user preferences

New Events

África del Norte

no event posted in the last week

A raíz de las detenciones de Alejandría

category África del norte | represión / presos | comunicado de prensa author Friday January 25, 2013 16:18author by Libertarian Socialist Movement Report this post to the editors

Comunicado del Movimiento de Socialistas Libertarios

El pasado domingo 20 de enero de 2012 y durante la audiencia del Tribunal Penal de Alejandría para juzgar a los policías acusados ​​de la matar a los manifestantes durante los hechos de enero de 2011, la policía encargada de custodiar los tribunales provocaron a los familiares de los mártires y los activistas políticos reunidos -como de costumbre- de forma pacífica ante la sede de los juzgados. [Català] [Français]

egypt.jpg


Comunicado del Movimiento de Socialistas Libertarios

A raíz de las detenciones de Alejandría


El pasado domingo 20 de enero de 2012 y durante la audiencia del Tribunal Penal de Alejandría para juzgar a los policías acusados ​​de la matar a los manifestantes durante los hechos de enero de 2011, la policía encargada de custodiar los tribunales provocaron a los familiares de los mártires y los activistas políticos reunidos -como de costumbre- de forma pacífica ante la sede de los juzgados. Lanzaron contra ellos un fuerte ataque violento, con porras y gran cantidad de gas lacrimógeno con una ferocidad e intensidad nada justificadas. Durante este ataque las fuerzas de seguridad arrasaron las calles y cafés alrededor de la sede de los Tribunales, en la zona turístico-comercial y llena de gente como es habitual y detuvieron a decenas de activistas políticos y ciudadanos no politizados. Agredieron físicamente y provocando lesiones, fracturas, contusiones y asfixia a causa del gas lacrimógeno. Entonces detuvieron a 31 personas y los trasladaron a la prisión de malafama de Gharbaneyat, en la zona desértica de Burg el Arab, sin permitir que ninguno de ellos informara a los abogados.

Entre los arrestados de este ataque bárbaro se encuentran nuestros compañeros del Movimiento Socialista Libertario:

  1. Mohammed Izz al-Din
  2. Amir Assad
  3. Mohammed al-Badri
  4. Mohammed Hussein
A pesar de que ellos no formaban parte de la protesta en los tribunales y que tampoco participaron de ninguna confrontación con la policía sino que estaban sentados en una cafetería desayunando y reponiendo en medio de una campaña de propaganda. Esto nos demuestra que su detención no es aleatoria sino premeditada e intencional después de un monitoreo y seguimiento. Entre ellos se encuentran los más activos miembros de nuestro grupo y caras conocidas entre las huelgas y las marchas obreras. Ahora se les acusa de: Participación con otras personas en actos de vandalización de inmuebles y propiedades públicas con el propósito de propagar el terror entre la población y difundir el caos .... Participación, con otros, en el corte del curso y circulación del transporte público ... uso de la fuerza, la violencia y las amenazas contra funcionarios públicos .... Dañar mobiliario urbano ...... Demostración de fuerza y ​​violencia ....Ayer, miércoles 23 de enero, la policía logró, con sus comportamientos criminales, reírse de la ley hasta unos niveles que no habíamos visto antes cuando fijó la sesión para llevar los detenidos ante la corte para considerar la extensión de sus detenciones. La policía se declaró incapaz de transferirlos al tribunal por razones de seguridad, por lo que la sesión no tuvo lugar y la fiscalía emitió la arbitraria decisión, contraria a todos los artículos legales, de aplazar este examen hasta el día miércoles 30 de enero de 2013 en una sesión en los tribunales de Burg el Arab y no los de Mansheia, que es donde se produjeron los incidentes. Por tanto, los detenidos permanecerán en prisión penal 10 ideas sin decisión judicial o base legal, por lo que su detención es una extorsión y una detención ilegal.

Todo esto sucede con el sospechoso silencio e ignorancia de los medios y las organizaciones de derechos humanos así como los grupos de activistas tolerados por los medios. Un silencio que llega a los niveles de bendición y conformidad.

Nosotros acusamos al Ministerio de Interior de la arbitrariedad y la venganza en sus comportamientos con nuestros compañeros y demás detenidos. Empezando por la violencia de la detención y acusándoles injustamente y de forma fabricada sin ningún tipo de fundamento ni prueba. Y a través de su detención en una prisión de alta seguridad a pesar de que están detenidos temporalmente durante 10 días sin ningún tipo de base legal.

