preferenze utente

cerca nell'archivio del sito Cerca cerca nell'archivio del sito

Search comments

ricerca avanzata

internacional / la izquierda / entrevista Monday July 08, 2013 19:07 byJulie Wark   image 1 image
Hace unas pocas semanas se colgaron en youtube unas declaraciones de Chomsky sobre Žižek y Lacan. Julie Wark, miembro del Consejo Editorial de SinPermiso y amiga personal de Chomsky, las ha transcrito y traducido para SP. read full story / add a comment
Τα μέλη της Organização Anarquista Socialismo Libertário (Αναρχική Οργάνωση Ελευθεριακού Σοσιαλισμού, OASL) συμμετείχαν στους αγώνες ενάντια στην άυξηση των τιμών στο Σάο Πάολο, τόσο στην πρωτεύουσα, όσο και σε πόλεις όπως η Mogi das Cruzes, Marilia και Franca, στο κίνημα που όλο και μεγαλώνει και έχει καταλάβει τη χώρα. Η συμμετοχή άλλων οργανώσεων που συνδέονται με το Coordenação Anarquista Brasileira (Συντονιστικό Αναρχικών Βραζιλίας, CAB) έχει βοηθήσει επίσης στην οικοδόμηση των αγώνων σε άλλα κράτη. [Português] read full story / add a comment
nordafrica / movimento anarchico / intervista Thursday July 04, 2013 20:57 byJoshua Stephens   text 1 comment (last - sunday july 07, 2013 19:18)   image 1 image
Intervista all'anarchico Hassan Aazab sugli eventi recenti in Egitto. [Castellano] read full story / add a comment
norte da África / movimento anarquista / entrevista Thursday July 04, 2013 05:46 byJoshua Stephens   image 1 image
Entrevista o anarquista Hassan Aazab sob os acontecimentos recentes no Egito. [Castellano] read full story / add a comment
brazil/guyana/suriname/fguiana / community struggles / interview Thursday July 04, 2013 01:06 byOrganização Anarquista Socialismo Libertário (OASL)   image 1 image
The members of Organização Anarquista Socialismo Libertário (Libertarian Socialism Anarchist Organisation, OASL) have participated in the struggles against the rising tariffs in Sao Paulo, both in the capital as well as in cities like Mogi das Cruzes, Marilia and Franca, in the growing movement that has gripped the country. The membership of other organisations linked to the Coordenação Anarquista Brasileira (Brazilian Anarchist Coordination, CAB) has, in other states, also helped to build the struggles. Below, two militants of OASL, Pablo Pamplona and Thiago Calixto*, who have been participating in the struggles, respond to a few questions about the recent process of mobilisations in the country. OASL is a member of Anarkismo. [Português] [Italiano] read full story / add a comment
An anarchist tent in Tahrir Square. (WNV/Mohammed Hassan Aazab)
north africa / anarchist movement / interview Wednesday July 03, 2013 17:17 byJoshua Stephens   image 1 image
I met Mohammed Hassan Aazab earlier this year over tea at a table of young anarchists in downtown Cairo. The anniversary of the revolution had just passed with massive protests and the emergence of a Western-style black bloc that appeared to have little to do with anarchists in the city. At the time, much of the ongoing grassroots organizing was against sexual violence — in particular, the mob sexual assaults that have become synonymous with any large gathering in Tahrir. The trauma of such violence carried out against protesters was apparent in our conversation. In fact, Aazab told me that he was done with protests and politics, and had resigned himself to the dysfunction of day-to-day life in Egypt.

