user preferences

Βόρεια Αμερική / Μεξικό / Αντιφασισμός / Ανακοίνωση Τύπου Friday February 24, 2017 15:59 byΑναρχική Συμμαχία “1 Μάη”

Μετάφραση κειμένου των συντρόφων της αναρχικής συμμαχίας 1 Μάη από την άλλη μεριά του Ατλαντικού σχετικά με τα πρόσφατα γεγονότα στις ΗΠΑ, την απαγόρευση εισόδου στα αεροδρόμια, τις φασιστικές επιθέσεις και τις κοινωνικές/ταξικές απαντήσεις.

Για μια ενωτική, εργατική περιφρούρηση των μουσουλμανικών κοινοτήτων

από «δυσήνιος ίππος» 22/02/2017 11:19 πμ.

Ο Trump, οι λευκοί εθνικιστές σύμβουλοι του και οι φασίστες υποστηρικτές τους επιτίθενται ανοιχτά στις μουσουλμανικές κοινότητες. Η αυταρχική απαγόρευση εισόδου για τους πρόσφυγες από τη Συρία και για τους ταξιδιώτες, τους μετανάστες, τους φοιτητές και τους πρόσφυγες από συνολικά επτά μουσουλμανικά κράτη είναι μια άμεση επίθεση στις μουσουλμανικές κοινότητες, τις κοινότητες μεταναστών, τους έγχρωμους ανθρώπους και το σύνολο της εργατικής τάξης. Η από τα πάνω στοχευμένη επίθεση του Trump εδαφικοποιήθηκε από τους φασίστες που έκαψαν ένα μουσουλμανικό τέμενος στο Τέξας. Στην Πόλη του Κεμπέκ, στον Καναδά, ένας λευκός φασίστας εισέβαλε σε ένα τζαμί, σκοτώνοντας έξι ανθρώπους και τραυματίζοντας πολλούς άλλους. Ο δολοφόνος ήταν γνωστός θαυμαστής του Trump, της γαλλίδας ηγέτη της ακροδεξιάς, Marine Le Pen, και ποικίλλων άλλων ρατσιστικών, αντι-μεταναστευτικών και λευκών εθνικιστικών ομάδων.

Η αντίθεση στην ρατσιστική ταξιδιωτική απαγόρευση του Trump ήταν άμεση και ευρεία. Οι άνθρωποι κατά χιλιάδες βγήκαν στους δρόμους και διαδήλωσαν κατά της απαγόρευσης, τόσο στα αεροδρόμια όσο και στις πόλεις: από τη Νέα Υόρκη μέχρι το Ντιτρόιτ, το Κολούμπους, το Σικάγο, το Λος Άντζελες, το Σιάτλ και δεκάδες άλλες πόλεις και αεροδρόμια. Οι διαδηλώσεις συνεχίζονται και είναι πολυφυλετικές και πολυεθνικές, με τη συμμετοχή μουσουλμάνων από πολλές κοινότητες και με την αλληλεγγύη από τις κοινότητες των λατίνων, των μαύρων, των μεταναστών και εργατών όλων των φυλών και εθνικοτήτων. Διάφοροι φιλελεύθεροι ηγέτες και πολλοί που συνδέονται με το Δημοκρατικό Κόμμα επιχειρούν να καθοδηγήσουν τις διαδηλώσεις και να τεθούν επικεφαλής, αλλά η αλήθεια είναι ότι οι απλοί άνθρωποι, οι εργαζόμενοι ορθώνουν το ανάστημα τους και οικοδομούν το αντίπαλο δέος: νέοι και γέροι, γυναίκες και άνδρες, μουσουλμάνοι και μη, μαύροι, λευκοί, λατίνοι, άραβες, ασιάτες, όλοι μαζί αντιτίθενται στην απαγόρευση και υπερασπίζονται τις μουσουλμανικές και τις μεταναστευτικές κοινότητες.

O Trump και οι υποστηρικτές του επιτίθενται σε πολύ βασικά δικαιώματα και οι άνθρωποι παλεύουν να υπερασπιστούν αυτά τα δικαιώματα: το δικαίωμα στη λατρεία, το δικαίωμα να είναι ο εαυτός τους, το δικαίωμα να ταξιδεύουν, το δικαίωμα να είναι με τις οικογένειές τους, το δικαίωμα να επιβιώσουν από τον πόλεμο και τους βομβαρδισμούς, το δικαίωμα στην εκπαίδευση, το δικαίωμα να είναι ασφαλείς. Όλοι εμείς, συμπεριλαμβανομένων των αναρχικών και των επαναστατών, θα πρέπει να πάρουμε μέρος στον αγώνα για να υπερασπιστούμε αυτά τα βασικά δικαιώματα και να εναντιωθούμε στη κυβέρνηση και τις φασιστικές επιθέσεις στα δικαιώματα των μουσουλμανικών κοινοτήτων. Τώρα, χρειαζόμαστε κοινοτική και ενωτική εργατική αυτοάμυνα. Η πολυφυλετική και πολυεθνική εργατική τάξη πρέπει να ενισχύσει τις προσπάθειές μας, πρέπει να ενώσουμε τις δυνάμεις μας σε υπεράσπιση των μουσουλμανικών κοινοτήτων.

