user preferences

Search author name words: Mazen Kalmamaz

machrek / arabie / irak / mouvement anarchiste / opinion / analyse Saturday August 06, 2011 21:40 por Mazen Kalmamaz
La vérité est que l’aspect inhabituel de l’émergence des révolutions arabes a grandement surpris. En effet ces soulèvements ont éclaté selon des modalités totalement différentes de celles définies classiquement par l’idéologie adoptée par la gauche arabe ou l’élite arabe. read full story / add a comment
460_0___30_0_0_0_0_0_siriaindepenprotesta.jpg
mashriq / arabia / iraq / community struggles / opinion/analysis Monday August 01, 2011 04:15 por Mazen Kalmamaz   image 1 image
Devrimin gelişiminden bu yana, Suriyeli entelektüeller ve politik analistler zorunlu olarak karşıt grupların birine veya diğerine doğru çekilen kararsız bir konum olarak iki ana muhalif gruba ayrıldılar. İlk görüş, rejimi bir ışık demetine benzetir ve insanları totaliter rejimin özgür bireyleri olarak görürken, onlar etnik ve fraksiyonel uyuşmazlıklarla birlikte bir iç savaşa sürükleniyorlar; yalnızca misillemeler bu sonucu önleyebilir... [العربية ] read full story / add a comment
460_0___30_0_0_0_0_0_siriaindepenprotesta.jpg
mashriq / arabia / iraq / community struggles / opinion/analysis Monday June 20, 2011 20:31 por Mazen Kalmamaz   image 1 image
De voornaamste kenmerken van de Syrische revolutie zijn diens jeugdige, spontane aspect, en het feit dat het op straat werd geschapen en direct is verbonden met het volk. Het is een revolutie zonder gecentraliseerde controle, geleid door opstandige individuen. Als gevolg hiervan kan niemand stellen het te besturen of te leiden en de reden is eenvoudig: de jonge opstandelingen kwamen spontaan in opstand en er zijn geen tekens van deelname door religieuze elementen, wier ideeën extreem reactionair zijn, of door enige andere tendens. [العربية ] read full story / add a comment
460_0___30_0_0_0_0_0_siriaindepenprotesta.jpg
mashriq / arabia / iraq / community struggles / opinion/analysis Wednesday June 01, 2011 18:51 por Mazen Kalmamaz   image 1 image
Ниже приведён анализ сирийского анархиста Мазена Калмамаза ситуации, сложившейся сейчас в Сирии, где уже третий месяц длятся социальные битвы, по своей остроте уступающие пожалуй лишь Ливии. Перевод выполнен коллективом МПСТ. [العربية ] read full story / add a comment
460_0___30_0_0_0_0_0_siriaindepenprotesta_1.jpg
Τα κύρια χαρακτηριστικά της συριακής επανάστασης είναι η νεανική και αυθόρμητη πτυχή της καθώς και το γεγονός ότι δημιουργήθηκε στους δρόμους και συνδέεται άμεσα με το λαό. Είναι μια επανάσταση χωρίς κεντρικό έλεγχο, υπό την ηγεσία μεμονωμένων ανταρτών. Κατά συνέπεια, κανείς δεν μπορεί να ισχυριστεί ότι υποκινείται ή καθοδηγείται και ο λόγος είναι απλός: οι νέοι αντάρτες εξεγέρθηκαν αυθόρμητα και δεν υπάρχουν ενδείξεις συμμετοχής των θρησκευτικών στοιχείων -οι ιδέες των οποίων είναι εξαιρετικά αντιδραστικές- ή ακόμη οποιασδήποτε άλλης οργανωμένης τάσης. [العربية ] read full story / add a comment
460_0___30_0_0_0_0_0_siriaindepenprotesta.jpg
mashrek / arabia / irak / lotte sul territorio / opinione / analisi Monday May 23, 2011 18:52 por Mazen Kalmamaz   image 1 image
La caratteristica principale della rivoluzione siriana sta nel suo aspetto giovanile e spontaneo, perché creato dalla strada e ad essa direttamente collegata. Si tratta di una rivoluzione senza controllo centralizzato, sorta dalla ribellione individuale, pertanto nessuno può pretendere di governarla o di condurla, ed il motivo è semplice: i giovani ribelli si sono levati spontaneamente e la partecipazione dei religiosi, specialmente quelli estremamente reazionari o di qualsiasi altra tendenza, non è visibile. [العربية ] read full story / add a comment
460_0___30_0_0_0_0_0_siriaindepenprotesta.jpg
mashriq / arabia / iraq / community struggles / opinion / analysis Monday May 23, 2011 06:11 por Mazen Kalmamaz   image 1 image
The main features of the Syrian revolution are its youthful, spontaneous aspect, and the fact that it was created on the streets and is linked directly to the people. It is a revolution without centralized control, led by insurgent individuals. Consequently, no-one can claim to govern it or lead and the reason is simple: the young insurgents rose up spontaneously and there are no signs of participation by religious elements, whose ideas are extremely reactionary, or indeed by any other tendency. [العربية ] read full story / add a comment
460_0___30_0_0_0_0_0_siriaindepenprotesta.jpg
machrek / arabie / irak / luttes dans la communauté / opinion / analyse Saturday May 21, 2011 04:15 por Mazen Kalmamaz   image 1 image
traduction française du texte du camarade anarchiste syrien Mazen Kamalmaz [العربية ] read full story / add a comment
Zabalaza no.14 Out Now

