Other Press
|
Recent articles by Autonomous Action
Αλληλεγγύη σ ... Feb 08 09 Statement from Workers Occupation in Ukraine Feb 06 09 Σύλληψη μελώ ... Apr 11 06 Αλληλεγγύη στους απεργούς πείνας russia / ukraine / belarus |
workplace struggles |
news report
Saturday December 23, 2006 02:39 by Autonomous Action
![]() Αλληλεγγύη στους εργάτες του Yasnogorsk Αναφορά από μια απεργία πείνας εργατών αυτοκινητοβιομηχανίας στο Yasnogorsk της Ρωσίας. Στις 15 Δεκέμβρη το πρωί, ο συγκολλητής V.S. Chukanov, ο όποιος συμμετέχει στην απεργία των εργατών της αυτοκινητοβιομηχανίας τουYasnogorsk, μεταφέρθηκε σε άσχημη κατάσταση στο νοσοκομείο. Η κατάσταση δύο άλλων εργατών απεργών πείνας έχει ήδη χειροτερεύσει, αλλά οι ίδιοι αρνούνται να εγκαταλείψουν το εργοστάσιο όπου γίνεται η απεργία πείνας. Η απεργία πείνας άρχισε, με διαφορετικό επίπεδο συμμετοχής και μαχητικότητας κάθε φορά, από την 1η Νοέμβρη και έτσι αρκετοί συμμετέχοντες σε αυτήν βρίσκονται ήδη σε άσχημη κατάσταση από άποψη υγείας. Στις 28 Νοέμβρη, οι απεργοί πήγαν στη Μόσχα όπου οργάνωσαν μια εκδήλωση έξω από το γραφείο του εισαγγελέα με τη συμμετοχή αναρχικών από την Ομοσπονδία «Αυτόνομη Δράση», την ομάδα «Rainbow Keepers» και το Ινστιτούτο Συλλογικής Δράσης. Απεργοί και αναρχικοί έκλεισαν το δρόμο για λίγη ώρα, προσπαθώντας να εγκαταστήσουν μια σκηνή έξω από το γραφείο του εισαγγελέα, αλλά σε επίθεση της αστυνομίας συνελήφθησαν ένας απεργός και έξι υποστηρικτές. Η όλη εκδήλωση είχε, πάντως, μια σχετική επιτυχία καθώς προσέλκυσε την προσοχή μερικών ΜΜΕ και οι εργοστασιάρχες υποσχέθηκαν αύξηση μισθών 10-15%, αλλά όμως κάλεσαν τον εισαγγελέα να απευθύνει κατηγορίες εναντίον ενός από τους οργανωτές της απεργίας πείνας ότι «έχει σχέσεις με εξτρεμιστές». Τα αφεντικά κατάφεραν, επίσης, να διασπάσουν τους απεργούς καθώς προσέφεραν μεγαλύτερες αυξήσεις σε όσους σταματήσουν την απεργία αμέσως και οι 6 από τους συνολικά 14 απεργούς πείνας δέχτηκαν ήδη. Επικρατεί, ακόμα, μια συνεχιζόμενη ένταση μεταξύ των απεργών πείνας και μερικών εργατών στους οποίους, ναι μεν, τα αφεντικά χρωστούν χρήματα, αλλά δεν συμμετέχουν στην απεργία επειδή φοβούνται ότι δεν πρόκειται να πληρωθούν. Περισσότερες πληροφορίες και φωτογραφίες θα βρείτε στην ιστοσελίδα http://www.avtonom.org/index.php?nid=435, η δε ιστοσελίδα της αναρχοκομμουνιστικής ομοσπονδίας «Αυτόνομη Δράση» είναι η www.avtonom.org (κυρίως στα ρωσικά). * Δημοσιεύτηκε στο A-Infos. Ελληνική μετάφραση «Ούτε Θεός-Ούτε Αφέντης», Μελβούρνη, 18 Δεκέμβρη 2006. |
Front pageQue fait la gauche palestinienne ? Chile y Haití después de los terremotos: tan diferentes y tan parecidos… Meeting of European Anarkismo groups in Paris KDVS Interview with Lucien van der Walt, co-author of "Black Flame" Una victoria parcial de la memoria. Sobre el fallo contra los asesinos de Nicolás Neira. Tremblement de terre à Haiti : Solidarité avec le peuple haïtien Gewerkschaftsverbot gegen die FAU Berlin! Dossier Conspirationnisme : le boulet de la critique sociale La importancia del movimiento barrial en la construcción del autogobierno de clase Vertice di Copenhagen sul clima: "Tutte chiacchiere e distintivo" Obama's Imperial War - An Anarchist Response Why did the union leadership cancel the Dec 3 national strike in Ireland? Riorganizzare la lotta e la resistenza di classe nei territori, nelle aziende, nelle categorie Fundação da Federação Anarquista de São Paulo (FASP) France: Grève dans la Poste et l’Education du 24 novembre El compañero Eladio nos ha dejado Refusing to Wait: Anarchism and Intersectionality Solidarity with the Federação Anarquista Gaúcha Desde Colombia, continuamos en Minga South Africa: Kennedy Road Murders Recall Terror of the 1980s Latest NewsRussia / Ukraine / Belarus | Workplace struggles | News Report | gr Tue 16 Mar, 23:01
Opinion and AnalysisSorry, no stories matched your search, maybe try again with different settings. Press Releases
|