Materiale della Rivoluzione Spagnola trafugato dall'Archivio di Barcellona

L'1 febbraio, parecchi documenti importanti sono stati trafugati dalla Biblioteca de l'Ateneu Enciclopèdic Popular di Barcellona. Sono stati presi manifesti origjnali del periodo della Guerra Civile insieme a vari altri oggetti sempre del periodo della Rivoluzione Spagnola. [English]

Una delle tessere CNT rubate

---

Materiale della Rivoluzione Spagnola trafugato dall'Archivio di Barcellona

L'1 febbraio, parecchi documenti importanti sono stati trafugati dalla Biblioteca de l'Ateneu Enciclopèdic Popular di Barcellona. Sono stati presi manifesti origjnali del periodo della Guerra Civile insieme a vari altri oggetti sempre del periodo della Rivoluzione Spagnola.

Il materiale trafugato comprende:

• cartoline della guerra civile, tessere di varie organizzazioni e gruppi politici degli anni '20 e '30 e del periodo della clandestinità;
  
• collezione di banconote dei villaggi colletivizzati (in gran numero);
  
• collezione di cartoline della guerra civile, di Bakunin, Kropotkin, ecc. (circa 100 pezzi);
  
• collezione di manifesti cinematografici del periodo della guerra civile (70 o 80);
  
• collezione di vecchi biglietti del tram da 10 centesimi e da 1 peseta (oltre 500);
  
• collezione di medaglie, spille, distintivi ed insegne della guerra civile (100);
  
• una cartalla con foto delle Mujeres libres e delle associazioni culturali libertarie, insieme alla documentazione delle imprese colletivizzate lungo la strada da Ribes a Barcellona e della visita di alcuni funzionari messicani;
  
• e molto altro.

Molti sono pezzi unici. Qui di seguito una lista incompleta dei pezzi trafugati. Un PDF contenente fotografie ben visibili dei pezzi sottratti può essere scaricato da:
http://www.ateneuenciclopedicpopular.org/spip.php?page=...e=399

LISTA DEGLI OGGETTI SOTTRATTI DALL'ATENEU ENCICLOPÈDIC (INCOMPLETO)

