Palestina-Israele, la lotta unitaria continua mentre Netanyahu condanna gli Anarchici Contro il Muro

Report del 26.12.11

La scena politica nella Palestina sotto occupazione israeliana ed anche all'interno di Israele non è affatto in stato di ibernazione invernale. La primavera araba sembra aver attraversato l'estate, l'autunno e persino l'inverno. Hamas, che ha sostenuto la lotta unitaria popolare e non violenta a Bil'in fin dai suoi esordi, nonostante le sue obiezioni di carattere fondamentalista a questa forma di lotta, ha di recente adottato la lotta popolare non-violenta come strategia principale. [English]

---

La lotta unitaria continua mentre il primo ministro israeliano condanna gli Anarchici Contro il Muro e contemporaneamente anche i suoi sostenitori di estrema destra

La scena politica nella Palestina sotto occupazione israeliana ed anche all'interno di Israele non è affatto in stato di ibernazione invernale. La primavera araba sembra aver attraversato l'estate, l'autunno e persino l'inverno. Hamas, che ha sostenuto la lotta unitaria popolare e non violenta a Bil'in fin dai suoi esordi, nonostante le sue obiezioni di carattere fondamentalista a questa forma di lotta, ha di recente adottato la lotta popolare non-violenta come strategia principale. C'è da aspettarsi un'intensificazione repressiva da parte di Israele su questo versante. Nonostante l'incertezza, abbiamo realizzato un'altra settimana di lotta unitaria: a Beit Ummar, Bil'in, Gerusalemme Est/Al-Quds (Silwan, Shu'fat, Sheikh Jarrah), Al-Ma'sara, Nabi Salih, Ni'lin, Kafr a-Dik, Kafr Qaddum, Qalandiya, le colline a sud di Hebron. All'interno di Israele la lotta per la giustizia sociale continua con iniziative localizzate e con obiettivi ben precisi. C'è un'aria di vibrante attesa per una drammatica eruzione.

Beit Ummar

Sabato, 24 dicembre 2011:

John Brown: http://www.facebook.com/media/set/?set=a.20962799912360...54448
http://www.youtube.com/watch?v=N6iFKFc7s1g

Bil'in

"Due giorni prima di Natale, quasi 20 israeliani, alcuni internazionali e due Babbi Natale si sono uniti alla settimanale manifestazione dei palestinesi di Bil'in contro il muro e contro l'occupazione. Al suono delle campane, abbiamo marciato verso il muro, ma appena Babbo Natale ha toccato il filo spinato (che protegge un altro filo spinato che protegge a sua volta il muro di cemento armato che protegge i cecchini israeliani che proteggono i coloni che guardano dall'altra parte del muro), e prima ancora che potessimo cantare "hura hura Palestina", Babbo Natale ed i suoi si sono beccati addosso una scarica di lacrimogeni, che solo per un pelo non ha provocato un morto come era successo a Nabi Salih nelle settimane scorse. A causa di una festa di matrimonio, i giovani avevano deciso per una manifestazione breve e, con alcune eccezioni, di astenersi dal tirare pietre addosso a coloro che gli rubano la terra e che gli sparano addosso per uccidere, ma questo non ha impedito all'esercito di sparare addosso ai manifestanti tali raffiche di lacrimogeni, che solo per fortuito caso o per grazia dello spirito del Natale, hanno solo sibilato vicino alle loro orecchie dei manifestanti anziché fracassargli il cranio. Dopo uno scambio di insulti con i coloni che si nascondevano dietro i soldati ed una rapida incursione nello spazio tra il filo spintato ed il muro, i manifestanti se ne sono tornati a casa molto presto, come previsto, con alcuni fusi di filo spinato presi dal recinto a mò di regalo di natale anticipato, per cortesia delle forze di occupazione."

Rani Abdel Fatah - http://www.facebook.com/media/set/?set=a.2954709589937....58013
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=334392443237733
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.33439935323704...80298

Gerusalemme/Al-Quds

Silwan:

Manifestazione del 24.12.11:
http://www.youtube.com/watch?v=KlnHW16iZsg

Centinaia di israeliani e palestinesi si sono radunati a Silwan e a Gerusalemme Est per una manifestazione con corteo contro le ruberie dei coloni.

Shu'fat:

Protesta contro il nuovo checkpoint

Approssimativamente 30 Palestinesi, Israeliani ed internazionali si sono radunati al limite del campo profughi di Shu'fat per manifestare contro il nuovo checkpoint israeliano.

http://www.youtube.com/watch?v=wEweKnIjT2k

Sheikh Jarrah:

Persistente manifestazione del venerdì.

Al-Ma'sara

Manifestazione settimanale del 23 dicembre 2011:
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.33445161989848...80298

Nabi Salih

L'esercito ha confermato che tiratori scelti hanno sparato proiettili calibro 0.22 sugli arti inferiori del corpo di un manifestante nel corso della manifestazione di venerdì pomeriggio a Nabi Salih in Cisgiordania. Un portavoce dell'esercito ha sottolineato che il manifestante era già noto alle forze di sicurezza quale lanciatore di pietre contro i soldati.

Tiro da cecchino ferisce un manifestante a Nabi Salih. Vedi http://t.co/VRFw2zye

Degli attivisti hanno fatto girare in rete una foto dell'uomo ferito alla coscia.
http://www.flickr.com/photos/activestills/6558883965/

Ora con un video dello sparo:
cecchino ferisce manifestante a Nabi Saleh. Vedi http://t.co/VRFw2zye

Nariman Tamimi: http://www.youtube.com/watch?v=tUxsnQcaYCY
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.33438034323894...80298
Chen Misgav: http://www.facebook.com/photo.php?fbid=1015054149794180...01802
Fadi Arouri: http://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150486885143...83087

Today two prisoners: http://www.flickr.com/photos/activestills/6559081609/in...tream
David Reeb: http://www.youtube.com/watch?v=OovgDlGN9wQ
Israel Puterman: http://www.youtube.com/watch?v=ZiayZOMF1Yo
Tamimi Press: http://www.facebook.com/media/set/?set=a.30154303655685...62736
http://tv.social.org.il/politics/2011/12/24/nebi-salah-...-2011

Ni'lin

Manifestazione del 23.12.11

Mario Savio: http://www.facebook.com/media/set/?set=a.31263468543784...46057
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.33453330322364...80298

Qalandiya

Manifestazione a Qalandiya contro la costruzione del muro della separazione:
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.33454833322214...80298

Colline a sud di Hebron

http://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150491962807...92137

Ci sono state manifestazioni anche a: Kafr a-Dik e Kafr Qaddum.


Ilan Shalif
http://ilanisagainstwalls.blogspot.com/

Anarchici Contro Il Muro
http://www.awalls.org

Traduzione a cura di FdCA - Ufficio Relazioni Internazionali
Sito in italiano su Anarchici Contro il Muro: