The Israeli military has ordered the residents of the northern half of Gaza to evacuate within 24 hours. It is impossible for over one million people to do this in such a short time. The order can only be interpreted as a public relations formality and prelude to genocide. All workers and soldiers in a position to prevent this have a duty to act.

[Français]

L’armée israélienne a ordonné aux habitants de la moitié nord de Gaza d’évacuer dans les 24 heures. Il est impossible pour plus d’un million de personnes de le faire en si peu de temps. Cet ordre ne peut être interprété que comme une formalité de relations publiques et un prélude à un génocide. Tous les travailleurs et soldats en mesure d’empêcher cela ont le devoir d’agir.

L’ordre d’évacuation est un signe que les FDI sont sur le point de lancer une invasion terrestre de Gaza qui ne fera aucune distinction entre les civils et les combattants et contre laquelle il n’y aura pas de refuge sûr. Le résultat sera un massacre.

Ce qui se prépare n’a rien à voir avec le fait de traduire le Hamas en justice. Il s’agit de la punition collective d’un peuple entier, dominé par un système d’apartheid, que le gouvernement d’extrême droite en Israël veut voir éradiqué. L’interdiction légale du génocide érigée en 1945 sera vidée de son sens.

Les soldats enrôlés de Tsahal doivent défier leurs ordres. Ils sont envoyés pour tuer des hommes, des femmes et des enfants innocents qui ne demandent qu’à être libres et à vivre. Pour mettre fin à cette atrocité, ils doivent se mutiner. Ils doivent marcher sur Jérusalem et arrêter leur gouvernement criminel.

Les travailleurs d’Israël doivent se mettre en grève, couper les vivres à l’armée et paralyser la guerre de Netanyahou.

Les marins de la marine américaine en Méditerranée orientale doivent également défier leurs ordres. Sinon, ils seront complices de la destruction de maisons et du meurtre de familles. S’ils rentrent au port avec leur navire, ils seront accueillis comme de véritables défenseurs des droits de l’homme et de la justice.

Travailleurs des États-Unis - L’immunité d’Israël face à la justice dépend largement de l’aide et du soutien de votre gouvernement. Descendez dans la rue. Parlez-en à vos collègues et à vos syndicats. Exigez la fin de la complicité américaine dans l’apartheid et le génocide. Des actions de soutien peuvent être entreprises par les travailleurs du monde entier dans le cadre de manifestations de solidarité. Les contestations locales de la complicité de la classe dirigeante et des médias avec les crimes d’Israël peuvent commencer à faire converger la pression internationale.

Partout où un travail est effectué qui contribue à la machine de guerre israélienne, les travailleurs doivent faire grève, interrompre le commerce et mettre fin à toute activité qui aide les FDI dans leur massacre.

Nous reconnaissons qu’il est probablement trop tard pour empêcher le massacre d’Israël à Gaza. S’il est possible de l’empêcher, il faut le faire. Si l’on ne peut pas l’empêcher, il faut y mettre un terme dès que possible. Une fois que les travailleurs du monde entier auront empêché le génocide planifié, nous pourrons aborder la question de la paix et de la justice pour tous.

« PLUS JAMAIS » SIGNIFIE PLUS JAMAIS - POUR PERSONNE

We extend our condolences to the family and friends of Mahsa Amini and the victims of the demonstrations.
Long live the struggle and the uprisings of the oppressed in Iranian cities Long live the unity of the exploited class struggles
Defeat to the efforts of the ruling party and to those in the opposition Death to Class sovereignty in all its names and its colors