Ξέρουμε ότι οι επιθέσεις στους μουσουλμάνους είναι μέρος των ευρύτερων επιθέσεων στις κοινότητες των Λατίνων, στις κοινότητες των μεταναστών, στους ιθαγενικούς πληθυσμούς, στις γυναίκες, στις LGBTQ κοινότητες, στα άτομα με ειδικές ανάγκες, στις “πόλεις”, στους φυλακισμένους, στους φοιτητές και σε όλους μας. Ενώ ο Trump σχεδιάζει να υλοποιήσει τις υποσχέσεις της προεκλογικής του καμπάνιας ανατρέποντας την πολιτική της Ουάσιγκτον – αυτό που αποκάλεσε “αποστράγγιση του βάλτου”1– στην πραγματικότητα δουλεύει ώστε να επαναπροσδιορίσει τις πολιτικές και τις τακτικές που θα συνεχίσουν τις ευρείες επιθέσεις στους εργαζόμενους. Ελπίζει να διατηρηθεί το αλληλοφάγωμα μεταξύ των εργαζομένων, ελπίζει να συνεχίσουν οι λευκοί να μάχονται για την υπεράσπιση της “λευκής υπεροχής” και του καπιταλισμού. Μεγάλο μέρος αυτής της επιδίωξης διευκολύνεται από την προώθηση της εικόνας του λευκού εθνικισμού, στον οποίο η λευκή ταυτότητα και τα ιμπεριαλιστικά σύνορα καθορίζουν αυτούς που είναι αποκλεισμένοι και εχθροί, τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό. Τα φαντάσματα του “ξένου” στο εσωτερικό και του πιθανού πολέμου στο εξωτερικό δουλεύουν χέρι-χέρι για να παράξουν νέους στόχους ρατσιστικής και ξενοφοβικής βίας. Αυτή η ρατσιστική και αυταρχική αντίδραση βρίσκεται στο επίκεντρο του προγράμματος του Trump από την αρχή και οι επιθέσεις που ξεκίνησε το κάνουν αυτό προφανές. Εκατομμύρια ανθρώπων που ψήφισαν τον Trump τον έβλεπαν σαν κάποιο που “ταράζει το οικοδόμημα”. Αλλά το πρόγραμμα του Trump είναι μια παραλλαγή του κανόνα των αφεντικών και των δισεκατομμυριούχων, ακόμα και αν κάποιοι από την άρχουσα τάξη ενοχλούνται από την χαοτική του προσέγγιση. Ο κίνδυνος, όπως καταδεικνύουν οι επιθέσεις στα τζαμιά, είναι ότι η ρατσιστική και φασιστική βία υλοποιείται από τα κάτω, από καθημερινούς ανθρώπους. Οι εργαζόμενοι είναι αντιμέτωποι με την ανάγκη να αμυνθούν τόσο απέναντι στις επιθέσεις του κράτους όσο και της ρατσιστικής και φασιστικής βάσης.

Οι αναρχικοί και οι επαναστάτες βρέθηκαν στην πρώτη γραμμή, αλλά πρέπει να συνεχίσουν να παίρνουν μέρος στον αγώνα ενάντια στο ρατσισμό και τις διακρίσεις και να χτίσουν μια πολυφυλετική εργατική αυτοάμυνα όλων των κοινοτήτων μας. Ο Trump θέλει να μας πάει πίσω στο αμερικάνικο Apartheid. Δεν πάμε πίσω. Οι φιλελεύθεροι και το Δημοκρατικό κόμμα δεν έχουν απαντήσεις να δώσουν στον Trump και στην εμφάνιση του φασιστικού κινήματος. Δεν πάμε πίσω σε αποτυχημένες τακτικές και άδειες υποσχέσεις. Ο μόνος δρόμος τώρα είναι ευθεία μπροστά, από μόνοι μας, με ενωμένες δυνάμεις. Κανένας δεν έρχεται για να μας σώσει, πρέπει να το κάνουμε μόνοι μας. Όλο το σύστημα πρέπει να φύγει.

ΟΧΙ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΕΙΣ, ΟΧΙ ΤΟΙΧΟΙ, ΟΧΙ ΣΥΝΟΡΑ, ΟΧΙ ΚΡΑΤΗ!

