user preferences

Domitila Chungara: luchadora íntegra

category bolivia / peru / ecuador / chile | género | other libertarian press author Sunday March 18, 2012 06:47author by Octavio Alberola y Ariane Gransac Report this post to the editors

Domitila ha muerto como vivió: de manera sencilla y entre la gente de su pueblo. [Italiano]

domitila_1.jpg

El cáncer acabó finalmente con Domitila Chungara, la indomable minera que luchó infatigablemente contra las dictaduras militares que gobernaron Bolivia entre 1964 y 1982. El 7 de mayo próximo habría cumplido 75 años, la mayor parte de ellos dedicados a la lucha contra la explotación laboral y por conseguir las libertades democráticas.

En 1967, el Gobierno del general René Barrientos intervino militarmente los distritos mineros para frenar una huelga. La represión se saldó con la muerte de decenas de hombres y mujeres en las minas de Catavi y Siglo XX. La reacción indignada de Domitila le costó la vida de un hijo que murió al nacer en una celda tras ser golpeada y pateada por los militares que la detuvieron. Domitila continuó la lucha durante la dictadura del general Banzer que había enviado al ejército a ocupar otra vez los distritos mineros.

En diciembre de 1977, con cuatro esposas más de trabajadores mineros, participó en una huelga de hambre, en el arzobispado de La Paz, exigiendo una amnistía política y el retorno a la democracia mediante elecciones generales. Una huelga que fue secundada rápidamente por miles de bolivianos en todo el país hasta arrancar de Banzer el decreto de amnistía y la promesa de elecciones a corto plazo. Esta victoria tuvo una gran repercusión internacional y Domitila y su organización, "Amas de casa de Siglo XX," se convirtieron en un importante instrumento de apoyo a los sindicatos de trabajadores mineros y en un referente para la lucha de las mujeres trabajadoras en el mundo.

A partir de entonces, Domitila fue la portavoz de la lucha conjunta de trabajadores y trabajadoras contra el sistema de explotación capitalista y llevó esta convicción a múltiples Foros de Mujeres en el mundo. Domitila, la palliri, mujer dedicada a rescatar mineral entre los residuos o desmontes en los centros mineros bolivianos, se convirtió, por su valentía y convicción emancipadora, en un símbolo de la lucha por la emancipación laboral y femenina. Una lucha en la que la mujer no debía luchar contra el hombre, sino contra el sistema de dominación económica, política y cultural de los pueblos. Su constancia en la lucha y la resonancia de sus dos libros testimoniales que tuvieron difusión mundial, "Si me permiten hablar" y "Aquí también Domitila", la llevaron a ser nominada para el Premio Nobel de la Paz en 2005. Fue Madre de once hijos, cuatro de ellos fallecidos, y en la década de los ochenta tuvo que exiliarse varias veces a diferentes países europeos.

En su etapa de exilio en Francia fue cuando la conocimos y compartimos con ella sus esfuerzos solidarios hacia el pueblo boliviano. Cuando pudo volver a Bolivia se instaló en Cochabamba. Allí impulsó un centro de formación, la Escuela Móvil de Formación Sindical, destinada a las jóvenes de los barrios más empobrecidos de esa ciudad.

Tras la muerte de esta infatigable luchadora minera, el Gobierno de Evo Morales decretó tres días de duelo, y la ministra de Comunicación, Amanda Dávila, la calificó como “una de las más importantes representantes de la lucha por la democracia en Bolivia”. No obstante, como lo ha revelado a la prensa el ex dirigente minero y fundador del Movimiento Al Socialismo (MAS), Filemón Escobar, el presidente Evo Morales rechazó a Domitila como su candidata a la vicepresidencia de Bolivia. En sus declaraciones, Escobar ha acusado, además, a las dirigentes masistas Leonilda Zurita y Silvia Lazarte de oponerse a que la ex lider minera pudiera postular por el MAS a una diputación a la Asamblea Cosntituyente en 2006-2007, precisando que "estas dos jovencitas cocaleras, cuando propuse la candidatura de Domitila, echaron el grito al cielo, y ahora lloran su muerte".

