Neue VeranstaltungshinweiseEs wurden keine neuen Veranstaltungshinweise in der letzten Woche veröffentlicht AKBELEN FORESTS ARE CALLING EVERYONE FOR RESISTANCE 15:47 Jul 30 15 comments USA cambió su política migratoria respecto a inmigrantes endureciendo leyes 23:15 Jul 03 7 comments espero 7 – Die neue Sommerausgabe 2023 16:58 Jun 25 7 comments Internationalist Manifesto Against the War 07:38 Apr 15 27 comments War and Anarchists: Anti-Authoritarian Perspectives in Ukraine 19:25 Feb 22 12 comments mehr >> |
ungaria / românia / workplace struggles Friday May 17, 2013 23:27 bei Iniţiativa Anarho-Sindicalistă din România
Există aproximativ 5 milioane de angajați în România, în prezent. Alte 3 milioane de persoane lucrează în alte țări din Uniunea Europeană, în special Spania și Italia (un sfert din forța de muncă locală). Oficial, șomerii se spune că reprezintă 6,7%, dar acest lucru nu este corect.Acest număr se referă numai la persoanele care au fost înregistrate, și nu se calculează în consecință la întregul număr de persoane care ar putea lucra, dar sunt lăsate afară. Prin urmare, numărul real al șomerilor nu este cunoscut cu adevărat (sau nu este raportat de către guvern), dar o deducere logică pune undeva la încă un milion de oameni.[English] [Castellano] [Italiano]
hungary / romania / economy Friday April 29, 2005 23:53 bei ?
A detailed study of the transformation of the Hungarian economy from the perspective of the Hungarian working class from the 1950's to today. Also sketches out the oppositional proletarian movements that existed in the post 1956 period. Ends with a description of the agricultural struggle that EU excession has given rise to.
|
Fri 19 Apr, 12:41 The Rule of Law and The Working Class Feb 07 04:52 0 comments An anarchist communist approach of the recent protests in Romania Statul de drept și clasa muncitoare Feb 06 06:23 0 comments În cele ce urmează vom încerca să formulăm câteva idei dintr-o perspectivă anarhist comunistă, în măsura în care se poate realiza într-o manieră coerentă acest lucru în prezent, asupra protestelor recente împotriva deciziilor luate de partidul de guvernământ și percepute ca un atac la adresa „statului de drept”, a parcursului post-decembrist al României și a „progreselor” înregistrate în ultimii 27 de ani. IN SPIRIT DE SOLIDARITATE CU MUNCITOARELE DE LA DE’LONGHI ROMÂNIA Jan 28 00:10 0 comments Cu câteva zile înainte de sărbătorile de iarnă, 21 din cele 23 de persoane care lucrau pe banda de producţie Brown au intrat într-o grevă spontană prin care cereau să le fie oferit bonusul promis tuturor muncitorilor din fabrică. La începutul grevei, angajatorul (prin personalul de la departamentul de resurse umane şi superiorii ierarhici ai angajaţilor/telor ce protestau) le-a cerut greviştilor să părăsească incinta unităţii. În cursul grevei, angajatele au primit ameninţări că vor suporta consecinţele acțiunii lor şi vor fi concediate. CALL FOR INTERNATIONAL SOLIDARITY WITH DELONGHI WORKERS IN ROMANIA Jan 28 00:07 0 comments A short timeline of the events La classe lavoratrice rumena: come anatre inermi sotto il fuoco del capitalismo May 20 22:20 0 comments Ci sono oggi circa 5 milioni di lavoratori in Romania. Altri 3 milioni (un quarto della forza-lavoro locale) lavorano in altri paesi dell'Unione Europea, per lo piů in Spagna ed Italia. Il tasso ufficiale dei disoccupati č stimato al 6,7%, ma non č un dato affidabile. Questo dato riguarda solo le persone che sono registrate come disoccupati e non considera il totale di persone che potrebbe lavorare ma viene escluso. Per cui il numero reale dei disoccupati in realtŕ non č noto (o non viene comunicato dal governo), ma in base a logiche deduzioni, ci sarebbe da contare un ulteriore milione di persone. [Română] Clasa muncitoare din România: țintă sigură în bătaia puştii capit... May 17 23:27 0 comments Există aproximativ 5 milioane de angajați în România, în prezent. Alte 3 milioane de persoane lucrează în alte țări din Uniunea Europeană, în special Spania și Italia (un sfert din forța de muncă locală). Oficial, șomerii se spune că reprezintă 6,7%, dar acest lucru nu este corect. Acest număr se referă numai la persoanele care au fost înregistrate, și nu se calculează în