user preferences

New Events

Bolivia / Peru / Ecuador / Chile

no event posted in the last week

Cultura

textLA BICICLETTA, LA RIVOLTA E LA NOSTALGIA 23:21 Oct 01 0 comments

textMarx e l'omofobia 22:53 Feb 25 0 comments

textIN RICORDO DI IVAN DELLA MEA 00:59 Jan 15 1 comments

textRiflessioni sul Capodanno 01:12 Jan 04 0 comments

textLos funerales de la mamá grande 17:55 Apr 29 0 comments

more >>

Entrevista a Portavoz, un MC que escribe Rap con R de Revolución

category bolivia / peru / ecuador / chile | cultura | entrevista author Monday July 09, 2012 08:51author by Espartaco Gatti - Periódico Solidaridadauthor email publicacion.solidaridad at gmail dot com Report this post to the editors

“Portavoz”, es la chapa de Andi, un joven cantante de Rap (MC) originario de una humilde población de la comuna de Conchalí. “Portavoz” es miembro del connotado grupo de rap combativo “Salvaje Decibel”, actualmente colaborador de “La Clazze” y militante del Colectivo Hip Hop “Lumpen Crew”.

Hace poco lanzó su disco solista “Escribo Rap con R de Revolución”, el cual desde un inicio liberó gratuitamente desde su facebook, y que ya cuenta con varias decenas de miles de descargas.

El Rap no es solo una manifestación cultural, sino una herramienta, que está al servicio de la lucha por la libertad, contra la explotación y la opresión; “no hago rap por el rap, hago rap pa’ pensar, pa’ revelar verdades que la prensa no te va a mostrar, pa’ dar nuestra versión y visión de lo contingente, por la reconstrucción de nuestra población rebelde ¿Comprendes?”.

Cuando charlamos, Andi venía llegando de participar de una actividad social en Puerto Montt, en apoyo a las Comunidades Mapuche del Pilmaiquén; una nuestra más de que el Rap es mucho más que solo frases rimadas rítmicamente.
portavoz.jpg

Brevemente, ¿qué entiendes por RAP y Hip Hop?

El Rap, “Ritmo y Poesía” (en inglés “Rhythm and Poetry”), es una de las tantas ramas del HipHop, junto al breakdance, el Dj, el Graffiti y otras más que algunos le agregan. El Rap tiene que ver con el loco que rapea, canta, improvisa y hace rimas, encima de una instrumental hecha generalmente en un computador. El Hip Hop es un movimiento o cultura que depende del contexto, de donde se ha ido desarrollando: es algo más amplio que el Rap y que lo incluye.

Yo personalmente, junto con otros compas con los que participo en el Colectivo “Lumpen Crew”, concebimos al Hip Hop no como un fin en si mismo, como lo conciben quizás muchos jóvenes. Nosotros creemos que es una herramienta, un medio de lucha, que tiene que estar al servicio de las luchas que se están dando hoy en la sociedad.

¿Por qué “Rap Combativo”?

Porque no creemos en las manifestaciones culturales o el arte neutral. El arte no está desapegado de la realidad social y de las contradicciones propias de una sociedad de clases, como es en la cual vivimos. Nosotros nos posicionamos desde nuestro pueblo, desde nuestra clase y desde ahí construimos cultura, el Rap y todo lo que es el Hip Hop. Además, tratamos de construir organización fuera del Hip Hop, que es algo que creemos fundamental para pasar hoy del “mensaje a la acción”, como decían los cabros de “HipHopLogía” (H2L).

¿Cuáles son tus influencias artísticas en lo musical? ¿Qué figuras rescatas en lo político?

En el plano musical tengo distintas influencias, no solo desde el Rap, sino también de la música popular chilena en general; la Violeta Parra, Víctor Jara, etc. Desde el Rap, Public Enemy, Inmortal Technique, los mismos cabros que hacen Rap acá en Chile; Subverso, etc. También saco elementos desde la poesía y de la misma realidad, que cada día nos va dando elementos para ir creando.