هاوپشتی سەکۆی ئەنارکیستان بۆ خرۆشانە جەماوەرییەکان لە ئێران ئەنارکیستەکان هەردەم پشتیوانی خرۆشانی خۆخۆیی جەماوەریی بوون و هەن. خەبات و خرۆشان و ڕاپەڕینی خۆخۆیی جەماوەریی نیشانەی هەڵکشانی ئاستی ناڕەزایەتی و بەرەنگاری و خۆهوشیاریی چەوساوانە دژی سیستەمی زاڵ و دەسەڵاتداران. هەرچەندە ناڕەزایەتییەکان و خرۆشانەکان و ڕاپەڕینەکان ناو و ڕەنگی جۆراوجۆر لە خۆبگرن، بەڵام لەنێوەڕۆکدا بەرنگاریبوونەوەی ستەمن، بەرەنگاربوونەوەی ملهوڕیی دەسەڵاتدارانن، ڕەتکردنەوەی سیستەمی زۆرداریی.
ڕاستە هۆکار و هاندەری ڕاپەڕینەوەی چەوساوان لەنێو شارەکانی ئێران کوشتنی مەهسا ئەمینی (کیژێکی ٢٢ ساڵەی کوردیی-زمان) بوو، کە بە گەشتێک لەتەک خێزانەکەی بۆ تاران چووبوو و بەبیانووی پەیڕەونەکردنی حیجابی ئیسلامی دەستگیرکراوە و لێیدراوە و ئەو لێدانە بوو بە هۆکاری مردنی و ملهوڕییەکی ئاشکرا و بەرچاوی دەسەڵاتداران بوو و دونیای هەژاند. بەڵام پەیام و کڕۆکی ڕاپەڕینی ئەم جارە هەم ناڕەزایەتی بوو بە کوشتنی ئەو و هەم پەیامێکی زۆر ڕادیکاڵ و سنووربەزێن بوو، بۆ نێوخۆی ئێران و جیهان، کە چەوساوان هەر زمان و ئێتنیی و ڕەگەز و تایبەتمەندییەکی کەسییان هەبێت، چەوساوەی دەستی یەک دوژمنی چینایەتی و یەک سیستەمن، ئیدی هەر ناو و ڕەنگێکی هەبێت.
ڕاپەڕینی ئەم جارە تێپەڕاندن و شکاندنی سنووربەندیی ڕاپەڕینەکانی پێشوو بوو لە باری هزر و بزووتن و ئامانج، ڕەتکردنەوەی ئەفسانەی نەتەوەچییەتی بوو، وەڵامێکی توند بوو بۆ حزبەکان کە هەر یەکە و بە ڕەنگ و ناوێک چەوسانەوە ناودەبات و هەر یەکەیان بە جۆرێک بۆ ئاراستەکردنی ناڕەزایەتیی چەوساوان هەوڵدەدات. ڕاپەڕینی ئەم جارە بەس پەیامێک بۆ ملهوڕانی نێو ئێران نەبوو، بەڵکو
هەموو ملهوڕان بوو، هەر ئاوا پێش ئەوە پەیامێک بوو بۆ هەموو چەوساوان، کە چەوسانەوە نەتەوە و نەژاد و ڕەگەز و نیشتمانی نییە، هەر ئاوا کە چەوساوان نەتەوە و نەژاد و ڕەگەز و نیشتمانیان نییە و یەک دوژمنیان هەیە، کە ئەویش بوونی چینایەتیی خۆیان و کۆمەڵی چینایەتی و سەەروەریی چینایەتییە؛ یەک ئامانجی بنەڕەتیی و نێوکۆییان هەیە، ئازادکردنی ژیان و بوون لە ستەم و هەڕەشەکانی لەنێوچوون، ڕزگارکردنی گۆی زەمینە لە چەپاوڵگەریی سەرمایەداران و لە پاوانگەریی ڕامیاران.
ئێمە وەک سەکۆی ئەنارکیستانی کوردیی-زمان خۆمان بە بەشێک لە ناڕەزایەتی هەموو چەوساوانی جیهان لە هەموو شوێنێک دەزانین و لە هەموو ناڕەزایەتی و بەرەنگاری و خۆڕێکخستن و ڕاپەڕینێکی دژی کۆمەڵ و سیستەمی چینایەتی لە هەر ئاستێک هەبێت، پشتیوانی دەکەین و بەڕادەی توانایی و بوار بەشداریی دەکەین.
ناڕەزایەتی و خرۆشان و ڕاپەڕینی سەرتاسەریی ئەم ڕۆژانە توانی هاوکاتی ڕەتکردنەدوەی هەوڵی ڕامیاران و حزبەکان بۆ دابەشکردن و پارچەپارچەکردنی ناڕەزایەتییەکان و گۆڕینی بە بەردەبازی دەسەلاتخوازیی، هەنگاونانێکی کتوپڕ و کارا بێت بۆ یەکێتییەکی سەرتاسەریی چەوساوان.
ئێمە هاوخەمیی و ناڕەزایەتی خۆمان لەتەک خێزان و دۆستانی مەهسا ئەمینی و گیانبەخشانی نێو خۆنیشاندانەکان دەردەبڕین، یادی ئەو ئازیزانە لای ئێمە بەرز و نەمر دەمێنێت.
سەرکەوتوو بێت خەبات و خرۆشانی چەوساوان لە شارەکانی ئێران سەرکەوتوو بێت یەکێتی چینایەتی چەوساوان شکست بۆ هەوڵ و پاوانگەرییەکانی ڕامیارانی دەسەڵاتدار و ئۆپۆزسیۆن بڕووخێت سەروەریی چینایەتی بە هەموو ناو و ڕەنگەکانییەوە
سەکۆی ئەنارکیستانی کوردی-زمان ٢٣ سێبتەمبەری ٢٠٢٢
٢ مهر ١٤٠٠١
https://linktr.ee/anarkistan