consecință la întregul număr de persoane care ar putea lucra, dar sunt lăsate afară. Prin urmare, numărul real al șomerilor nu este cunoscut cu adevărat (sau nu este raportat de către guvern), dar o deducere logică pune undeva la încă un milion de oameni. [English] [Castellano] [Italiano] La clase trabajadora rumana: blanco fácil bajo el fuego abierto del capitalismo May 17 22:57 0 comments Actualmente existen cerca de 5 millones de empleados en Rumania. Otras 3 millones de personas trabajan en otros países de la Unión Europea, sobre todo en Espańa e Italia (un cuarto de la fuerza de trabajo local). Se estima en los datos oficiales que los desempleados representan el 6,7%, pero esto no es exacto. Este número cubre sólo las personas que se han registrado, y no se calcula de acuerdo con la totalidad del número de personas que podrían trabajar, pero que son excluidos. .Por lo tanto, en realidad, el número real de las personas en paro no es conocido (o no es informado por el gobierno), pero la deducción lógica es que el paro es mayor a un millón de personas. The Romanian working class: sitting ducks in the open fire of capitalism May 16 08:40 0 comments There are about 5 million employees in Romania, currently. Some other 3 million people (a quarter of the local work force) work in other countries from the European Union, mostly Spain and Italy. The official unemployed people are said to represent 6.7%, but this is not accurate. This number covers only people who have been registered, and it is not calculated according to the entire number of people who could work but are left out. Therefore, the real number of the unemployed people is not really known (or it is not reported by the government), but a logic deduction puts it somewhere at an additional one million people. [Română] Μερικές σκέψεις ^... Aug 26 21:09 0 comments Πρέπει επιτέλους να κατανοήσουμε ότι όσο ζούμε στον καπιταλισμό, δεν είμαστε ελεύθεροι, ούτε αυτοδιάθεση έχουμε και αν θέλουμε να τα κατακτήσουμε, δεν χωράνε αντικινηματικές συμπεριφορές. Οι ατομικές μας επιλογές, δεν μπορεί στο όνομα της αυτονομίας να είναι βλαπτικές για το κίνημα. Αποχή από τις κάλ ... Jun 05 06:42 0 comments Για να ξεπεράσουμε επιτέλους την αντίληψη που θεωρεί το κράτος ως τη λογική συνέπεια της υποτιθέμενης ανικανότητας όλων μας να αυτοδιευθυνθούμε. Για να ξεπεράσουμε επιτέλους την αντίληψη που θεωρεί τους καπιταλιστές απαραίτητους ως λογική συνέπεια της ανικανότητας όλων μας να μοιράσουμε δίκαια τον πλούτο που παράγουμε. Για να απαντήσουμε στο μοναδικό αληθινό δίλλημα: καπιταλισμός ή επανάσταση. Hongrie: Laboratoire nationaliste Apr 08 23:50 0 comments Alors que la «crise» du capitalisme financier ébranle les économies européennes, la Hongrie est, avec la Grčce, l’un des pays oů elle se fait le plus ressentir. C’est dans un contexte social délétčre que le Fidesz, parti au pouvoir avec ŕ sa tęte Viktor Orbán, a été réélu en avril 2010 face ŕ une opposition social-démocrate complčtement discréditée par la corruption et les tensions internes. Ștefan Gheorghiu zum Gedenken Mar 29 02:25 0 comments Vor 98 Jahren, am 19. März 1914, verstarb im Bukarester Filaret-Hospital der Arbeiter und revolutionäre Syndikalist Ștefan Gheorghiu. Er wurde nur 35 Jahre alt. Zamfir C. Arbure: Memorile unui anarhist din România Mar 26 23:51 0 comments Despre nici o alta ţară europeană nu se ştie atât de puţin în privinţa mişcării anarhiste şi anarho-sindicaliste cât se ştie despre România. Deşi învecinată la sud cu Bulgaria unde mişcarea a atins una dintre cele mai extinse, mai numeroase si mai durabile influenţe sociale de până atunci, (ca în final sa fie trecută în ilegalitate şi distrusă de către dictatura naţionalistă şi mai apoi de către comunişti), influenţa anarhismului a rămas întotdeauna redusă în România. Până în prezent studiile arată că perioada 1907-1916 este aceea în care mişcarea anarho-sindicalistă a atins cel mai înalt punct din dezvoltare aici. În special, în centre industriale ca Ploieşti, Galaţi şi Brăila majoritatea muncitorilor s-a organizat pe principii sindicale revoluţionare, a publicat reviste anarho-sindicaliste si a dus lupte pentru îmbunătăţirea condiţiilor de viaţă şi de muncă prin metode de acţiune directă. S-a dovedit că mai