user preferences

New Events

Venezuela / Colombia

no event posted in the last week

Torturas, Tratos Crueles e Inhumanos en el Patio 10B de Cárcel de Palogordo, Colombia

category venezuela / colombia | represión / presos | non-anarchist press author miércoles mayo 09, 2012 23:10author by Fundación Comité de Solidaridad con los Presos Políticos Report this post to the editors

El lunes 30 de abril de 2012, los presos del patio 10 B de la cárcel de Palogordo – Girón, decidieron entrar en desobediencia pacifica consistente en no permitir la contada diaria, debido a que llevaban tres semanas sin recibir atención médica por parte del área de sanidad de la cárcel; la petición concreta de los presos consistía en que uno de los cuadros de mando se acercara a conversar con ellas a efectos de buscar salidas a la crisis de salud; es así como el “pabellonero” de turno de apellido LEAL se comprometió a informar la situación regresando con varios miembros de la guardia, entre esos el dragoneante MORENO quien sin mediar palabra procedió a disparar dos granadas de gas lacrimógeno, advirtiendo que el patio es cerrado y no existe espacios que le permita a los presos refugiarse los gases.

El guarda MORENO procedió a insultarlos diciéndoles “HP se cuentan o se cuentan”; como la mayoría de los presos estaban en el fondo del patio debieron venirse hacia adelante en la medida que los gases los estaban afectando, esto hizo que la guardia reaccionara, el dragoneante MELENDEZ procedió a sujetar por el cuello al preso político ORLANDO NOGUERA MANTILLA de 62 años edad, quien además fue arrastrado por encima de los comedores; esto hizo que el resto de presos intervinieran para evitar que ORLANDO fuera maltratado, entre esos el presos político RAUL AGUDELO se acerca para decirle que lo soltara, entonces el dragoneante MELENDES lo golpeó en el rostro originándole fractura del tabique y hematomas en la cara; simultáneamente el dragoneante MORENO le propinó un fuerte golpe por la espalda con su bolillo.

Terminado los hechos, la guardia procede a contar a los presos, los encierran por 48 horas en sus celdas; el preso político RAUL AGUDELO fue conducido a la sección de sanidad y de allí trasladado junto con otros cuatro presos más a la Unidad de Tratamiento Especial (celdas de castigo) permaneciendo en ese lugar desde la 8:30 a.m. hasta las 5:00 p.m. del 30 de abril; uno de los conducido a la UTE, es el preso social JHON EDUARD BALLESTEROS PORRAS, quien estando esposado el cabo OLIVARES juntos con otros tres miembros de la guardia lo golpearon en varias oportunidades con la punta del bolillo en su estómago y luego le aplicaban el “mata pata” o golpe fuerte con la nuca; es de resaltar que JHON EDUARD había denunciado ante la Fiscalía los actos de tortura que fue sometido por parte del dragoneante MELENDEZ y JIMENEZ, acompañados de dos bachilleres auxiliares en hechos ocurrido el 26 de abril de 2012 en la que esposado y conducido al pasillo ubicado en la entrada del patio 10 B, lugar donde ninguna cámara registra lo que ocurre y no existe visibilidad desde cualquier otro ángulo, siendo utilizado por los guardias del Inpec para golpear a los presos; es así como ese día, JHON EDUARD estando esposado fue sometido al piso donde le pisaban la cabeza con las botas, le propinaban puntapiés, golpes con los bolillos, le rociaron gas pimienta a los ojos; por estos hechos JHON EDUARD fue llamado por la Fiscalía Segunda local de Girón (radicado 4212011000044) a diligencia de conciliación con los victimarios pero JHON manifestó que no quería conciliar en la medida que le interesa es la verdad y justicia por los ocurrido; ante esta postura es permanente asediado por MELENDEZ quien de forma desafiante le dice que “no se le ocurra embalarme, recuerda que nosotros (Inpec) somos una familia muy grande” y “recuerda que nosotros lo podemos cargar” queriendo decir que le pueden poner sustancias alucinógenas en su celda para después procesarlo; igualmente MELENDEZ ha ingresado a su celda, en una ocasión lo hizo desnudar y lo obligó a ser cuclillas , ante el reclamo de JHON EDUARD en la que expresaba que estaba prohibido, el dragoneante le expresaba que no importaba ya que estaba solos en la celda sin testigos; el acoso verbal es permanente, en total han ingresado tres veces a su celda en la que le destruyen sus cosas, rompen el forro de la colchoneta, pisan las prendas de vestir, desprenden y rompen de la pared los afiches que JHON EDUARD ha pegado.

Otros de los conducidos a la UTE y golpeados es ALEXIS QUINTERO CUBIDES, quien estando esposado el cabo OSORIO lo golpeó en la cara y le propinó varios golpes de bolillo por el estómago.

Las torturas y tratos crueles por parte del dragoneante MELENDEZ y otros miembros de la guardia no son nuevos. En la desobediencia pasada originada por el mal estado de los alimentos y que produjo el encierro en sus celda de los presos del patio 10 B por espacio de 96 horas, tres presos sociales que reciben medicamento siquiátrico al no soportar por tanto tiempo el encierro decidieron cortarse los brazos para que fueran sacados, lo que hizo que el dragoneante MELENDEZ se acercara a ellos y le rociara gas pimienta sobre las heridas abiertas.

Ante esta grave situación, el 2 de mayo 98 presos políticos y sociales del patio 10 B decidieron entrar en huelga de hambre para exigir la presencia de las directivas de la cárcel; logrando que el director encargado Teniente ALVAREZ se reuniera con voceros del patio; en la reunión reconoció que había existido abuso de la fuerza por parte de los miembros de la guardia; lo preocupante es que ante las graves denuncias que los Presos Políticos han dada a conocer a la opinión pública, además de presentarlas antes las autoridades judiciales competentes, estos graves hechos continúen ocurriendo sin que se tomen los correctivos necesarios por parte de las entidades del Estado encargadas de velar por la vida e integridad física de la población privada de la libertad.

Genera preocupación la pasividad de los Jueces de Penas de la ciudad de Bucaramanga obligados legalmente a verificar las condiciones de reclusión; igualmente el papel de la defensoría del pueblo que hace caso omiso a las denuncias; y llama la atención el poco avance de las investigaciones penales y disciplinarias interpuestos por los presos, mientras los procesos penales y disciplinarios contra los presos avanzan sin dilaciones; es urgente la conformación de una comisión de verificación de alto nivel que visite a los presos de los distintos patios de la cárcel de Palogordo, además de exigir la suspensión inmediata de los actos de tortura que sistemáticamente se están aplicando en este centro carcelario.

Bogotá, 4 de mayo de 2012

EQUIPO JURIDICO PUEBLOS
FUNDACION COMITÉ DE SOLIDADIRDAD CON LOS PRESOS POLITICOS

This page has not been translated into Castellano yet.

This page can be viewed in
English Italiano Deutsch
¿Què està passant a Catalunya?
© 2005-2017 Anarkismo.net. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]