- Programma. Cinema Alegria (CNT-AIT), May 1937
- Programma. Majestic (CNT-AIT). 19-12-36
- Programma. Teatro Novedades (CNT-AIT), May 1937
- Programma. Cinema la Rambla (CNT-AIT). 22-3-37
- Programma. Gran Price (CNT-AIT). 13/14-8-38
- Programma. Ateneu Esparraguera (CNT-AIT) 17-2-38
- Programma. Cinema Alegria (CNT-AIT) 6/7-10-37
- Programma. Teatro MunicipaL. 13/14-4-37
- Programma. Concierto organizado por las JJ. LL. Barceloina 7/2/
- Programma. Modern Cinema (CNT-AIT), February 1937.
- Programma. Semana de agitación pro guerra. 23-2-37. Sindicato Unico de Espectáculos Publicos CNT-AIT.
- Programma. Ateneo Libertario Guinardó. 1937. (theatre)
- Programma: Ateneo Libertario del Clot. 21-2-37. (theatre)
- Programma: Ateneo Libertario Guinardó. 1937 (theatre)
- Programma: Ateneo Libertario Guinardó. 13-6-37 (cinema)
- Programma: Gran Picnic. Casa Albergue Anselmo Lorenzo, Barcelona, 25-7-37
- Programma: Cinema la Rambla CNT-AIT. March 1938
- Programma: Cinema la Rambla. CNT-AIT. 6-1-38
- Programma: Cinema la Rambla. CNT-AIT. April 1937
- Programma: Cinema Ateneu. Sindicat d'Espectacles CNT-Esparraguera. July 1938.
- Banconota: Consejo Municipal de Fraga. 25 cts.
- Banconota: Ajuntament d'Igualada. Val 25 cts.
- Programma: Coliseo García Lorca. 23-12-38
- Volantino pubblicitario per il film "Els Marins de Cronstad"
- Banconota: CNT-UGT. 2 ptas. Dénia
- Banconota CNT-UGT. 5 ptas. Dénia
- Banconota: CNT-UGT. 1 ptas. Dénia
- Francobollo: Sanitat i Assistència Social. 5 cts. Reus
- Francobollo: Sanitat i Assistència Social. 25 cts. Reus
- Francobollo: CNT-FAI. "Ayudar a los refugiados es un deber"
- Francobollo: CNT-UGT. "Todo por la Alianza". 10 cts
- Francobollo: SIA. "Ayuda a evitar esto camarada". 1pta.
- Francobollo: CNT-FAI. "Ayudad hospitales de Sangre". 10 cts.
- Francobollo: CNT-FAI. "Comité de heridos". 10 cts
- Francobollo: CNT-AIT. "Comité de heridos". 10 cts
- Francobollo: JJ.LL. de la Industria Siderometalurgica. Sello Pro Cultura". 10 cts
- Francobollo: CNT-AIT. Borne
- Francobollo: JJ.LL. "Pro Cultura". División Ascaso. 1 pta.
- Francobollo: Pro Universidad Popular. 10 cts
- Francobollo: Comissió Municipal de Sanitat. Terrassa. "Ajut a la tasca sanitària". 10 cts
- Francobollo: Milícies Antifascistas. 10 cts.
- Francobollo: Ajuntament de Gramanet. "Guerra". 5 cts.
- Francobollo: S.I.A. "Solidaridad Antifascista". 25 cts
- Francobollo: CNT-UGT. "Solidaridad Proletaria". 50 cts. Játiva
- Francobollo: Pins del Vallès. "Jornades de Juliol del 36". 5 cts. Comité Local Creu Roja.
- Francobollo: CNT-FAI. "20 Noviembre 1936. "Te acuerdas de esta fecha compañero?". 10 cts.
- Francobollo: CNT-FAI. "Llibertat. Aide au Peuple espagnol". 10 cts
- Francobollo: CNT-FAI. "Llibertat. Ayuda al Pueblo español". 10 cts.
- Francobollo: CNT-UGT. "Frente Popular". 5 cts.
- Francobollo: CNT-FAI. "Ayudar a los refugiados es un deber"
- Francobollo: CNT-FAI. "Contribuye a la victoria trabajando sin descanso".
- Francobollo: CNT. Industrias Varias. Pueblo Nuevo". 0,85 ptas.
- Francobollo: CNT-FAI. "Nuestro deber? Aplastar el fascismo"
- Francobollo: CNT-FAI. "Por la victoria disciplina y mando único"
- Francobollo: CNT-FAI. "Comité de Defensa de Sans. Pro Dispensario". 10 cts
- Francobollo: FAI. "Pro Cultura Ateneo Libertario del Districto Vº. 10 cts.
- Francobollo: FAI. "Pro cultura revolucionaria" Ateneo Libertario del Districto IV. 25 cts.
- Francobollo: "Borne" (in colore, rosso e nero) CNT-AIT
- Francobollo: S.I.A. 20 cts.
- Francobollo: CNT-AIT. "Borne" (bianco e nero)
- Francobollo: CNT
- Francobollo: Comité de Refugiados. Cazorla (Jaén)
- Francobollo: Consell Municipal de Cervera. "Pro Guerra". 10 cts
- Francobollo: CNT-AIT. Sindicato Industrias Sidrometalúrgicas. "Victimas del fascismo". 1 pta.
- Francobollo: CNT-AIT-FAI. "Pro Hospital. Sindicat Unico de Sanidad". 10 cts
- Francobollo: "Pro Refugiados". 5 cts.