înainte au existat încă din 1896 cercuri anarhiste explicite în oraşe ca Iaşi şi Bucureşti, cel mai adesea parte din partidul social democrat. O imagine asupra naşterii anarhismului românesc ne este oferită de viaţa şi memoriile lui Zamfir C. Arbure, „Temniţa şi exil”. [English] Zamfir C. Arbure: Memoirs of an Anarchist in Romania Mar 26 09:53 0 comments About nearly no other European country is there so little known about the anarchist and anarcho-syndicalist movement as Romania. Up to the present day, studies have shown that between 1907 and 1916 the anarcho-syndicalist movement here reached the climax of its development. Especially, in industrial towns such as Ploieşti, Galaţi and Brăila, the majority of workers organized themselves on revolutionary syndicalist principles, published anarcho-syndicalist magazines and fought for the improvement of life and work conditions through direct action methods. Moreover, it has been proven that explicit anarchist circles existed previously in towns such as Iaşi and Bucureşti, often as part of the social democrat party. An overview on the rise of Romanian anarchism is offered by the life and the memoirs of Zamfir C. Arbure, Temniţă şi exil (Imprisonment and Exile). [Română] Inizi del sindacalismo rivoluzionario in Romania Oct 06 18:28 0 comments Nell'ultimo numero di ottobre di "Industrial Worker" giornale dell'Industrial Workers of the World (IWW) compare un'intervista con il segretario internazionale dell'Initiativa Anarho-Sindicalista din Romania (IASR - Iniziativa Anarco-Sindacalista di Romania). Nell'intervista vengono presentate la struttura organizzativa, le attivitŕ piů significative, come pure le difficoltŕ che gli anarco-sindacalisti devono affrontare in Romania. Si parla anche della situazione della "inesistente" sinistra rumena e della situazione degli anarchici. Veniamo a sapere anche che la IASR ha fatto domanda per essere ammessa nell'AIT ed č in attesa della decisione prevista per il prossimo congresso dell'AIT. [English] [Castellano] Los comienzos del sindicalismo revolucionario en Rumania Oct 03 23:27 0 comments En el número de Octubre de “Industrial Worker” de los Industrial Workers of the World (IWW) se incluye una entrevista con el secretariado internacional de la Iniciativa Anarco-Sindicalista de Rumanía (I.A.S.R.). En la entrevista, se define la estructura organizativa y las aspiraciones de la labor principal de la Iniciativa así como las dificultades a las que los anarcosindicalistas en Rumanía se enfrentan. También se refiere a la situación de “inexistencia” de la izquierda política en el país, y la situación de los anarquistas. Los y las lectoras también podrán ver que la IASR ha hecho una solicitud para ser miembro de la Asociación Internacional del Trabajo (AIT), que será debatida en el próximo congreso de la AIT. [English] Industrial Worker: Interview with the I.A.S.R. Oct 03 21:41 1 comments The current October issue of the “Industrial Worker” of the Industrial Workers of the World (IWW) includes an interview with the international secretary of the Anarcho-Syndicalist Initiative from Romania (I.A.S.R.). In the interview, he discusses the organizational structure and aspirations of the main work of the Initiative as well as the difficulties which anarcho-syndicalists in Romania are confronted with. He also addresses the situation of the “non-existent” political left in the country, and the situation of anarchists. Readers are also informed that the I.A.S.R. has made an application for membership in the International Workers Association (IWA) on which the coming congress of the IWA shall decide. [Castellano] [Italiano] Cum gestioneaza Basescu criza economica Jul 20 08:13 0 comments Rolul statului, (cu atat mai mult al unuia asa corupt cum este aparatul birocratic romanesc) este sa conserve privilegiile unei minoritati iar in momente de criza apeleaza la fascism ca sa se salveze. Traian Basescu se pricepe foarte bine la acest lucru. Traian Basescu si gioca la carta del nazionalismo Jul 18 19:46 0 comments Traian Basescu ha gestito la crisi economica trasferendo tutti i sacrifici sulle spalle delle classi sociali piů povere. Sostenitore di un capitalismo aggressivo e fustigatore del suo stesso popolo