Then came June 30. Crowds reportedly as large as 33 million took to the streets to call for the Muslim Brotherhood to step down from power, just a year after Mohammed Morsi took office. In the pre-dawn moments of July 1, as Aazab’s phone battery dwindled steadily, I reconnected with him to chat a bit about his return to resistance. [Castellano] read full story / add a comment
África del norte / movimiento anarquista / entrevista Wednesday July 03, 2013 07:31 byJoshua Stephens   image 1 image
Entrevista al anarquista Hassan Aazab sobre los acontecimientos recientes en Egipto. [English] [Português] [Italiano] read full story / add a comment
Texas State Capitol
north america / mexico / gender / interview Friday June 28, 2013 13:27 byRogue   image 1 image
brasile/guyana/suriname/guiana francese / lotte sul territorio / intervista Wednesday June 26, 2013 19:22 byOrganização Anarquista Socialismo Libertário   image 1 image
I militanti della Organização Anarquista Socialismo Libertário (OASL) hanno preso parte alle lotte contro l'aumento delle tariffe a San Paolo, sia nella capitale sia in città come Mogi das Cruzes, Marília e Franca, nel crescente movimento che attraversa il paese. Anche i militanti di altre organizzazioni componenti della Coordenação Anarquista Brasileira (CAB), in altri stati, hanno contribuito al costruire le lotte. Di seguito, due militanti della OASL, Pablo Pamplona e Thiago Calixto*, che hanno preso parte alle lotte, rispondono ad alcune domande sulle recenti mobilitazioni in corso nel paese. La OASL fa parte della rete Anarkismo. [Português] [English] read full story / add a comment
brazil/guyana/suriname/fguiana / community struggles / entrevista Tuesday June 25, 2013 01:46 byOrganização Anarquista Socialismo Libertário   image 1 image
A militância da Organização Anarquista Socialismo Libertário (OASL) tem participado das lutas contra o aumento das tarifas em São Paulo, tanto na capital, como em cidades como Mogi das Cruzes, Marília e Franca, no crescente movimento que tomou conta do país. A militância de outras organizações ligadas à Coordenação Anarquista Brasileira (CAB) tem, em outros estados, também ajudado a construir as lutas. Abaixo, dois militantes da OASL, Pablo Pamplona e Thiago Calixto*, que vêm participando das lutas, respondem algumas questões sobre o recente processo de mobilização no país. A OASL é membro do Anarkismo. [Italiano] [English] [Ελληνικά] [Français] read full story / add a comment
Guillermo Antonio Cano Borja
venezuela / colombia / represión / presos / entrevista Thursday June 13, 2013 00:26 byJosé Antonio Gutiérrez D.   image 2 images
Recientemente hablamos con el compañero Guillermo Antonio Cano Borja, veterano luchador agrario colombiano, coordinador del área de derechos humanos de Astracatol (Asociación de Trabajadores Campesinos del Tolima) y miembro de la junta ejecutiva de Fensuagro, sobreviviente de la Unión Patriótica, actualmente militante de la Marcha Patriótica. Podríamos haber hablado por horas de su trayectoria social y política, así como de todo lo que ha tenido que ver en largas décadas de compromiso inquebrantable. read full story / add a comment
bolivia / peru / ecuador / chile / cultura / entrevista Tuesday June 11, 2013 02:27 byEspartaco Gatti   image 1 image
“Subverso” o Vicente Durán, es indiscutiblemente uno de los referentes más importantes de lo que se ha autodenominado como “Rap Combativo”. Hijo de chileno exiliado, al volver al país se involucró rápidamente en la urgente tarea de reconstrucción del movimiento popular destruido por la Dictadura y por la posterior “transición”. Fue uno de los fundadores y principales animadores de HipHopLogía y miembro del grupo de rap Conspirazión. Vicente partió de Chile por motivos familiares en marzo del 2011. Hoy vive junto a su compañera e hijos, en la ciudad de Detroit (Estado de Michigan), Estados Unidos, en el barrio latino del “South West”.

De visita express en Chile, desde el Periódico Solidaridad conversamos con él durante un recital organizado por el “Colectivo Lumpen Crew”, en donde compartió escenario con hiphoperos de la talla de Raza Humana, Portavoz, Fluido Mental, entre otros. Hablamos de muchos temas; su visión de la reactivación y el rearme del movimiento popular chileno, del movimiento Hip Hop Organizado, de la coyuntura en Venezuela, etc. Lo que salió de aquella amena conversa, lo presentamos a continuación.
read full story / add a comment
greece / turkey / cyprus / the left / interview Sunday June 02, 2013 20:18 byAndrew   image 1 image
The video is the Dublin Istanbul solidarity demonstration June 1 2013 - the audio track is an interview recorded with Sevinc just before the start of the demonstration. In this 45 minute interview Sevinc who recently migrated from Turkey to Ireland provides context on the Gezi park struggle and the police repression from recent regional and left politics. Touches on the Turkish left & anarchist movement, LGBT & Kurdish struggles, the role of the Ultras, the army & Police read full story / add a comment
north america / mexico / gender / interview Sunday May 12, 2013 15:43 byGlykosymoritis   image 1 image
Universal Unitarian community minister Jason Lydon began his prison justice work as a teenager. At age 20, he served a six-month sentence at a county jail in Georgia and a federal prison in Massachusetts. During the time he was locked up, firsthand experiences with harassment and violence radicalized his attention to the violence of the prison industrial complex, especially as it pertains to LGBT and other marginalized people.

