preferenze utente

cerca nell'archivio del sito Cerca cerca nell'archivio del sito


Search comments

ricerca avanzata

argentina/uruguay/paraguay / movimiento anarquista Thursday April 09, 2015 04:59 byBiblioteca Popular José Ingenieros
featured image
María Esther Biscayard de Tello (a la derecha)

La Mamá, La Abuela, La Compañera, La Militante que siempre resistió, a la que se le podía contar de todo y sobre todo pedirle su opinión basada en su largo camino de lucha revolucionaria, falleció el pasado 1 de Abril.

Ver también:

southern africa / the left Tuesday March 24, 2015 22:06 byShawn Hattingh
featured image
Image by: STRINGER / REUTERS

Karl Marx once said that history repeats itself, first as a tragedy then as a farce. A case in point is that in South Africa sections of the left are once again calling for a mass workers’ party (MWP) to be formed to contest elections – this they believe will bring us closer to revolution. History says otherwise.

Of course the new calls for a MWP stem from the National Union of Metalworkers of South Africa (NUMSA) breaking from the African National Congress (ANC). As an outcome NUMSA is exploring the possibility of setting up a MWP to contest elections. Many Marxist and leftist influenced organisations, but also cadres within NUMSA, are therefore providing reasons why activists should be interested in such a party.

venezuela / colombia / education Wednesday March 18, 2015 13:58 byAcción Libertaria Estudiantil (ALE)
featured image
Acción Libertaria Estudiantil

A finales de julio del 2014, luego de algunas reflexiones realizadas colectivamente en torno al papel que cumplen las estudiantes libertarias organizadas como dinamizadoras activas en la construcción de procesos gremiales de base fuertes y autónomos, un grupo de estudiantes de las Universidades Nacional, Central y Libre nos reunimos nuevamente después de un lamentable proceso de ruptura política con el que había sido hasta el momento nuestro proyecto estudiantil, el Grupo Estudiantil Anarquista, para empezar a construir una nueva organización que bajo los principios y prácticas libertarias, comenzara y continuara desde la militancia diaria un trabajo de construcción, organización y disputa en el movimiento estudiantil de las Instituciones Educativas del país y así, desde nuestra especificidad, aportar a las luchas del pueblo por su liberación.

Hoy, después de varios meses de trabajo bajo el nombre de Acción Libertaria Estudiantil, y con la alegría de saber que ahora somos más y que contamos con nuevas compañeras, por ejemplo de la Universidad Pedagógica Nacional, quienes han empezado a aportar con sus ideas-fuerza en la construcción de esta nueva organización, sacamos a la luz pública nuestra declaración constitutiva, en donde presentamos de manera detallada nuestras apuestas como organización política-estudiantil que esperamos seguir fortaleciendo, dándole vigencia y pertinencia tanto en el espacio como en el tiempo, gracias a la experiencia y a las nuevas ideas de compañeras que se acerquen a construir y a transitar junto con nosotras este camino que hemos decidido empezar ya tiempo atrás.

internacional / género Sunday March 08, 2015 15:37 byNahuel Valenzuela
featured image
Flora Tristán (1803-1844)

En este Día Internacional de la Mujer, queremos recordar una de las primeras feministas, autora francesa y defensora de derechos de la mujer, Flora Tristán

Flora Célestine Thérèse Henriette Tristán y Moscoso Lesnais (1803-1844) fue una escritora francesa de ascendencia peruana. Poco conocida dentro de la historiografía oficial, probablemente olvidada de manera intencional debido a la rebeldía y ansias de libertad que emanaban de sus escritos. Entre sus obras destacan; Peregrinaciones de una paria (1839), Paseos en Londres (1840) y el folleto La unión obrera (1843).

Sin duda, Flora Tristán fue un eslabón fundamental en la lucha moderna contra la dominación patriarcal y el capitalismo. Por eso la recordamos. Su pensamiento fue clave para el nacimiento del movimiento feminista de tintes revolucionarios que emergió de manera organizada y con fuerza entre fines del siglo XIX y principios del siglo XX.