Sun 30 Aug, 23:58

browse text browse image

image300x243.jpeg imageΓια τα γεγονότα στι&... 20:41 Wed 26 Aug by Συλλογικότητα για τον Κοινωνικό Αναρχισμό «Μαύρ 0 comments

Για εμάς δεν χωράνε αυταπάτες σχετικά με τις προθέσεις των αισχρών πολιτικάντηδων του ΣΥΡΙΖΑ. Ο μοναδικός δρόμος για την αντιμετώπιση της γιγάντιας καταστροφής στον Κάκκαβο ξεκινάει από το κίνημα και τελειώνει σε αυτό. Την Κυριακή 23-8 υπήρξε προγραμματισμένη διαδήλωση από συντονιστικά καθώς και κατασκηνωτές πανευρωπαϊκού camping εναντίον της εξόρυξης, οι οποίοι διαδήλωσαν στο βουνό, ενώ αρκετοί από αυτούς συγκρούστηκαν με τα σκυλιά του κράτους και του Μπόμπολα που προστάτευαν το εργοτάξιο.

textFor the victory of the resistance of the turkish and kurdish popular movements 18:22 Mon 24 Aug by embatent 0 comments

Different spanish and catalan organisations have signed a manifest in solidarity of the present struggle in Kurdistan and Turkey.

textPor la victoria de la resistencia de los movimientos populares de Turquía y del Kurdistán 16:19 Mon 24 Aug by embatent 1 comments

Manifiesto a favor y en solidaridad con la lucha kurda y de la izquierda en Turquía

textPer la victòria de la resistència dels moviments populars de Turquia i el Kurdistan 16:16 Mon 24 Aug by embatent 0 comments

Manifest en favor de la lluita a Turquia

9299599639539579459579649493.jpg imageΚυκλοφορεί το φύλλ&#... 05:29 Mon 24 Aug by Dmitri (republishing) 0 comments

Κυκλοφορεί σε περίπτερα και πρακτορεία τύπου σε όλη την Ελλάδα το φύλλο 3 (39) β” περίοδος (Αύγουστος 2015) της Αναρχοσυνδικαλιστικής Εφημερίδας ΡΟΣΙΝΑΝΤΕ

textPalestine-Israel, The joint non armed struggle lost its excitement of novelty but it earned its repl... 16:22 Mon 17 Aug by Ilan S. 0 comments

