2° Incontro per la Federazione Anarchica di Sao Paulo

brazil/guyana/suriname/fguiana | anarchist movement | anarchist communist event Thursday July 23, 2009 16:55 by Pró-FASP - Pró-Federação Anarquista de São Paulo fasp at riseup dot net

São Paulo, 18 e 19 luglio 2009

Il collettivo Pró-Federação Anarquista de São Paulo (Pro-FASP) invita tutti/e a partecipare al 2° Incontro per la Federazione Anarchica di Sao Paulo che si svolgerà il 18 e 19 luglio nella città di Sao Paulo. [Português] [English] [Ελληνικά]

2° Incontro Pró-Federação Anarquista de São Paulo

São Paulo, 18 e 19 luglio 2009

Il collettivo Pró-Federação Anarquista de São Paulo (Pro-FASP) invita tutti/e a partecipare al 2° Incontro per la Federazione Anarchica di Sao Paulo che si svolgerà il 18 e 19 luglio nella città di Sao Paulo.

Il primo incontro si è svolto nel luglio del 2008, con 85 partecipanti, e ci ha permesso di rafforzare le discussioni sulla necessità di costruire un'organizzazione anarchica nella città di Sao Paulo, con il modello specifista come base dell'organizzazione.

Fu a partire di questo incontro che si è formato questo collettivo, con l'obiettivo di portare avanti la discussione. Pertanto, questo secondo incontro ha lo scopo di presentare e dibattere le esperienze del collettivo e il lavoro svolto finora, e di coinvolgere nuovi compagni e compagne nel lavoro.

In questo primo anno, molte sono state le proposte avanzate e realizzate dai/dalle partecipanti allo scopo di avvicinarsi e allearsi alle lotte popolari, contribuendo con le nostre caratteristiche etiche, sociali e pratiche come l'azione diretta, l'autonomia, la combatività, la solidarietà, l'orizzontalità e l'apartitarismo.

Durante questo processo, ci sono stati perdite e vittorie che hanno permesso una maturazione del collettivo, perché più persone potessero partecipare alla costruzione di una pratica anarchica sociale organizzata.

Pertanto, è con lo spirito di lotta che invitiamo tutti e tutte a questo secondo incontro, per dare continuità a questo lavoro e insieme costruire una organizzazione anarchica specifica a Sao Paulo.

Saúde e Liberdade!

Locali dell'Incontro:
Espaço Ay Carmela!
Rua das Carmelitas, 140, Sé – São Paulo
Traversa di Rua Tabatinguera - Metrô Sé
Telefono: 3104-4330

Contatto:
fasp@riseup.net

• Per poter meglio organizzare l'Incontro, chiediamo a tutti/e di confermare la partecipazione inviando una mail, indicando: nome, eventuale appartenenza a una organizzazione, intenzione o meno di mangiare presso le strutture dell'Incontro o se serve alloggio.

Programma
1° giorno - 18/07/2009 – Sabato

08h00 – 9h00: Prima colazione

09h00 – 11h00: Apertura

* Esposizione sul locale dell'Incontro, l'Espaço Ay Carmela!
* Che cos'è il collettivo Pró-FASP? Dalla teoria alla pratica.
* Esposizione sull'anarchismo sociale, l'especifismo e l'importanza dell'impegno per l'organizzazione anarchica.
* Esposizione sulla pratica del collettivo: fronti di lotta e gruppi di lavoro.

11h00 – 12h00: Dibattito

12h00 – 13h45: Pranza

14h00 – 18h00: Dibattito sulla situazione attuale

14h00 – 15h45: Gruppi di discussione

* Movimenti sociali: la lotta nelle campagne e nelle città.
* Le attività degli anarchici in Brasile e nel mondo.
* Fatti politici in Brasile e nel mondo: un'analisi anarchica.
* Anarchismo e femminismo: donne libertarie e la trasformazione sociale (con la partecipazione della Agrupação Cultural Feminina "Ela Luta").

15h45 – 16h15: Caffè

16h15 – 18h00: Finalizzare i dibattiti

18h00 – 19h30: Cena

19h30 – 22h: Festa

2° giorno - 19/07/2009 – Domenica

08h00 – 9h00: Prima colazione

09h30 – 12h00: Esperienze attuali dell'anarchismo sociale in Brasile.
Presenze confermate:
* Federação Anarquista Gaúcha
* Federação Anarquista do Rio de Janeiro.

12h00 – 13h00: Pranzo

13h00 às 17h00: Attività di chiusura
Dibattito sugli aspetti pratici dell'anarchismo sociale a Sao Paulo e indicazioni per la costituzione della Federação Anarquista de São Paulo.

Traduzione a cura di FdCA-Ufficio relazioni internazionali