Nosotros acusamos la sociedad fascista de los Hermanos Musulmanes, la que gobierna, por encontrarse detrás de esta injusticia criminal consagrada para su ejercicio de la represión continua hacia todo aquel que reclama los derechos políticos a la vida, y hacia todo aquel que se solidariza con ellos. Y por la continuidad de la política de abuso contra todo aquel que se opone al control estatal, sus intereses y la de sus socios explotadores y usurpadores de su riqueza: Los hombres de negocios y los inversores. Y todo aquel que tiene complicidad con ellos, el estado, para perpetuar su hegemonía sobre el derecho del pueblo a la vida.

La detención de nuestros compañeros no pasará en vano. No permitiremos que nos hagan perder la fuerza ni que nos rompan nuestra espina dorsal. Llamamos a todos los movimientos anarquistas y revolucionarios del mundo a la solidaridad con nosotros. Con nuestros compañeros y con los 31 jóvenes revolucionarios contra quienes se está abusando de manera injusta. Llamamos a levantar bien alto sus voces para rechazar y condenar ante las embajadas y las misiones diplomáticas de Egipto en todo el mundo. Llamamos a descubrir y revelar el sistema fascista y represivo impuesto por los Hermanos Musulmanes en Egipto y a luchar contra él. Hacemos un llamamiento a extender la mano de apoyo solidario en estos difíciles momentos de nuestra lucha que continuará y aumentará hasta la caída del estado capitalista opresor.

Movimiento Socialista Libertario

24 de enero de 2013

author by Prensa Cóndor Libre - Prensa Cóndor Librepublication date Mon Feb 11, 2013 01:13author email periodicoanaliticocn at gmail dot comReport this post to the editors

Noticia audiovisual que expone con brevedad la revolución egipcia (2011-2013) y cubre el mitin realizado frente a la Embajada de Egipto en Bogotá, Colombia, el 30 de enero de 2013, a raiz de los 31 detenidos en Alejandría y el Movimiento Socialista Libertario. Recomendamos "PAUSAR" el video en momentos importantes para comprender, ya que las descripciones de los TEXTOS pasan muy deprisa.

العنوان الفرعي، وترجم إلى اللغة العربية

أخبار السمعي البصري تعريض لفترة وجيزة الثورة المصرية (2011-2013) ويغطي الاحتجاج التي عقدت أمام السفارة المصرية في بوغوتا، كولومبيا، في 30 يناير 2013، في أعقاب القبض في 31 في الإسكندرية وحركة التحررية الاشتراكية . نوصي "وقفة" في شريط الفيديو هامة للتعلم والقراءة، والنصوص سريع جدا ..

News audiovisual briefly exposing the Egyptian revolution (2011-2013) and covers the rally held in front of the Egyptian Embassy in Bogota, Colombia, on January 30, 2013, in the wake of the 31 arrested in Alexandria and the libertarian socialist movement . We recommend "pause" the video at important for learning and reading, as the descriptions of the texts go very quickly.

Related Link: http://www.youtube.com/watch?v=OKBLot0FN3g
 
This page can be viewed in
English Italiano Deutsch
Revista "Socialismo Libertário" num. 2

Latest News

África del Norte | Represión / presos | Comunicado de prensa | es

Mon 21 Apr, 10:00

browse text browse image

yacine.jpg imageDetención arbitraria de Yacine Zaid, sindicalista y defensor de los derechos humanos en Argelia 03:43 Thu 04 Oct by Equipo de Trabajo para el Norte de África 0 comments

libertadalospresospoliticos.jpg imagePor la liberación inmediata de Mohamed Jelloul y sus compañeros presos de Ait Bouayach 06:21 Sat 05 May by Equipo de Trabajo para el Norte de África 0 comments

anarquistasegipto.jpg imageAtaques contra los anarquistas y socialistas revolucionarios de Egipto 19:02 Fri 30 Dec by Movimiento Socialista Libertario 0 comments

tunez.jpg imageEn Túnez, la revuelta de Sidi Bouzid se extiende por todo el país 22:15 Thu 06 Jan by Equipo de Trabajo para el Norte de África 2 comments

152970_aiundesmantelado2010sd_xz.jpg imageCGT condena la muerte de varias personas saharauis a manos de la dictadura de Mohamed VI 02:09 Tue 09 Nov by Confederación General del Trabajo 2 comments

Opinion and Analysis

imageEl Consejo Militar Egipcio promueve la lucha sectaria y masacra manifestantes Oct 13 by Tamer Mowafy & José Antonio Gutiérrez D. 2 comments

© 2005-2014 Anarkismo.net. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]