No one could predict that the joint camp in Masha 12 years ago of Israeli and Palestinian activists will ignite a wide movement of a joint non armed struggle which the Israeli occupying system will fail to extinguish. The thousands of activities and the tens of thousands of participates were not expected. Many small victories and the international B.D.S. warm the hearts of the not too many who persist in the joint struggle in spite of the mourning of those killed, empathy with the injured and solidarity with those arrested. The strong bond of partnership between the Palestinian activists and the Israeli Anarchists Against the Wall initiative was surprising. Disappointing but not surprising is the way the people of the Israeli anarchist scene refrained from adopting the initiative as the main recruiting mission. Bil'in, Ni'ilin, Ma'asara, Nebi Saleh, and Qaddum are still holding high the banner.

textItalia/Francia no border: si balla a Ponte San Luigi 22:18 Tue 11 Aug by Presidio Permanente No Border di Ventimiglia 0 comments

Essere presenti a Ventimiglia, così come al Brennero, a Lampedusa o a Calais significa contribuire a sgretolare le frontiere di questa Fortezza Europa ormai in crisi. Un giorno sulle frontiere di quest’Europa balleremo, ricordando i tempi in cui ancora provavano a respingerci.
We are not going back!

textItalia: No allo smantellamento della sanità pubblica! 10:45 Tue 11 Aug by Alternativa Libertaria/FdCA 0 comments

Costituire comitati e coordinamenti misti di cittadini ed operatori per monitorare, denunciare e contrastare disservizi, incuria, riduzioni del servizio e sprechi causati dai tagli e da atti e delibere lesivi del diritto alla salute.

10982782_400702316785877_3447241981251257262_n.jpg imageAmnesty International is holding its International Council Meeting in Dublin 17:07 Mon 10 Aug by Andrew Flood 0 comments

Amnesty International is holding its International Council Meeting in Dublin this week and earlier today many of the delegate attending staged a protest at the Dail (Irish Parliament) against the criminalisation of women under Ireland's anti-choice laws.

ese.jpg imageSome words about the Solidarity Fund of ESE 16:56 Mon 10 Aug by ΕΣΕ Αθήνας 0 comments

The Solidarity Fund of the Libertarian Syndicalist Union (ESE Athens) has been in operation for 5 years. The idea for a permanent solidarity fund was born, when on the 31st October 2009 we gathered after a music night, 1060 euros, which we sent to cover the legal expenses of 6 arrested members of ASI (Anarchosyndicalist Initiative of Serbia).

more >>

imageA nova direita e o objetivo estratégico do impeachment quase inalcançável Aug 30 by BrunoL 0 comments

28 de agosto de 2015, Bruno Lima Rocha

"Há uma evidente confluência de ideias-guia entre os que defendem o impeachment nas ruas (os grupos neoliberais) e os políticos de tradição oligárquica no Congresso Nacional. É por isso que no atual momento o povo perde de todos os lados. Seja pela direita que é governo, com o tucano e Chicago Boy Joaquim Levy à frente da pasta do Ministério da Fazenda (o mais importante dos ministérios); seja pela Agenda Brasil e a “salvação” do governo implicando em abrir mão de quase tudo para manter o mandato; seja pela oposição política formal que sem nenhum pudor apresenta um projeto entreguista de exploração de petróleo como o do senador José Serra (PSDB-SP), e na ponta direita da política, o povo brasileiro corre sério risco se as ideias reacionárias expressas nas ruas de 16 de agosto se tornarem realidade em alguma proporção. Logo, há muito mais em jogo do que a continuidade institucional a qualquer custo", constata Bruno Lima Rocha, professor de ciência política e de relações internacionais.