Αναρχική Συμμαχία “1 Μάη”

5 Φεβρουαρίου 2017

μετάφραση: αναρχική ομάδα “δυσήνιος ίππος” – μέλος της ΑΠΟ

1. Μεταφορική χρήση της ιστορικής αποστράγγισης βάλτων ως πρακτικής για την καταπολέμηση της αύξησης του πληθυσμού κουνουπιών και της μαλάριας. Έχει χρησιμοποιηθεί από διάφορους Αμερικανούς προέδρους ως έκφραση της θέλησης να αλλάξουν τα “κακώς κείμενα”.

venezuela / colombia / luchas indígenas / comunicado de prensa Friday February 24, 2017 00:35 byCEP-Enraizando

El proceso de lucha a sido largo y difícil, con constantes intentos de desalojo, violencia desmedida por la fuerza publica que utiliza armas de fuego contra las comunidades y el asesinato de Lorenzo Largo el 29 de noviembre del 2007, y del joven Guillermo Pavi el 10 de abril del 2015, ambos asesinados por agentes del ESMAD. "La resistencia del maíz" recoge los acontecimientos vividos por las comunidades en el ultimo intento de desalojo realizado el 14 de octubre del 2016, en donde fueron destruidos los asentamientos y los cultivos de maíz de las comunidades, pero se registra también el proceso de lucha y resistencia, la reconstrucción de los asentamientos y la realización de nuevos cultivos de maíz que, además de presentarse como una alternativa a la crisis alimentaria para las comunidades, su cosecha es una victoria del movimiento indígena que continua haciendo uso y posesión de las tierras.

La lucha por la tierra en la Hacienda la Emperatriz no solo trata las reivindicaciones materiales, ambientales y culturales de las comunidades indígenas sino que, además, esta tierra tiene un fuerte valor simbólico ya que en la Emperatriz se planeó y organizó la masacre de 20 indígenas nasa el 16 de diciembre de 1991, en lo que se conoce como la masacre del Nilo.

Días después de los acontecimientos de la masacre el Estado colombiano realizó un acuerdo por 15.600 hectáreas de tierra que hoy, 26 años después, no ha cumplido en su totalidad. Por su parte la Corte Interamericana de Derechos Humanos se pronunció en este caso y, para el año 2000, condenó al Estado por su responsabilidad directa en la masacre. La masacre del Nilo en 1991 partió en dos la historia del movimiento indígena del Cauca, ya que desde 1971 el movimiento venia con una dinámica constante de ocupaciones colectivas de tierra pero, después de la masacre, se detienen los procesos de recuperación. Es solo hasta el año 2005 cuando se retoman los esfuerzos por la recuperación y liberación de tierras.

Teniendo viva la memoria de la masacre, el ciclo actual de lucha por la tierra inició con la liberación de la hacienda la Emperatriz, lo que constituye un reclamo por tierra, justicia y dignidad. Desde que inició el proceso la comunidad indígena a realizado diferentes acuerdos con el Estado, lo que implicó la salida de la comunidad de los predios a la espera de la realización de los acuerdos, pero el Estado nunca cumplió, por lo que desde comienzos de marzo de año 2015 retoman el proceso de liberación con la promesa de nunca más volver ha salir de la hacienda hasta que las tierras regresen a las comunidades indígenas.

El proceso de lucha a sido largo y difícil, con constantes intentos de desalojo, violencia desmedida por la fuerza publica que utiliza armas de fuego contra las comunidades y el asesinato de Lorenzo Largo el 29 de noviembre del 2007, y del joven Guillermo Pavi el 10 de abril del 2015, ambos asesinados por agentes del ESMAD. "La resistencia del maíz" recoge los acontecimientos vividos por las comunidades en el ultimo intento de desalojo realizado el 14 de octubre del 2016, en donde fueron destruidos los asentamientos y los cultivos de maíz de las comunidades, pero se registra también el proceso de lucha y resistencia, la reconstrucción de los asentamientos y la realización de nuevos cultivos de maíz que, además de presentarse como una alternativa a la crisis alimentaria para las comunidades, su cosecha es una victoria del movimiento indígena que continua haciendo uso y posesión de las tierras.

En estos momentos se espera la realización de nuevos procedimientos de desalojo contra la comunidad indígena asentada en la Emperatriz, por lo que se hace un llamado a centrar esfuerzos en la construcción de redes de solidaridad con el movimiento indígena nasa.

Embedded Video Description: La Resistencia del Maíz


greece / turkey / cyprus / repression / prisoners / press release Thursday February 23, 2017 15:05 byPêngava Hevgirtina Enternasyonalîst a Rethymnoyê (Gîrît)

Rêhevalên hêja, li vê quncika biçûk a dinyayê em li têkoşîna we temaşe dikin. Li hemberî faşîzma ku nahêle hûn li jîngeh û taxên xwe bêhnekê bistînin, em dizanin ku li Tirkiyeyê dîrokeke dirêj û bi rûmet a gelan heye. Em dizanin ku li hemberî pêkutiyan li ber xwe didin û cîhanên nû li jêr şertên gelekî dijwar ava dikin. Em ji têkoşîna we best û cesaretê werdigirin. Bi vê têkoşîna we ya bi rûmet em dizanin ku dê vê ceribandina civakî pêk neyê. Em silavên xwe ji we û ji têkoşîna we re dişînin.

Ligel kesên ku ji bo azadiyê û li hemberî faşîzmê li ber xwe didin, hevgirtin!

