user preferences

A Oaxaca niente di nuovo?

category north america / mexico | indigenous struggles | other libertarian press author Wednesday May 23, 2007 12:10author by Coordinadoraauthor email info at coordinadora dot it Report this post to the editors

Lontano dagli obiettivi delle telecamere, la repressione a Oaxaca continua. L'ultimo caso è quello di David Venegas Reyes, membro del Consiglio Statale della APPO e di Voci Oaxaqueñe Costruendo Autonomia e Libertà (VOCAL). Arrestato il 13 aprile a Oaxaca, picchiato durante e dopo l'arresto, David è tuttora detenuto sulla base di accuse espressione di una montatura politica.


A Oaxaca niente di nuovo?


Lontano dagli obiettivi delle telecamere, la repressione a Oaxaca continua. L'ultimo caso è quello di David Venegas Reyes, membro del Consiglio Statale della APPO e di Voci Oaxaqueñe Costruendo Autonomia e Libertà (VOCAL). Arrestato il 13 aprile a Oaxaca, picchiato durante e dopo l'arresto, David è tuttora detenuto sulla base di accuse espressione di una montatura politica.

Secondo la versione ufficiale David avrebbe insultato alcuni poliziotti per strada. L'arresto sarebbe scattato in seguito al ritrovamento nella sua borsa di sostanze stupefacenti. 8 ore dopo l'arresto (avvenuto alle 13.15) David è stato consegnato all'Unità Mista di Attenzione al Narcotraffico (UMAN); la mattina successiva (14 aprile), dopo aver subito un interrogatorio di 5 ore è stato trasferito nel penitenziario di Ixcotel, dove gli è stato notificato un mandato d'arresto per il danneggiamento del palazzo di giustizia di Oaxaca avvenuto il 25 novembre 2006. In sintesi, David Venegas Reyes si trova in carcere accusato di una pluralità di delitti: spaccio, devastazione, sedizione, e resistenza a pubblico ufficiale.

Questi sarebbero i "fatti".

Questi fatti, a cominciare dalle circostanze del suo arresto, sono falsi.

David è stato aggredito da 8 individui in divisa mentre camminava per strada in compagnia di Isaac Torres Carmona, avvocato della Lega Messicana per la Difesa dei Diritti Umani (LIMEDDH) di Oaxaca. Senza alcun motivo apparente i poliziotti, pistole alla mano, l'hanno costretto a sdraiarsi e, una volta a terra hanno cominciato a picchiarlo e a insultarlo. Alle proteste dell'avvocato Carmona i poliziotti hanno reagito minacciando quest'ultimo di arresto. Poi, dopo aver costretto David a salire su un pick-up bianco privo di targa, sono partiti per destinazione sconosciuta. Per tutto il pomeriggio del 13, e fino alla mattina successiva non si sono avute notizie del luogo di detenzione di David. Solo alle tre della mattina del 14 aprile, quando ormai la campagna stampa contro di lui era già cominciata, gli è stato permesso contattare la famiglia. Durante tutto questo tempo, benché sottoposto ad interrogatorio David non solo non ha potuto contattare il suo avvocato ma è stato oggetto di ulteriori maltrattamenti, essendosi rifiutato di farsi fotografare con la busta di droga che i poliziotti sostengono di avergli trovato addosso al momento dell'arresto e di cui David non conosce la provenienza.

L'arresto arbitrario di David è stato condannato da Amnesty International in un comunicato che esprimendo preoccupazione per le condizioni della sua detenzione afferma anche che le accuse a lui rivolte si basano su prove che "sembrano falsificate". Nello stesso comunicato AI esprime anche preoccupazione per l'incolumità di Isaac Torres Carmona e di "altri attivisti politici e difensori dei diritti umani dello stato di Oaxaca".

Da parte sua, il Segretariato Internazionale della OMCT (Organizzazione Mondiale Contro la Tortura) ha manifestato le sue preoccupazioni per la sicurezza e la integrità fisica e psicologica di David Venegas Reyes e delle persone che erano presenti al momento dei fatti, in particolare Isaac Torres Carmona, titolare del Area Giuridica della LIMEDDH-OAXACA. L'OMCT fa inoltre presente che durante il passato 25 di novembre, in occasione delle manifestazioni contro le politiche instaurate dal governatore di Oaxaca, Ulises Ruiz Ortiz, molte persone (350) furono detenute e torturate. Ad oggi 43 di queste sono ancora detenute senza motivo e non sono state interrogate dal magistrato competente.