[English] [Italiano]

mashriq / arabia / iraq / community struggles Friday February 27, 2015 12:34 byIlan Shalif
featured image
The weekly Friday demonstration in Bil'in

The villagers of the Palestinian vilage of Bil'in have been struggling now for 10 years against the construction of the separation barrier and consequent expropriation of their lands. This struggle has been a non-violent one, carried out together with Jewish activists from Israel and international activists and has inspired dozens of other similar struggles in villages throughout the West Bank. Here, Israeli anarchist Ilan Shalif explains the significance of Bil'in and recounts his experiences there.

The struggle in Bil'in is only one part of the fabric of struggle of more than 120 years between the indigenous people of Palestine and the Zionist settler colonialist and transfer project. The struggle in Bil'in is also the culmination of the joint popular struggle of Palestinians and young Jewish community members who "betray" their local Jewish community, which is harnessed to the Zionist project of settlement building and transfer. As partners second in importance only to the local activists, between us we have forged an unusual alliance, one that has hardly ever been seen during the half millennium of struggle between European colonialism and the other inhabitants of the world.

[עברית] [Italiano]

This page can be viewed in
English Italiano Català Ελληνικά Deutsch




E

E' uscito Alternativa Libertaria, marzo 2015

Mon 20 Apr, 01:37

browse text browse image

Abdullah Ocalan si è assunto la responsabilità di una nuova lettura dell'originario lavoro di Bookchin che cercava di adattare l'anarchismo ad una società fondata sulle comunità. Il contributo di  Ocalan oggi ispira in tutto il mondo in senso della sinist imagePonti tra anarchismo e confederalismo democratico - 2 Apr 20 01:24 by BrunoL 0 comments

Introduzione a questo particolare tema, 2 aprile 2015, Bruno Lima Rocha In questa seconda parte intendo fornire alcune informazioni storiche di base sul modello di organizzazione politica anarchica ed alla fine compiere un confronto tra queste esperienze e l'attuale missione dell'organizzazione politica che intende fungere da catalizzzatore per un cambiamento sociale confederalista democratico. [English]

textKurdistan: teoria e gineologia Apr 20 01:14 by Arin Mirkam 0 comments

Il movimento femminile curdo vuole ovviamente distruggere il patriarcato e riferirsi alle esperienze del movimento femminista, ma si sforza anche di costruire una teoria originale adatta al contesto del Kurdistan.

rallynoticefinalsaturday4april2015a41e1427453761459.jpg imageAustralia: Manifestazione contro il razzismo sabato 4 aprile Apr 20 00:36 by MACG 0 comments

Gli estremisti di destra di “Reclaim Australia” intendono fare una manifestazione anti-musulmana a Melbourne ed anche in altre città del paese. Vogliono far credere alle gente di essere nient'altro che “semplici australiani” i quali sono preoccupati dell'"islam radicale". Quello che NON vi dicono è che sono solo dei fascisti – di estrema destra, dei razzisti innamorati di Hitler i quali si avvolgono tatticamente nella bandiera australiana. [English]

6204634.jpg imageLa tradizione perduta del sovietismo francese Apr 20 00:26 by Michael Schmidt 0 comments

Per un osservatore esterno anglofono , il movimento anarchico francese - distinto dal movimento anarchico francofono in Nord Africa, Vietnam, ecc. - appare spesso come il movimento "madre" in virtù della grande federazione sindacale della CGT la quale, sotto l'egemonia anarchica, si era amalgamata con le locali Bourses du Travail nel 1895, costruendo un modello "apolitico" di anarcosindacalismo di massa che venne replicato in paesi francofili come la Polonia, nella maggior parte d'Europa ed in territori molto lontani come il Brasile, l'Egitto ed il Senegal. [English]

3062728.jpg imageRecuperare la storia dell'anarchismo di massa in Portogallo Apr 20 00:16 by Michael Schmidt 0 comments

Messo in ombra nella maggior parte dei libri di storia dal vicino movimento anarchico spagnolo, il movimento portoghese può essergli stato numericamente inferiore, ma se rapportato alla popolazione portoghese, si trattò di un movimento "più ampio", con la centrale anarcosindacalista della CGT che deteneva una posizione totalmente egemonica all'interno della classe lavoratrice. [English]

textPalestine-Israel, The joint struggle continues with fresh conviction that it is a fulcrum ... Apr 18 18:56 by Ilan S. 0 comments

With the conviction that our main contribution is not so much in changes on the ground but in the spirit of the struggle of the participants and the fulcrum we provide to the international lever. The gradual increase in international pressure which the Israeli high court verdict is that is a criminal act for Israeli to promote causing already much of damages in the economy of occupation and concern of the Zionist-colonialist Israeli ruling Elite. We see here again how small number of activists can initiate a turn in the course of history when it is applied in the ripe cross-road. It started in a small joint camp in Masha 2003 for struggle against the separation fence, after the idea raised half a year earlier in the European People Global Action conference in Leiden - in which activists from the East of the Mediterranean region participated too. The camp initiated struggles in various villages that riped at 2005 in the Bil'in struggle... which expanded and expanded...