En lo político, rescato muchas experiencias de lucha de los movimientos populares, tanto en Chile, como en Latinoamérica, sobretodo los que han tratado de construir alternativa revolucionaria, desde los diferentes sectores del pueblo (trabajadores, pobladores y estudiantes), frente a la elite política o la política tradicional. De acá en Chile, rescato al MIR histórico de las décadas del ‘60 y ’70, también la experiencia de los trabajadores con Clotario Blest, las mancomunales con Recabarren, etc. De Latinoamérica, toda la experiencia de los movimientos revolucionarios, como los Zapatistas, Nicaragua Sandinista, etc.

¿Qué paso con “Salvaje Decibel”? ¿Qué es “La Clazze”?

Existe Salvaje, y seguimos haciendo música. Lo que pasa es como individualidades teníamos proyectos en mente, y paralelamente al trabajo de Salvaje, decidimos ir concretándolos. El “Funky Flu” está pronto a sacar su disco, yo hace poquito que saque el mío, el “Revilo” tiene una banda de cumbia (“Anarkía Tropical”) y el “Ezer” también está en un proyecto con otro compa de su población. Todo eso no implica que no sigamos como Salvaje Decibel. Continuamos tocando y dándole con el disco nuevo; ya tenemos cerca de 10 temas, nos falta desarrollar y terminar otros cuantos.

“La Clazze”, son amigos y compas, que empezaron como un grupo de Rap (por lo que ellos mismo me han relatado), conformado inicialmente por “Zonyko”, la “Michu”, el “Erko”, “Profeta Marginal” y el “Guerrillerokulto”. Lo particular de este grupo, es que pertenecía a la Red de Hip Hop Activista (RH2A) y al momento de que ésta última se disolviera y terminara su proceso, el grupo de Rap sufrió modificaciones. Después, fuimos haciendo temas juntos. Uno de los principales objetivos, por lo menos, desde que yo empecé a participar, es hacer temas bien contingentes, dándole harto a las cosas que iban pasando en el país.

¿Cómo viviste las coyunturas sociales del año pasado, que abrieron un nuevo ciclo de luchas que se mantiene hasta hoy?

Participe a través del Colectivo “Lumpen Crew”. Está conformado por gente que era de la RH2A y gente nueva, que crearon un colectivo Hip Hop, con el horizonte de estar al servicio de la lucha popular. Dentro de la misma coyuntura, lo que pudimos hacer, fue insertarnos en los liceos, ayudando a través del mismo Hip Hop, generando fondos para las tomas, como en el “Darío Salas” y en el “Cristóbal Colón”. Además, aportamos haciendo temas que tenían que ver con el contexto de lucha.

Creo que la coyuntura que generó el movimiento estudiantil fue muy importante, porque fue redefiniendo a las organizaciones sociales y políticas. Ahí se abre un nuevo ciclo de ascenso de la lucha social, desde mi perspectiva. Una de las cosas que develó el movimiento estudiantil y sobre todo sus sectores más revolucionarios, fue que el lucro de la educación responde a un modelo, y la gente comenzó a leer eso, se dio cuenta que era algo estructural. El contexto objetivo, y algo de esto, también ayudó a generar la pelea después en Aysén. Eso sí, no creo que el movimiento estudiantil sea la panacea, desde donde se vayan a construir las transformaciones revolucionarias de la sociedad, pero no hay que dejar de señalar la enorme relevancia que tuvo en el contexto chileno. También es importante lo que pasó en Freirina, lo que pasa con los pescadores artesanales, con los portuarios, que son muestras que de a poco se está avanzando, dando luchas con un carácter cada vez más clasista, develando las contradicciones propias del modelo capitalista neoliberal.

¿Cómo ha sido la acogida de la gente de tu disco “Escribo Rap con R de Revolución”? ¿Piensas hacer un lanzamiento oficial?

Es disco ha gustado harto y eso me pone contento. Varios de los objetivos que yo me propuse se cumplieron. En este disco pretendí, no solo rapearle a los “convencidos” o a los que están políticamente activos, sino que trate de ser un poco más explicativo y contextualizar el discurso político. Por eso mismo no solo le ha gustado a gente que escucha Rap. He tocado caleta, acá en Santiago y en regiones, tanto en actividades Hip Hop, como en espacios sociales de organizaciones.

