótica, vive hoy en día toda la crudeza del despojo y la barbarie capitalista. Por un lado, la construcción de estadios e infraestructura para los mega-eventos: mundial de futbol 2014 y juegos olímpicos 2016 ; por otro, la puesta en marcha de toda la maquinaria capitalista transnacional y nacional en favor de poderosos y en detrimento de más de 50 millones de pobres que habitan tierras brasileñas. read full story / add a comment
n Brasil, el capital financiero opera por dentro del presupuesto del Estado, tasando el valor de la riqueza y consumiendo el volumen de impuestos recogidos por la Unión.
brazil/guyana/suriname/fguiana / economía / opinión / análisis Friday June 13, 2014 09:42 byBrunoL   image 1 image
Dando secuencia a esta serie, esta vez veremos parte de los efectos visibles de la lógica rentista en el país. Rentistas son los que viven de una renta fija, de dividendos, de aplicaciones y no del trabajo directo, aunque explotando la fuerza de trabajo de los demás. En Brasil, el capital financiero opera por dentro del presupuesto del Estado, tasando el valor de la riqueza y consumiendo el volumen de impuestos recogidos por la Unión. read full story / add a comment
A proposta do governo, através do decreto que materializa a Política Nacional de Participação Social (PNPS), é no mínimo tímida e vista como eleitoreira por parte da oposição e da própria base do Planalto.
brazil/guyana/suriname/fguiana / economia / opinião / análise Friday June 13, 2014 00:58 byBrunoL   image 1 image
As semanas antes da Copa vêm sendo marcadas pelo protagonismo popular brasileiro. Temos greve de metroviários, rodoviários, professores, movimentos em defesa da moradia e a visibilidade dos Comitês Populares da Copa.
read full story / add a comment
In Porto Alegre, south of Brazil, the protests are being organized by a strong ultra-left coalition.
brazil/guyana/suriname/fguiana / community struggles / opinion / analysis Wednesday June 11, 2014 08:49 byBrunoL   image 1 image
Today in Brazil there is a calling into question of Brazilian democracy, a sort of societal "midlife crisis". Our democracy provides, in theory, equality of rights and economic conditions (equality of citizens before the law) for everyone. Therefore, the logic of alternation in power would be accompanied by an amount of sales desirable to the leadership with the goal of aerating the representatives and agents, as well as making an effort to deconstruct the legitimacy of the party oligarchies. Notably, we do not consider it inevitable that the political elites control their directorates with an iron fist. read full story / add a comment
grfdcs300x250e.jpg
brazil/guyana/suriname/fguiana / economia / opinião / análise Wednesday June 11, 2014 08:35 byBrunoL   image 1 image
No quarto artigo da série, continuo o debate a respeito do capital financeiro e sua ação dentro da economia brasileira. Ressalto que a crítica se apresenta sobre os elementos de continuidade da era FHC perpetuados no período Lula-Dilma (iniciada em 2003). Reconheço que para o padrão mundial do capitalismo o Brasil tem regras relativamente mais duras e um sistema financeiro comparativamente mais estável, mas é só. Os dados a seguir, do faturamento dos bancos em 2013, são da consultoria Economática e foram obtidos no G1, Folha e Estadão. read full story / add a comment
A Desvinculação das Receitas da União, lei esta que regularmente retira recursos da previdência, saúde, educação e infra-estrutura para contingenciamentos.
brazil/guyana/suriname/fguiana / economia / opinião / análise Monday June 09, 2014 21:54 byBrunoL   image 1 image
Dando sequência na série, desta vez vemos parte dos efeitos visíveis da lógica rentista no país. Rentistas são os que vivem de renda fixa, de dividendos, de aplicações e não do trabalho direto, mesmo que explorando mais valia sobre a força de trabalho dos demais. No Brasil, o capital financeiro opera por dentro do orçamento do Estado, taxando o valor da riqueza e consumindo o volume de impostos recolhidos pela União. read full story / add a comment
Las protestas de mayo, junio y julio de 2013 en Brasil, en pleno efecto de la Copa de Confederaciones, representaron una liberación simbólica y emocional contra la parte de arriba de la sociedad.
brazil/guyana/suriname/fguiana / community struggles / opinión / análisis Friday June 06, 2014 10:52 byBrunoL   image 1 image
Inicio otra serie de artículos donde abordo el déficit de democracia directa como responsable por la ausencia de legitimación de los grandes eventos deportivos, como la Copa del Mundo de 2014. En el presente texto aporto conceptos claves para este vacío de legitimidad y demuestro la fracasada tentativa de manipulación cultural del deporte más popular del país. Comencemos por los fundamentos. read full story / add a comment
A Proposta de Emenda Constitucional de número 215 (PEC 215) é um franco e direto avanço das forças conservadoras contra os direitos dos povos originários (indígenas).
brazil/guyana/suriname/fguiana / indigenous struggles / opinião / análise Thursday June 05, 2014 23:43 byBrunoL   image 1 image
A Proposta de Emenda Constitucional de número 215 (PEC 215), tramitada a partir do ano 2000, é um franco e direto avanço das forças conservadoras contra os direitos dos povos originários (indígenas). A base de seu funcionamento, caso venha a ser aprovada, repousa nos seguintes itens. read full story / add a comment
orc3a7amento_da_unic3a3o_federal_2.jpg
brazil/guyana/suriname/fguiana / economia / opinião / análise Tuesday June 03, 2014 18:25 byBrunoL   image 1 image
Chegou tarde a Política Nacional de Participação Social (PNPS), instituída em 26 de maio pela presidente Dilma Rousseff. Não me refiro ao fato da formalização de mais canais de participação surja após os protestos de 2013, mas sim depois de uma década de desorganização das estruturas do movimento popular do brasileiro. Eis o contraste. read full story / add a comment

