user preferences

Search author name words: Alternative libertaire

Laurent Berger, secrétaire général de la CFDT
france / belgique / luxembourg / luttes en milieu de travail / communiqué de presse Friday April 05, 2013 16:30 byAlternative libertaire   image 1 image
L’attaque contre les droits des travailleuses et des travailleurs s’accélère toujours plus avec la signature en janvier de l’accord national interprofessionnel (ANI) entre le patronat et trois syndicats minoritaires (CFDT, CGC, CFTC). Ce texte préconise un détricotage en bonne et due forme du code du travail : accélération des procédures de licenciements, limitation des possibilités de recours des salarié-e-s, légalisation du « chantage à l’emploi », généralisation de contrats dérogatoires (CDI intermittents)… on croirait lire le programme du MEDEF. [Italiano] read full story / add a comment
al1.jpg
france / belgique / luxembourg / mouvement anarchiste / nouvelles Thursday April 04, 2013 15:38 byAlternative libertaire   image 1 image
Logement : Tous avec toit ; Squat : La Crea vivra, la Crea vaincra ; Seine-Saint-Denis : Une plateforme pour les Rroms ; Saint-Denis : Les mal-logés contruisent leur lutte ; Qu'est-ce que " le droit à la ville " ? ; Écoles : Rythmes scolaires, le primaire en colère ; Les PSA ne lâchent rien ; Un accord gagnant-gagnant pour le patronat ; Discriminations racistes à la SNCF ; LRU, la mauvaise suite read full story / add a comment
goodyear.jpg
france / belgique / luxembourg / luttes en milieu de travail / opinion / analyse Wednesday March 20, 2013 19:19 byAlternative libertaire   image 1 image
Le rituel est connu : dès que les opprimé-e-s se révoltent, ils et elles sont qualifiés d’ « extrémistes » de « violents » et sont infantilisés par des journalistes. Les patrons voyous, les flics ripoux, les hommes ou femmes politiques corrompus n’ont pas droit au même traitement médiatique, loin de là ! read full story / add a comment
al.jpg
france / belgique / luxembourg / mouvement anarchiste / nouvelles Monday March 11, 2013 22:02 byAlternative libertaire   image 1 image
Boîtes en lutte : Qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu ? ; PSA-Aulnay ; ArcelorMittal ; dans les PME ; Reconversion industrielle et autonomie productive ; 8 mars : pour une grève des femmes ; entretien avec Elie Domota (UGTG) ; Sables bitumineux : désastre annoncé ; fusion nucléaire : la fuite en avant ; Débat : sur le racisme (...) read full story / add a comment
antipoutinea.jpg
russia / ukraine / belarus / repression / prisoners / news report Tuesday March 05, 2013 19:34 byAlternative libertaire   image 1 image
When he was in Moscow on Thursday 28 February last, the day when the trial of 19 militants from the Russian Socialist Movement (revolutionary Marxists and Trotskyists), the Left Front of Russia (in opposition to the Communist Party) and Autonomous Action (libertarian communists) started, François Hollande kept quiet in the name of the superior interests of French companies who do business with Russia. [Français] read full story / add a comment
antipoutinea.jpg
russie / ukraine / biélorussie / répression / prisonniers et prisonnières / nouvelles Tuesday March 05, 2013 18:14 byAlternative libertaire   image 1 image
Hollande qui était à Moscou jeudi 28 février, alors que s’ouvrait le procès de 19 militants du Mouvement socialiste russe (marxistes révolutionnaires et trotskystes), du Front de gauche de Russie (oppositionnels du Parti communiste) et d’Avtonomia Devstie (communistes libertaires) s’est tu au nom de l’intérêt supérieur des entreprises françaises commerçant avec la Russie. [English] read full story / add a comment
sudrail.jpg
france / belgique / luxembourg / luttes en milieu de travail / opinion / analyse Sunday March 03, 2013 05:29 byCheminots d’Alternative libertaire   image 1 image