Support of the Kurdish-Speaking Anarchist Forum for the mass uprisings in Iran

Anarchists have always supported and will support spontaneous mass movement and uprisings. Spontaneous mass uprisings are a sign of rising level of discontent, resistance and self-consciousness of the oppressed against the dominant system and the authorities. Although the protests, riots and uprisings may take different names and colours, in the content they are resistance to oppression, resistance to the brutality of the authorities and rejection of the oppressive system.
It is true that the reason for the uprising of the oppressed in Iranian cities was the murder of Mahsa Amini (a 22-year-old Kurdish girl) who had traveled to Tehran with her family and was arrested by the authorities who allegedly accused her of improper behavior in regards to the compulsory hijab law and later died as the result of the beating. This tragic death has shown again the brutality of the authorities and it shook the world. However, the message of this uprising was both a protest against Mahsa’s killing and a very radical border breaking message to Iran and the world that the oppressed, regardless of their language, ethnicity, race, colour and personal characteristics, are oppressed by one class enemy and one system.
This uprising has broken the boundaries of previous uprisings in terms of consciousness, activities and goal, rejecting the myth of nationalism, a strong response to the political parties that each paints the oppression by their respective ideologies and each directs the protests according to their particular interests. This uprising was not only a message to the oppressors in Iran, but also to all the oppressors in the world. It was mainly a message to all the oppressed that the oppression has not got a nation, a race, a gender or a nationality They have one enemy: their own class existence, the class society and the class domination; They have one basic and common goal: it’s to liberate life and existence from oppression and threats of destruction, to liberate the world from the oppression of capitalists and the tyranny of politicians.
We, as the Kurdish-Speaking anarchist forum, consider ourselves part of the protests of all the oppressed people of the world everywhere and we support and participate as much as possible in all protests, resistance, self-organization and uprising against this class society and its system at all levels.
The present general protests and uprisings have been a sudden and effective step towards a global unity of the oppressed, while rejecting the attempts of politicians and parties to divide and fragment the protests and turn them into canon fodders through competitions for authority building.
We extend our condolences to the family and friends of Mahsa Amini and the victims of the demonstrations.
Long live the struggle and the uprisings of the oppressed in Iranian cities Long live the unity of the exploited class struggles
Defeat to the efforts of the ruling party and to those in the opposition Death to Class sovereignty in all its names and its colors