Between 2004-2005, Jason founded Black and Pink, a Boston-based organization that describes itself as “an open family of LGBTQ prisoners and ‘free world’ allies who support each other” in their work toward the abolition of the prison industrial complex. Black and Pink’s ongoing projects include a pen-pal project for LGBT prisoners, publishing and distributing a monthly newsletter of stories, poetry, and art by current and former incarcerated LGBT people, and direct advocacy and support for a few select individuals experiencing harassment, sexual violence, lack of access to healthcare, and other forms of mistreatment. Now serving as Director and Lead Organizer at Black and Pink, Jason spoke with The Media about his prison abolition work and the visibility that’s come with Black and Pink’s recent nomination to be the Grand Marshal at Boston Pride 2013. Voting is open until May 15. read full story / add a comment
bolivia / peru / ecuador / chile / education / entrevista Monday May 06, 2013 02:41 byLa Batalla de los Trabajadores   image 1 image
Fabián Araneda, vicepresidente de la FECH, es un dirigente universitario muy especial, a quien sus compañeros de la coordinadora Luchar suelen llamarlo “el primer trabajador”. Él vive en Pedro Aguirre Cerda, es fanático de Colo Colo y de la serie Spartacus, de hecho en twitter se hace llamar @elperrotracio por su evidente parecido con este personaje histórico, que al igual que el gladiador que organizó un ejercito de esclavos rebeldes en contra Roma, siendo considerando posteriormente como el primer revolucionario de origen popular, Fabián es de los pocos, o quizás el único dirigente estudiantil del último tiempo, que trabaja por necesidad y no por un anhelo de autonomía.

También es importante mencionar que es un compañero de origen popular y de ahí su cercana relación con el contexto social, el cual viene principalmente ligado a su experiencia personal. Por eso, sabe cómo piensa la mayoría de los jóvenes endeudados y esforzados, porque él también es uno de ellos. Además, esta cercanía y origen modesto se ve reflejado en lo sindical, debido a que como mencionábamos anteriormente, el compañero es trabajador, lo que le permite establecer un vínculo directo con el mundo sindical. Por esto, La Batalla conversó con Fabián sobre los trabajadores, su vida y el movimiento estudiantil, entrevista que te invitamos a leer a continuación.
read full story / add a comment
italia / svizzera / ambiente / intervista Wednesday April 17, 2013 21:05 byPrisma News   image 1 image
L’ultimo feedback in ordine di tempo sul TAV della Valle di Susa ci è giunto dalla visita che parlamentari e cittadini hanno fatto a Chiomonte, luogo del tunnel che serve come pre-opera in vista della galleria definitiva che collegherà Italia e Francia. read full story / add a comment
bolivia / peru / ecuador / chile / workplace struggles / entrevista Monday April 08, 2013 23:54 byPeriódico Solidaridad   image 2 images
La siguiente entrevista a trabajadores portuarios de Iquique, publicada originalmente en el número 15 del periódico libertario "Solidaridad", fue realizada a principios de marzo. Por ello no se refiere a la histórica movilización lanzada por los sindicatos portuarios de todo Chile, agrupados en la Unión Portuaria, en solidaridad con sus compañeros de Angamos, en Mejillones, y que culminó exitosamente a finales de la pasada semana, con un acuerdo que recogía las reivindicaciones de los trabajadores.

Resulta un documento imprescindible para conocer los fundamentos del resurgir del sector portuario y sus proyecciones inmediatas y a mediano plazo, marcadas no sólo por reivindicaciones del sector sino por objetivos más globales, conscientes de que las transformaciones de fondo que necesita Chile sólo podrán conseguirse mediante la más amplia unidad y movilización de los diversos sectores del pueblo.