This page has not been translated into Português yet.

This page can be viewed in
English Italiano Deutsch
Employees at the Zarfati Garage in Mishur Adumim vote to strike on July 22, 2014. (Photo courtesy of Ma’an workers union)

Brazil/Guyana/Suriname/FGuiana

Mon 05 Dec, 09:29

browse text browse image

text[Santos-SP/Brasil]: Companhia de teatro é atacada pela PM e Guarda Municipal 05:25 Mon 31 Oct by R.U. 0 comments

Integrantes da Trupe Olho da Rua, companhia de teatro de rua, foram cercados, ameaçados e um dos seus integrantes foi preso pela PM de Santos na tarde deste domingo, 30 de Outubro.

textNovo site do Arquivo Bakunin 23:50 Tue 16 Aug by Arquivo Bakunin 0 comments

Curta a página do Arquivo Bakunin: https://www.facebook.com/Arquivo-Bakunin-1088745281220411/

manifportoalegre.jpg imageNon farsi intimidire, non smobilitare! Tutta la nostra solidarietà al compagno Vicente! 23:46 Fri 20 Feb by Federação Anarquista Gaúcha 0 comments

Il compagno Vicente, come altri militanti ed attivisti di altre organizzazioni, di altri collettivi e di altre ideologie non è il primo e non sarà l'ultimo giovane nero ed anarchico ad essere condannato in questo Brasile razzista. Migliaia di persone nere ed in condizione di povertà vengono sterminate e condannate quotidianamente dalla polizia militare all'interno di questo sistema giudiziario borghese e razzista. [Português]

460_0___30_0_0_0_0_0_manifportoalegre_2.jpg imageΑλληλεγγύη μας στο&#... 18:20 Tue 10 Feb by Federação Anarquista Gaucha 0 comments

Ο σύντροφος Vicente, όπως και άλλοι αγωνιστές και μαχητές από άλλες οργανώσεις, συλλογικότητες και ιδεολογίες δεν ήταν ο πρώτος και δεν θα είναι ο τελευταίος μαύρος και αναρχικός νεολαίος που θα έχει καταδικασθεί σε αυτό το ρατσιστικό κράτος της Βραζιλίας. Χιλιάδες μαύροι και φτωχοί άνδρες και γυναίκες εξοντώνονται και καταδικάζονται καθημερινά από τη στρατιωτική αστυνομία και το ρατσιστικό σύστημα της αστικής δικαιοσύνης.

