Face à cette situation, la réponse des travailleur-ses, des chômeurs-euses et de la jeunesse ne peut être que de massifier encore le mouvement lors des prochaines journées de mobilisation. Mais si le nombre de manifestant-e-s est un moyen de pression, seul il ne suffira pas à faire reculer le gouvernement. Aujourd'hui, comme en 2010, ce qui fait réagir les gouvernants, c'est l'instauration d'un rapport de force, c'est quand on s'attaque aux porte-feuilles et qu'il y a un risque sérieux de blocage de l'économie. Ceci ne peut se faire qu'en multipliant des grèves qui se maintiennent dans le temps, partout où cela est possible.
Pour ne pas se disperser et s'épuiser, parce que réfléchir à la société de demain ne doit pas faire oublier qu'il y a un premier combat à gagner aujourd'hui, nous devons faire converger les initiatives existantes, investir et multiplier les espaces de construction du mouvement comme les Nuits Debout ou les assemblées générales.

Voir aussi:

• Qu’ils nous rendent tout! Alternative Libertaire (France)
• 25 aprile 2016, 1 Maggio 2016 70 anni di Resistenza, 70 anni di lotte sociali Alternativa Libertaria/FdCA (Italie)
• O 1° de Maio em meio à crise final do projeto “Democrático-Popular” Coordenação Anarquista Brasileira (Brésil)
• MAY DAY 2016 Melbourne Anarchist Communist Group (Australie)

• 1 Mayıs’ta Taksim’deyiz! Devrimci Anarşist Faaliyet (Turquie)
• Primer de Maig 2016, dia de la classe treballadora EMBAT (Catalogne)
• Por un primero de Mayo clasista, de lucha y resistencia! Federación Anarquista de Rosario (Argentina)

El Frente de Trabajadores y Trabajadoras Ernesto Miranda (FTEM), es un nuevo espacio organizativo de carácter político-social, asentado por ahora en la Región Metropolitana, en la cual convergen militantes del ámbito del trabajo: trabajadores y trabajadoras de base, dirigentes, delegados y compas vinculados a áreas técnicas o profesionales de apoyatura a la labor sindical.

Este núcleo militante rescata la tradición organizativa que dio origen a la CUT del ‘53, así como a la figura de Ernesto Miranda Rivas, dirigente anarquista del gremio del cuero y calzado, promotor de la unidad de la clase trabajadora en la lucha por su emancipación en torno a los principios como la independencia política, la democracia directa, la solidaridad, el internacionalismo y el anticapitalismo.

O Sindicato dos Municipários de Cachoeirinha (SIMCA) manifesta sua solidariedade ao companheiro Guilherme Runge, atual presidente do SIMCA, que teve sua residência invadida de forma intimidatória na última quinta, dia 22 de Maio.

Nessa ocasião, houve violação de domicílio onde os pertences particulares do companheiro foram vasculhados e sua documentaçao pessoal foi espalhada no pátio da própria residência. Não houve nenhum furto e tampouco arrombamento, deflagrando uma investidad com intuito de intimidar um dirigente de nosso sindicato.

For far too long major segments of the working class have been dormant under the illusion that change can be delegated to exterior organizations or parties. When our struggles are bureaucratized and delegated to others, we lose ownership over them and in turn lose many benefits gained through them. A victory for the working class can only be established if our class is active in the struggle leading to victory.

From the battle for the 8 hour day, to the struggles witnessed this past year, these examples cry out for the need to organize the fight back against the war that is being waged on workers at home and abroad. Through these examples we can begin to see an alternate future and experiment towards it. This new workers' movement must be established on class struggle lines, a movement that no longer waits for politicians and bureaucrats to resolve the growing inequalities and oppressions. A movement of workers organized through our own self-activity for democratic, combative and autonomous labor and community organizations must replace the stale forms of unionism and social democratic lobbyism that have dominated and compromised most struggles of the last decades.

[Italiano] [Castellano]

See also:

• Beyond MayDay Celebrations: Towards a Viable Counter Movement in Nigeria
• May Day 2014
• Pou Yon Premye Me Rezistans !
• El Primero de Mayo de 1914 en Colombia
• Why May Day matters to Malawi…History with anarchist roots
• H Eργατική Πρωτομαγιά στη δεκαετία του 1930
• To Taksim To Win
• CGT reclama repartir el trabajo y la riqueza en el 1º de mayo
• Ως τώρα είμαστε το τίποτα

Mañana, 19 de Agosto, comenzará el paro agrario y popular en Colombia, que marca un nuevo paso en la escalada de la conflictividad social que vemos en ascenso desde el 2008. En la lucha se encontrarán campesinos, cafeteros, cacaoteros, mineros, paperos, arroceros, algodoneros, trabajadores y usuarios de la salud, transportistas, mineros, estudiantes, junto a las principales expresiones organizadas de la izquierda y del sindicalismo.

Este paro no es causa de la “agitación subversiva” que el gobierno denuncia cada vez que un pobre dice “basta”. No, este paro es consecuencia directa de la situación calamitosa en que vive la mayoría de la población, con la militarización de los territorios, la locomotora minero energética y la agroindustria, con los tratados de libre comercio hechos para beneficiar a los capitales extranjeros y a unos cuantos cacaos que están asociados a estos.

Leer también:

Violenta represión en Chambimbal (Valle del Cauca), un herido grave y 40 detenidos

4 menores de edad, 23 adultos detenidos en el Valle del Cauca durante el Paro Agrario y Popular 19A

Protesta social recibe tratamiento militar en Colombia: Grave situación humanitaria en el Cauca [Português]

La exhortación a la “protesta pacífica”: nueva táctica de criminalización y represión

Colombia arde y Santos “dando papaya” en Macondo

Liberar al compañero Ballesteros y rodear a Fensuagro, tareas del movimiento solidario con Colombia

El gobierno colombiano siembra el terror: los casos de Cajamarca y Castilla (Tolima)

Grupo Libertario Vía Libre: Ante el Paro Nacional y la ola de desobediencia popular en Colombia

Hagamos memoria: los culpables de la crisis colombiana