Li ber me rejîma AKPê û Erdoğan ên ku ev serê 14 salan e li Tirkiyeyê desthilatdarî di destê wan de ne, bi tundiya karakterê kapîtalîzmê ya ku şertên jiyanê bi sînor dike, nîşanî me dide ku çawa ber bi faşîzmê ve diçe. Hikumeta AKP’ê ya ku pêkutiya xwe bi hilbijartinên Hezîrana 2015’an zêde dike, li hemberî darbeya 15’ê Tîrmeha 2016’an (Pêngava Darbeyê ya FETÖyê) bi darbeyeke dijber bersiv daye û bi bikaranîna şertên Rewşa Awarte, pêkutiya xwe zêdetir kiriye.Vê rejîma tirsê ya ku AKPê daye ava kirin bûye sedem ku bi hezaran mirovên ku ji pîşeyên cihê ji karên xwe hatine avêtin û bi hezaran ji wan jî hatine girtin. AKP bi keysparêziya OHALê (Rewşa Awarte), pê li ser hemû deng, tevger û avadaniyên cihê kutaye.

Bi vê rejîma tirsê ya ku hatiye ava kirin, Tevgera Azadiyê ya Kurdan, tevgerên karkeran, rêxistinên siyasî, çapemeniya azad, jin û endamên LBGTİyan, tevgerên otonomiyê, komele û saziyên civakî yên sivîl, ermen, alevî û êzidî û gelên din, komên ku ola îslamê ji AKPê cihêtir şîrove dikin bi tawana terorîzmê tên bêdeng kirin. AKP a ku li welêt polîtîkaya tundî û şer dide meşandin, di heman demê de bi sûdwergirtina şer û aloziyên li herêmê, li Rojhilata Navîn li dijberî tevgerên cihê derdikeve.

Hikumetên Yekîtiya Ewrûpayê, li hemberî polîtîkayên Erdoğan û AKPê yên talan, pêkutî û wêrankirinê bertekeke tund nadin, pişta Erdoğan digirin. Hemû rejîmên li vê erdnîgariyê, bi bikaranîna polîtîkayên faşîzan, hewl didin mirovên “mêr, takekesparêz, îtaatkar û berxwir” ava bikin. Ewrûpa ya ku kategoriya bi guman a Erdoğan qebûl dike, van polîtîkayên hanê li hemberî me dide xebitandin û pê li ser têkoşerên Tirk dikute (Doza ATİKê lûtkeya van polîtîkayan e). Hikumeta li Yewnanistanê mînakeke vê pêvajoyê ye . (Serokê me yê hêja Tsipras di sala 2015 û 2016’an de çû serdana Tirkiyeyê û bi taybetî piştî serdana pêşîn li hemberî têkoşerên ji Tirkiyeyê hatine, zextên xwe zêde kir.) Ewrûpa ya ku mafên mirovan diparêze, dîsa li gorî peymanên berjewendiyê, diyar dike ku hevalbendiya rejîmênn dîktator dike. Şêwejiyana Rojavayî, bi propagandaya emperyalîst a ku dibêje nirxên me (aştî, azadî, mafên mirovan) ji aliyê Terorîzma Îslamî tê tehdît kirin, armanca wan ev e ku berxwedanên gel wekî sûc werin qebûl kirin û muxalefeta siyasî –ji ku û ji kê were- werin bêdengkirin.

Em ji dostên xwe yên li Tirkiyeyê re dixwazin bibêjin ku;
Rêhevalên hêja, li vê quncika biçûk a dinyayê em li têkoşîna we temaşe dikin. Li hemberî faşîzma ku nahêle hûn li jîngeh û taxên xwe bêhnekê bistînin, em dizanin ku li Tirkiyeyê dîrokeke dirêj û bi rûmet a gelan heye. Em dizanin ku li hemberî pêkutiyan li ber xwe didin û cîhanên nû li jêr şertên gelekî dijwar ava dikin. Em ji têkoşîna we best û cesaretê werdigirin. Bi vê têkoşîna we ya bi rûmet em dizanin ku dê vê ceribandina civakî pêk neyê. Em silavên xwe ji we û ji têkoşîna we re dişînin.

Rêhevalên li Yewnanistanê, her tim dibêjin ku çalakiyên hevgirtinê yên ji dostên me yên li Tirkiyeyê bi qîmet e. Ji ber vê jî me jî xwest em vê tekstê binivîsin. Em hêvîdar in ku dengê me yê biçûk, dê têkoşîna cînarên me û deng û çalakiyên hevgirtinê bîne ba hev.

Ligel kesên ku ji bo azadiyê û li hemberî faşîzmê li ber xwe didin, hevgirtin!

Destê xwe nedin dostên me yên li Tirkiyeyê!

Girtiyên siyasî demildest serbest berdin!

