user preferences

New Events

Francia / Bélgica / Luxemburgo

no event posted in the last week

Charlie Hebdo, la tristeza y la cólera

category francia / bélgica / luxemburgo | migración / racismo | opinión / análisis author Friday January 09, 2015 05:54author by AL - Alternative Libertaire Report this post to the editors

Declaración de Alternativa Libertaria (Francia)

Cierto, Alternativa Libertaria está comprometida en la lucha contra todas las fuerzas retrógradas. Pero esta lucha no puede ser llevada en el marco de una "unidad nacional" simbólica, con responsables políticos que, a izquierda o derecha, han atizado el odio y son en parte responsables del caos actual.
arton61644837f.jpg

Charlie Hebdo, la tristeza y la cólera

La masacre perpetuada en los locales de Charlie Hebdo, hoy día a final de mediodía, es un acto innoble, que debe ser condenado sin reserva.
El choc emocional es inmenso, y nosotros pensamos en primer lugar a los familiares de las víctimas.

Si se revela que esta carnicería es la obra de fascistas religiosos, será necesario, nuevamente, denunciar las ilusiones mortíferas de fanáticos que sueñan con someter la sociedad a la religión. Nosotros continuaremos a combatir todos los fascismos, que se escondan en las religiones judía, cristiana, musulmana u otras. Y, de avance, condenamos todo acto violento islamófobo que pueda ser cometido a título de "represalias".

La tristeza y la cólera son aún más fuertes al saber a quienes va convenir este crimen. Este evento espantoso va sopesar el clima racista en el cual se baña la sociedad francesa. Trae agua al molino de reaccionarios, políticos o literarios, que disertan sin fin sobre el pretendido "choque de civilizaciones". y vomitan cotidianamente su odio de musulmanes y extranjeros.

Cierto, Alternativa Libertaria está comprometida en la lucha contra todas las fuerzas retrógradas. Pero esta lucha no puede ser llevada en el marco de una "unidad nacional" simbólica, con responsables políticos que, a izquierda o derecha, han atizado el odio y son en parte responsables del caos actual:

- Porque han apoyado el desarrollo de fuerzas islamistas armadas por diversos motivos geoestratégicos desde los años 1980;
- Porque han llevado a cabo o han apoyado intervenciones militares desastrosas en África y en el Medio Oriente, por motivos imperialistas;
- Porque cierran las fronteras a aquellas y aquellos que tratan de escaparse del infierno al atravesar el Mediterráneo;
- Porque alimentan la estigmatización de trabajadores inmigrantes y sus hijos, en particular cuando suponen que son musulmanes;
- Porque van, aprovechándose de la emoción legítima de la población, y bajo cubierta de anti-terrorismo, a empeorar las leyes liberticidas.

Alternative Libertaire, 7 de enero del 2015

Traducción al español por Renzo Forero

This page has not been translated into Português yet.

This page can be viewed in
English Italiano Deutsch
¿Què està passant a Catalunya?
© 2005-2017 Anarkismo.net. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]