The Kurdish-Speaking Anarchist Forum

23 September 2022

https://linktr.ee/anarkistan

Soutien du Forum anarchiste de langue kurde aux protestations et soulèvements de masse en Iran
Les anarchistes ont toujours soutenu et soutiendront les protestations et soulèvements de masse spontanés. Les protestations et soulèvements de masse spontanés sont un signe de la montée du mécontentement, de la résistance et de la conscience de soi des opprimés contre le système dominant et les autorités. Bien que les protestations, les émeutes et les soulèvements puissent prendre des noms et des couleurs différents, dans le contenu, ils sont résistance à l'oppression, résistance à la brutalité des autorités et rejet du système oppressif.
Il est vrai que la raison des protestations des opprimés dans les villes iraniennes étaient le meurtre de Mahsa Amini (une jeune fille kurde de 22 ans) qui s'était rendue à Téhéran avec sa famille et avait été arrêtée par les autorités qui l'auraient accusée d'avoir un comportement inapproprié en ce qui concerne la loi obligatoire sur le hijab et est décédée plus tard des suites des coups. Cette mort tragique a montré à nouveau la brutalité des autorités et a secoué le monde. Cependant, le message de ces protestations était à la fois une protestation contre le meurtre de Mahsa et un message très radical à l'Iran et au monde selon lequel les opprimés, quelles que soient leur langue, leur origine ethnique, leur race, leur couleur et leurs caractéristiques personnelles, sont opprimés par un ennemi de classe. et un système.
Ces protestations et soulèvements ont brisés les frontières des soulèvements précédents en termes de conscience, d'activités et d'objectif, rejetant le mythe du nationalisme, une réponse forte aux partis politiques qui peignent chacun l'oppression par leurs idéologies respectives et dirigent les protestations chacun en fonction de ses intérêts particuliers. . Ces protestations n’étaient pas seulement un message aux oppresseurs en Iran, mais aussi à tous les oppresseurs du monde. C'était principalement un message à tous les opprimés que l'oppression n'a pas de nation, de race, de sexe ou de nationalité. Ils ont un ennemi : leur propre existence de classe, la société de classe et la domination de classe ; Ils ont un objectif fondamental et commun : libérer la vie et l'existence de l'oppression et des menaces de destruction, libérer le monde de l'oppression des capitalistes et de la tyrannie des politiciens.
Nous, en tant que forum anarchiste de langue kurde, nous nous considérons comme faisant partie des protestations de tous les peuples opprimés du monde partout et nous soutenons et participons autant que possible à toutes les protestations, résistances, auto-organisations et soulèvements contre cette société de classe et son système à tous les niveaux.
Les protestations et les soulèvements généraux actuels ont été une étape soudaine et efficace vers une unité mondiale des opprimés, tout en rejetant les tentatives des politiciens et des partis pour diviser et fragmenter les protestations et transformer les insurgés en chair à canon à travers des compétitions pour le renforcement de l'autorité.
Nous adressons nos condoléances à la famille et aux amis de Mahsa Amini et aux victimes des manifestations
Vive la lutte et les soulèvements des opprimés dans les villes iraniennes Vive l'unité des luttes de classes exploitées
Défaite aux efforts du parti au pouvoir et àceux de l'opposition
Mort à la souveraineté de classe sous tous ses noms et toutes ses couleurs

Forum anarchiste de langue kurde

23 septembre 2022

https://linktr.ee/anarkistan

Embargos, coupures des sources d’eau et frappes aériennes contre les civils sont quelques-uns des crimes de guerre commis par l’État néofasciste turc tout au long de cette année contre la révolution du Rojava.

En même temps qu’il fait face à une crise politico-économique interne, le gouvernement d’Erdoğan s’embourbe dans des opérations militaires dans les montagnes kurdes, allant jusqu’à faire appel à l’utilisation d’armes chimiques face à la résistance des combattant·es kurdes et internationalistes de la révolution.

L’intensification des attaques au cours du mois dernier, les tracts lancés depuis des avions et les récents mouvements de troupes sont autant de signes de l’imminence d’une nouvelle invasion des territoires autonomes du nord et de l’est de la Syrie.

En ce moment délicat, nous tenons à déclarer toute notre solidarité à nos camarades révolutionnaires et aux peuples du Rojava et nous condamnons une nouvelle fois l’occupation du Rojava, les multiples agressions et crimes de guerres de l’état néofasciste turc et de ses alliés djihadistes, ainsi que ses récents préparatifs de guerre.