Pêngava Hevgirtina Enternasyonalîst a Rethymnoyê (Gîrît)

yunanistan / türkiye / kıbrıs / repression / prisoners / press release Thursday February 23, 2017 15:03 byRethymno (Girit)’deki Enternasyonalist Dayanışma İnisyatifi

Sevgili yoldaşlar, dünyanın bu küçük köşesinden cesaretli mücadelenizi seyrediyoruz. Yaşam alanlarınız ve mahallenizde serbestçe nefes almaya izin vermeyen faşizme karşı Türkiye’deki halkların uzun ve onurlu bir mücadele tarihi olduğunu biliyoruz. Yaşadığınız baskılara cesaretinizle yüz vermediğinizi ve yeni dünyaları çok zor durumlar altında yarattığınızı biliyoruz. Mücadelenizden ilham ve cesaret alıyoruz. Sizin bu onurlu mücadelenizle yaratılmaya çalışılan bu toplumsal deneyin gerçekleşmeyeceğini biliyoruz. Size ve direnişinize selamlarımızı gönderiyoruz.

Özgürlük için ve faşizme karşı mücadele verenlerle dayanışma!

Türkiye’de 14 yıldır iktidarı elinde bulunduran AKP ve Erdoğan rejimi, kapitalizmin, insani yaşam koşullarını sınırlayan baskıcı karakterinin şiddetiyle faşizme doğru nasıl ilerlediğini göstermektedir. Yükselen baskı rejimini Haziran 2015 seçimleriyle arttıran AKP hükümeti, 15 Temmuz 2016 darbe girişimine (FETÖ Darbe girişimi) karşı darbe ile cevap vermiş ve olağanüstü hal (OHAL) koşullarını kullanarak, rejimin bekasını güçlendirmiştir. AKP’nin yarattığı bu korku rejimi altında farklı mesleklerden binlerce insan işlerinden atılmış ve binlercesi tutuklanmıştır. OHAL fırsatçılığıyla AKP, uyguladığı rejime karşı her türlü farklı sesi, hareketi ve yapıyı baskılamıştır.

Yaratılan bu korku rejimiyle, Kürt hareketi, işçi hareketleri, siyasi örgütler, özgür basın, kadın ve LGBT-I bireyleri, otonomi hareketleri, dernek ve sivil toplum kuruluşları, Ermeni, Alevi, Ezidi ve diğer farklı kimliklerden insanları, İslam dinini AKP’den farklı yorumlayan grupları terörizm söylemini kullanarak susturmakta ve yok etmektedir. Ülke içinde topyekûn şiddet ve savaş politikası yürüten AKP, aynı zamanda bölgesel savaşlardan ve karışıklıktan faydalanarak, Ortadoğu’da egemen bir rol oynamak istemekte ve Ortadoğu’da oluşan farklı hareketlere karşı çıkmaktadır.

AB hükümetleri, AKP ve Erdoğan rejiminin Türkiye halklarına karşı sürdürdüğü sindirme, katletme ve yıkma politikalarına karşı güçlü bir tepki vermeyerek Erdoğan rejimini desteklemektedir. Bütün bu coğrafyadaki rejimler, farklı derecede faşizan politikalar kullanarak kapitalist sisteme uygun tip “erkek, bireyci, itaatkâr ve tüketici vatandaş” yaratmayı amaçlamaktalar. Erdoğan rejiminin şüpheli kategorisini kabul eden Avrupa, bu politikaları aynı zamanda bize karşı kullanmakta ve Türkiye’den gelen mücadelecilere baskı altına almaktadır (ATİK davası bu zorba politikaların doruk noktasıdır). Yunanistan’daki hükümet, bu sürecin güzel bir örneğidir (Sevgili başbakanımız Tsipras, 2015 ve 2016’da Türkiye’yi ziyaret etti ve özellikle ilk ziyaretten sonra Türkiye’den gelen mücadelecilere karşı baskıyı arttırdı). İnsan haklarının »koruyucusu» Avrupa’nın bir kez daha karşılıklı çıkar anlaşmaları doğrultusunda diktatör rejimlerle işbirliği içinde olduğunu göstermektedir. Batı yaşam tarzı, sözde değerlerinin (barış, özgürlük, insan hakları) İslami terörizm tarafından tehdit edildiği emperyalist propagandasıyla, halk dirençlerinin suç sayılması ve siyasi muhalefetin sesinin -nereden ve kimden gelirse gelsin- susturulması hedeflenmektedir.

Türkiye’deki dostlarımıza söylemek isteriz ki;
Sevgili yoldaşlar, dünyanın bu küçük köşesinden cesaretli mücadelenizi seyrediyoruz. Yaşam alanlarınız ve mahallenizde serbestçe nefes almaya izin vermeyen faşizme karşı Türkiye’deki halkların uzun ve onurlu bir mücadele tarihi olduğunu biliyoruz. Yaşadığınız baskılara cesaretinizle yüz vermediğinizi ve yeni dünyaları çok zor durumlar altında yarattığınızı biliyoruz. Mücadelenizden ilham ve cesaret alıyoruz. Sizin bu onurlu mücadelenizle yaratılmaya çalışılan bu toplumsal deneyin gerçekleşmeyeceğini biliyoruz. Size ve direnişinize selamlarımızı gönderiyoruz.

Yunanistan’daki yoldaşlar, Türkiye’deki dostlarımız her dayanışma eyleminin değerli olduğunu söylüyorlar. Bunun için biz de bu metni yazmaya karar verdik. Umarız ki küçük sesimiz, komşularımızın mücadelesiyle başka dayanışma seslerini ve eylemlerini birleşecektir.