- Francobollo: CNT-UGT. "Pro Hospitals de Sang". 10 cts.
- Francobollo: SIA
- Francobollo: Junta Provincial de Alicante. "Milicias Populares". 10 cts.
- Francobollo: S.I.A. "Es vida otra vez". 50 cts
- Francobollo: Comité Popular Provincial Defensa. Alicante. 5 cts.
- Bollo: CNT-AIT. Comité Pro Presos. 50 cts.
- Bollo: Confederación Nacional del Trabajo
- Francobollo: Victimas del fascismo
- Insignia S.I.A.
- Insignia: Bandera Republicana
- Insignia: (symbol of the Republic. 14 de abril 1931)
- Insignia: Olimpiada Popular
- Insignia: CNT-AIT. Sindicato Unico Ramo Transporte
- Insignia: Batallón de la Muerte
- Insignia: Creu Roja
- Insignia: Transports Públics Urbans
- Insignia: Federación Nacional de la Industria Ferroviaria. CNT-UGT
- Insignia: 27 Division
- Insignia: (colors bandera republicana)
- Insignia: Símbol de la República
- Insignia: Parque de Artilleria
- Insignia: Comunismo Libertario
- Moneta: Consell Municipal Arenys de Mar. 1 pta.
- Moneta: (Inscripcion: "CNT-FAI. Obrero no vota")
- Moneta: Consejo Santander, Palencia, Burgos. 1 pta. 1937
- Moneta: Consejo Santander, Palencia, Burgos. 0,50 ptas.
- Moneta: Consell Municipal Arenys de Mar. 0’50 pta.
- Moneta: Olot. 10 cts.
- Moneta: República Española. 1 pta.
- Moneta: Gobierno de Euzkadi. 1 pta. 1937
- Moneta: Gobierno de Euzkadi. 2 pta. 1937
- Moneta: Consejo de Asturias y León. 1 pta. 1937
- Moneta: República Española. 5 cts. 1937
- Moneta: República Española. 10 cts. 1937
- Biglietto: Tranvias de Barcelona. CNT-AIT
- Biglietto: Tranvias de Barcelona. UGT-CNT
- Banconota: 25 cts. UGT-CNT. Hijar. Colectividad Obrera.
- Banconota: 5 unidades. CNT-FAI. Comunidad de Trabajadores de Binefar (Huesca)
- Francobollo: Pro Infancia (1936-1937)
- Francobollos: "Ajut de Retaguardia". 10 cts. Catalans Antifeixistes
- Biglietto: 1 Pta. Consejo Comarcal y Local. Barbastro
- Banconota: 1 Pta. Consejo Municipal de Linares
- Banconota: 25 cts. Ajuntament de Calella. Octubre 1937.
- Banconota: 50 cts. Consejo Municipal de Totana. 1937
- Banconota: 25 cts. Consejo Municipal Monzón. Agosto 1937
- Banconota: 25 cts. Consejo Municipal de Viladecans. Maig 1937
- Banconota: 25 cts. Consejo Municipal de Moià
- Banconota: 1 Pta. Ajuntament de Pobla de Segur. Juliol 1937
- Banconota: 1 Pta. 28 División. 126 Brigada Mixta
- Banconota: 50 cts. 28 Division. 126 Brigada Mixta. 1937
- Banconota: 25 cts. Ajuntament de Vilassar de Mar
- Banconota: 25 cts. Ajuntament de Premià de Mar
- Banconota: 50 cts. Ajuntament de Gramanet del Besós. Juliol 1937
- Banconota: 2 pta. Ajuntament de Foixà. Maig 1937
- Banconota: 1 pta. Consell Municipal de Reus. Abril 1937
- Banconota: 1 pta. Consell Municipal d’Argentona. Març 1937
- Banconota: 5 pta. Unió de Cooperadors de Barcelona. 1937
- Banconota: 1 pta. Ajuntament de Castelldefels. Abril 1937
- Banconota: 50 cts. Consejo Municipal de Graus
- Banconota: 1 pta. Consejo Municipal de Granollers. 1937
- Banconota: 50 cts. Consejo Municipal de Manlleu. 1 de Maig 1937
- Banconota: 50 cts. Consejo Municipal Vilassar de Mar
- Banconota: 1 pta. Ajuntament de Montgat
- Banconota: 1 pta. Consell Municipal de Castellgalí. 1937
- Banconota: 1 pta. Ajuntament de Banyoles. 1937
- Banconota: 25 cts. Ajuntament de Breda. 1937
- Banconota: 1 pta. Ajuntament de Lleida. 1937
- Banconota: 50 cts. Ajuntament de Mataró. 1937
- Banconota: 50 cts. Ajuntament de Figueras. 1937
- Banconota: 50 cts. Consell Municipal de Roses de Llobregat. 1937
- Banconota: Ajuntament de Foixà. Maig 1937. 5 pta.
- Banconota: 25 cts. Ajuntament de Lleida. 30-6-37
- Banconota: 25 cts. Consell Municipal de Rocafort de Queralt. 1937
- Banconota: 1 pta. Consejo Municipal de Murcia
- Banconota: 1 pta. Consejo Municipal de Maella. 1937
- Banconota: 1 pta. Ajuntament de Foixà. Maig, 1937
- Banconota: 1 pta. Ajuntament de Vilassar de Mar
- Banconota: 1 pta. Ayuntamiento de Alicante. 1938
- Banconota: 50 cts. Ayuntamiento de Alicante. 1938
