user preferences

I diritti dei lavoratori

category indonesia / filippine / australia | lotte sindacali | opinione / analisi author Saturday July 02, 2005 20:55author by MACG - Melbourne Anarchist Communist Groupauthor email macg1984 at yahoo dot com dot au Report this post to the editors

Testo di un volantino del MACG

Il problema è il capitalismo e non solo Howard. Il capitalismo significa competizione e gerarchia: la miseria e l'oppression per i molti, il benessere e il potere per i pochi. Per far sì che prevalgano la solidarietà e la democrazie diretta nella società, dobbiamo prendere noi il controllo e liquidare il capitalismo!

I DIRITTI DEI LAVORATORI VANNO USATI O SARANNO PERSI

Il problema non è solo Howard... è il capitalismo!

* Oggi è solo il primo passo. Lo scopo del raduno oggi è di raccogliere le nostre forze in preparazione per la lotta da venire. Dovrà rappresentare il lancio di una campagna ad oltranza che cresce fino a che ne fa parte ogni luogo di lavoro dell'Australia. Parlate con gli amici, con i vicini, i famigliari, i colleghi di lavoro. Organizziamoci e agiamo! Non bisogna fermarsi fino a che la vittoria non sarà nostra.

* Howard potrà andare tanto lontano quanto noi glielo permetteremo. Le leggi annunciate ora dal Governo sono semplicemente il primo passo e Howard ha già fatto capire che ce ne saranno altre il prossimo anno. L'intenzione è di rendere illegale qualsiasi forma di sindacalismo efficace e di regalare ai padroni il potere totale dentro i luoghi di lavoro. L'unica risposta è di colpire i padroni dove più fa male... nelle loro tasche! Dobbiamo usare il metodo dell'azione diretta per far sì che queste leggi diventino impossibili da applicare. I tribunali potranno imprigionare o rovinare qualche decina di lavoratori, ma non lo potranno mai fare a centinaia di migliaia di lavoratori e lavoratrici. Se noi riusciremo a sopprimere le leggi di Howard, i padroni se la prenderanno con lui e avremo visto la sua fine. Ma se ci facciamo sottomettere, ci sarà solo peggio ancora da venire.

* E' la base che deve prendere il controllo. Abbiamo già visto come si è dovuto trascinare controvoglia l'ACTU [Australian Congress of Trades Unions] in questa campagna, che inizialmente voleva solo trasmettere qualche spot televisivo. E' la base che deve condurre la vertenza, rivendicando frequente riunioni dei delegati e della rappresentanza che dovrà decidere sulla direzione della campagna. Non sperate di trovare i vostri salvatori tra le gerarchie della burocrazia o (salva ognuno!) dell'ALP [Partito laburista]. L'unico dirigente sindacalista degno del nome è quello che chiede alla base quello che deve fare.

* Il problema è il capitalismo e non solo Howard. Anche se Howard non esistesse, i padroni lo avrebbero dovuto inventare. Il capitalismo significa competizione e gerarchia: la miseria e l'oppression per i molti, il benessere e il potere per i pochi. I sindacati sono basati su principi opposti: la solidarietà e la democrazia diretta. E per far sì che prevalgano la solidarietà e la democrazie diretta nella società, dobbiamo prendere noi il controllo e liquidare il capitalismo!

LA BASE DEVE PRENDERE IL CONTROLLO!

Melbourne Anarchist Communist Group

30 June 2005

Per contatti:
PO Box 2120 Lygon St North East Brunswick 3057
macg1984@yahoo.com.au

Traduzione a cura di FdCA-Ufficio relazioni internazionali

author by nestor - Anarkismopublication date Sat Jul 02, 2005 20:57Report this post to the editors

This article in English:

Related Link: http://www.anarkismo.net/publishcomments.php?story_id=834
 
This page can be viewed in
English Italiano Deutsch
E

Latest News

Indonesia / Filippine / Australia | Lotte sindacali | it

Wed 22 May, 22:31

browse text browse image

Sorry, no stories matched your search, maybe try again with different settings.

Opinion and Analysis

Sorry, no stories matched your search, maybe try again with different settings.

Press Releases

Sorry, no press releases matched your search, maybe try again with different settings.
© 2005-2013 Anarkismo.net. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]