Özgürlük için ve faşizme karşı mücadele verenlerle dayanışma!

Türkiye’deki kardeşlerimize dokunmayın!

Siyasi tuttukları hemen serbest bırakın!

Rethymno (Girit)’deki Enternasyonalist Dayanışma İnisyatifi

Ελλάδα / Τουρκία / Κύπρος / Καταστολή / Φυλακές / Ανακοίνωση Τύπου Thursday February 23, 2017 15:00 byΠρωτοβουλία Διεθνιστικής Αλληλεγγύης Ρεθύμνου

Σύντροφοι και συντρόφισσες, από αυτή τη μικρή γωνιά του πλανήτη παρακολουθούμε το θαρραλέο αγώνα σας. Οι λαοί της Τουρκίας έχουν μακρά και ένδοξη ιστορία στον αγώνα ενάντια στο φασισμό, που στιγμή δεν έχει αφήσει να ανασάνουν ελεύθερα τα όμορφα μέρη σας και τις γειτονιές σας. Γνωρίζουμε ότι όχι μόνο αντιμετωπίζετε θαρραλέα την καταστολή, αλλά οικοδομείτε καινούριους κόσμους σε εξαιρετικά δύσκολες συνθήκες. Αντλούμε έμπνευση και κουράγιο από τον αγώνα σας. Ξέρουμε ότι με τον αξιοπρεπή αγώνα που δίνετε δεν θα επιτρέψετε να περάσει αυτό το κοινωνικό πείραμα. Σας στέλνουμε την πιο ζεστή αγκαλιά μας.

Πρωτοβουλία Διεθνιστικής Αλληλεγγύης Ρεθύμνου: Αλληλεγγύη στους λαούς της Τουρκίας!

Αλληλεγγύη στους αγωνιζόμενους για την κοινωνική απελευθέρωση και ενάντια στο φασισμό!

Το καθεστώς του κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (AKP) του Ερντογάν στην Τουρκία που βρίσκεται στην εξουσία εδώ και 14 χρόνια, έχει δείξει πως ο καπιταλισμός με την καταναγκαστική βία του χειροτερεύει τις ανθρώπινες συνθήκες διαβίωσης και οδεύει κατευθείαν προς το φασισμό. Η κυβέρνηση του AKP, που ενίσχυσε τον αυταρχικό χαρακτήρα του καθεστώτος με τις εκλογές του 2015, απάντησε στο πραξικόπημα της 15ης Ιουλίου 2016 (πραξικόπημα του Φετουλάχ Γκιουλέν) με πραξικόπημα και εκμεταλλευόμενη τις συνθήκες έκτακτης ανάγκης ενίσχυσε το καθεστώτος. Κάτω από αυτό το καθεστώς τρόμου που δημιούργησε το AKP χιλιάδες άνθρωποι από διαφορετικά επαγγέλματα απολύθηκαν και άλλοι τόσοι φυλακίστηκαν.

Με πρόσχημα την κατάσταση έκτακτης ανάγκης το AKP κατέστειλε κάθε είδους φωνή, κίνημα και δομές που έρχονταν σε αντίθεση με το καθεστώς. Χρησιμοποιώντας τη ρητορική περί τρομοκρατίας το καθεστώς φιμώνει και εξολοθρεύει το Κίνημα των Κούρδων, τις κινητοποιήσεις των εργατών, τις πολιτικές οργανώσεις, τον ελεύθερο Τύπο, τις γυναίκες και τα άτομα της LGBTQ κοινότητας, τις κινήσεις αυτονομίας, τους συνεταιρισμούς και τις μη κυβερνητικές οργανώσεις. Δολοφονεί Αρμένιους, Αλεβίτες, Εζιντί και ανθρώπους που φέρουν μια διαφορετική ταυτότητα από αυτήν που επιβάλλει το καθεστώς ή ερμηνεύουν τη θρησκεία του Ισλάμ διαφορετικά από το AKP. Το AKP, που εφαρμόζει στο εσωτερικό της χώρας μια πολιτική ολοκληρωτικής βίας και πολέμου, την ίδια στιγμή επωφελείται από τους περιφερειακούς πολέμους και ορέγεται έναν ηγεμονικό ρόλο στη Μέση Ανατολή, ενώ εναντιώνεται στα διάφορα κινήματα που δημιουργούνται στην περιοχή.