- Banconota: 1 pta. Ajuntament de Tortosa. 1937
- Banconota: 10 cts. Consell Municipal d’El Vendrell. "Pro refugiats"
- Banconota: 50 cts. Consell Municipal de Tremp
- Banconota: 25 cts. Consejo Municipal d’Alcañiz. 1937
- Banconota: 50 cts. Ajuntament de Solsona. 1937
- Banconota: 50 cts. Consell Municipal de Cabrils. 1937
- Banconota: 1 pta. Consell Municipal de Pi del Llobregat. 1937
- Banconota: 50 cts. Consell Municipal d’Olot. 1937
- Banconota: Consell Municipal de Gandesa. 1937. 10 cts.
- Banconota: 1 pta. Consell Municipal de Girona. 1937
- Banconota: 25 cts. Consell Municipal de Puig-Alt de Ter. 1937
- Banconota: 50 cts. Ajuntament de Girona
- Banconota: Consell Municipal d’El Vendrell "Hospital". 10 cts.
- Banconota: 25 cts. Ajuntament de Balaguer. 1937-38
- Banconota: 25 cts. Ajuntament de Calella. 1937
- Banconota: 1 pta. Ajuntament Fonts de Sabalana 1937.
- Banconota: 50 cts. Ajuntament de la Ciutat de Vic. 1937
- Banconota: 1 pta. Consell Municipal de Vilanova i la Geltrú. 1937
- Banconota: Ajuntament de Figueres. 1937. 15 cts.
- Banconota: 25 cts. Consejo Municipal de Totana.
- Banconota: 20 cts. Ajuntament d’Agramunt. 1937
- Banconota: 5 pta. Banco de España. 1935
- Banconota: 10 pta. Banco de España. 1935
- Placca: "CNT-AIT. Barbería" (rosso e nero)
- Bandiera: Olimpiada Popular (color Bandera Republica i Olimpiada popular)
- Sobre Sorpresa: Miliciano
- Scatola di fiammiferi - CNT AIT sindicato unico de la industria quimica
- Cartolina: Durruti FAI-CNT
- Cartolina: CENU
- Cartolina: El més petit de tots
- Cartolina: Setmana de l'infant Generalitat Catalunya UGT CNT
- Cartolina: "Restaurant Infantil nº 1 Districte VII" Generalitat Catalunya
- Cartolina: Milícies antifeixistes de Catalunya 7-4-37
- Cartolina: Milícies antifeixista de Catalunya 26-3-37.
- Cartolina: Nova Iberia
- Cartolina: Les milícies us necessiten.
- Cartolina: Llegiu Catalunya CNT
- Cartolina: "Defensar Madrid és defensar Catalunya
- Cartolina: Unitat Obrera UGT CNT
- Cartolina: Obrer Camperol FAI CNT
- Tessera, CNT AIT Taller col·lectiu de Lampistes i electricistes.
- Tessera, Perruqueria per a senyores col·lectiva nº 3
- Tessera, Sindicato de la Industria de la Edificación, Madera y Decoración tienda de muebles nº 15
- Tessera, CNT AIT Consell Local de la Industria de la Pell
- Cartolina, Martínez (leader confederale)
- Manifesto: Buenaventura Durruti 1936 CNT FAI Sindicat d'arts gràfiques
- Manifesto Federación Nacional de la Industria Ferroviaria CNT AIT
- Tessera: CNT AIT 1938
- Carta razionamento per famiglie, Generalitat de Catalunya
- Tessera Mujeres Libres
- Tessera della fabbrica collettivizzata Moix LLambes
- Tessera Confederal CNT AIT Sindicato Industria Ferroviaria
- Tessera delle Milizie antifascite della Catalogna 6-8-36
- Patente di guida, Barcelona 8-11-1938
- Tessera, Milícies antifeixistes de Catalunya
- Tessera, Confederal Sindicato Industria de la edificación, Madera y decoración 1936 CNT AIT
- Tessera, CNT AIT Sindicato espectáculos públicos 1936
- Tessera, CNT AIT 1937
- Tessera, CNT AIT 1939
- Tessera, Departament de Proveiments
- Tierra y Libertad Anarco comunista Gràcia Barcelona 37,5 x27,5 cm 1888 nº 6 (agosto) 1915 nº extra (24 marzo)
- Calendario 1937 Comisión organizadora Hospitales de Sangre CNT AIT Valencia
- Esfuerzo de 1937 (3 items) mural periodical
- Costune ballerina flamenco nei colori della bandiera repubblicana (2)
- Timbro della CNT AIT in esilio (4)
- Ordine del Generale Miaja firmato a Valencia nel Marzo '39
- Manifesto, Publicaciones de la escuela Moderna
- Manifesto, Para defenderse de los ataques aéreos
- Manifesto, Frente Popular (una noia a dalt d'un homa amb la bandera comunista manifestaci')
- Manifesto, Descubridlo denunciadlo
- Manifesto, Comprad EFrancobolloas de la revolución
- Manifesto, Lee Libros Anarquista y serás un hombre.


Traduzione a cura di FdCA-Ufficio Relazioni Internazionali