[Ελληνικά] [Italiano] [English] [Deutsch] [Português] [Castellano] [Català]

Η επανάσταση της Ροζάβα υπερασπίστηκε τον κόσμο, τώρα ο κόσμος θα υπερασπιστεί την επανάσταση της Ροζάβα!

Το εμπάργκο, η αποκοπή των πηγών νερού και οι αεροπορικές επιδρομές εναντίον αμάχων ήταν μερικά από τα εγκλήματα πολέμου που διέπραξε το νεοφασιστικό τουρκικό κράτος καθ' όλη τη διάρκεια του τρέχοντος έτους εναντίον της επανάστασης στη Ροζάβα.

Ενώ αντιμετωπίζει την εσωτερική πολιτική και οικονομική κρίση, η κυβέρνηση Ερντογάν πρέπει να αποδεχτεί την αποτυχία των στρατιωτικών επιχειρήσεών της στα βουνά του Κουρδιστάν, τη στιγμή μάλιστα που έχει χρησιμοποιήσει χημικά όπλα, προκειμένου να προσπαθήσει να κάμψει την αντίσταση των Κούρδων αγωνιστών και Κουρδισσών αγωνιστριών που υπερασπίζονται την επανάσταση.
Η εντατικοποίηση των επιθέσεων τον περασμένο Οκτώβριο, οι βόμβες που ρίχνονται από βομβαρδιστικά αεροσκάφη και οι πρόσφατες μετακινήσεις στρατευμάτων καταδεικνύουν την απειλή μιας νέας εισβολής του τουρκικού κράτους στα αυτόνομα εδάφη της Βόρειας και Ανατολικής Συρίας.

Σε αυτή την κρίσιμη στιγμή θέλουμε να επανεπιβεβαιώσουμε την αλληλεγγύη μας στους/στις επαναστάτες/επαναστάτριες συντρόφους/συντρόφισσές μας και σε όλους τους λαούς της Ροζάβα και να καταδικάσουμε για άλλη μια φορά τις κατοχικές πολεμικές επιχειρήσεις εις βάρος της Ροζάβα, τις πολλαπλές επιθέσεις και τα εγκλήματα πολέμου του τουρκικού νεοφασιστικού κράτους και των τζιχαντιστών συμμάχων του, καθώς και τις προετοιμασίες τους για πόλεμο.

Η επανάσταση της Ροζάβα, η οποία πρόκειται να γιορτάσει τα 10 χρόνια, αντιπροσωπεύει μαζί με τα ελεύθερα κουρδικά βουνά όχι μόνο μια δημοκρατική και ομοσπονδιακή εναλλακτική λύση από τα κάτω για τη Μέση Ανατολή, αλλά και για τους λαούς του κόσμου.

Στον 21ο αιώνα, την περίοδο της οικονομικής, κοινωνικής και οικολογικής κρίσης, σε έναν κόσμο που βρίσκεται υπό τον έλεγχο των μεγάλων καπιταλιστικών και ιμπεριαλιστικών δυνάμεων, ο αγώνας και η δημιουργία εγχειρημάτων για μια διαφορετική κοινωνία έχουν παγκόσμιο στρατηγικό ρόλο. Η επανάσταση της Ροζάβα, με ισχυρές ρίζες στον αγώνα των γυναικών, την εμβάθυνση της δημοκρατίας με ευρεία λαϊκή συμμετοχή και την προστασία του οικοσυστήματος, αποτελεί ένα επαναστατικό παράδειγμα αυτών των καιρών από το οποίο πρέπει να διδαχθούν οι λαοί όλου του κόσμου.

Δεν είναι τυχαίο ότι από την αρχή της επανάστασης στη Ροζάβα χιλιάδες άνθρωποι σε όλο τον κόσμο πραγματοποίησαν συντονισμένες κινητοποιήσεις αλληλεγγύης στην ηρωική αντίσταση του Κομπάνι ενάντια στις φασιστικές δυνάμεις του ISIS.