Poster for the 10th Dublin Anarchist Bookfair image10th Dublin Anarchist Bookfair - April 25th #DABF Apr 17 19:48 by Andrew 0 comments

The 10th Dublin Anarchist Bookfair which will take place Saturday 25th of April around Smithfield square. If you live in Ireland come along and meet anarchists and hundreds of people curious about anarchism in what is the biggest annual gathering of any radical left event.

marcha3.jpg imageLo público, lo privado y la Reforma Educacional en Chile Apr 17 14:33 by Melissa Sepúlveda 0 comments

Publicado originalmente en la edición N°27 del periódico anarquista chileno Solidaridad, marzo-abril 2015.

460_0___30_0_0_0_0_0_11071463_10153290284143394_4977659350352995645_n.jpg imageInternational call for solidarity with the case of Nicolás Neira Apr 16 19:05 by Colectivo Acción Libertaria 0 comments

“In order to describe heaven, it is not necessary to transport up there earthy materials. It is necessary to abandon earth, its materials, in order to embellish life with its ideal” –Isidore Ducasse.

With anger in our hearts and a deep sense of injustice is that we remember Nicolás David Neira Álvarez, a 15 year old young man, whose early affinity with anarchist ideas led him to be bludgeoned by the Colombian riot police (ESMAD) to the point that the constant banging of his head against the pavement damaged his brain matter. This happened during the heavy handed repression against the anarchist block during the May Day demonstrations in Bogotá, 2005. He would pass away on the 6 of March.

img_3251.jpg image[Chile] Trabajadores de Jumbo cumplen 9 días en huelga este martes Apr 15 05:24 by Solidaridad 0 comments

Los trabajadores de Jumbo cumplen ocho días de huelga, y dejan en evidencia la arrogancia del multimillonario dueño del supermercado, Horst Paulmann. Una muestra más de como los empresarios ignoran las demandas salariales en Chile, pero que no impide continuar la lucha a más de 1800 trabajadores.

Eduardo Galeano (1940-2015) imageEduardo Galeano, la conciencia latinoamericana Apr 14 05:10 by José Antonio Gutiérrez D. 0 comments

El sensible fallecimiento del escritor uruguayo Eduardo Galeano (3 de Septiembre 1940- 13 de Abril 2015) deja un vacío irreparable en el mundo de las letras latinoamericanas.

far.jpg image1º Congreso de la Federación Anarquista de Rosario (FAR) Apr 13 23:46 by Federación Anarquista de Rosario 0 comments

Durante los meses de marzo y abril realizamos nuestro primer congreso como organización política. Abrimos una nueva etapa para nuestra organización y es por eso que hemos decidido reflejarlo cambiando el nombre de la misma, por uno que dé cuenta de forma más cabal nuestras formas organizativas y nuestros horizontes de construcción. Es así que la Federación Anarquista de Rosario es la continuación de la Columna Libertaria Joaquín Penina.

11145958_10206361868628998_370325192_n.jpg image[Chile] Sindicalistas marchan contra la Reforma Laboral Apr 13 23:38 by Solidaridad 0 comments

Alrededor de 500 personas se reunieron el día de ayer en la Plaza de Armas para marchar en contra de la reforma laboral, la actividad fue convocada por el Comité de Iniciativa por la Unidad Sindical (CIUS). La marcha contó con la presencia de distintas federaciones, confederaciones y sindicatos, CGT, Confederación Bancaria, CEPCH, Federación de Peonetas de Coca-cola, SINTRAC, Federación de Trabajadores de la Educación, Sindicato Nacional Jumbo, entre otros. Este comité representa alrededor de 300 sindicatos que agrupan a 30.000 trabajadores aproximadamente.