La stagnation des luttes fait mal au syndicalisme. Au lieu de militer, on se mange le nez. Au lieu de combattre le patronat, on se lance dans la chasse au «bureaucrate syndical». Le congrès de Sud-Rail, en octobre dernier, a subi ces avanies. read full story / add a comment
anticol.jpg
france / belgique / luxembourg / migration / racisme / communiqué de presse Wednesday February 27, 2013 19:06 byAlternative libertaire   image 1 image
Ce n’est pas non plus sur le terrain de la lutte contre le racisme et le néocolonialisme qu’il faut attendre un changement avec l’arrivée au pouvoir de François Hollande : comme en témoigne le concert de louanges qui accompagne l’intervention française au Mali, la politique impérialiste française a encore de beaux jours devant elle et les préjugés néocoloniaux ont la vie dure… read full story / add a comment
egypte.jpg
nordafrica / repressione / prigionieri / appello / petizione Tuesday February 19, 2013 19:42 byAlternative libertaire   image 1 image
Domenica 21 gennaio scorso, alcuni attivisti politici sono stati arrestati dopo i disordini provocati dalla polizia davanti al tribunale di Alessandria. Tra loro ci sono quattro membri del Movimento Libertario Socialista, un militante dell'organizzazione Socialisti Rivoluzionari (trotskista) e 16 altri senza affiliazione. Tutti sono degli attivisti che lottano contro il regime reazionario dei Fratelli Musulmani. Dopo il 21 gennaio, gli imputati sono stati ingiustamente imprigionati per una ventina giorni. Adesso sono liberi su cauzione, tranne il militante trotzkista, e tutti sono ancora in attesa di giudizio. [Français] read full story / add a comment
egypte.jpg
África del norte / represión / presos / llamado / petición Tuesday February 19, 2013 17:03 byAlternative libertaire   text 1 comment (last - sunday march 03, 2013 09:58)   image 1 image
El pasado Domingo 21 de Enero, varios militantes políticos fueron arrestados después de enfrentamientos provocados por la policía en frente del tribunal de Alejandría. Entre ellos se encontraban cuatro miembros del Movimiento Socialista Libertario, un miembro de la organización Socialistas Revolucionarios (trotskistas) y otros 16 sin afiliación. Todos son activistas que luchan en contra del régimen reaccionario liderado por los Hermanos Musulmanes. Después del 21 de Enero los inculpados fueron injustamente encarcelados por unos veinte días. Ya han sido liberados bajo fianza, salvo el militante trotskista, y esperan su juicio. [Français] read full story / add a comment
egypte.jpg
north africa / repression / prisoners / appeal / petition Monday February 18, 2013 20:43 byAlternative libertaire   image 1 image
Last Sunday, January 21, several political activists were arrested after the riots provoked by the police in front of the Alexandria court of justice. Among them are four members of the Libertarian Socialist Movement, a member of the Revolutionary Socialist organization (Trotskyist) and 16 other unaffiliated. All are activists who fight against the reactionary regime of the Muslim Brotherhood. After January 21, the defendants were wrongfully imprisoned for twenty days. Today, they are released on bail, except the Trotskyist militant, and are all still awaiting trial. [Français] read full story / add a comment
egypte.jpg
afrique du nord / répression / prisonniers et prisonnières / appel / pétition Saturday February 16, 2013 23:30 byAlternative libertaire   image 1 image