manifportoalegre.jpg imageSin dejarse intimidar, sin desmovilizar!. Toda nuestra solidaridad con el compañero Vicente! 14:07 Tue 10 Feb by Federação Anarquista Gaúcha 0 comments

Enero de 2015. En las vísperas de retome de las luchas contra el aumento de los pasajes y en defensa de un transporte 100% público en Porto Alegre, recibimos la noticia de sentencia dada al compañero Vicente, militante de la Federación Anarquista Gaúcha (FAG) y luchador social del Bloque de lucha por el Transporte Público de Porto Alegre. Vicente está siendo condenado a un año y medio de prisión por daño al patrimonio público y crimen ambiental, “crímenes” que se habrían cometido en abril de 2013 durante una manifestación del Bloque de Lucha frente a la Prefectura de Porto Alegre. Se trata de la primer condena en Porto Alegre y para nosotros una clara tentativa de intimidar y meter miedo al conjunto de los luchadores y organizaciones que se están rearticulando las luchas en este inicio de 2015. Un expediente político e histórico utilizado por los sectores dominantes de nuestra ciudad y de todo el mundo: el encarcelamiento de los que se levantan. No nos desmovilizaremos y nuestra solidaridad será militante en las calles!!! [Português]

manifportoalegre_2.jpg imageDo not be intimidated, do not demobilise! All our solidarity with comrade Vicente! 16:39 Mon 09 Feb by Federação Anarquista Gaúcha 0 comments

Comrade Vicente, like other militants and fighters from other organisations, collectives and ideologies was not the first and will not be the last black and anarchist youth to be sentenced in this racist Brazil. Thousands of black and poor men and women are exterminated and condemned daily by the military police and the racist and bourgeois justice system. It is to them that our militant solidarity is and will be directed alongside every worker with whom we raise our fists. We will not be intimidated and in every street march, picket, strike and occupation we will be shoulder to shoulder with all those who struggle! [Português] [Français]

manifportoalegre_1.jpg imageNe pas se faire intimider, ne pas démobiliser ! Toute notre solidarité avec le compagnon Vicente ! 12:28 Sat 07 Feb by Federação Anarquista Gaúcha 0 comments

Le compagnon Vicente, tout comme d'autres militant-e-s d'autres organisations, collectifs et idéologies, n'est pas le premier et ne sera pas le dernier jeune noir et anarchiste à être condamné dans ce Brésil raciste. Ce sont des milliers d'hommes et de femmes noir-e-s et pauvres exterminé-e-s et condamné-e-s quotidiennement par la police militaire et par la justice bourgeoise et raciste. C'est vers elles et eux que notre solidarité est dirigée et c'est ensemble avec chaque travailleur/euse que nous serrerons nos poings. Nous ne nous ferons pas intimider et dans chaque manifestation de rue, piquet, grève, occupation nous serons épaule contre épaule avec toutes celles et tous ceux qui luttent ! [Português] [English]

tropa_de_choque_em_sc3a3o_paulo_1.jpg imageContro i Mondiali e contro la repressione: seminare lotta e organizzazione! 13:50 Thu 26 Jun by Coordenação Anarquista Brasileira 0 comments

L'insieme di lotte e conflitti sindacali e sociali in corso nel paese prima e durante i Mondiali di Calcio tiene sotto pressione il governo federale, alcuni governi statali, municipi e padroni, generando una guerra dei nervi nei principali centri urbani del paese. [Português

cab.jpg imageCampagna "La protesta non è un crimine!" 04:18 Mon 23 Jun by Coletivo Anarquista Bandeira Negra 0 comments

