user preferences

Δεν μοιράζουν το πλούτο τους, γιατί να μειραστούμ&

category Ιρλανδία / Μεγάλη Βρετανία | oικονομία | Νέα author Tuesday March 24, 2009 08:07author by Μεταφράστρια ανατρεπτικών διαθέσεων Report this post to the editors

Μια άποψη από Ιρλανδία

Δεν έχουν μείνει χρήματα στην Ιρλανδία. Τουλάχιστον αυτό θα πιστεύατε αν ακούγατε τον Brian Cowen, την Enda Kenny, το IBEC και όλο το τσούρμο των καπιταλιστών οικονομολόγων και ειδικών που παπαγαλίζουν αυτές τις ανοησίες. Ναι, πέφτουμε σε μια οικονομική δίνη, μα ποιός νομίζετε πως θα πληρώσει γι'αυτή; [English]


Δεν μοιράζουν το πλούτο τους, γιατί να μειραστούμ&


Η κυβέρνηση δεν έχει πρόβλημα να βρει χρήματα για τους τραπεζίτες και τους επενδυτές, αλλά όταν πρέπει να βρεθεί ρευστό για δασκάλους, τους αρρώστους, και για επισκευές σχολείων και νοσοκομείων τότε τίποτα δε μπορει να βρεθεί. Η επίθεση ενάντια στους μισθούς και τις συντάξεις από τα αφεντικά και τη κυβέρνηση είναι ένας ταξικός πόλεμος ενάντια στους εργαζομένους.

Μπορεί να ακούγεται παλιομοδίτικο να μιλάμε για ταξικούς πολέμους, μα τι άλλο μπορείς να πεις όταν μία τάξη θέλει να διατηρήσει το πλούτο της εις βάρος των άλλων τάξεων; Όταν οι ιδιωτικοί υπάλληλοι βλέπουν το 90% των κρατήσεων για τα συνταξιοδοτικά ταμεία που τα πλήρωναν επί χρόνια να χάνονται; Ο Brian Goggin της Τράπεζας της Ιρλανδίας νομίζει πως είναι τελειωμένος επειδή «θα πάρει λιγότερο από 2 εκατομμύρια Ευρώ» φέτος.

Είχαμε έναν οινομικό ελεγκτή, τον Patrick Neary, που έφυγε με μια χρυσή χειραψία των 600 χιλιάδων Ευρώ και σύνταξη 140 χιλιάδες Ευρώ το χρόνο. Μόνο η σύνταξη ισούται με τα εισοδήματα τεσσάρων βιομηχανικών εργατών μαζί με τις οικογένειές τους. Και τί έκανε ο Neary για να το αξίζει αυτό, εκτός από το να κάνει τα στραβά μάτια στις μαζικές χρηματοοικονομικές «αντικανονικότητες» των τραπεζών;

Οι εργαζόμενοι στο δημόσιο βασανίζονται με μειώσεις αποδοχών 1.4 δισεκατομμύρια Ευρώ, ενώ όσοι παίρνουν 35.000 Ευρώ (το χρόνο) θα έχουν μείωση 43 Ευρώ την εβδομάδα. Κι όμως οι πλουσιότεροι 1%, με 87 δισεκατομμύρια Ευρώ, δεν πληρώνουν τίποτα απολύτως. Σαν να μην έφταναν αυτά, η κυβέρνηση με τη Συμφωνία Αποδοχών Δημοσίου Τομέα ακυρώνει σε 260.000 εργαζόμενους τις μικρές μα συμφωνημένες από πριν αυξήσεις.

Την ίδια ώρα ο δισεκατομμυριούχος επιχειρηματίας Sean Quinn μπορεί να χάσει 1 δισεκατομμύριο Ευρώ και να μην έχει πρόβλημα, ενώ θα λέει «κερδίζεις μερικά, χάνεις μερικά». Όταν έχεις ετήσιο εισόδημα 500 εκατομμύρια Ευρώ αυτό είναι αλήθεια!

Οι στόχοι του IBEC είναι να μειώσει τα ημερομίσθια και τις αποδοχές στην Ιρλανδία και να μας κάνει να νομίζουμε πως μια λογική σύνταξη στα γεράματα είναι πολυτέλεια κι όχι δικαίωμα. Η επίθεση στους δημοσίους υπαλλήλους είναι απλά η αρχή. Οι αποδοχές των ιδιωτικών εργαζομένων πέφτουν επίσης. Ακόμη και το κατώτατο ωρομίσθιο των 8.65 Ευρώ την ώρα δέχεται επιθέσεις ως πολύ υψηλό από τους υπουργούς του Fianna Fail όπως τον Billy Kelleher, που «κερδίζει» 139.266 Ευρώ χωρίς τα έξοδα (κι αυτό μετά από μείωση 10%).

Ο στόχος τους είναι να αναγκάσουν τους εργαζόμενους να δηλώσουν ήττα μπροστά σε πολιτικές στυλ Θάτσερ. Θέλουν μειώσεις μισθών σε όλη την οικονομία. Εάν δεν πολεμήσουμε τότε αυτοί θα συνεχίσουν να παίρνουν όλο και περισσότερο από τους μισθούς μας, θα χειροτερεύουν όλο και περισσότερο τις δημόσιες υπηρεσίες, και τα παιδιά μας θα ζήσουν χειρότερα από εμάς. Οι πούσιοι είναι καλοί στο να προστατεύουν τα συμφέροντά τους - εμείς θα πρέπει να κάνουμε το ίδιο. Δεν μοίρασαν το πλούτο τους τα χρόνια της Κελτικής Τίγρης, άρα γιατί θα έπρεπε εμείς να μοιραστούμε το πόνο σήμερα;

Related Link: http://www.wsm.ie
This page can be viewed in
English Italiano Deutsch
George Floyd: one death too many in the “land of the free”
© 2005-2020 Anarkismo.net. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]