Dimanche 21 janvier dernier, plusieurs militants politiques ont été arrêtés après les émeutes provoquées par la police devant le tribunal d’Alexandrie. Parmi eux, on trouve quatre membres du Mouvement Socialiste Libertaire, un ... Tous sont des activistes qui se battent contre le régime réactionnaire issu des Frères musulmans. Après le 21 janvier les inculpés ont été emprisonnés abusivement pendant une vingtaine de jours. Aujourd’hui, ils sont libérés sous caution. [English] [Castellano] [Italiano] read full story / add a comment
alternativenotredamedeslandes.jpg
france / belgique / luxembourg / luttes dans la communauté / opinion / analyse Monday February 04, 2013 05:29 byAlternative libertaire Nantes   image 1 image
Contrairement à sa pantalonnade face aux mouvements des Pigeons, le gouvernement ne semble pas prêt à reculer devant l’opposition au projet d’aéroport à Notre-Dame-des-Landes. Au-delà de l’aéroport en lui-même, deux projets de société s’affrontent depuis 45 ans. Examinons la genèse du projet… et de la lutte qui l’affronte. read full story / add a comment
lemariage1.jpg
france / belgique / luxembourg / divers / opinion / analyse Saturday February 02, 2013 00:59 byAlternative libertaire   image 1 image
Edito "Alternative Libertaire" janvier 2013 read full story / add a comment
alternative.gif
Το 11ο Συνέδριο της Alternative Libertaire (AL) πραγματοποιήθηκε στην Τουλούζη από τις 2 έως τις 4 Νοέμβρη 2012, με περίπου 100 άτομα να το παρακολουθούν. Αγωνιστές, άνδρες και γυναίκες, έχουν έρθει από όλη τη Γαλλία, αλλά και από τη Γουιάνα, και μια αντιπροσωπεία της Organisation Socialiste Libertaire (OSL – Ελευθεριακή Σοσιαλιστική Οργάνωση), από την Ελβετία, οργάνωση-μέλος του δικτύου Anarkismo. [Français] read full story / add a comment
alternative.gif
francia / belgio / lussemburgo / movimento anarchico / cronaca Friday February 01, 2013 16:09 byAlternative libertaire   image 1 image
L'11° Congresso di AL si è tenuto a Tolosa dal 2 al 4 novembre 2012 alla presenza di circa 100 persone. Ecco un breve resoconto su quei 3 giorni di assemblee plenarie, di scambi all'interno di workshop e riunioni di commissioni, ma anche di festa e di musica. [Français] read full story / add a comment
alternative.gif
france / belgium / luxemburg / anarchist movement / news report Wednesday January 30, 2013 21:48 byAlternative libertaire   image 1 image
The 11th Congress of AL was held in Toulouse from 2-4 November 2012 with around 100 people attending. A quick look back on these three days sees a succession of plenary discussions, exchanges in workshops and committee meetings, but also parties and concerts. [Français] read full story / add a comment
alternative.gif
france / belgique / luxembourg / mouvement anarchiste / article de fond Wednesday January 30, 2013 21:34 byAlternative libertaire   image 1 image
Le XIe congrès d’AL, s’est tenu à Toulouse du 2 au 4 novembre. Près de 100 personnes y ont participé. Retour «à chaud» sur ces trois jours qui ont vu se succéder débats en séance plénière, échanges en ateliers, réunions de commissions mais aussi fête et concert. [English] [Italiano] [Ελληνικά] read full story / add a comment
malifr.jpg
africa occidentale / imperialismo / guerra / comunicato stampa Saturday January 26, 2013 14:03 byAlternative libertaire   image 1 image
Pensavate che l'Africa Francese fosse una cosa del passato? E invece no, e nonostante la retorica di Hollande su questi temi, così come di molti altri, il Partito Socialista e l'UMP sono come 2 facce della stessa medaglia. [Français] read full story / add a comment
malifr.jpg
afrique de l'ouest / impérialisme / guerre / article de fond Wednesday January 23, 2013 17:30 byAlternative libertaire   image 1 image
Finie la Françafrique ? Décidément non et, malgré les beaux discours de Hollande, sur cette question comme sur tant d'autres, le PS et l'UMP, c'est bonnet blanc et blanc bonnet. [English] [Castellano] [Italiano] read full story / add a comment
Double Issue 5/6 of Tokologo, the Newsletter of the TAAC, now available

Sat 06 Feb, 05:10

browse text browse image

tppmickymouse342x350.jpg imageTTP: advierten que Bachelet violaría derecho de pueblos originarios 17:13 Thu 04 Feb by Solidaridad 0 comments

El próximo jueves Michelle Bachelet firmará dicho tratado en Nueva Zelanda. ¿Por qué decir no al acuerdo de libre comercio?

agrotes.jpg imageΗράκλειο-κάλεσμα σ&#... 03:26 Thu 04 Feb by Αναρχικοί και ελευθεριακοί κομμουνιστές εργάτε 0 comments

Είμαστε αυτοί που η φωνή μας δεν ακούγεται στα μπλόκα των αγροτών,είμαστε αυτοί που βρισκόμαστε δίπλα στους μετανάστες εργάτες γης δουλεύουμε μαζί για το μεροκάματο,είμαστε αυτοί οι φτωχοί μικροαγρότες της επαρχίας που ποτέ δεν πήραμε επιδοτήσεις,ποτέ δεν βρεθήκαμε σε κομματικά γραφεία και συνδικαλιστικές ενώσεις αλλά αντίθετα βρισκόμασταν στο δρόμο σε όλες τις μεγάλες κινητοποιήσεις και αγώνες της εργατικής τάξης.

_2.jpg imageΚαλέσματα Γενικής &#... 17:52 Wed 03 Feb by Αναρχική Ομοσπονδία 0 comments

Η Αναρχική Ομοσπονδία καλεί τις εκμεταλλευόμενες και τους εκμεταλλευόμενους να πλαισιώσουν δυναμικά τις κινητοποιήσεις στις 4 Φλεβάρη ενάντια στο ασφαλιστικό νομοσχέδιο. 

afiche.jpg imageEl terrorista Erdogan, presidente de Turquía, llega a Chile + Carta abierta 04:12 Tue 02 Feb by Nahuel Valenzuela 0 comments

Recep Erdogan realizará una gira por Latinoamérica entre el 31 de enero y el 4 de febrero, en la cual tiene contempladas reuniones oficiales en Chile, Perú y Ecuador, con la intención de “profundizar relaciones bilaterales”, según han informado diversos medios.

croppedheadere1411759262990.jpg imageΑπεργία 4 Φλεβάρη 17:30 Sun 31 Jan by ΕΣΕ Ιωαννίνων 0 comments

Συγκέντρωση στο Εργατικό Κέντρο 10.30 Ενημέρωση-Συζήτηση για τα μέτρα του ν/σ Δευτέρα 1 Φλεβάρη 17:00 στο εργατικό Κέντρο

The Anarkismo network imageConsiderations of the Anarkismo network about the accusations against Michael Schmidt 18:31 Sat 30 Jan by Anarkismo network 11 comments

The Anarkismo network has already published a statement that it would wait until all parts of the accusations by Reid Ross and Stephens were published, as well as the answers of M. Schmidt, before making any judgements on the case. Now that this has been forthcoming, as well as two more responses by Reid Ross, we are issuing a second statement to make public our intentions regarding the present situation.

210320150215kt5648sooc142401128211442932369.jpg imageEldorado Gold – Στα τσακίδια! 16:38 Sat 30 Jan by Αναρχικοί για την Κοινωνική Απελευθέρωση (Α.Κ.Α.) 0 comments

Εμείς τασσόμαστε υπέρ των κατοίκων των σκουριών που είναι οι κερδισμένοι, αν όντως δεν συνεχιστεί το καταστροφικό έργο. Και αυτό είναι το μόνο σίγουρο συμπέρασμα, ότι ο πολύχρονος και συχνά βίαιος, ανυποχώρητος αγώνας τους είναι “προ των πυλών” να δικαιωθεί. Είμαστε με τους ανθρώπους που δέχτηκαν καταστολή ιδιωτική και κρατική και αντιδρούσαν με αντιβία.

12651121_542163182617181_4562707451747798468_n.jpg image3 το λάδι, 3 το ξύδι, 6 το ... 16:19 Sat 30 Jan by Συλλογικότητα για τον Κοινωνικό Αναρχισμό «Μαύρ 0 comments

Έπειτα από έναν χρόνο, δυό φορές «αριστερά» και τρεις εκλογικές διαδικασίες, είναι ξεκάθαρο πως η όποια ελπίδα έχει πλέον πτωχεύσει. Στα πλαίσια του τρίτου μνημονίου που υπέγραψε η συγκυβέρνηση ΣΥ.ΡΙΖ.Α. – ΑΝ.ΕΛ., τα αντιασφαλιστικά μέτρα που πρόκειται να ψηφιστούν, επιβάλουν τέτοιες αλλαγές στο συνταξιοδοτικό και στις εισφορές των φορολογουμένων, που το μόνο σίγουρο είναι πως θα εξαθλιώσουν ακόμα περισσότερο τα κατώτερα κοινωνικά στρώματα προς όφελος του κεφαλαίου.

10154363_481743318633467_1566643708634594134_n.jpg imageDeclaración de Constitución Seccional GeA-Valle del Cauca 13:01 Fri 29 Jan by Grupo Estudiantil Anarquista-Valle del Cauca 0 comments

Con el fin de aunar fuerzas decidimos vincularnos al Grupo Estudiantil Anarquista-GeA, un proceso ya existente con el cual nuestros propósitos son afines. El GeA-Valle del Cauca nace entonces el 17 de enero de 2015 como una seccional de dicha organización, siendo espacio coordinador de otros procesos a nivel regional que se vean arropadas con nuestra praxis militante, plataforma de lucha y principios político-organizativos.

cabezote.jpg image[Colombia] Desde abajo construimos, entre todas avanzamos. 01:35 Fri 29 Jan by Acción Libertaria Estudiantil (ALE) 0 comments

“Es preciso saber oír, saber escuchar. Es necesario ser paciente y (tener) sobre todo mucha autenticidad y sinceridad en el trabajo realizado. Dar cuerpo a los valores que defendemos (…) a partir de la caminata hombro con hombro, de la fraternidad y la solidaridad en la lucha” -Entrevista a la FARJ-

Hace ya más de un año que Acción Libertaria Estudiantil (ALE) se constituyó en la ciudad de Bogotá con el firme propósito de ser una organización de tendencia libertaria que pensara y desarrollara trabajo estudiantil desde las bases en las instituciones educativas del país con perspectiva de construir un movimiento estudiantil fuerte que aportara a las luchas de las de abajo en Colombia, Latinoamérica y el mundo. Fue en ese caminar, que se encontró con otras compañeras de otras regiones, quienes identificadas con la propuesta hasta ahora construida, decidieron conformar ALE en la ciudad de Medellín, impulsando las banderas levantadas por la organización, enraizándolas con las realidades propias de su universidad y su ciudad.

more >>

image¿Qué pasó con los kurdos en las negociaciones de Ginebra? Feb 05 by José Antonio Gutiérrez D. 0 comments

Esta semana iba a darse una reunión Ginebra dentro del marco de las negociaciones indirectas entre el gobierno sirio y las facciones de la “oposición” armada agrupadas en el rimbombante Alto Comité para las Negociaciones. El enviado especial de la ONU para la crisis siria, Staffan de Mistura, decidió postergar la reunión para el 25 de Febrero. Curiosamente, de esta reunión se ha excluido al partido kurdo, el PYD, quienes son, entre otras cosas un actor político importantísimo en el futuro de Siria y la única fuerza que ha combatido en terreno al Estado Islámico. Es paradójico que se boicotee su participación, cuando los medios occidentales han frecuentemente vendido la imagen de los kurdos como los “amigos” de Occidente, cuidándose muy bien de no hablar mucho de los objetivos políticos de este movimiento, y limitando su simpatía a una imagen semi-erotizada de muchachas jóvenes con fusiles

imageDe la confluencia a la articulación multisectorial Feb 02 by BlackSpartak 0 comments

Las movilizaciones de estos últimos años han puesto sobre la mesa problemáticas que afectan a diferentes ámbitos sociales: el trabajo, la vivienda, los servicios públicos (agua, Sanidad, Educación…), la energía, el medio ambiente… La respuesta a dichos problemas ha surgido de la sociedad en forma de movimientos diversos, participativos, democráticos y con la acción colectiva como bandera; pero que salvo honrosas excepciones no han superado sus ámbitos de actuación específicos. Esta sectorialidad es una debilidad que impide abordar los problemas como un todo y plantear respuestas en conjunto.

image[Colombia] ¡Bienvenid★s a luchar para construir la educación que soñamos! Feb 01 by Acción Libertaria Estudiantil (ALE) 0 comments

A tan solo unos días del inicio de un nuevo semestre académico en la Universidad Nacional de Colombia, queremos extenderles una fuerte bienvenida a todas aquellas nuevas estudiantes que llenarán de aquí en adelante de ideas-fuerza nuestra ciudad blanca. Hace un tiempo nosotras sentimos al igual que ustedes esa inmensa felicidad al sabernos parte de la Universidad Nacional y de las inconmensurables experiencias que ofrece, pero creemos que se hace urgente reflexionar sobre la situación actual de la nacho y de la educación superior pública del país, para poder compartir esta alegría que sentimos con más y más compañeras, a la vez que construimos un nuevo proyecto educativo que no excluya a la amplia mayoría de jóvenes del país y que se construya al servicio de las de abajo.

imageAttacks on Foreigners: Only the Ruling Class Benefits Feb 01 by Siyabulela Hulu-Hulu 0 comments

Attacks on African and Asian foreigners flared up in South Africa twice in 2015, first in April, mainly in KwaZulu, then in October in Grahamstown, the Eastern Cape. Many attacks were on small (spaza) shops run by foreigners. Maybe 500 were displaced in October. The looting and smashing of property in spaza shops, and the immensity of these criminal activities country wide, has had an incredible and negative impact on our democracy, on our lives, on our livelihoods, and reflects badly on the nation's morality.

imageNo Illusions: 2016 Elections no Solution for the Masses Jan 29 by Warren McGregor 0 comments

Many in the working class hope the 2016 local government elections will prove a turning point. The ruling African National Congress (ANC) won the 2014 elections easily, but its grip is weakening. The ANC-allied Congress of SA Trade Unions (COSATU) has split, the radical metal union NUMSA expelled. The ANC could even lose control of at least one of giant "metro" municipality in 2016, possibly greater Johannesburg or Nelson Mandela Bay - probably to the moderate Democratic Alliance (DA), not the ANC breakaway, Economic Freedom Fighters (EFF).

more >>

imageΗράκλειο-κάλεσμα σ&#... Feb 04 0 comments

Είμαστε αυτοί που η φωνή μας δεν ακούγεται στα μπλόκα των αγροτών,είμαστε αυτοί που βρισκόμαστε δίπλα στους μετανάστες εργάτες γης δουλεύουμε μαζί για το μεροκάματο,είμαστε αυτοί οι φτωχοί μικροαγρότες της επαρχίας που ποτέ δεν πήραμε επιδοτήσεις,ποτέ δεν βρεθήκαμε σε κομματικά γραφεία και συνδικαλιστικές ενώσεις αλλά αντίθετα βρισκόμασταν στο δρόμο σε όλες τις μεγάλες κινητοποιήσεις και αγώνες της εργατικής τάξης.

imageΑπεργία 4 Φλεβάρη Jan 31 0 comments

Συγκέντρωση στο Εργατικό Κέντρο 10.30 Ενημέρωση-Συζήτηση για τα μέτρα του ν/σ Δευτέρα 1 Φλεβάρη 17:00 στο εργατικό Κέντρο

imageConsiderations of the Anarkismo network about the accusations against Michael Schmidt Jan 30 11 comments

The Anarkismo network has already published a statement that it would wait until all parts of the accusations by Reid Ross and Stephens were published, as well as the answers of M. Schmidt, before making any judgements on the case. Now that this has been forthcoming, as well as two more responses by Reid Ross, we are issuing a second statement to make public our intentions regarding the present situation.

imageEldorado Gold – Στα τσακίδια! Jan 30 0 comments

Εμείς τασσόμαστε υπέρ των κατοίκων των σκουριών που είναι οι κερδισμένοι, αν όντως δεν συνεχιστεί το καταστροφικό έργο. Και αυτό είναι το μόνο σίγουρο συμπέρασμα, ότι ο πολύχρονος και συχνά βίαιος, ανυποχώρητος αγώνας τους είναι “προ των πυλών” να δικαιωθεί. Είμαστε με τους ανθρώπους που δέχτηκαν καταστολή ιδιωτική και κρατική και αντιδρούσαν με αντιβία.

image3 το λάδι, 3 το ξύδι, 6 το ... Jan 30 0 comments

Έπειτα από έναν χρόνο, δυό φορές «αριστερά» και τρεις εκλογικές διαδικασίες, είναι ξεκάθαρο πως η όποια ελπίδα έχει πλέον πτωχεύσει. Στα πλαίσια του τρίτου μνημονίου που υπέγραψε η συγκυβέρνηση ΣΥ.ΡΙΖ.Α. – ΑΝ.ΕΛ., τα αντιασφαλιστικά μέτρα που πρόκειται να ψηφιστούν, επιβάλουν τέτοιες αλλαγές στο συνταξιοδοτικό και στις εισφορές των φορολογουμένων, που το μόνο σίγουρο είναι πως θα εξαθλιώσουν ακόμα περισσότερο τα κατώτερα κοινωνικά στρώματα προς όφελος του κεφαλαίου.

more >>
© 2005-2016 Anarkismo.net. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]