Sea lo que sea, el hecho es que Domitila ha muerto como vivió: de manera sencilla y entre la gente de su pueblo. Su fallecimiento, tras cinco días de estar internada en el Hospital Viedma de Cochabamba, fue debido a complicaciones pulmonares y renales, secuelas de las torturas y padecimientos durante la dictadura militar de Banzer y otras que siguieron tras breves periodos de democracia formal. Las informaciones que nos llegan de Bolivia enfatizan que, "pese a los múltiples reconocimientos y nombramientos de diferentes presidentes e instituciones sindicales y municipales, a los que se suman las distinciones de otros países, "Domi" optó por internarse en una cama de la sala común del Hospital Viedma para no gozar de ningún privilegio". Para nosotros es preferible que haya sido así y que, pese a las contradicciones humanas, podamos guardar de Domitila un recuerdo confirmando lo que ella siempre fue: una luchadora íntegra, solidaria y orgullosa de pertenecer a la clase de los explotados y dominados, a seguir al lado de la gente común.

This page has not been translated into Castellano yet.

This page can be viewed in
English Italiano Deutsch
Issue #3 of the Newsletter of the Tokologo African Anarchist Collective

Front page

Elementos da Conjuntura Eleitoral 2014

The experiment of West Kurdistan (Syrian Kurdistan) has proved that people can make changes

[Chile] EL FTEM promueve una serie de “jornadas de debate sindical”

Ukraine: Interview with a Donetsk anarchist

The present confrontation between the Zionist settler colonialist project in Palestine and the indigenous working people

Prisões e mais criminalização marcam o final da Copa do Mundo no Brasil

An Anarchist Response to a Trotskyist Attack: Review of “An Introduction to Marxism and Anarchism” by Alan Woods (2011)

هەڵوێستی سەربەخۆی جەماوەر لە نێوان داعش و &

Contra a Copa e a Repressão: Somente a Luta e Organização!

Nota Pública de soldariedade e denúncia

Üzüntümüz Öfkemizin Tohumudur

Uruguay, ante la represión y el abuso policial

To vote or not to vote: Should it be a question?

Mayday: Building A New Workers Movement

Anarchist and international solidarity against Russian State repression

Argentina: Atentado y Amenazas contra militantes sociales de la FOB en Rosario, Santa Fe

Réponses anarchistes à la crise écologique

50 оттенков коричневого

A verdadeira face da violência!

The Battle for Burgos

Face à l’antisémitisme, pour l’autodéfense

Reflexiones en torno a los libertarios en Chile y la participación electoral

Mandela, the ANC and the 1994 Breakthrough: Anarchist / syndicalist reflections

Melissa Sepúlveda "Uno de los desafíos más importantes es mostrarnos como una alternativa real"

Bolivia / Peru / Ecuador / Chile | Género | es

Wed 17 Sep, 09:30

browse text browse image

marcha.jpg imageDeclaración feminista: 2da Marcha por el Aborto Libre, Seguro y Gratuito 25 de julio 19:55 Tue 29 Jul by Coordinadora Feminista en Lucha 0 comments

A un año de la masiva marcha por el aborto libre, seguro y gratuito que terminó con la toma de la Catedral de Santiago, la Coordinadora Feministas en Lucha quiere resaltar la importancia histórica de esta movilización y convoca a tomarse nuevamente la Alameda este 25 de julio de 2014.

Agrupacion Punto G imageCarta abierta a las mujeres del pueblo de Chile 10:36 Mon 12 Mar by Agrupación Punto G 0 comments

El día de hoy, nosotras las mujeres de nuestra clase popular debemos pensar, organizar, actuar y luchar por nuestra liberación del patriarcado y el capitalismo neoliberal, empoderarnos desde nuestros cuerpo al control de nuestras vidas, del empoderamiento de hombres y mujeres al poder popular de nuestra clase, de la lucha cotidiana a la revolución social.