Eis o artigo.

imageThe reality of homelessness, the fight for decent housing and lessons from The Bolt hostel Aug 27 by Joe Conlon 0 comments

Over the Last 12 months, particularly since Christmas the housing and homeless problem has deepened significantly. From last summer the amounts of families’ registering as homeless went from 264 to now, which are 531. The number of families that are registered as being in need of emergency accommodation is 792 adults with 1,112 dependent children. These statics were issued by the Dublin Regional Homeless Executive. This is a 100% rise within 12 months, but yet the state has not come out and said there is a crisis in housing.

imageWorking Class Struggle, Blazing a Path to Freedom Aug 26 by Lucien van der Walt 0 comments

NOTE: Heritage Day is a post-apartheid South African national holiday; unlike most, it has no clear link to major struggles in the past, although there are efforts to position it as a more “political” day. The talk below was given by Lucien van der Walt at an event organised by Sakhaluntu Cultural Group in Grahamstown, for black youth. Thank you all for coming. Thank you, chair, for the invitation. Thank you, organisers, for the event today. Today looks like a great day, a great day to look forward. But before we look forward, we must look back as well. Unless you know where you come from, you will never know where you can go.

imageFor how long can South African elites keep misleading the people? Aug 26 by Philip Nyalungu 0 comments

Those in power don’t want to confront the status quo of hatred against immigrants, or South Africa’s imperialist role in the region. They have a narrow set of interests: getting votes, accumulating wealth and power. However, the recent wave of attacks on immigrants and the ruptures of relations with other African countries – especially where South African corporations are operating – have touched the most delicate nerves of the established political powers, who have vowed to advance corporate interests in making profits.

imageUDN na rua e o pedido de investigação das contas de campanha de Dilma. Mas o empresariado não quer a... Aug 25 by BrunoL 0 comments

24 de agosto de 2015, Bruno Lima Rocha

"Ou o que resta de base social mobilizada ou desembarca de vez do governo e acaba com qualquer resto de duplo discurso como o do tal "apoio crítico" ou toda a esquerda vai pagar um preço alto demais se tudo ruir", escreve Bruno Lima Rocha, professor de de ciência política e de relações internacionais.

Eis o artigo.

more >>

imageΓια τα γεγονότα στι&... Aug 26 0 comments

Για εμάς δεν χωράνε αυταπάτες σχετικά με τις προθέσεις των αισχρών πολιτικάντηδων του ΣΥΡΙΖΑ. Ο μοναδικός δρόμος για την αντιμετώπιση της γιγάντιας καταστροφής στον Κάκκαβο ξεκινάει από το κίνημα και τελειώνει σε αυτό. Την Κυριακή 23-8 υπήρξε προγραμματισμένη διαδήλωση από συντονιστικά καθώς και κατασκηνωτές πανευρωπαϊκού camping εναντίον της εξόρυξης, οι οποίοι διαδήλωσαν στο βουνό, ενώ αρκετοί από αυτούς συγκρούστηκαν με τα σκυλιά του κράτους και του Μπόμπολα που προστάτευαν το εργοτάξιο.

textFor the victory of the resistance of the turkish and kurdish popular movements Aug 24 Embat 0 comments

Different spanish and catalan organisations have signed a manifest in solidarity of the present struggle in Kurdistan and Turkey.

textPor la victoria de la resistencia de los movimientos populares de Turquía y del Kurdistán Aug 24 Embat 1 comments

Manifiesto a favor y en solidaridad con la lucha kurda y de la izquierda en Turquía

textPer la victòria de la resistència dels moviments populars de Turquia i el Kurdistan Aug 24 Embat 0 comments

Manifest en favor de la lluita a Turquia

imageΚυκλοφορεί το φύλλ&#... Aug 24 0 comments

Κυκλοφορεί σε περίπτερα και πρακτορεία τύπου σε όλη την Ελλάδα το φύλλο 3 (39) β” περίοδος (Αύγουστος 2015) της Αναρχοσυνδικαλιστικής Εφημερίδας ΡΟΣΙΝΑΝΤΕ

more >>
© 2005-2015 Anarkismo.net. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]