8 de abril de 2013
read full story / add a comment
grecia / turchia / cipro / economia / intervista Wednesday April 03, 2013 19:03 byGlykosymoritis   image 1 image
Punti salienti della conversazione tra Radio 98FM (radio alternativa greca) e Syspirosi Atakton (gruppo anarchico cipriota). [English] read full story / add a comment
argentina/uruguay/paraguay / represión / presos / entrevista Monday April 01, 2013 19:29 byFederación de Organizaciones de Base   image 2 images
Difundimos a continuación una entrevista a los Presos/as Politicos/as de Bariloche hecha por el Diario Río Negro.
read full story / add a comment
greece / turkey / cyprus / economy / interview Thursday March 28, 2013 15:41 byGlykosymoritis   image 1 image
Key points from the conversation between Radio 98FM (Greek alternative radio) and Syspirosi Atakton (Anarchist group in Cyprus). [Italiano] read full story / add a comment
Issue #3 of the Newsletter of the Tokologo African Anarchist Collective


Elementos da Conjuntura Eleitoral 2014

The experiment of West Kurdistan (Syrian Kurdistan) has proved that people can make changes

[Chile] EL FTEM promueve una serie de “jornadas de debate sindical”

Ukraine: Interview with a Donetsk anarchist

The present confrontation between the Zionist settler colonialist project in Palestine and the indigenous working people

Prisões e mais criminalização marcam o final da Copa do Mundo no Brasil

An Anarchist Response to a Trotskyist Attack: Review of “An Introduction to Marxism and Anarchism” by Alan Woods (2011)

هەڵوێستی سەربەخۆی جەماوەر لە نێوان داعش و &

Contra a Copa e a Repressão: Somente a Luta e Organização!

Nota Pública de soldariedade e denúncia

Üzüntümüz Öfkemizin Tohumudur

Uruguay, ante la represión y el abuso policial

To vote or not to vote: Should it be a question?

Mayday: Building A New Workers Movement

Anarchist and international solidarity against Russian State repression

Argentina: Atentado y Amenazas contra militantes sociales de la FOB en Rosario, Santa Fe

Réponses anarchistes à la crise écologique

50 оттенков коричневого

A verdadeira face da violência!

The Battle for Burgos

Face à l’antisémitisme, pour l’autodéfense

Reflexiones en torno a los libertarios en Chile y la participación electoral

Mandela, the ANC and the 1994 Breakthrough: Anarchist / syndicalist reflections

Melissa Sepúlveda "Uno de los desafíos más importantes es mostrarnos como una alternativa real"

Tue 23 Sep, 20:23

browse text browse image

arcis.jpg imageUniversidad ARCIS: Síntoma de la crisis generalizada del sistema de educación superior privada 02:47 Mon 22 Sep by Profesores autoconvocados, ARCIS 0 comments

“Un país que destruye la escuela pública no lo hace nunca por dinero, porque falten recursos o porque su costo sea excesivo. Un país que desmonta la Educación, las Artes, las Culturas, lo hace porque ya está gobernado por aquellos que solo tienen algo que perder con la difusión del saber” (Ítalo Calvino, 1974)

textPalestine-Israel: The joint struggle confront the transfer efforts of the Israeli settler colonialis... 15:49 Sun 21 Sep by Ilan S. 0 comments

Though Israel failed in its last open assault on the Gaza Strip, it still succeed in its transfer efforts. The drowning of a refugee ship with 450 mainly Gaza people reflect the partial success of Israel transfer efforts that for the never ended efforts since 1948. The siege on Gaza join the pressure on both Palestinians within the 1948 borders and that of the 1967. The big masses were driven out during the 1948 and 1967 wars, but efforts continued with all means possible. Some expelled by force some were moved within the border as pressure to "voluntary transfer". Within the 1967 borders, the Israeli efforts are targeted on the villages and Bedouins living in area C where the joint struggle to resist it is mainly focused in the South of Hebron Hills. And the joint struggle in Arkib, Dahamsh (1948 borders), and Bil'in, Ma'asara, Nabi Saleh, Ni'ilin, Qaddum, Sheikh Jarah (East Jerusalem) continue "as usual".

textPalestina-Israele, la lotta unitaria prosegue ma a bassa intensità: lo scorso venerdì solo 3 israeli... 16:43 Sun 14 Sep by Ilan S. 0 comments

