user preferences

Διαμαρτυρία σε νοσοκομείο του Ανόβερου

category Κάτω Χώρες / Γερμανία / Αυστρία | Εργατικοί Αγώνες | Νέα author Monday March 26, 2007 15:53author by FAU Hannoverauthor email ggb-hannover at fau dot org Report this post to the editors

Για τα συνδικαλιστικά δικαιώματα

Στις 14 Μάρτη 2007, περίπου 20 μέλη διαφόρων συνδικάτων διαδήλωσαν στο Ανόβερο ενάντια στην όλη συμπεριφορά της διεύθυνσης του νοσοκομείου Klinikum Wahrendorff GmbH.

Στις 14 Μάρτη 2007, περίπου 20 μέλη διαφόρων συνδικάτων – των ver.di (δημοσίων και ιδιωτικών υπηρεσιών), DGB-Ortskartell Lehrte (τοπική ομάδα της German Trade Union Organization) και της αναρχοσυνδικαλιστικής Freie Arbeiter Union Hannover (FAU) – διαδήλωσαν στο Ανόβερο ενάντια στην όλη συμπεριφορά της διεύθυνσης του νοσοκομείου Klinikum Wahrendorff GmbH.

Το νοσοκομείο του Sehnde-Ilten (κοντά στο Ανόβερο) είναι ένα από τα μεγαλύτερα ιδιωτικά ψυχιατρικά νοσοκομεία στην Ευρώπη. Φιλοξενεί 277 ασθενείς στην πτέρυγα άμεσης ανάγκης και 680 ψυχικά άρρωστους οι οποίοι μένουν μόνιμα εκεί. Απασχολεί δε 785 άτομα. Επί χρόνια, η διεύθυνση προσπαθεί να καταπατήσει τα συνδικαλιστικά και άλλα δικαιώματα των εργαζομένων, επιτίθεται σε οργανωμένες προσπάθειες συνδικαλιστών και, επίσης, προσπαθεί να εξοστρακίσει τους μαχητικούς συνδικαλιστές με κάθε μέσο. Από το 1994, οι επίσημοι εκπρόσωποι των συνδικάτων αντιμετωπίζουν απόπειρες απόλυσής τους

Τώρα, το συμβούλιο των συνδικαλιστικών εκπροσώπων (συμβούλιο εργαζομένων) που εκλέχθηκε ένα χρόνο πριν, έχει οδηγηθεί σε μια δίκη όπου πρόκειται να αντιμετωπίσει 10 περιπτώσεις αποπειρών απόλυσης 4 μελών του καθώς και την απαίτηση της διεύθυνσης να εκδιωχθούν από το συμβούλιο του χώρου εργασίας. Οι 4 αυτοί είναι μέλη του συνδικάτου ver.di-list, ενός συνδικάτου που συμμετέχει στις συνδικαλιστικές εκλογές.

Η οργάνωση των εργαζομένων κρίνεται ανεπιθύμητη. Κάποιες προσπάθειες του ver.di δεν οδήγησαν πουθενά. Καταβλήθηκαν προσπάθειες να κινητοποιηθεί η πλειοψηφία των εργαζομένων στο νοσοκομείο αυτό από τα ελάχιστα μέλη του ver.di, αλλά χωρίς αποτέλεσμα γιατί η όλη ατμόσφαιρα έχει διαποτιστεί από ένα αίσθημα φόβου. Η δυσαρέσκεια είναι μεγάλη, αλλά αρκετοί εργαζόμενοι δεν τολμούν να παλέψουν ενάντια στις συνθήκες εργασίας τους και τους μισθούς.

Η εν λόγω διαμαρτυρία έγινε μπροστά στο ξενοδοχείο Luisenhof στο Ανόβερο, στη διάρκεια της 3ης ετήσιας γενικής συνέλευσης, όπου είχε καλεστεί και η διεύθυνση. Οι συνδικαλιστές που ήσαν παρόντες εκεί ζήτησαν από τη διεύθυνση του νοσοκομείου να σταματήσει αμέσως τις επιθέσεις εναντίον των εκπροσώπων των συνδικάτων και να δεχθεί ότι οι εργαζόμενοι πρέπει να εξασκούν τα συνδικαλιστικά τους δικαιώματα. Εκτός αυτού, η διεύθυνση να εκδώσει μια δήλωση σχετικά με την παρούσα οικονομική κατάσταση του νοσοκομείου Wahrendorff GmbH για το 2006, όπως ζήτησε το συμβούλιο των εργαζομένων πριν από 8 μήνες, αλλά η διεύθυνση κωφεύει από τότε. Επίσης, η διεύθυνση δεν έχει δημοσιεύσει και τον οικονομικό ισολογισμό του 2005.

Στη συνέλευση αυτή είχε καλεστεί και μίλησε και ο αρχηγός του FDP (Liberal Party) του Niedersachsen του, ενώ παραβρέθηκαν 75 καλεσμένοι, επικεφαλείς νοσοκομειακών πτερύγων, μεγαλογιατροί και άλλοι.

Το κείμενο αυτό συντάχθηκε από το συνδικάτο Gewerkschaft Gesundheitsberufe (GGB – των εργαζομένων στην υγεία) της αναρχοσυνδικαλιστικής Freie Arbeiter Union (FAU-IAA – Ελεύθερη Εργατική Ένωση).

Διεύθυνση: FAU-IAA, Local Federation Hannover, Kornstrasse 28-30, 30167 Hannover, Germany - E-mail: ggb-hannover@fau.org

Έκκληση αλληλεγγύης

Η FAU-IAA καλεί όλους να εκφράσουν την αλληλεγγύη τους στον αγώνα των εργαζομένων στο νοσοκομείο Wahrendorff GmbH μέσω του παρακάτω ψηφίσματος, που μπορεί ο καθένας να στείλει στη διεύθυνση:

«Protest letter to the Hospital Wahrendorff GmbH management:

Dear Mr Wilkening and Mr Jeske,

We hereby strongly protest the behaviour of the management in its poor treatment of members of ver.di in your workers council in Klinikum Wahrendorff GmbH.

We took notice, that you don΄t wish to have organized unions and union activities in your company. This obviously explains your actions against uncomfortable members of the workers council.

We therefore ask you to stop your activities against these members and for you to recind the dismissals and to accept the rights of your employees as well as the use of union rights in your company. We further demand that you provide the workers council access to all the informations, which it – authorized by law – needs to examine and judge the company΄s situation.

We also expect you to take a position to the numbers put forward concerning the supposed and actual number of employees. If there should be any differences, then meet your obligations and provide the proper workplaces. The patients and employees have a right for this.

Sincerely

(name of your local group)»

Να σταλεί στα:

dr.wilkening@wahrendorff.de Fax: 00495132/902266 και jeske@wahrendorff.de Fax: 00495132/902200 (διεύθυνση του νοσοκομείου)

betriebsrat@wahrendorff.de Fax: 00495132/902275 (το συμβούλιο εργαζομένων)

και ggb-hannover@fau.org (στην τοπική) FAU-IAA

Για περισσότερες πληροφορίες για τη όλη υπόθεση επισκεφθείτε:

http://www.fau.org/ortsgruppen/hannover/gs/privatisierung/art_061022-225741

http://www.fau.org/ortsgruppen/hannover/gs/privatisierung/art_070212-180855

http://www.fau.org/ortsgruppen/hannover/gs/privatisierung/art_070212-180604

http://www.fau.org/ortsgruppen/hannover/gs/privatisierung/art_070227-201742

* Δημοσιεύτηκε στο Anarkismo.net. Ελληνική μετάφραση «ούτε θεός-Ούτε αφέντης», 26/3/2007.

Related Link: http://www.fau.org
This page can be viewed in
English Italiano Deutsch
George Floyd: one death too many in the “land of the free”
© 2005-2020 Anarkismo.net. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]