user preferences

New Events

Regione balcanica

no event posted in the last week

Oltre i muri dei nazionalismi e delle guerre

category regione balcanica | movimento anarchico | documento politico author Thursday September 18, 2014 15:29author by bask/bab Report this post to the editors

Documento dei partecipanti alla VIII Fiera dell'editoria anarchica dei Balcani

E' evidente che il nazionalismo Ŕ uno strumento usato contro le classi sfruttate. Nei Balcani, (specialmente nella regione della ex-Jugoslavia), negli anni '90, il sorgere dell'ideologia nazionalista contribuý a rendere possibile il brutale attaco capitalista contro la societÓ. La popolazione ne uscý atomizzata e vennero distrutte le pre-esistenti reti di solidarietÓ e di cooperazione. [English]


Oltre i muri dei nazionalismi e delle guerre


E' evidente che il nazionalismo Ŕ uno strumento usato contro le classi sfruttate. Nei Balcani, (specialmente nella regione della ex-Jugoslavia), negli anni '90, il sorgere dell'ideologia nazionalista contribuý a rendere possibile il brutale attacco capitalista contro la societÓ. La popolazione ne uscý atomizzata e vennero distrutte le pre-esistenti reti di solidarietÓ e di cooperazione.

La necessitÓ di fare i conti con l'ideologia nazionalista da un punto di vista radicale ed anti-autoritaria ci ha spinti a riunirci a Mostar il 5-6 settembre, per la VIII Fiera dell'editoria anarchica dei Balcani, con la partecipazione di attivist* dalla Bosnia-Erzegovina, dalla Croazia, dalla Serbia, dalla Slovenia, dall'Albania, dalla Romania, dalla Grecia e da altri paesi esterni all'area balcanica.

La vera natura del nazionalismo balza agli occhi soprattutto qui a Mostar, una cittÓ divisa in due, con i segni delle brutalitÓ della guerra ancora ben evidenti per le strade della cittÓ.

E' essenziale capire che questa divisione non fu la causa della guerra, bensý fu la conseguenza delle guerre e della ideologie nazionaliste create dalla classe dominante.

Ci˛ era ben chiaro ai manifestanti di Tuzla che hanno scritto sui muri della loro cittÓ "Morte al nazionalismo", come pure ai manifestanti di Mostar che in febbraio hanno incendiato le sedi di entrambi i partiti nazionalisti.

Ancora, in altre parti del mondo nuovi nazionalismi e conflitti vengono creati ricalcando lo stesso percorso con le prevedibili conseguenze.

Molti nell'Ucraina di oggi pensano di dover rispondere alle false scelte poste dagli stati e dal capitalismo (e fra loro ci sono persino anarchici e certi "anarchici"[1]). Noi, comunque, riaffermiamo che il nazionalismo Ŕ sempre un'ideologia che riproduce lo Stato, un sistema di repressione e di sfruttamento e che spinge gli sfruttati e gli oppressi gli uni contro gli altri. Oggi vediamo all'opera in Ucraina gli stessi meccanismi giÓ usati nelle guerre nella ex-Jugoslavia. Il nazionalismo Ŕ lo strumento di chi sta al potere per spingere le persone in guerra per gli interessi del capitale. Come anarchici, ci siamo sempre opposti a tutti gli sforzi bellici nella ex-Jugoslavia tramite la solidarietÓ che attuiamo ancora oggi. Diversamente dal pacifismo liberale o dalle ossessioni guerrigliere degli eserciti della sinistra nazionalista, la nostra lotta non sarÓ mai a fianco dei politici militaristi ed a sostegno della distruzioni su cui sono basati tutti gli Stati.

Contro il nazionalismo, contro il militarismo e le guerre! Contro tutti i governi e tutti gli Stati! Per la solidarietÓ e per l'autonomia!

I partecipanti alla VIII Fiera dell'Editoria Anarchica dei Balcani

Traduzione a cura di FdCA-Ufficio Relazioni Internazionali.


Nota:

1. Il riferimento Ŕ ai giovani nazionalisti di Mlada Bosna di Sarajevo nel 1914 influenzati dall'anarchismo, ed oggi in particolare al gruppo "anarco"-nazionalista Slobodari di Sarajevo nel 2014, entrambi tentativi di combinare l'anarchismo col nazionalismo, che hanno dato come esito nient'altro che il nazionalismo. Slobodari Ŕ un piccolo gruppo di Sarajevo che si presenta come anarchico ma che in contatto con i Nazisti ucraini (i nazionalisti noti come "Resistenza Autonoma"). Hanno molti siti web che creano tanta confusione, tra cui un sito della Croce Nera dei Balcani, per saperne di pi¨ vedi: http://www.sabotagemedia.anarkhia.org/2014/03/on-self-styled-libertarians-and-antiauthoritarians-from-bosnia/

Related Link: http://bask2014.wordpress.com
This page can be viewed in
English Italiano Deutsch
#Nobastan3Causales: seguimos luchando por aborto libre en Chile

Front page

Μετά την καταστροφή τι;

Aufruf zur Demonstration am 2.9.2018 in UnterlŘ▀ "Rheinmetall entwaffnen ľ Krieg beginnt hier"

Mass protest in central and southern Iraq

Ecology in Democratic Confederalism

[Colombia] Perspectivas sobre la primera vuelta de las elecciones presidenciales de Colombia 2018

Call for Solidarity with our Russian Comrades!

8 reasons anarchists are voting Yes to Repeal the hated 8th

Comunicado de CGT sobre la Nakba, 70 a˝os de dolores para el Pueblo Palestino

[ZAD] Les expulsions ont commencÚ, la zad appelle Ó se mobiliser

Assassinato PolÝtico, Terrorismo de Estado: Marielle Franco, Presente!

La Huelga General del 8 de Marzo, un hito histˇrico

A intervenšŃo federal no Rio de Janeiro e o xadrez da classe dominante

Halklarla Savaşan Devletler Kaybedecek

Σχετικά με τον εμπρησμό

Ciao, Donato!

[Uruguay] Ante el homicidio de un militante sindical: Marcelo Silvera

[Argentina] Terrorista es el Estado: Comunicado ante el Informe Titulado "RAM"

[Catalunya] Continuisme o ruptura. Sobre les eleccions del 21D

Reconnaissance par Trump de JÚrusalem comme capitale d'IsraŰl : de l'huile sur le feu qui brűle la Palestine

Noi comunisti anarchici/libertari nella lotta di classe, nell'Europa del capitale

Luttons contre le harcŔlement et toutes les violences patriarcales !

The Old Man and the Coup

Hands off the anarchist movementá! Solidarity with the FAG and the anarchists in Brazilá!

URGENTE! Contra A CriminalizašŃo, Rodear De Solidariedade Aos Que Lutam!

ę 2005-2018 Anarkismo.net. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]