La Agrupación Punto G, nuestra organización política social de género con proyecto libertario, de hombres y mujeres libres, saluda a todas las mujeres de nuestro pueblo y de todo el mundo en el día internacional de las mujeres trabajadoras y luchadoras.

dia_de_la_mujer.jpg imageLa lucha de las Mujeres en Chile y en América Latina 18:26 Mon 14 Mar by Mujeres Anarquistas 0 comments

Cuando entre nosotras surge la necesidad de provocar un espacio de encuentro que propicie el diálogo y la reflexión acerca de “La Lucha de la Mujer en Chile y América Latina”, esto se plantea frente a una nueva conmemoración del 8 de Marzo, el “Día Internacional de la Mujer”. Cuando en torno a esta fecha abundan festividades varias, nosotras proponemos recrear, desde el presente, la memoria contrahegemónica de las luchas de las mujeres; frente a aquellos que nos llaman a celebrar, nosotras invitamos a recordar que está fecha es de una significatividad de lucha, de rebeldía, del cuestionamiento de la dominación, que no hay que perder de vista.

080308diamujer.jpg imageFrente a la conmemoración de los 100 años del Día Internacional de la Mujer Trabajadora 18:21 Mon 14 Mar by Agrupación Punto G 0 comments

Hoy, 8 de marzo, ha sido un día marcado a través de la historia por las luchas sociales y políticas de las mujeres de nuestra clase. Tal como sucedió en ese entonces, aun se repiten los abusos, la explotación y la violencia tanto explícita como simbólica hacia ellas por un sistema patriarcal que, más que una expresión del régimen de dominación en la familia, es una institución para controlar la reproducción, la vida y la fuerza de trabajo. Afianzando la supremacía y poder de un genero sobre otro y condicionando el comportamiento social y sexual de las mujeres.

cartel11.jpeg image¡Vivan las mujeres que luchan por Justicia y Libertad! 08:23 Thu 18 Mar by Unión Socialista Libertaria - Huancayo 0 comments

Año tras año los 08 de Marzo - Día Internacional de la Mujer Trabajadora, es motivo para el boom de ofertas en tiendas de ropa, maquillaje, florerías o de todos aquellos productos que son hechos especialmente para nosotras las mujeres; muchas veces también, este día lleva a instituciones privadas y estatales a brindar un agasajo o premiar a algunas mujeres, como si este acto iría a mejorar las condiciones laborales-culturales que tanto explotan y oprimen a la mujer huancaína, peruana, de todo el mundo. Esto nos lleva a preguntar si ¿el 08 de Marzo se reduce a 24 horas hábiles para gritar a los mil vientos así porque sí ¡feliz día mujer!? [English]

imageEl teatro del oprimido como herramienta de emancipación de las mujeres Mar 08 by Romina Maldonado y Daniela Villar 0 comments

Contribución escrita por dos militantes de LA ALZADA, Acción Feminista Libertaria, Chile.

imageLa interpelación feminista Mar 08 by Luna Follegati 0 comments

Artículo de opinión publicado con ocasión del 8 de marzo, día internacional de la mujer trabajadora, en la revista digital "Perspectiva Diagonal"

image¿Tratamiento de la homosexualidad? Oct 15 by Oliver Espinoza 0 comments

El 09 de Octubre se realizó el seminario en la Pontificia Universidad Católica “La no discriminación, sus alcances en la educación” organizado por la ONG ISFEM y el Centro de Estudios para el Derecho y la Ética Aplicada de la Pontificia Universidad Católica. La presencia de Richard Cohen, autor del libro “Comprender y sanar la homosexualidad”, y la discusión sobre terapias para el tratamiento de la homosexualidad fueron duramente criticadas y condenadas por diversas organizaciones sociales vinculadas a la psicología y los derechos de las minorías sexuales.