Η απροθυμία των κυβερνήσεων της ΕΕ να καταδικάσουν ρητά τη δολοφονική πολιτική που ασκεί το καθεστώτος ΑΚP και Ερντογάν απέναντι στους λαούς της Τουρκίας, ουσιαστικά στηρίζει το καθεστώς Ερντογάν. Όλα αυτά τα καθεστώτα στη συγκεκριμένη γεωγραφική περιοχή, ασκώντας φασιστικές πολιτικές διαφορετικής κλίμακας στοχεύουν στη δημιουργία ενός τύπου πολίτη, έτσι όπως αρμόζει στο καπιταλιστικό σύστημα: »άντρας, ατομικιστής, υπάκουος, καταναλωτής». Η Ευρώπη που αποδέχεται το καθεστώτος Ερντογάν, χρησιμοποιεί αυτές τις πολιτικές και εναντίον μας και διώκει τους αγωνιστές από την Τουρκία (με αποκορύφωμα τη δίκη της ΑΤΙΚ). Η κυβέρνηση της Ελλάδας αποτελεί ένα καλό παράδειγμα, καθώς ο αγαπημένος μας πρωθυπουργός Τσίπρας αφού επισκέφτηκε την Τουρκία το 2015 και 2016 αύξησε τις διώξεις ενάντια σε Τούρκους αγωνιστές. Αυτές οι πρακτικές μαρτυρούν πως η Ευρώπη της ‘προστασίας’ των ανθρωπίνων δικαιωμάτων συνεργάζεται για ακόμα μια φορά με δικτατορικά καθεστώτα στα πλαίσια συμφωνιών αμοιβαίων συμφερόντων. Η υποβολή της ιμπεριαλιστικής προπαγάνδας ότι ο δυτικός τρόπος ζωής μαζί με τις υποτιθέμενες δυτικές αξίες του απειλούνται από την ισλαμική τρομοκρατία, στοχεύει στην ποινικοποίηση των λαϊκών αντιστάσεων και τη φίμωση της πολιτικής αντιπολίτευσης απ’ όπου κι αν προέρχεται.

Θα θέλαμε να πούμε στους συντρόφους και τις συντρόφισσές μας στην Τουρκία τα εξής:
Σύντροφοι και συντρόφισσες, από αυτή τη μικρή γωνιά του πλανήτη παρακολουθούμε το θαρραλέο αγώνα σας. Οι λαοί της Τουρκίας έχουν μακρά και ένδοξη ιστορία στον αγώνα ενάντια στο φασισμό, που στιγμή δεν έχει αφήσει να ανασάνουν ελεύθερα τα όμορφα μέρη σας και τις γειτονιές σας. Γνωρίζουμε ότι όχι μόνο αντιμετωπίζετε θαρραλέα την καταστολή, αλλά οικοδομείτε καινούριους κόσμους σε εξαιρετικά δύσκολες συνθήκες. Αντλούμε έμπνευση και κουράγιο από τον αγώνα σας. Ξέρουμε ότι με τον αξιοπρεπή αγώνα που δίνετε δεν θα επιτρέψετε να περάσει αυτό το κοινωνικό πείραμα. Σας στέλνουμε την πιο ζεστή αγκαλιά μας.

Σύντροφοι και συντρόφισσες στην Ελλάδα: οι σύντροφοι και οι συντρόφισσες στην Τουρκία θεωρούν σημαντική κάθε ενέργεια αλληλεγγύης. Κι έτσι κι εμείς αποφασίσαμε να γράψουμε αυτό το κείμενο. Ελπίζουμε η μικρή φωνή μας να ενωθεί και μ’ άλλες φωνές και πράξεις αλληλεγγύης στον αγώνα των γειτόνων μας.

Αλληλεγγύη στους αγωνιζόμενους για την κοινωνική απελευθέρωση και ενάντια στο φασισμό!

Κάτω τα χέρια από τ’ αδέρφια μας στην Τουρκία!

Άμεση απελευθέρωση των πολιτικών κρατουμένων!

Πρωτοβουλία Διεθνιστικής Αλληλεγγύης Ρεθύμνου

This page has not been translated into 한국어 yet.

This page can be viewed in
English Italiano Català Ελληνικά Deutsch



Sun 26 Feb, 01:09

browse text browse image

airportprotests.jpg imageΓια μια ενωτική, ε&#... Feb 24 15:59 by Αναρχική Συμμαχία “1 Μάη” 0 comments

chiapasoventicmaizewoman.jpg imagevideoLa Resistencia del Maíz Feb 24 00:35 by CEP-Enraizando 0 comments

turkeysolidarity1_2.jpg imageLigel kesên ku ji bo azadiyê û li hemberî faşîzmê li ber xwe didin, hevgirtin! Feb 23 15:05 by Pêngava Hevgirtina Enternasyonalîst a Rethymnoyê (Gîrît) 0 comments

turkeysolidarity1_1.jpg imageÖzgürlük için ve faşizme karşı mücadele verenlerle dayanışma! Feb 23 15:03 by Rethymno (Girit)’deki Enternasyonalist Dayanışma İnisyatifi 0 comments

turkeysolidarity1.jpg imageΑλληλεγγύη στους... Feb 23 15:00 by Πρωτοβουλία Διεθνιστικής Αλληλεγγύης Ρεθύμνου 0 comments