I 50 giorni di guerra su Gaza sono finiti dopo che Israele ha implorato un cessate-il-fuoco ed aperto ad ulteriori richieste da parte di Hamas (di cui alcune tenute segrete persino agli stessi ministri israeliani). Una maggioranza di israeliani è disposta ad ammettere che Israele non ha vinto la guerra ma riconoscono con difficoltà che Hamas ha avuto la mano migliore. I ministri hanno approvato due settimane fa un documento del governo contenente una proposta di dispiegamento di una forza internazionale a Gaza, che può significare la fine dell'occupazione israeliana della Striscia di Gaza e l'apertura del ghetto... e può essere un precedente che potrebbe essere la fine dell'occupazione della Cisgiordania. [English]

textCGT inicia una campaña por la despenalización del aborto y el derecho de las mujeres a decidir sobre... 00:15 Wed 10 Sep by CGT 0 comments

CGT trabaja por la despenalización del aborto y defiende el derecho de las personas a decidir libremente sobre su sexualidad, sobre su modelo de familia y en general, sobre su vida.

presxsanarquistaslibertad366.jpg imageDepuis l’Europe : Solidarité avec les prisonnier-e-s anarchistes emprisonnés à Mexico 03:19 Tue 09 Sep by Commission international 0 comments

Août 2014

textPalestine-Israel, The joint struggle continues with lower intensity: last Friday only 3 Israelis cam... 22:10 Sun 07 Sep by Ilan S. 0 comments

The 50-day war on Gaza ended, after Israel begged for a ceasefire and yielded to major demands from Hamas (some kept in secret even from Israeli government ministers). A majority of Israelis admit that Israel did not win the war but with difficulty admit that Hamas had the upper hand. Ministers passed two weeks ago a classified Cabinet document containing a proposal to place an international force in Gaza, which may mean the end of Israel's occupation of the Gaza Strip and the opening of the Ghetto... and may be a precedent to what could be the end of the occupation of the West Bank). In Israel, the "radical" left is back to "normal"... though many more activists are contemplating joining the comrades who had already lost hope and emigrated. It seems the international pressures of the imperial powers and the advances of the boycott movement are bringing the end of the 1967 occupation sooner than expected. [Italiano]

pegasus_large_t_1301_106228890_0_3.jpg imageAppoggio alle 595 operaie delle pulizie 17:30 Sat 06 Sep by Dmitri (republishing) 0 comments

La Rete europea del Sindacalismo alternativo e di Base manifesta il suo appoggio alle 595 operaie delle pulizie del Ministero delle Finanze greco di Atene che furono licenziate il 17 settembre del 2013 per mettere il servizio di pulizia nelle mani delle aziende esterne private.

pegasus_large_t_1301_106228890_0_2.jpg imageSolidaridad con las 595 trabajadoras 17:27 Sat 06 Sep by Dmitri (republishing) 0 comments

La Red Europea de Sindicatos Alternativos y de Base manifiesta su apoyo y solidaridad con las 595 trabajadoras de limpieza del ministerio de Finanzas griego que fueron despedidas el 17 de septiembre de 2013 para poner el servicio de limpieza a disposición de los subcontratistas privados.

pegasus_large_t_1301_106228890_0_1.jpg imageSolidarity with 595 cleaning workers 17:24 Sat 06 Sep by Dmitri (republishing) 0 comments

The European Network of Alternative and Base Unions expresses its support and solidarity with 595 cleaning workers of the Greek Finance Ministry who were dismissed on September 17 2013 to put the cleaning service in the hands of private subcontractors.

pegasus_large_t_1301_106228890_0.jpg imageΑλληλεγγύη στις 595 κ^... 17:21 Sat 06 Sep by Dmitri (republishing) 0 comments

Το Ευρωπαϊκό Δίκτυο Εναλλακτικών Συνδικάτων και Συνδικάτων Βάσης εκφράζει την υποστήριξη και την αλληλεγγύη του στις 595 καθαρίστριες του ελληνικού υπουργείου Οικονομικών που απολύθηκαν στις 17 Σεπτεμβρίου 2013 για να παραδοθεί η υπηρεσία σε ιδιώτες υπεργολάβους.

more >>

textA Call For Social Insertion in the People's Climate Change March Sep 22 by Jane Smith 0 comments

Anarchists must involve themselves in the People's Climate Change March, and make their ideas the leading idea of the movement.

imageEl aborto libre seguro y gratuito: por la autodeterminación de nuestro cuerpo y nuestra fuerza de tr... Sep 20 by La Alzada 0 comments

