L’Intifada depuis la France 03:38 Dec 01 0 comments Resist Genocide 20:31 Oct 14 6 comments Résister au génocide 20:28 Oct 14 4 comments A volunteer from Kharkov was tortured by the military after trying to leave Ukraine 22:55 Oct 11 1 comments A Talk on the Ukrainian-Russian War 03:36 Aug 31 7 comments more >> |
Recent articles by Melbourne Anarchist Communist Group
Resist Genocide 6 comments Résister au génocide 4 comments Capitalism can’t stop Climate Change 3 comments Recent Articles about Internazionale Imperialismo / GuerraA Talk on the Ukrainian-Russian War Aug 31 23 Osama Bin Laden: L'uomo che sapeva troppo
internazionale |
imperialismo / guerra |
comunicato stampa
Thursday June 09, 2011 19:09 by Melbourne Anarchist Communist Group - MACG macg1984 at yahoo dot com dot au PO Box 2120 Lygon St North East Brunswick 3057
Il presidente degli Stati Uniti, Barack Obama, ha annunciato che le forze speciali USA hanno ucciso Osama bin Laden e altre quattro persone, incluso almeno un membro della sua famiglia. Il mondo non si è certo impoverito con la morte dell'architetto delle atrocità dell'11 settembre 2001 e, visti i suoi standard, bin Laden non può lamentarsi per il trattamento ricevuto. Il problema, comunque, non è questo. [English] Osama Bin Laden: L'uomo che sapeva troppoIl presidente degli Stati Uniti, Barack Obama, ha annunciato che le forze speciali USA hanno ucciso Osama bin Laden e altre quattro persone, incluso almeno un membro della sua famiglia. Il mondo non si è certo impoverito con la morte dell'architetto delle atrocità dell'11 settembre 2001 e, visti i suoi standard, bin Laden non può lamentarsi per il trattamento ricevuto. Il problema, comunque, non è questo. Gli Stati Uniti affermano di avere un “governo di leggi, non di uomini”. Allora perché bin Laden non è stato catturato e processato? La risposta è ovvia: essendo stato addestrato negli anni Ottanta in una scuola di terrorismo finanziata dalla CIA tra le montagne afghane di Tora Bora, avrebbe potuto vuotare il sacco sui suoi crimini. Crimini che furono uno strumento dell'imperialismo americano durante l'invasione sovietica dell'Afghanistan. La sua testimonianza avrebbe attirato l'attenzione sulla natura terribilmente reazionaria dei mujahiddin afghani reclutati dagli USA per la loro “guerra per procura”. Il mondo avrebbe ascoltato la testimonianza di quando gli alleati di Zio Sam gettavano l'acido in faccia alle donne col volto scoperto e giustiziavano i maestri di scuola per aver insegnato a leggere alle bambine. E le persone avrebbero sentito di quando Zio Sam andava in giro cercando i fanatici più assetati di sangue da armare, perché sarebbero stati i meno disposti ad accettare una pace con gli alleati dell'Unione Sovietica in Afghanistan.
Osama bin Laden era il mostro creato dal Dottor Frankenstein a stelle e strisce. Creato della guerra per procura contro l'Unione Sovietica, si era poi rivoltato contro il suo padrone a causa della guerra del Golfo, e in particolar modo per la dislocazione delle truppe americane in Arabia Saudita. L'atrocità del World Trade Center è stata il suo crimine più grande, ma moralmente era in linea con tutto ciò che aveva fatto dopo essersi diplomato alla scuola di terrorismo di Tora Bora. Non c'era alcuna possibilità che il governo USA gli lasciasse vedere l'interno di un tribunale. Semplicemente, sapeva troppo.
Melbourne Anarchist Communist Group5 maggio 2011
Traduzione di Luca Lapolla per FdCA-Ufficio Relazioni Internazionali |
Front pageMalatesta’s Revolutionary Anarchism in British Exile Encuentros Ácratas: Miradas anarquistas sobre el libertarianismo de derecha. An Anarchist View of Trotsky’s "Transitional Program" A volunteer from Kharkov was tortured by the military after trying to leave Ukraine FORO CONVERSATORIO: A 50 AÑOS DEL GOLPE CÍVICO MILITAR Los desafíos y tareas del anarquismo Anarchists in Rojava: Revolution is a struggle in itself An Attempted Marxist-Anarchist Dialogue Taller de Estudios Anarquistas: La experiencia de los paros nacionales en Colombia Comunicado Público a 50 años del Golpe Cívico-Militar A Talk on the Ukrainian-Russian War Sürgündeki Sudanlı anarşistleri destekleyin Υποστηρίξτε τους Σουδανούς αναρχικούς دعم اللاسلطويين السودانيين في المنفى |