Anarkismo.net
|
north africa / community struggles / press release Tuesday November 22, 2011 11:50 byالحركة الاشتراكية التحررية - مصر
 1 image
أننا لن نقبل إلا بتسليم السلطه لأصحابها الحقيقيين، للشعب الذي ضحى ويضحي بدمائه من أجل السيطرة على مقدرات وطنه، ونحن نرى أن المؤتمر التأسيسي للشعب المصري قادر على أن يكون الممثل الحقيقي للشعب كله، لكادحيه وأبنائه الحقيقيين، دون أن نهدر تضحياتنا ودماء شهدائنا ونمنح السلطه لفرع أخر من أفرع النظام الفاسد، كما أخطئنا من قبل وتركناها للعسكريين. read full story / add a comment 
north africa / community struggles / interview Tuesday November 22, 2011 09:29 byجوزيه آنطونيو جوتيريز
4 images
مئات الآلاف من المصريين يقاتلون في جميع أنحاء البلاد ضد جهاز الـ (خونتا العسكرية) القمعي . هذا التمرد الحقيقي الكبر لحشود المظلومين , ليس صداما بين الإسلاميين و الجيش , كما صورت بعض وسائل الإعلام . و قد تمكنت Anarkismo.net من إجراء حديث مع الرفيق / (ياسر عبد الله) عضو الحركة الإشتراكية التحررية المصرية و الذي أعطانا شهادته عن الصراع المعقد و احتمالات حدوث ثورة جماهيرية كاملة . [English] [Castellano] [Italiano] [Français] read full story / add a comment 
afrique du nord / luttes dans la communauté / entrevue Tuesday November 22, 2011 00:06 byJosé Antonio Gutiérrez D.
4 images
Des centaines de milliers d’égyptien-e se battent partout en Egypte contre l’appareil répressif de la junte militaire. Cela représente une véritable rebellion de la masse des opprimés et non un affrontement entre les islamistes et l’armée, contrairement à la présentation qu’en font les médias institutionnels. Anarkismo.net a pu parler avec un anarchiste-communiste d’Egypte, Yasser Abdullah, membre du Mouvement socialiste libertaire egyptien, qui nous a livré son témoignage sur la lutte complexe qui se présente, et le potentiel d’une révolution complête des masses. [English] [Castellano] [Italiano] [العربية] read full story / add a comment
nordafrica / lotte sul territorio / intervista Tuesday November 22, 2011 00:00 byJosé Antonio Gutiérrez D.
4 images
Centinaia di migliaia di egiziani stanno lottando in tutto il paese contro l'apparato repressivo della giunta militare. Siamo di fronte ad una genuina ribellione da parte degli oppressi e non in presenza di uno scontro tra gli islamisti e l'esercito come viene riportato da alcuni media. La redazione di Anarkismo.net è riuscita a contattare un comunista anarchico egiziano, Yasser Abdullah, esponente del Movimento Socialista Libertario egiziano, il quale ci ha fornito una testimonianza della complessa lotta in corso e del potenzale per una completa rivoluzione da parte delle masse. [English] [Castellano] [العربية] [Français] read full story / add a comment 
África del norte / community struggles / entrevista Monday November 21, 2011 22:17 byJosé Antonio Gutiérrez D.
4 images
Cientos de miles de egipcios están luchando en todo el país contra el aparato represivo de la junta militar. Se trata de una genuina rebelión de las masas oprimidas y no de un choque entre los islamistas y el Ejército, como afirman algunos medios de comunicación. Anarkismo.net consiguió comunicarse con un comunista libertario egicpio, Yasser Abdullah, miembro del Movimiento Socialista Libertario de Egipto, quien nos ofreció su testimonio acerca de la compleja lucha que queda por delante y el potencial para una completa revolución por parte de las masas. [English] [Italiano] [العربية] [Français] read full story / add a comment
África del norte / community struggles / non-anarchist press Monday November 21, 2011 21:50 byKaos en la Red
Exigen a los militares que dejen el poder ya. La protesta crece. read full story / add a comment 
África del norte / workplace struggles / comunicado de prensa Monday November 21, 2011 20:43 byEquipo de Trabajo para el Norte de África
1 image
Se implanta el sindicalismo autónomo argelino en esta área estratégica de la economía del país. También avanza la organización de las mujeres precarias y de los docentes. read full story / add a comment
The Egyptian masses rise up again to complete their revolution! Testimony from an Egyptian anarchist
north africa / community struggles / interview Monday November 21, 2011 08:50 byJosé Antonio Gutiérrez D.
4 images
Hundreds of thousands of Egyptian people are fighting all over Egypt against the repressive apparatus of the military junta. This is a genuine rebellion of the bulk of the oppressed and not a clash between the Islamists and the army, as portrayed by some mainstream media. Anarkismo.net managed to talk to an anarchist-communist from Egypt, Yasser Abdullah, member of the Egyptian Libertarian Socialist Movement, who gave us his testimony of the complex struggle ahead and the potential for a complete revolution of the masses. [Castellano] [Italiano] [Français] [العربية] [Čeština] read full story / add a comment 
África del norte / community struggles / non-anarchist press Monday November 21, 2011 06:59 byNuria Tesón
1 image
Decenas de miles de manifestantes vuelven a ocupar la plaza Tahrir en El Cairo - Los islamistas hacen una demostración de fuerza al acudir en masa a las protestas read full story / add a comment 
África del norte / community struggles / news report Saturday November 19, 2011 22:38 byEquipo de Trabajo para el Norte de África
1 image
El Movimiento 20 de febrero sigue firme en Marruecos, preparando su novena jornada de lucha para el domingo 20 de noviembre y llamando al boicot de las elecciones legislativas del próximo 25 de noviembre. La consigna “Acabada la era de la sumisión, llega la hora de la abstención” se extiende por todo Marruecos. read full story / add a comment 
África del norte / workplace struggles / news report Friday November 18, 2011 01:03 byConfederación General del Trabajo
1 image
Lucha abierta entre los trabajadores de Roca-Maroc y la empresa. Al despido de los representantes sindicales, los trabajadores responden con la huelga indefinida. read full story / add a comment
north africa / history / opinion / analysis Thursday November 17, 2011 02:20 byRed and Black
Anthony Gorman, 2010, "'Diverse In Race, Religion And Nationality . . . But United In Aspirations Of Civil Progress': The Anarchist Movement In Egypt 1860–1940," in Steve Hirsch and Lucien van der Walt (eds), "Anarchism and Syndicalism in the Colonial and Postcolonial World, 1870-1940: the praxis of national liberation, internationalism and social revolution," Leiden, Boston, Brill. read full story / add a comment
north africa / imperialism / war / non-anarchist press Thursday November 10, 2011 07:16 bySeumas Milne
Nato claimed it would protect civilians in Libya, but delivered far more killing. It's a warning to the Arab world and Africa read full story / add a comment 
África del norte / género / news report Thursday November 10, 2011 04:47 byEquipo de Trabajo para el Norte de África
1 image
El pasado miércoles día 2, varios centenares de mujeres se manifestaron en el centro de Túnez para reclamar garantías sobre sus derechos después de la victoria de los islamistas en las elecciones del 23 de octubre a la Asamblea Constituyente. read full story / add a comment 
África del norte / imperialismo / guerra / comunicado de prensa Wednesday November 09, 2011 20:45 byCampaña contra los juicios militares a civiles
1 image
Una carta desde El Cairo a los movimientos Occupy y otros movimientos de solidaridad. read full story / add a comment 
north africa / workplace struggles / news report Monday October 31, 2011 15:47 byEquipo de Trabajo para el Norte de África
1 image
In a meeting held at the Syndicate of Commercial Professionals “Togareen” in Abbassiya, Cairo on Friday 14th October 2011 the representatives of 149 trade unions announced the foundation of the Egyptian Democratic Labour Congress which is open for all the Egyptian workers without discrimination, stretches its hands to all of them who wish to establish their active independent unions and to all who work with it to liberate trade union rights from the shackles which restrained them for long bitter decades and to all who are biased to the right of the Egyptian workers to establish their trade unions freely and struggle to put fair labour standards into effect. [Castellano] read full story / add a comment 
África del norte / workplace struggles / news report Sunday October 30, 2011 22:27 byEquipo de Trabajo para el Norte de África
1 image
El 14 de octubre, en los locales del sindicato de comerciantes “Togareen” en Abbassiya (El Cairo), representantes de 149 sindicatos anunciaron la creación del Congreso Democrático del Trabajo Egipcio, abierto a todos los sindicatos que decidan unirse libremente, rompiendo las cadenas que han unido, en las últimas décadas, al sindicalismo egipcio con la maquinaria de la dictadura, y que defiendan la libertad y la independencia sindical [English] read full story / add a comment 
África del norte / community struggles / opinión / análisis Friday October 21, 2011 21:29 byMouatamid
2 images
Las manifestaciones populares en Marruecos continúan y cada vez sus lemas van radicalizándose más. La figura del rey “inviolable y sagrada” empieza a ser el blanco de los manifestantes. read full story / add a comment 
north africa / repression / prisoners / opinion/analysis Thursday October 20, 2011 19:44 byهوسيه أنتونيو جوتيرز
1 image
نتائج ما كان بالأمس (التاسع من أكتوبر 2011) كانت مفزعة: قتل 25 على الأقل بدم بارد من قبل المجلس العسكرى و أصيب 270 بإصابات بالغة و إستمرت المواجهات حتى صباح اليوم. و لكن المصريين قد أصبح واضحا بالنسبة لهم أن عدوهم لا تحدده العقائد إن عدوهم هو الطبقة الطفيلية الحاكمة التى إختطفت ثورة الشعب و هو الدولة التى تسحق المبادرة الحرة للجماهير و التى يتجلى أكثر نماذجها إلهاما فى اللجان الشعبية التى إزدهرت فى يناير. [Castellano] [Français] [English] read full story / add a comment 
nordafrica / lotte sul territorio / comunicato stampa Friday October 14, 2011 19:50 byRencontre internationale de luttes en Tunisie
1 image
Noi studenti, lavoratori precari, disoccupati, attivisti e militanti d'Europa e di Nord Africa ci siamo incontrati in Tunisia per un meeting transnazionale "Rete delle lotte" dal 29 settembre al 2 ottobre 2011. [Français] read full story / add a comment |
FeaturesSupport Sudanese anarchists in exile Joint Statement of European Anarchist Organizations International anarchist call for solidarity: Earthquake in Turkey, Syria and Kurdistan Elements of Anarchist Theory and Strategy 19 de Julio: Cuando el pueblo se levanta, escribe la historia International anarchist solidarity against Turkish state repression Declaración Anarquista Internacional por el Primero de Mayo, 2022 Le vieux monde opprime les femmes et les minorités de genre. Leur force le détruira ! Against Militarism and War: For self-organised struggle and social revolution Declaração anarquista internacional sobre a pandemia da Covid-19 Anarchist Theory and History in Global Perspective Capitalism, Anti-Capitalism and Popular Organisation [Booklet] Reflexiones sobre la situación de Afganistán South Africa: Historic rupture or warring brothers again? Death or Renewal: Is the Climate Crisis the Final Crisis? Gleichheit und Freiheit stehen nicht zur Debatte! Contre la guerre au Kurdistan irakien, contre la traîtrise du PDK Meurtre de Clément Méric : l’enjeu politique du procès en appel Thu 18 Apr, 16:12
Un aperçu du feu social qui couve en Algérie Condanna della recente dichiarazione che individua nei Fratelli Musulmani in Egitto una organizzazione terroristica. [English] Comdemnation of the recent declaration of the Muslim Brotherhood in Egypt as a terrorist organization. O presente texto, traduzido para o português do Brasil, apresenta uma análise feita pelo grupo Alternative Libertarie - AL sobre a questão egípcia. Continuamos con las informaciones semanales que nos envía ASDHOM sobre la situación de los presos políticos en las prisiones de Marruecos. Constatamos con preocupación las numerosas huelgas de hambre que se están produciendo, especialmente reclamando una mejora de las condiciones de vida en prisión o la aceleración de los juicios cuando se prolonga excesivamente la prisión provisional. Per più di 2 anni, in Egitto la contro-rivoluzione ha assunto il potere nella forma duale dello Stato e della borghesia. Da un lato, i Fratelli Musulmani, che rappresentano la ruota di scorta della borghesia mercantile e degli Stati occidentali per prevenire un'eventuale rivoluzione sociale, si erano presi la gestione degli affari sociali. [Français] [English] [Castellano] [Português] Em mais de dois anos atrás, o contrtarrevolución no Egito manifestou na distribuição de poder entre os dois setores do Estado e da burguesia. Em primeiro lugar, é a Irmandade Muçulmana, que serviu como o Plano B burguesia comercial e os países ocidentais, a fim de evitar uma revolução social, era encarregado de assuntos políticos. Por outro lado, era o exército, a espinha dorsal do estado, que se manteve em posições-chave da economia egípcia através de monopólios, mas também nas estruturas de poder político. [Français] [italiano] [English] [Castellano] De hace más de dos años, la contrtarrevolución en Egipto se ha manifestado en la repartición del poder entre dos sectores del Estado y la burguesía. Por una parte, están los Hermanos Musulmanes, que han servido como el plan B de la burguesía mercantil y de los Estados occidentales con el objeto de prevenir una revolución social, eran los encargados de los asuntos políticos. Por otra parte, estaba el ejército, la columna vertebral del Estado, el cual se mantuvo en posiciones claves de la economía egipcia, a través de los monopolios, pero también en las estructuras del poder político. [Français] [italiano] [English] [Português] Οι δρόμοι της Αιγύπτου είναι πιο ισχυροί από τα εκλογικά κέντρα [Français] [English] [Castellano] [Italiano] For more than 2 years, the counter-revolution in Egypt has been in the form of power sharing between 2 sectors of the state and the bourgeoisie. On the one side, the Muslim Brotherhood, which represents the spare wheel of the mercantile bourgeoisie and Western states to prevent any social revolution, were running civil affairs. [Français] more >>
