Austerità, Austerità, Austerità

La tripla A, totem della borghesia, non è niente altro che il simbolo della guerra che il Capitale ha scatenato contro di noi. Ed è proprio in nome della riconquista della Tripla A che ci vengono promessi nuovi piani di austerità! [Français] [English]

---

Austerità, Austerità, Austerità

La tripla A, totem della borghesia, non è niente altro che il simbolo della guerra che il Capitale ha scatenato contro di noi. Ed è proprio in nome della riconquista della Tripla A che ci vengono promessi nuovi piani di austerità!

È fatta. Standard & Poor's ha declassato la Francia.

Niente più tripla A! Eppure è per proteggerci da questa "nota" che il governo ha dato il via al suo attacco contro i lavoratori con l'imposizione di 2 distinti piani di austerità. Una tripla A che ha infatti per i lavoratori un solo significato: Austerità, Austerità ed ancora Austerità.

Cosa dire del "Vertice Sociale" del 18 gennaio che ha visto insieme lo Stato, i padroni ed i sindacati CGT, CFDT, FO, CFTC e CGC? È stata solo la sceneggiata di un presunto dialogo tra "partners". Noi non abbiamo nessun interesse da spartire con coloro che traggono profitto dal nostro lavoro!

In un periodo in cui ci sono 5 milioni di disoccupati e 3 milioni e mezzo di lavoratori precari, i sindacati preferiscono gli ori dell'Eliseo alle mobilitazioni dei lavoratori, il che la dice tutta sullo stato di agonia delle "grandi" confederazioni. Invece nel campo "radicale" - composto da Solidaires, da certi settori conflittuali della CGT e della FSU - si sta cercando di ricostruire una nuova e vera moblitazione sociale.

Non c'è nessun dubbio sul fatto che tocca a noi tracciare il percorso della lotta. Passo dopo passo.

Alternative Libertaire

25 gennaio 2012

Traduzione a cura di FdCA-Ufficio Relazioni Internazionali.