accusato di essere pigro e quindi di poter a mala pena sopravvivere del solo lavoro, Basescu č diventato uno dei personaggi piů impopolari in Romania. [English] Traian Băsescu joue la carte du nationalisme Jul 16 23:56 0 comments Traian Băsescu [Ndt. Président de Roumanie] gčre la crise économique en mettant tous les sacrifices ŕ la charge des classes sociales les plus démunies. Faisant la promotion d’un capitalisme agressif et disant aux qui gens qui peuvent ŕ peine survivre de leur travail qu’ils et elles sont paresseux et paresseuses – Băsescu est devenu l’une des personnalités les plus impopulaires de Roumanie. Traian Basescu is playing the nationalist card Jul 15 11:34 0 comments Traian Basescu managed the economic crisis by transferring all the sacrifices on the shoulders of the poorest social categories. Promoting an aggressive capitalism and telling the people that barely can survive from their work that they are lazy – Basescu become one of the most unpopular figures in Romania. [Italiano] Ten Years Ago - Unions vs. the Proletariat: The "Miners March" in Romania Dec 07 07:26 0 comments Short introduction of the so called "Miners March", when in 1999 angry miners of the Zhil-valley (Romania) wanted to go to the capital, to protest against their circumstances. The text focuses on the ever actual confrontation between trade union leaders and proletarian interests. anarcho-kommunista röpirat a munkásokhoz Aug 28 15:58 0 comments a magyarországi agitáció Proletárharcok helyett... Feb 23 17:38 0 comments A kapitalizmus permanens válsága újabb és újabb jótéteményekkel szolgál a világ munkásosztálya számára: most épp a hitelpiacok dőltek be, világszerte visszaesik a termelés volumene és folyamatosak az elbocsátások. Magyarországon is szedi áldozatait a recesszió. Az itteni helyzet azonban annyiban különbözik a nyugat-európaitól, hogy a magyar burzsoázia már jóval korábban megindította a munkásosztály életfeltételei elleni frontális támadását. 2006 nyarától brutális adó- és áremelések kezdődtek, az élelmiszereken, a gázon, villamos energián, benzinen át a tömegközlekedésig szinte minden jóval drágább lett. [Italiano] [English] Ungheria: Altro che lotte proletarie... Feb 23 17:24 0 comments La crisi permanente del capitalismo riserva una bella batosta dopo l'altra alla classe lavoratrice mondiale: č di questi tempi il collasso dei mercati finanziari, il volume della produzione cala ovunque in tutto il mondo, ci sono continue serrate. La recessione chiede dazio anche in Ungheria. Tuttavia, la situazione ungherese differisce da quella dell'Europa Occidentale per il fatto che la borghesia magiara ha iniziato il suo attacco frontale contro le condizioni di vita della classe lavoratrice ben prima di quanto abbiano fatto le borghesie dell'occidente europeo... [English] Instead of proletarian struggles… Feb 04 18:01 1 comments The permanent crisis of capitalism delivers one good turn after another for the working class of the world: right now the money markets have collapsed, the volume of production is falling back everywhere in the world, there are continuous lockouts. The recession is also taking its toll in Hungary. However, the situation here differs from that in Western Europe in the fact that the Hungarian bourgeoisie started its frontal attack against the working class’ conditions of existence much earlier than the bourgeoisie of Western Europe. Novitŕ editoriale: Lajos Kassák (1887-1967) Sep 08 19:19 0 comments E' uscito nella collana "I Quaderni di Alternativa Libertaria" l'opuscolo "Barikád Kollektíva ripropone Lajos Kassák (1887-1967)". Il quaderno contiene una biografia di Kassák e una selezione delle sue poesie. Αναρχικοί στην ο`... Jan 15 13:06 0 comments Οι Ούγγροι αναρχικοί πολέμησαν στην αντίσταση κατά των ναζί και αργότερα κατά των Ρώσων κατακτητών μέχρι την καταστολή τους από τους κομμουνιστές. 1956 Macaristan Devrimi Nov 01 16:30 0 comments Kara Kızıl Notlar Dergisi'nin Temmuz-Ağustos-Eylül 2006 Sayısından Alınmıştır. Για τα γεγονότα σ ... Oct 18 10:01 1 comments Αυτό το κείμενο μιλάει περιληπτικά για ό,τι έγινε στην Ουγγαρία το Σεπτέμβρη. Δημοσιεύτηκε στο κεντρικό indymedia, είναι γραμμένο από ένα μέλος της κολεκτίβας του Indymedia Ουγγαρίας. mehr >> |