img_2178.jpg image[Chile] Trabajadores del SENAME se manifiestan en contra del lucro en las políticas públic... Apr 13 23:36 by Solidaridad 0 comments

Más de 35 personas se reunieron en las afueras de la institución el pasado 31 de marzo.Representantes de ocho sindicatos del área social, una asociación de SENAME y trabajadores del área de distintos programas denunciaron la inoperancia de la institución respecto de la fiscalización de los recursos licitados por las distintas ONG, fundaciones y Corporaciones colaboradoras que ejecutan políticas públicas. Estas instituciones lucran con dinero público, limitando recursos para las intervenciones y de pasada precarizan a sus trabajadores. Además al terciarizar la ejecución de las políticas públicas ha generado altos niveles de subcontratación en el área.

manti.jpg image[UNal-Bogotá] Mantilla… Tenemos que hablar Apr 13 23:34 by Colectivo Contrainformativo SubVersión 0 comments

La tan rimbombante campaña “Tenemos que Hablar”, estrategia de resolución de conflictos liderada por Bienestar Universitario de la Universidad Nacional en la sede Bogotá, realizó una encuesta en la universidad para determinar cuáles eran las principales problemáticas que aquejaban a la comunidad universitaria, incluyendo estudiantes, profesores y trabajadores.

palikari_nibs_poster_1.jpg imageA free film screening Apr 13 19:59 by MACG / Melbourne Antifascist Initiative 0 comments

The documentary Palikari: Louis Tikas and the Ludlow Massacre (2014, Nickos Ventouras) narrates one of the “bleakest and blackest” chapters in American labor history, the Ludlow Massacre.
A 101 years earlier, on April 20, 1914, in Ludlow, Colorado, USA, a strike for basic labor rights by exploited miners and their families, mostly immigrants, was violently ended by state militia. In the fight, the strikers’ tent colony was machine-gunned and burned to the ground, leaving over twenty people dead, including women and children.

propuesta_seminario_estudiantil_libertario_un_2015_i.jpg image[Colombia] I Seminario Estudiantil Libertario. "Experiencias organizativas del Movimiento ... Apr 13 07:00 by Acción Libertaria Estudiantil (ALE) 0 comments

El Seminario Estudiantil Libertario es un espacio de formación permanente que busca abordar semestralmente temas relacionados con la reflexión de propuestas teóricas y experiencias organizativas, que complementen el análisis histórico de la realidad social y desemboquen en propuestas organizativas y transformadoras para Colombia, Latinoamérica y el mundo.

11071463_10153290284143394_4977659350352995645_n.jpg imagevideo[Colombia] Llamamiento Internacional de Solidaridad con el Caso de Nicolás Neira Apr 13 03:51 by Colectivo Acción Libertaria. Organización & Lucha 0 comments

“Para describir el cielo, no es necesario transportar hasta él los materiales de la tierra. Es necesario dejar la tierra, sus materiales, allí donde están, a fin de embellecer la vida con su ideal” -Isidore Ducasse-

Con la rabia en los dientes y la impotencia en el pecho recordamos a Nicolás David Neira Álvarez, un joven de 15 años con una temprana afinidad por el anarquismo, golpeado por el Escuadron Móvil Anti Disturbios (ESMAD) al punto de provocarle una contusión cerebral en el inclemente choque de su cabeza contra la acera, -en la incursión de los cuerpos represivos al bloque anarquista en las manifestaciones del primero de mayo de 2005 en la ciudad de Bogotá-, que decretaría su muerte el día 6 del mismo mes.

copernicus2.jpg imageΟ Θεός είναι το απ&#... Apr 12 18:23 by Μιχαήλ Μπακούνιν 0 comments

