user preferences

Πραγματική δημοκρατία

category Μέση Ανατολή / Αραβία / Ιράκ | Ιμπεριαλισμός / Πόλεμος | Γνώμη / Ανάλυση author Thursday December 04, 2008 18:17author by Mazen Kamalmaz Report this post to the editors

Στη Μέση Ανατολή

Για μια πραγματική δημοκρατική αλλαγή στη Μέση Ανατολή.

Η πραγματική ιστορία του αραβικού ολοκληρωτισμού δεν έχει ακόμα ειπωθεί από τα δυτικά ΜΜΕ.

Ας μιλήσουμε, για παράδειγμα, για τη χώρα μου, τη Συρία. Μάς λένε ότι η κυβέρνηση Μπους ασκούσε συνεχώς κριτική στο συριακό καθεστώς από την ώρα της πτώσης του καθεστώτος Σαντάμ, εξαιτίας των καταπιεστικών πρακτικών του και η πραγματική πρόθεση της κυβέρνησης Μπους ήταν να αντικαταστήσει το εν λόγω καθεστώς με ένα άλλο δημοκρατικό ως μέρος του όλου σχεδίου για τη Μέση Ανατολή, αρχίζοντας από το Ιράκ. Καθώς το συριακό καθεστώς αισθάνθηκε την απειλή αυτή, ο πλέον σημαντικός του στόχος είναι να συνεχίζει να απασχολεί τα αμερικανικά στρατεύματα στο Ιράκ. Ο ρόλος της βοήθειας εκ μέρους του της αντίστασης στους Αμερικανούς ήταν ζωτικός, κάτι που η κυβέρνηση Μπους δεν το συγχώρησε ποτέ.

Μια άλλη υπόθεση για την οποία γίνονται ανοιχτά δηλώσεις κ.λπ., είναι η Παλαιστίνη και ο Λίβανος, όπου το συριακό καθεστώς “υποστηρίζει” φραστικά τις δυνάμεις της αντίστασης ώστε να τις χρησιμοποιήσει αργότερα ως διαπραγματευτικό ατού με τους Αμερικανούς και Ισραηλινούς. Ο ίδιος ο Μπους, αλλά και άλλοι υψηλά ιστάμενοι αξιωματούχοι της κυβέρνησής του, πίεζαν συνεχώς για την αλλαγή συμπεριφοράς του συριακού καθεστώτος για τη μείωση των αμερικανικών πιέσεων προς αυτό.

Στο πλαίσιο αυτό, τα δυτικά ΜΜΕ μπορούν μόνο να μιλούν απλώς για την καταπίεση του καθεστώτος ενάντια στην ελίτ, αποτυγχάνουν όμως να δουν ακόμα και τη θανάσιμη επίδραση των διαφόρων πολιτικών του καθεστώτος στις συνθήκες ζωής τω μαζών – την πλειοψηφία των Συρίων. Στην πραγματικότητα, οι συνθήκες αυτές ποτέ δεν ήσαν τόσο άσχημες όσο τώρα. Οι τιμές των βασικών αγαθών αυξάνονται συνεχώς, η ανεργία μεγαλώνει, ενώ έχουμε την άνοδο μιας νέας τάξης η οποία έχει τις ρίζες της στην κυβερνητική γραφειοκρατία και εξαιτίας των μεγάλης κλίμακας ιδιωτικοποιήσεων στη βιομηχανία και τον τομέα των υπηρεσιών, καταστάσεις που έχουν οδηγήσει εκατομμύρια Συρίων σε μεγαλύτερη φτώχεια, μιζέρια κι ακόμα πείνα. Η ύπαρξη όλων αυτών δεν γινόταν πιστευτή από τους σταυροφόρους της δημοκρατίας, όπως παρουσιάζουν τους εαυτούς τους, απλώς επειδή ήταν το αποτέλεσμα των ακριβώς ίδιων νεοφιλελεύθερων πολιτικών που επιβλήθηκαν παντού στο όνομα της καπιταλιστικής παγκοσμιοποίησης, οδηγώντας στα ίδια αποτελέσματα σε όλο τον κόσμο.