L'anno scorso, le strade delle città del Brasile vennero attraversate da diverse manifestazioni. Rivendicazioni per il trasporto pubblico a tariffa zero, scioperi di diverse categorie che ruppero con le dirigenze sindacali burocratizzate e mobilitazioni contro i danni provocati dalla Copa do Mundo crearono uno scenario di delegittimazione e di rottura degli oppressi verso lo Stato ed il Capitale.

fob.jpg imageSolidariedade aos companheiros e companheiras da FOB de Rosário 17:28 Mon 07 Apr by Coordenação Anarquista Brasileira (CAB) 0 comments

Difundimos a mensagem de denúncia dos atentados e ameaças que companheiros e companheiras da Federación de Organizaciones de Base (FOB) de Rosário têm sofrido por parte do crime organizado articulado com membros do Estado.

more >>

imageSocial Classes and Bureaucracy in Bakunin Nov 04 by Felipe Corrêa 0 comments

This article – almost fully extracted from my book Teoria Bakuniniana do Estado [Bakuninian Theory of the State] – aims to realize a brief discussion on the theory of social classes and bureaucracy elaborated by Mikhail Bakunin in his anarchist period. What are the criteria that define the social classes? Which are the social classes? Are there dominant and oppressed classes? How can class struggle be defined? What is bureaucracy? How does it relate to other social strata? These are some of the questions the text tries to answer.

imageA sessão final do golpe com nome de impeachment no Senado, parte 2 – epílogo da Operação Café Filho Sep 11 by Bruno Lima Rocha 0 comments

No final da manhã e início da tarde de quarta feira, 31 de agosto de 2016, o Brasil assistiu pela televisão aberta e por assinatura, a destituição da presidente Dilma Rousseff, com pouco mais de um ano e meio decorridos de seu segundo mandato. A traição teve como um dos pivôs o próprio vice, Michel Temer, eleito e reeleito junto à Dilma, com a bênção de Lula e da direção nacional do PT. Neste breve texto, trago algumas evidências, categorias e debates os quais entendo como urgentemente necessários.

imageA sessão final do golpe com nome de impeachment no Senado – parte 1 Sep 11 by Bruno Lima Rocha 0 comments

A manhã de 26 de agosto de 2016, na sessão especial do julgamento do Senado presidida pelo Supremo Tribunal Federal (STF), o ministro Ricardo Lewandowski, demonstrou a ruptura entre a oligarquia e a ex-esquerda. Ao definir o andamento do processo de impeachment, o presidente do Senado Renan Calheiros (PMDB-AL), definiu o mesmo como “um hospício” e na sequência afirmou que fez pressão e intermediou a retirada do indiciamento da senadora Gleisi Hoffmann (PT-PR) e de seu marido, o ex-ministro das Comunicações e do Planejamento, Paulo Bernardo.

imageSummary on Opinion of Anarchist Brazilian Coordination (CAB) on actual brazilian conjuncture and the... Sep 06 by translation and summary by tucum 0 comments

The outcome of the coup among the powerful that ousted President Dilma Rousseff, marking the possible end of the cycle called "neo-developmentalist", led in recent decades by PT [Worker’s Party]. The crisis and political instability on the top floor, next to the power struggles and the interests of national and international capital governments have created a very opportune time for a political, legal and media coup on the PT by the Brazilian elite, faithful doormat of the international market interests.

In all this, our anarchist opinion wants to demarcate position without any illusion in state conspiracies, opinion which seeks to be from our popular base to give combat to the violent suppression of rights and the brutal adjustment that is being applied.

