France at a Crossroads 06:59 Jan 16 1 comments Apoyo a los y las Trabajadoras de los Servicios Públicos en Rosario (Argentina) 01:37 Dec 31 0 comments Labor in the age of Duterte: The Pacific Plaza strike 00:20 Mar 14 0 comments The Google Walkout: An International Working-Class Movement 18:55 Nov 05 1 comments [South Africa] Stop the repression of casualised/contract workers in Ekurhuleni! 07:27 Sep 29 0 comments more >> |
Recent articles by D. Freeman
Review of the Galway water scandal and analysis of the reasons 2 comments Recent Articles about Irlanda / Gran Bretagna Lotte sindacaliSuccessful secondary pickets bring public transport to a halt in Irela... Mar 31 17 Luas Strikes: Rage Against the Regime Media Feb 23 16 Solidarity to LUAS workers fighting to restore their share of the weal... Feb 14 16 Irlanda: La linea del fronte è tracciata
irlanda / gran bretagna |
lotte sindacali |
opinione / analisi
Tuesday May 25, 2010 19:30 by D. Freeman - Workers Solidarity Movement
Il settore pubblico pagherà i costi dell'accordo governo-sindacati Dobbiamo respingere questo accordo, che è peggiore dello statu quo. E' talmente brutto che addirittura gli esecutivi di alcuni sindacati hanno intimato ai loro delegati al negoziato di non firmare nessun accordo. Il settore pubblico pagherà i costi dell'accordo governo-sindacatiLa linea del fronte è tracciataLa maggioranza degli iscritti ai sindacati del settore pubblico aveva votato per lo sciopero in occasione della finanziaria del dicembre 2009. I vertici sindacali avevano interpretato questo voto come una giustificazione per continuare il negoziato, nel corso del quale si erano spinti a dichiarare che il governo avrebbe potuto ottenere i risparmi necessari senza ridurre ulteriormente gli stipendi implementando la "Transformation Agenda". Il Governo ne ha preso nota e fatto tesoro e dopo essere uscito dai negoziati ha messo mano ai tagli agli stipendi per poi invitare i sindacati ad una verifica della "Transformation Agenda". I vertici sindacali frenavano la protesta con cui i lavoratori speravano di ricuperare quanto avessero perso, ed è nato un nuovo accordo il 31 marzo. Ma come si sa, gli accordi non si dovrebbero respingere per principio. Occorre calcolare i benefici che ne derivano ai lavoratori:
Quando voteremo per questo accordo, ribadiremo la nostra scelta di sciopero fatta nell'ottobre del 2009. I nostri sindacati sono ancora nostri. E' bene che questo messaggio giunga chiaro e nitido ai dirigenti dell'ICTU, ai tromboni di Liberty Hall ed al Parlamento. La trasformazione che noi vogliamo è quella di riprenderci il sindacato... e solo noi lo possiamo fare. D. Freeman
Tradotto ed adattato a cura della FdCA-Ufficio Relazioni Internazionali da "Workers Solidarity" n°115, maggio/giugno 2010, foglio del Workers Solidarity Movement.
|
Front pageSupport Sudanese anarchists in exile Joint Statement of European Anarchist Organizations International anarchist call for solidarity: Earthquake in Turkey, Syria and Kurdistan Elements of Anarchist Theory and Strategy 19 de Julio: Cuando el pueblo se levanta, escribe la historia International anarchist solidarity against Turkish state repression Declaración Anarquista Internacional por el Primero de Mayo, 2022 Le vieux monde opprime les femmes et les minorités de genre. Leur force le détruira ! Against Militarism and War: For self-organised struggle and social revolution Declaração anarquista internacional sobre a pandemia da Covid-19 Anarchist Theory and History in Global Perspective Capitalism, Anti-Capitalism and Popular Organisation [Booklet] Reflexiones sobre la situación de Afganistán South Africa: Historic rupture or warring brothers again? Death or Renewal: Is the Climate Crisis the Final Crisis? Gleichheit und Freiheit stehen nicht zur Debatte! Contre la guerre au Kurdistan irakien, contre la traîtrise du PDK Meurtre de Clément Méric : l’enjeu politique du procès en appel |