Το παρακάτω κείμενο είναι μια περικοπή από τον τόμο που κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις «Ελεύθερος Τύπος» «Φεντεραλισμός Σοσιαλισμός Αντιθεολογισμός» του Μ. Μπακούνιν. Είναι, όπως φαίνεται και από τον τίτλο που επιλέχθηκε από μια φράση στο κείμενο, κομμάτι του κεφαλαίου για τον Αντιθεολογισμό. Ίσως είναι πράγματα που, θα πει κάποιος, πως έχουν ειπωθεί ή πως η επίκληση της επιστήμης έναντι της θρησκείας είναι χιλιοχρησιμοποιημένη στην τελευταία φάση εξέλιξης του καπιταλισμού. Παρ’ όλα αυτά, η φιλοσοφική αξία του κειμένου είναι αδιαμφισβήτητη και θα έλεγα πως σε καιρούς που ο σκοταδισμός επιστρέφει με ταχύτητα και μάλιστα, σε καιρούς που η αλματώδης τεχνολογική εξέλιξη του καπιταλισμού τον ντύνει με έναν μανδύα -ψευδο- προοδευτικότητας, η πολεμική, και κυρίως, η λογική της πολεμικής ενάντια στους παλιούς συμμάχους της εξουσίας, είναι περισσότερο από ποτέ αναγκαία.

pouget01.jpg imageΕπαναστατικό ψωμ... Apr 09 19:49 by Emile Pouget 0 comments

Επαναστατικό ψωμί - Το άρθρο του Γάλλου αναρχο-κομμουνιστή Emile Pouget με θέμα το «ψωμί» ως πυρήνα όλου του κοινωνικού ζητήματος.

img_22392.jpg imageFòmasyon PLATFÒM SENDIKA IZIN TEKSTIL (PLASIT-BO) Apr 09 19:18 by Batay Ouvriye 0 comments

Jou ki te 7 avril 2015 pase a, Sendika Batay Ouvriye nan Pòtoprens (SOTA), nan Wanament (SOKOWA ) ak nan Karakòl (SOVASHG), yo tout afilye nan Entèsendikal Premye Me – Batay Ouvriye (ESPM-BO), nan lokal POHDH la, lanse devan laprès PLATFÒM SENDIKA IZIN TEKSTIL (PLASIT-BO).

Sa fè plizyè mwa rapwochman ant diferan sendika yo ap fèt, dekwa pou yo ka ini fòs yo nan kad batay y ap mennen kont ekzaksyon patwon yo ansanm ak leta reyaksyonè yo a. Jounen jodi a, Platfòm sa a se yon premye pa nan objektif kreye yon FEDERASYON sendika izin tekstil yo.

Tèks prezantasyon yo nan anèks la.

BATAY LA FENK KÒMANSE!

img00035.jpg imageFascists crawl out of the sewers Apr 09 18:40 by Melbourne Anarchist Communist Group 0 comments

Fascism is a movement of the ruined middle classes (e.g. small business going out backwards), who aim to take State power by, or with the assistance of, extra-legal force in order to resolve their problems at the expense of the working class. In attempting this, it makes use of demoralised sections of the unemployed who can think little further than where their next meal is coming from.

10389494_10204353816778598_870517678142141480_n.jpg imageRojava y la municipalización de la economía Apr 09 05:18 by Janet Biehl 0 comments

A medida que continúa la revolución de Rojava, la naturaleza de su economía ha sido muy discutida. Como he escrito anteriormente, Rojava aspira a una economía social basada en el sistema de cooperativas. En las últimas semanas, varias personas me han preguntado por las ideas de Murray Bookchin sobre la economía: ¿cuáles son los aspectos económicos del municipalismo libertario? He creado un resumen de su pensamiento, sobre la base de los recursos enumerados al final de este artículo. -Janet Biehl

María Esther Biscayard de Tello (a la derecha) imageMaría Esther Biscayard de Tello, nuestro homenaje Apr 09 04:59 by Biblioteca Popular José Ingenieros 4 comments

La Mamá, La Abuela, La Compañera, La Militante que siempre resistió, a la que se le podía contar de todo y sobre todo pedirle su opinión basada en su largo camino de lucha revolucionaria, falleció el pasado 1 de Abril.

metroparo.jpg imageSindicatos de trabajadores que construyen nuevas líneas 3 y 6 se unen para presentar deman... Apr 09 04:51 by Solidaridad 0 comments

Hoy miércoles 8 de abril a las 09:30 horas está convocada una conferencia de prensa en las afueras de las oficinas de METRO S.A., Avenida Libertador Bernardo O´Higgins #1414, donde los representantes de cerca de siete mil trabajadores contratistas expondrán sus demandas laborales.

kurarrewe.jpg imageKurarrewe y su lucha contra los monstruos chupa ríos Apr 09 04:46 by Ale Curinao 0 comments