Los defensores de la autoridad temen el advenimiento de la libre maternidad, que les ha de robar sus presas ¿Quiénes irán a los campos de combate? ¿Quiénes han de crear el bienestar común? ¿Quién sería policía, carcelero, si a mujer se negara a dar a luz? (…)
Emma Goldman

imageHay toda una institucionalidad que ha sido construida para reprimir el cuerpo de las mujeres Sep 20 by La Champurria 0 comments

Durante mucho tiempo, el aborto fue considerado uno de los temas intocables en este país. Recientementese conoció el caso de una adolescente que, producto de lesiones provocadas por un aborto, concurrió al Hospital Luis Tisné y fue denunciada por el médico que la asistió. Sin reparos al código de ética médica, vemos como una vez más no se resguardó la salud ni la dignidad de las mujeres, infringiendo derechos básicos de las pacientes. Este caso se viene a sumar a cientos de los que ya hemos sido testigos en nuestro país, donde no existe ningún tipo de legislación en resguardo de las mujeres en estas situaciones, menos aún disposiciones que garanticen su autonomía corporal y reproductiva. Esto da lugar a la pregunta: ¿podemos esperar algún cambio por parte del gobierno de Bachelet?

image[Chile] Huelga de “Las Vacas Gordas”: cuando los patrones de fundo se pisan la cola Sep 20 by Gannicus 0 comments

Indignación causó en las redes sociales el video que mostraba al dueño del conocido Restaurant “Las Vacas Gordas” despidiendo en plena calle a sus trabajadores en huelga. Finalmente, luego de 7 días de huelga lograron llegar a un acuerdo gracias a la fuerza de las redes y organizaciones sociales.

imageGli Enragés nella Rivoluzione francese Sep 20 by Marco Casalino 0 comments

Chi erano gli Enragés, chi faceva parte del movimento e quali obiettivi si proponevano di realizzare? Mio obiettivo è di fare una breve descrizione del loro pensiero politico lasciando volutamente senza risposta la domanda che da decenni gli storici si pongono: il movimento degli Enragés può essere considerato un predecessore della corrente anarchica?

more >>

imageUniversidad ARCIS: Síntoma de la crisis generalizada del sistema de educación superior privada Sep 22 0 comments

“Un país que destruye la escuela pública no lo hace nunca por dinero, porque falten recursos o porque su costo sea excesivo. Un país que desmonta la Educación, las Artes, las Culturas, lo hace porque ya está gobernado por aquellos que solo tienen algo que perder con la difusión del saber” (Ítalo Calvino, 1974)

imageDepuis l’Europe : Solidarité avec les prisonnier-e-s anarchistes emprisonnés à Mexico Sep 09 Alternative Libertaire 0 comments

Août 2014

imageOrbituary of Ousi Lawrence Zitha Sep 01 Tokologo African Anarchist Collective 0 comments

Comrade Lawrence was born on 7 July 1969 in Kliptown before moving to Ceza in KwaZulu-Natal. He attended Ceza Primary and Nghunghunyone Secondary, matriculating in 1986 with exemption (excellent at that time).

textPor la Federación Anarquista del Caribe Sep 01 0 comments

Para ello proponemos la realización en marzo de 2015 en la región dominicana del primer encuentro constitutivo de la F.A.C.-C. [Centroamérica] (nombre provisional) de individualidades y “delegados” de colectivos ácratas en la región, que sea el punto de cierre inicial para confrontarse y coordinar acciones, ideas e insumos, a partir de los ejes temáticos que emerjan de los colectivos en cada localidad. [English]

textFor The Caribbean Anarchist Federation Sep 01 0 comments

For all this we propose a constitutive meeting of the F.A.C.-C [-Central American] (Caribbean and Central American Anarchist Federation) in the Dominican Republic in March of 2015. We call individuals and “delegates” of anarchist collectives in the region to join us in this meeting that will be an initial decisive moment to compare and coordinate actions, ideas and supplies based on the topics/themes that would emerge from each collective according to their location. [Castellano]

more >>
© 2001-2014 Salvo indicazioni diversi da parte dell'autore di un articolo, tutto il contenuto del sito può essere liberamente utilizzato per fini non commerciali sulla rete ed altrove. Le opinioni espresse negli articoli sono quelle dei contributori degli articoli e non sono necessariamente condivise da [ Disclaimer | Privacy ]