imageLa Agrupación de Generos Libertarios frente al fallo de la Contraloría respecto a la PAE Jun 22 by Aggrupación de Géneros Libertarios de Chile 0 comments

Anunciamos con fuerza que somos enemigxs de este tipo de prácticas abusadoras y de discriminación de clase, que no nos cansaremos de exigir justicia en la reivindicación de derechos y dignidad en el marco de la lucha por la libertad sexual y plena de la humanidad.

imageChile: Sobre el actual contexto May 19 by Agrupación de Género Libertario 0 comments

Si reflexionamos acerca de los resultados de las políticas públicas durante los gobiernos de la concertación, solo se revelan elevados índices de desigualdad, y el campo electoral de esta coalición no se vislumbra del todo bien, los gobiernos de la concertación no han sido bien evaluados por la población chilena, por lo que les urge movilizar a sectores muy importantes de la ciudadanía, y sin duda la temática de genero, es un campo que les proporciona una amplia gama de votantes.

more >>

imageCarta abierta a las mujeres del pueblo de Chile Mar 12 0 comments

El día de hoy, nosotras las mujeres de nuestra clase popular debemos pensar, organizar, actuar y luchar por nuestra liberación del patriarcado y el capitalismo neoliberal, empoderarnos desde nuestros cuerpo al control de nuestras vidas, del empoderamiento de hombres y mujeres al poder popular de nuestra clase, de la lucha cotidiana a la revolución social.

La Agrupación Punto G, nuestra organización política social de género con proyecto libertario, de hombres y mujeres libres, saluda a todas las mujeres de nuestro pueblo y de todo el mundo en el día internacional de las mujeres trabajadoras y luchadoras.

imageLa lucha de las Mujeres en Chile y en América Latina Mar 14 0 comments

Cuando entre nosotras surge la necesidad de provocar un espacio de encuentro que propicie el diálogo y la reflexión acerca de “La Lucha de la Mujer en Chile y América Latina”, esto se plantea frente a una nueva conmemoración del 8 de Marzo, el “Día Internacional de la Mujer”. Cuando en torno a esta fecha abundan festividades varias, nosotras proponemos recrear, desde el presente, la memoria contrahegemónica de las luchas de las mujeres; frente a aquellos que nos llaman a celebrar, nosotras invitamos a recordar que está fecha es de una significatividad de lucha, de rebeldía, del cuestionamiento de la dominación, que no hay que perder de vista.

imageFrente a la conmemoración de los 100 años del Día Internacional de la Mujer Trabajadora Mar 14 0 comments

Hoy, 8 de marzo, ha sido un día marcado a través de la historia por las luchas sociales y políticas de las mujeres de nuestra clase. Tal como sucedió en ese entonces, aun se repiten los abusos, la explotación y la violencia tanto explícita como simbólica hacia ellas por un sistema patriarcal que, más que una expresión del régimen de dominación en la familia, es una institución para controlar la reproducción, la vida y la fuerza de trabajo. Afianzando la supremacía y poder de un genero sobre otro y condicionando el comportamiento social y sexual de las mujeres.

image¡Vivan las mujeres que luchan por Justicia y Libertad! Mar 18 USL 0 comments

Año tras año los 08 de Marzo - Día Internacional de la Mujer Trabajadora, es motivo para el boom de ofertas en tiendas de ropa, maquillaje, florerías o de todos aquellos productos que son hechos especialmente para nosotras las mujeres; muchas veces también, este día lleva a instituciones privadas y estatales a brindar un agasajo o premiar a algunas mujeres, como si este acto iría a mejorar las condiciones laborales-culturales que tanto explotan y oprimen a la mujer huancaína, peruana, de todo el mundo. Esto nos lleva a preguntar si ¿el 08 de Marzo se reduce a 24 horas hábiles para gritar a los mil vientos así porque sí ¡feliz día mujer!? [English]

© 2005-2014 Anarkismo.net. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]