English translation of the overview of early Italian anarchists in Egypt, from Leonardo Bettini, "Bibliografia dell'anarchismo, volume 2, tomo 2: periodici e numeri unici anarchici in lingua italiana pubblicati all'estero (1872-1971)" (CP editrice, Firenze, 1976), translation by Nestor McNab. Via Lucien van der Walt. Lucien van der Walt note: This is NOT a history of anarchism in Egypt as a whole, least of all of its important impact on the Arabic-speaking and Greek population, which can be found in work by writers like Tony Gorman. Nonetheless it is valuable, and not previously widely available in English. Worth noting for contemporary reflection is the destructive role of I. Parrini's [aka "Un vecchio” aka L'Orso /"the Bear"],"anti-organizationalism in disorienting the movement in the late 1800s. This was overcome in the 1900s, a period of great advance for the movement in the country. There is also much of interest, even if incomplete, on the role in the unions and popular education, although it grossly underestimates the successes, especially among the indigenous.
English translation of the overview of early Italian-language anarchist periodicals in Tunisia, from Leonardo Bettini, "Bibliografia dell'anarchismo, volume 2, tomo 2: periodici e numeri unici anarchici in lingua italiana pubblicati all'estero (1872-1971)" (CP editrice, Firenze, 1976), translation by Nestor McNab. Via Lucien van der Walt.
English translation of the overview of early Italian-language anarchist periodicals in Egypt, from Leonardo Bettini, "Bibliografia dell'anarchismo, volume 2, tomo 2: periodici e numeri unici anarchici in lingua italiana pubblicati all'estero (1872-1971)" (CP editrice, Firenze, 1976), translation by Nestor McNab. Via Lucien van der Walt.
This essay seeks to address the subject of the Egyptian revolution by following the narrative of the revolution in the 2013 documentary Al Midan (The Square) by Jehane Noujaim. [footnote: Jehane Noujaim. 2013. Al-Midan (The Square). [http://www.imdb.com/title/tt2486682/.] The question under investigation here is: How is the revolution – its dynamics and its capacity – narrated in this piece of documentary film? Basically, I want to know, how the director and its narrators give meaning to this recent part of Egyptian history.
Derrière le rêve touristique, le Maroc est en réalité un Etat colon, qui maintient sa domination sur le territoire du peuple sahraoui, en lutte pour son indépendance. La résistance existe malgré la forte répression qui s’abat sur ses militantes et militants. more >>
Condanna della recente dichiarazione che individua nei Fratelli Musulmani in Egitto una organizzazione terroristica. [English]
Comdemnation of the recent declaration of the Muslim Brotherhood in Egypt as a terrorist organization.
O presente texto, traduzido para o português do Brasil, apresenta uma análise feita pelo grupo Alternative Libertarie - AL sobre a questão egípcia.
Per più di 2 anni, in Egitto la contro-rivoluzione ha assunto il potere nella forma duale dello Stato e della borghesia. Da un lato, i Fratelli Musulmani, che rappresentano la ruota di scorta della borghesia mercantile e degli Stati occidentali per prevenire un'eventuale rivoluzione sociale, si erano presi la gestione degli affari sociali. [Français] [English] [Castellano] [Português]
Em mais de dois anos atrás, o contrtarrevolución no Egito manifestou na distribuição de poder entre os dois setores do Estado e da burguesia. Em primeiro lugar, é a Irmandade Muçulmana, que serviu como o Plano B burguesia comercial e os países ocidentais, a fim de evitar uma revolução social, era encarregado de assuntos políticos. Por outro lado, era o exército, a espinha dorsal do estado, que se manteve em posições-chave da economia egípcia através de monopólios, mas também nas estruturas de poder político. [Français] [italiano] [English] [Castellano] more >> |
crea la tua prima pagina per anarkismo
|