Artigo completo em português

imageOperação Lava Jato: comunicação mediada e apelação midiática Aug 13 by BrunoL 0 comments

A Operação Lava Jato é um marco na história brasileira em todos os sentidos. Ao afirmar que é marcante e criva um paradigma, não me refiro a esta operação jurídico-policial como necessariamente positiva. No final das contas, o volume de dúvidas é equivalente ao de certezas. Ficamos na dúvida se a operação criminaliza toda atividade de Estado e nos certificamos que as empreiteiras de sempre são culpadas de novo.

more >>

imageNon farsi intimidire, non smobilitare! Tutta la nostra solidarietà al compagno Vicente! Feb 20 FAG 0 comments

Il compagno Vicente, come altri militanti ed attivisti di altre organizzazioni, di altri collettivi e di altre ideologie non è il primo e non sarà l'ultimo giovane nero ed anarchico ad essere condannato in questo Brasile razzista. Migliaia di persone nere ed in condizione di povertà vengono sterminate e condannate quotidianamente dalla polizia militare all'interno di questo sistema giudiziario borghese e razzista. [Português]

imageΑλληλεγγύη μας στο&#... Feb 10 Anarkismo 0 comments

Ο σύντροφος Vicente, όπως και άλλοι αγωνιστές και μαχητές από άλλες οργανώσεις, συλλογικότητες και ιδεολογίες δεν ήταν ο πρώτος και δεν θα είναι ο τελευταίος μαύρος και αναρχικός νεολαίος που θα έχει καταδικασθεί σε αυτό το ρατσιστικό κράτος της Βραζιλίας. Χιλιάδες μαύροι και φτωχοί άνδρες και γυναίκες εξοντώνονται και καταδικάζονται καθημερινά από τη στρατιωτική αστυνομία και το ρατσιστικό σύστημα της αστικής δικαιοσύνης.

imageSin dejarse intimidar, sin desmovilizar!. Toda nuestra solidaridad con el compañero Vicente! Feb 10 FAG 0 comments

Enero de 2015. En las vísperas de retome de las luchas contra el aumento de los pasajes y en defensa de un transporte 100% público en Porto Alegre, recibimos la noticia de sentencia dada al compañero Vicente, militante de la Federación Anarquista Gaúcha (FAG) y luchador social del Bloque de lucha por el Transporte Público de Porto Alegre. Vicente está siendo condenado a un año y medio de prisión por daño al patrimonio público y crimen ambiental, “crímenes” que se habrían cometido en abril de 2013 durante una manifestación del Bloque de Lucha frente a la Prefectura de Porto Alegre. Se trata de la primer condena en Porto Alegre y para nosotros una clara tentativa de intimidar y meter miedo al conjunto de los luchadores y organizaciones que se están rearticulando las luchas en este inicio de 2015. Un expediente político e histórico utilizado por los sectores dominantes de nuestra ciudad y de todo el mundo: el encarcelamiento de los que se levantan. No nos desmovilizaremos y nuestra solidaridad será militante en las calles!!! [Português]

imageDo not be intimidated, do not demobilise! All our solidarity with comrade Vicente! Feb 09 FAG 0 comments

Comrade Vicente, like other militants and fighters from other organisations, collectives and ideologies was not the first and will not be the last black and anarchist youth to be sentenced in this racist Brazil. Thousands of black and poor men and women are exterminated and condemned daily by the military police and the racist and bourgeois justice system. It is to them that our militant solidarity is and will be directed alongside every worker with whom we raise our fists. We will not be intimidated and in every street march, picket, strike and occupation we will be shoulder to shoulder with all those who struggle! [Português] [Français]

imageNe pas se faire intimider, ne pas démobiliser ! Toute notre solidarité avec le compagnon Vicente ! Feb 07 FAG 0 comments

Le compagnon Vicente, tout comme d'autres militant-e-s d'autres organisations, collectifs et idéologies, n'est pas le premier et ne sera pas le dernier jeune noir et anarchiste à être condamné dans ce Brésil raciste. Ce sont des milliers d'hommes et de femmes noir-e-s et pauvres exterminé-e-s et condamné-e-s quotidiennement par la police militaire et par la justice bourgeoise et raciste. C'est vers elles et eux que notre solidarité est dirigée et c'est ensemble avec chaque travailleur/euse que nous serrerons nos poings. Nous ne nous ferons pas intimider et dans chaque manifestation de rue, piquet, grève, occupation nous serons épaule contre épaule avec toutes celles et tous ceux qui luttent ! [Português] [English]

more >>
© 2005-2016 Anarkismo.net. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]