Pasan los años y la lucha del pueblo Mapuche no cesa. La recuperación de tierras usurpadas por terratenientes, robadas a punta de astucia ente el comunero que no sabía leer, ni menos escribir. La autonomía interrumpida por parte del Estado invasor, de la mano con la religión, la que nos dice qué está bien y qué está mal. Esa que anula las ceremonias de mis abuelos, por ser paganas, cuando lo más bello es crecer, recordar y vivir nuestra esencia, nuestras raíces.

nogodsnomasters.jpg imageNew York CIty Anarchist BookFair Apr 09 00:02 by mistercaz 0 comments

The NYC Anarchist Book Fair will be returning to Judson Memorial Church on Sat., April 18, 2015—the same location where the annual event was first held nine years ago. The book fair will bring publishers, designers, writers, artists, musicians, and activists from all over North America to this historic location in Greenwich Village—the neighborhood that is one of the birthplaces of the anarchist movement in the US.

What: 2015 Annual NYC Anarchist Book fair

Where: Judson Memorial Church, 55 Washington Square South, in Manhattan

When: Sat., April 18, 11am-6pm

O presidente da superpotência não entra no tema de fundo do emprego de financiamento terrorista sunita por parte dos países produtores de petróleo imageObama e a hipocrisia da Guerra ao Terror Apr 08 23:24 by BrunoL 0 comments

08 de abril de 2015, Bruno Lima Rocha

No dia 18 de fevereiro deste ano, em plena quarta-feira de cinzas, o presidente da superpotência, Barack Hussein Obama pronunciou um discurso ímpar. O mandatário dos EUA abria com sua boa oratória o Encontro da Casa Branca para debater soluções contra o extremismo violento. No foco de seu discurso, uma abordagem compreensiva e bastante razoável do fenômeno do terrorismo sunita de inspiração religiosa. Diretamente Obama se referia às redes Al-Qaeda e Estado Islâmico (Daesh).

Se um leigo ou alguma pessoa desinformada escutasse a fala do presidente dos Estados Unidos, acreditaria na intenção correta do mesmo. O ex-senador por Illinois é um grande orador e trouxe de improviso a melhor das tradições democráticas estadunidenses. Estas combinam uma legítima absorção do caldeirão cultural de imigrantes (melting pot) e, ao mesmo tempo, a subordinação do discurso liberal e de respeito aos direitos humanos para com a lógica da geopolítica e do mais cínico realismo nas relações internacionais.

Un Confederalismo Democrático de aplicación revolucionaria, como es este proyecto, debe permitir el uso del dinero, nos lleva a una  serie de preguntas, tienen que ser respondidas, esbozando hasta dónde puede circular la moneda, y qué aspectos de la econo imageEl Confederalìsmo Democrático y la economía colectivista Apr 08 06:46 by BrunoL 0 comments

Por Bruno Lima Rocha

Este ensayo es el comienzo de un intento de desarrollar un enfoque libertario de izquierda, hacia un modelo económico, específicamente en relación con un modelo que sea compatible con los partidos políticos del Confederalismo Democrático, también conocido como Municipalismo Libertario. En esta etapa, el objetivo es el desarrollo de un trabajo conjunto de análisis y herramientas de aprendizaje, que deberán lograrse en el marco de la Izquierda Libertaria. Para ello presento este texto relativamente simple para proporcionar nociones accesibles para aquellos que luchan por construir una sociedad basada en Confederalismo Democrático, tomando como base el avance de la revolución social en el Curdistán, proceso social coordinado por el Partido de los Trabajadores del Curdistán (PKK).

jumbbo.jpg imageExitoso primer día de huelga del Sindicato Nacional Jumbo Apr 08 06:20 by Solidaridad 0 comments

Más de 1800 trabajadores del supermercado del multimillonario Paulmann se manifestaron en el Costanera Center para exigir mejoras laborales. Una importante batalla para conseguir un reajuste salarial que la empresa ha negado durante meses de negociaciones.

più >>
© 2001-2015 Anarkismo.net. Salvo indicazioni diversi da parte dell'autore di un articolo, tutto il contenuto del sito può essere liberamente utilizzato per fini non commerciali sulla rete ed altrove. Le opinioni espresse negli articoli sono quelle dei contributori degli articoli e non sono necessariamente condivise da Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]