RAWA: "Per un fronte popolare democratico" in Afghanistan

Intervista con Zoya, combattente per la libertà di RAWA, l'Associazione Rivoluzionaria delle Donne dell'Afghanistan

Fondata nel 1977, RAWA è la più longeva organizzazione politica attiva in Afghanistan. Il suo obiettivo prioritario è la costruzione di un paese democratico e laico, basato sulla autodeterminazione del popolo afghano e sul riconoscimento dei diritti delle donne. [Français] [English] [Castellano] [Ελληνικά] [Deutsch]

---

RAWA: "Per un fronte popolare democratico" in Afghanistan

Intervista con Zoya, combattente per la libertà di RAWA, l'Associazione Rivoluzionaria delle Donne dell'Afghanistan

Fondata nel 1977, RAWA è la più longeva organizzazione politica attiva in Afghanistan. Il suo obiettivo prioritario è la costruzione di un paese democratico e laico, basato sulla autodeterminazione del popolo afghano e sul riconoscimento dei diritti delle donne [1]. RAWA conduce a livello clandestino operazioni nel campo dell'istruzione e della formazione. Le sue attiviste corrono continuamente seri rischi e per questa ragione agiscono con la copertura di azioni umanitarie. Comunque, RAWA "non è una organizzazione umanitaria", e la sua attività sociale è ispirata da obiettivi politici. Durante un loro giro di conferenze nello scorso febbraio, Alternative Libertaire ha avuto l'opportunità di intervistare una delle sue attiviste, Zoya.

Alternative Libertaire: Esiste una sinistra radicale in Afghanistan?

Zoya: La popolazione locale vive in una condizione di estrema paura sotto tutti i punti di vista: la guerra e l'occupazione hanno peggiorato la miseria economica, sociale e culturale. Per le organizzazioni della sinistra radicale come RAWA, la lotta è molto difficile, poiché si tratta di lottare contro un'alleanza fatta di 4 nemici: l'occupazione di truppe militari di 41 paesi, il governo Karzai che collabora con gli occupanti, i signori della droga, ed i fondamentalisti Talebani e Mujahideen. Le organizzazioni della resistenza sono sotto pressione su tutti i fronti, ma noi, RAWA, non faremo mai compromessi con nessuno di questi 4 nemici del popolo afghano.

Cosa ne pensate del governo Karzai?

Il governo Karzai è un'alleanza politica tra gli eserciti di occupazione, gli integralisti locali ed i signori della droga (che spesso coincidono). Fin dal suo insediamento, questo governo ha abbandonato il popolo afghano per proteggere invece gli interessi degli occupanti, per promuovere il traffico di armi e droga, mentre la corruzione si è radicata nel cuore del sistema politico e giudiziario. Inoltre, il governo permette che le donne siano violentate [1]. Potremmo dire lo stesso per il parlamento o per il sistema giudiziario.

Quali prospettive ha la vostra lotta in questo contesto?

La nostra lotta è prima di tutto e soprattutto resistenza politica radicale contro questa alleanza. Noi denunciamo il compromesso proposto dal governo Karzai che consentirebbe ai Talebani di entrare a far parte del governo stesso: si tratta di una proposta che non porterà alla pace. Noi siamo per una forma di auto-organizzazione politica che esprima la volontà del popolo afghano con modalità non violente. La nostra campagna politica è per la costituzione di un fronte popolare democratico composto da individualità ed organismi democratici ed anti-integralisti, sia in Afghanistan che in Occidente a sostegno del popolo afghano. E' un obiettivo molto difficile, ma non impossibile!

Cosa puoi dirci delle vostre attività?

E' molto difficile fare politicamente azione diretta in Afghanistan, perché c'è una forte repressione: la fondatrice di RAWA, Meena, fu assassinata nel 1987. Questo non ci frena nel diffondere il nostro messaggio nei campi profughi in Pakistan, dato che le manifestazioni in Afghanistan sono proibite. Inoltre, lavoriamo per la giustizia sociale lottando contro l'analfabetismo ed organizzando corsi di alfabetizzazione e iniziative di assistenza agli orfani. Lottiamo per la democrazia attraverso l'istruzione e questo aiuta le persone ad uscire dalla rassegnazione e dal fatalismo. Va detto che RAWA, a differenza della maggior parte delle organizzazioni politiche e di quelle umanitarie, opera soprattutto nelle aree rurali, dove l'influenza degli integralisti è molto più forte che a Kabul.

Intervista a cura di David (AL Alsazia) nel febbraio 2009

[1] Il governo afghano aveva emanato una legge che consente lo stupro sulle donne, legge poi ritirata dopo le proteste internazionali.

Traduzione a cura di FdCA - Ufficio Relazioni Internazionali