6339818330_975367e68a_b300x225.jpg imageΟ φασισμός τσακί_... Feb 23 03:45 by Ελευθεριακή Συνδικαλιστική Ένωση Ιωαννίνων 0 comments

ahr0cdovl2vzzwhtyxroawfzlmvzcgl2ymxvz3mubmv0l2zpbgvzlziwmtyvmtavmtq1otu1njnfmtczmzyyote2mzyyota5n185mje1mzm2mziwndazodq4ntk3x24tmji1edmwmc5qcgc.jpg imageΤο σχολείο που θέ ... Feb 22 18:08 by ΕΣΕ Εκπαιδευτικών 0 comments

unnamed_1.jpg imageLa nación democrática: sociedad multiétnica en Rojava Feb 22 09:52 by Alejandro Azadî 0 comments

weallcandoit1.png imageVerso l'8 marzo, sciopero internazionale delle donne Feb 21 23:38 by Alternativa Libertaria/FdCA 0 comments

1486395120135_3.jpg imageSolidarietà con Théo e con ogni vittima degli abusi della polizia! No alla legge di "Pubbl... Feb 20 23:12 by Coordination des Groupes Anarchistes 0 comments

16426075_1841964542686094_3875616516575574301_n_1.jpg imageUmut Fırat Süvarioğulları, il rivoluzionario anarchico in carcere, ha messo... Feb 20 23:06 by Devrimci Anarşist Faaliyet 0 comments

cmxmphs001388_20140521_mxpfn0a001g.jpg imageLa insurrección anti-policial de San Bartolo Ameyalco Feb 20 01:52 by Demián Revart 0 comments

textPalestine-Israel, Celebrating a 12 years of persistent struggle in Bil'in and a small vict... Feb 18 14:32 by Ilan S. 1 comments

ilyarepin.jpg imageΗ εργασία δεν είν ... Feb 17 16:56 by antisystemic 0 comments

1486395120135_2.jpg image¡Solidaridad con Théo y con todas las otras víctimas de las violencias policiales! ¡No a l... Feb 16 03:10 by Coordination des Groupes Anarchistes 0 comments

anarchist_women.jpg imageA Call From Anarchist Women / İstanbul Feb 16 02:25 by Anarchist Women 0 comments

textGerman newspaper apologises for publishing false allegations of Cologne-style New Year sex... Feb 15 19:51 by Justin Huggler 0 comments

16681941_138692776644852_5859411699872994988_n1.jpg image[Chile] El subcontrato y la lucha sindical: Entrevista al sindicato LCartes Ltda Feb 15 19:10 by Álvaro Gallioro y Felipe Bustos 0 comments

6a.jpg imageEnseñanzas kurdas: biji Serok Apo Feb 15 12:40 by Alejandro Azadî 0 comments

1486395120135_1.jpg imageSolidarity with Théo and every victim of police abuse! No to the “Public Security” law! Feb 15 01:22 by Coordination des Groupes Anarchistes 0 comments

16602769_1841985462684002_7570215785476275251_n.jpg imageRevolutionary Anarchist Prisoner Umut Fırat Süvarioğulları Ended His Hunger... Feb 15 01:02 by Devrimci Anarşist Faaliyet 1 comments

16426075_1841964542686094_3875616516575574301_n.jpg imageDevrimci Anarşist Tutsak Umut Fırat Süvarioğulları’nın Açlık... Feb 15 01:00 by Devrimci Anarşist Faaliyet 0 comments

liberacion_madre_tierra_corinto.jpg image[Audio] Violento desalojo del ESMAD a proceso de liberación de la Madre Tierra Feb 14 20:44 by Centro de Educación y Comunicación Popular - Enraizando 0 comments

pjak_1.jpg image38 anni di rivoluzione in Iran non hanno cambiato lo status politico del popolo curdo Feb 14 15:39 by Alejandro Azadi 1 comments

ese.jpg imageΤα δεδουλευμένα `... Feb 14 15:38 by Διακλαδική ΕΣΕ Αθήνας 0 comments

antipnoia_net.jpg imageΠολιτικό Κάλεσμα... Feb 14 15:35 by Αναρχική Πολιτική Οργάνωση 0 comments

Propaganda guerrillera en Argelia, Cauca (imagen de José Antonio Gutiérrez D.) imageAdiós a los muchachos: Argelia (Cauca), entre la nostalgia y la incertidumbre Feb 14 06:52 by José Antonio Gutiérrez D. 0 comments

1486395120135.jpg imageSolidarité avec Théo et toutes les victimes des violences policières ! Non à la loi « Sécu... Feb 14 04:55 by Relations Extérieures de la CGA 1 comments

16473095_2205171906374908_5881832011825268645_n.jpg imageSolidaridad y Defensa de las Comunidades Frente al Avance del Paramilitarismo en el Cauca Feb 13 15:15 by Centro de Educación y Comunicación Popular - Enraizando 0 comments

Integrantes de la Policía Comunitaria de Nuevo Balsas se cubren el rostro para evitar ser fotografiados durante la búsqueda de 18 personas secuestradas el 7 de febrero de 2015.  I imageNuevo Balsas, el pueblo rebelde que le declaró la guerra al narcotráfico Feb 12 05:59 by Demián Revart 0 comments

more >>
© 2005-2017 Anarkismo.net. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]