Το ISIS, μια σκοταδιστική και φασιστική οργάνωση, η δημιουργία της οποίας διευκολύνθηκε από την καταστροφική στρατιωτική επέμβαση των ΗΠΑ στο Ιράκ, τη χρηματοδότηση και την υποστήριξη της Σαουδικής Αραβίας, έχοντας την ιδεολογική και τακτική υποστήριξη του τουρκικού κράτους και ανακυκλώνοντας τους μαχητές της ως μισθοφόρυς για τις εισβολές στο Αφρίν και τη Σερεκανίγε, τώρα ετοιμάζεται να εισβάλει στη Ροζάβα ως παραστρατιωτική δύναμη του τουρκικού στρατού.

Ο πόλεμος που εκτυλίσσεται στη Συρία δεν είναι μόνο μια σύγκρουση για τη διανομή των σφαιρών επιρροής των ισχυρών και περιφερειακών ιμπεριαλιστικών δυνάμεων. Είναι, επίσης, μια σύγκρουση μεταξύ ανταγωνιστικών κοινωνικών σχεδίων. Στη Ροζάβα βρίσκεται σε εξέλιξη μια επαναστατική διαδικασία, στην οποία πρωταγωνιστούν ο κουρδικός λαός και οι σύμμαχοί του. Η επανάσταση αυτή έχει τα επιτεύγματα και τους περιορισμούς της. Πρόκειται, όμως, για μια διαδικασία μετάβασης σε μια ελευθεριακή σοσιαλιστική κοινωνία που μάχεται ενάντια σε όλες τις δομές κυριαρχίας της σημερινής καπιταλιστικής κοινωνίας.

Ενώ οι λαοί της Βόρειας και Ανατολικής Συρίας αντιστέκονται και αγωνίζονται, οι λαοί του κόσμου πρέπει να συμβάλλουν με αλληλεγγύη και υποστήριξη με όλα τα απαραίτητα μέσα, στηρίζοντας τον κουρδικό λαό και τους υπόλοιπους λαούς που αντιστέκονται στην αδικία και την ιμπεριαλιστική επιθετικότητα.

Καταδικάζουμε κάθε απόπειρα επίθεσης του τουρκικού κράτους ή οποιουδήποτε άλλου κράτους εναντίον των λαών της Ροζάβα, των οργανώσεών τους, της κοινωνικής και δημοκρατικής τους εμπειρίας που βασίζεται στην αυτοδυναμία του λαϊκού παράγοντα, την αυτοδιεύθυνση και τον συνομοσπονδιακό χαρακτήρα της κοινωνικής οργάνωσης.

ΚΑΤΩ Η ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΙΜΠΕΡΙΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΤΗΤΑ!
ΖΗΤΩ Η ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΛΑΩΝ ΤΗΣ ΡΟΖΑΒΑ!
ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΠΛΕΥΡΟ ΟΣΩΝ ΑΓΩΝΙΖΟΝΤΑΙ!

☆ Embat – Organització Llibertària de Catalunya – Καταλονία
☆ Federación Anarquista Uruguaya (FAU) – Ουρουγουάη
☆ Alternativa Libertaria/ Federazione dei Comunisti Anarchici (AL/FdCA) – Ιταλία
☆ Federación Anarquista de Rosario (FAR) – Αργεντινή
☆ Αναρχική Ομοσπονδία – Ελλάδα
☆ Roja y Negra – Organización Política Anarquista (Αργεντινή)
☆ Organización Anarquista de Córdoba (OAC) – Αργεντινή
☆ Tekoşîna Anarşîst (Ροζάβα)
☆ Libertäre Aktion – Ελβετία
☆ Coordenação Anarquista Brasileira (CAB) – Βραζιλία
☆ Die Plattform – Anarchakommunistische Organisation – Γερμανία
☆ Union Communiste Libertaire (UCL) – Γαλλία
☆ Organisation Socialiste Libertaire (OSL) – Ελβετία
☆ Aotearoa Workers Solidarity Movement (AWSM) – Νέα Ζηλανδία