El lanzamiento lo estamos pensando con gente amiga y compañeros, estamos viendo espacios y el carácter que le vamos a dar. Por lo mismo estamos pensando quizás hacer distintos lanzamientos. Se viene sí, luego, en Julio o en Agosto.

Algún mensaje final, para aquellos que leen estas líneas y/o escuchan tus canciones…

Decirles a los raperos y raperas, que una de las cosas que nos ha demostrado estos últimos meses álgidos en la lucha, es que la liberación y emancipación de los oprimidos, es un tema mucho más importante y trascendental que el Hip Hop mismo. Hay que romper las barreras y los sectarismos que el Hip Hop se ha autoimpuesto y que son más nocivos que un aporte, porque en ciertos momentos nos ha aislado de nuestro mismo pueblo y gente. Hay que caminar con el fin de construir un Hip Hop cada vez con los pies más en la tierra y al servicio de las distintas luchas que se estén dando en el país. Hay que crear un Hip Hop que se perfile como movimiento y no tan solo como una herramienta cultural, porque eso no basta. No solo basta con rapear, hay que dar el paso político y organizativo. Hay que perderle el miedo a vincularse con nuestra gente.

El Hip Hop, yo creo que es fundamental que se vincule y construya organización desde lo territorial. No hay que desapegarse de la realidad propia de los raperos y hiphoperos: la población. La organización Hip Hop, desde allí, debería generar vínculos con otras organizaciones sociales y políticas. Hay que romper el sectarismo, o lo que nosotros llamamos “hiphopismo”. Hay que dejar de concebir al Hip Hop como un dogma o religión; es un arma que hay que disparar contra nuestros enemigos y ponerla al servicio de nuestros iguales.

A toda la gente que nos escucha y que no es rapera, le agradecemos el apoyo. Nuestro Rap manifiesta la realidad y las luchas que se dan día a día. Gracias por la entrevista y arriba los medios de comunicación de nuestra clase.

Espartaco Gatti


Publicado en el nº12 del periódico "Solidaridad"

Related Link: http://periodico-solidaridad.blogspot.com/
This page can be viewed in
English Italiano Deutsch
¿Què està passant a Catalunya?

Front page

La sangre de Llorente, Tumaco: masacre e infamia

Triem Lluitar, El 3 D’octubre Totes I Tots A La Vaga General

¿Què està passant a Catalunya?

Loi travail 2017 : Tout le pouvoir aux patrons !

En Allemagne et ailleurs, la répression ne nous fera pas taire !

El acuerdo en preparacion entre la Union Europea y Libia es un crimen de lesa humanidad

Mourn the Dead, Fight Like Hell for the Living

SAFTU: The tragedy and (hopefully not) the farce

Anarchism, Ethics and Justice: The Michael Schmidt Case

Land, law and decades of devastating douchebaggery

Democracia direta já! Barrar as reformas nas ruas e construir o Poder Popular!

Reseña del libro de José Luis Carretero Miramar “Eduardo Barriobero: Las Luchas de un Jabalí” (Queimada Ediciones, 2017)

Análise da crise política do início da queda do governo Temer

Dès maintenant, passons de la défiance à la résistance sociale !

17 maggio, giornata internazionale contro l’omofobia.

Los Mártires de Chicago: historia de un crimen de clase en la tierra de la “democracia y la libertad”

Strike in Cachoeirinha

(Bielorrusia) ¡Libertad inmediata a nuestro compañero Mikola Dziadok!

DAF’ın Referandum Üzerine Birinci Bildirisi:

Cajamarca, Tolima: consulta popular y disputa por el territorio

Statement on the Schmidt Case and Proposed Commission of Inquiry

Aodhan Ó Ríordáin: Playing The Big Man in America

Nós anarquistas saudamos o 8 de março: dia internacional de luta e resistência das mulheres!

Özgürlüğümüz Mücadelemizdedir

© 2005-2017 Anarkismo.net. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]