Con l'arresto di David Venagas Reyes, le autorità messicane non vogliono colpire solamente l'APPO ma uno dei suoi membri che alla luce del sole si è battuto per difendere l'autonomia del movimento dai partiti e da derive elettoralistiche e per questo motivo è stato accusato di voler dividere il movimento. Ma a voler dividere il movimento, sono certamente le autorità messicane, come denunciato da David stesso in una lettera del primo maggio. Un rappresentante del governatore di Oaxaca hanno proposto, in cambio di un miglioramento delle sue condizioni carcerarie, di intercedere con alcuni membri della sua famiglia, anch'essi attivisti del movimento, per convincerli di adottare un atteggiamento più dialogante con loro. Proposta che David ha nettamente rifiutato: «So che una concezione pragmatica della politica indicherebbe che dovrei "dialogare", mantenere segreta questa visita, e provare, fin dove la mia dignità lo permettesse, ad ottenere la mia libertà ed evitare di essere "distrutto". Io però, non sono un politico, e per me tra pragmatismo politico, negoziazione e tradimento non c'é molta differenza.»

12.05.07

Related Link: http://www.coordinadora.it/

This page has not been translated into العربية yet.

This page can be viewed in
English Italiano Deutsch
¡Hijos del Pueblo nº 23!

Front page

Declaração de Princípios e Intenções do FAO

Declaración Pública de Solidaridad con Huelga de Hambre Presos Políticos Mapuches

Georges Fontenis : une figure internationale du communisme libertaire nous a quittés

[Costa Rica] Ya no quedan más mejillas

Une solution : la liberté de circulation pour les migrant-e-s

¡Todo nuestro apoyo a las luchas del pueblo panameño!

FIAT, Telecom... La strategia del vampiro!

Then we take Costa Rica... The USA and the militarization of the Caribbean

Anarchism: A Documentary

Porque sí y ahora defender el Municipio Autónomo de San Juan Copala

Résistances au G20

2010 Soccer World Cup: All in the Name of the Beautiful Gain

The Anarchists Against the Wall and the Israeli radical left demonstrated today solidarity to GAZA

An anarchist talks on the Greek Crisis "The people have had enough"

Αλληλεγγύη στον αγώνα των Ελλήνων εργαζομένων!

ChuzaDAS: Otra olla podrida de la seguridad democrática

資本主義就是危機

Declaración Política de VOCAL sobre la Agresión Paramilitar en San Juan Copala, Oaxaca

نداء لوضع مانيفستو أناركي تحرري عن فلسطين

Death and the Mielieboer: The Eugène Terre’Blanche Murder & Poor-White Canon-fodder in South Africa

¡Alto genocidio silencioso de las comunidades y los mineros artesanales en Perú!

Anarchist Accountability

The IWW and Music: Creating a Working Class Counter-Culture

Anarquismo e Sindicalismo Revolucionário

Latest News

North America / Mexico | Indigenous struggles | it

Thu 02 Sep, 20:45

browse text browse image

zapatarivera_2.jpg imageProtestare contro la repressione dello Stato del Chiapas, Messico 15:57 Tue 12 May by Aderenti alla Sesta Dichiarazione della Selva Lacandona 0 comments

textLa Repressione Omicida Dello Stato si Abbatte Contro il Poder Popular 20:47 Wed 01 Nov by Federazione dei Comunisti Anarchici 0 comments

textLe lotte in Messico 15:40 Mon 17 Jul by Joaquin Cienfuegos 0 comments

Opinion and Analysis

textMessico: Oaxaca in fiamme Nov 24 by Luis Hernández Navarro 0 comments

textRiflessioni sulla VI Dichiarazione dalla Selva Lacandona e sulla nuova sinistra in America Latina Sep 08 by Movimiento Libertario Cubano 0 comments

© 2005-2010 Anarkismo.net. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]