Αυτό έρχεται σε αντίθεση με τα θορυβώδη ρεπορτάζ για την καταπίεση εκ μεέρους του καθεστώτος σε βάρος μικρών ομαάδων ή κάποιων διαλεγμένων διανοούμενων και πολιτικών οι οποίοι αγκαλιάζουν τον νεοφιλελευθερισμό ως την μόνη έκφραση ελευθερίας, κάτι που σημαίνει ότι θεωρούν τις αμερικανικές πιέσεις ή τις άμεσες επεμβάσεις ως τη μόνη δύναμη που θα οδηγήσει αναγκαστικά σε μια πραγματική δημοκρατική αλλαγή.

Αλλά στην πραγματικότητα αυτό βοηθάει στο να αποκαλυφθεί η πραγματική σημασία της δημοκρατίας όπως την αντιλαμβάνονταν ο Μπους και η Ράις τα τελευταία 8 χρόνια, μέσω της εγκαθίδρυσης μιας ελίτ-δορυφόρου, ή μιας φιλικής κυβέρνησης, καθώς οι νέοι κυβερνήτες του Ιράκ στη μετά τον Σαντάμ εποχή αποδείχθηκε ότι δεν ήταν τόσο φιλικοί προς τις ΗΠΑ απ’ ό,τι θεωρούνταν πριν. Το γεγονός ότι ο Μπους αποχωρεί από τον Λευκό Οίκο δεν σημαίνει ότι η αμερικανική πολιτική θα αλλάξει. Στην πραγματικότητα το συριακό καθεστώς, αλλά ακόμα και ο Σαντάμ και η Αλ Κάϊντα η ίδια, υπήρξαν σύμμαχοι των ΗΠΑ, ειδικά στην εποχή του “Ψυχρού Πολέμου”, όταν η πρώην ΕΣΣΔ προσέφερε στα καθεστώτα αυτά πολιτική υποστήριξη και οπλική βοήθεια.

Αυτό σημαίνει μόνο ένα πράγμα, που ήταν σωστό από την αρχή: ότι η πραγματική δημοκρατική αλλαγή σημαίνει μόνο την απελευθέρωση των λαών μας και αυτό δεν έχει καμία σχέση με την αμερικανική κυριαρχία στις πετρελαιοπηγές της περιοχής μας. Ότι η σύγκρουση μεταξύ των καταπιεστικών δυνάμεων, τοπικών ή μη, “εθνικιστικών” ή παγκόσμιων για κυριαρχία δεν έχει καμία σχέση με τον αγώνα των λαών μας, συμπεριλαμβανομένων των Συρίων και των Παλαιστινίων, για ελευθερία και δικαιοσύνη, για καλύτερες συνθήκες ζωής.

Και ότι το μόνο μέρος που έχει ένα πραγματικό ενδιαφέρον όσον αφορά τη συνολική ελευθερία είναι αυτές οι μάζες, το πραγματικό θύμα των πολιτικών του καθεστώτος και ταυτόχρονα των δυτικών σταυροφόρων της παγκοσμιοποίησης. Και ακόμα και εάν η δημιουργία ενός πολυ-πολικού κόσμου, σε αντίθεση με τον αμερικανικό έλεγχο τώρα, δεν σημαίνει τον εκδημοκρατισμό του κόσμου μας, σημαίνει μόνο ότι η πίτα θα μοιραστεί ανάμεσα στους μετέχοντες σε μια άπληστη εξουσία και άρα δεν πρόκειται να μοιραστεί δίκαια.

Mazen Kamalmaz (Σύριος αγωνιστής)

*Το κείμενο αυτό δημοσιεύτηκε στις 10 Νοέμβρη 2008 στο www.anarkismo.net Ελληνική μετάφραση “Ούτε Θεός-Ούτε Αφέντης”, 4 Δεκέμβρη 2008.

This page can be viewed in
English Italiano Deutsch
Freedom/Libertad #6

Front page

Exigimos la presentación con vida de David Venegas Reyes

Irã: prenúncio de mais uma invasão imperialista.

Solidarity with the Sparks!

Perú: Ollanta Humala y el gobierno nacionalista

الأناركيون و الإشتراكيون الثوريون في مصر 

Which way forward for the 99%?

A 10 años del levantamiento de diciembre de 2001

מותו של משליך אבנים

Los libertarios vuelven a la Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile (FECH)

Un paso adelante, ¿dos atrás? Balance político del 2011 en Colombia

بيان تضامن التحرريين الأممين مع نضال شعب م

Iran-Israel: non aux menaces de guerre de l’Etat israélien

L'ora dei banchieri

Να προχωρήσουμε ένα βήμα πιο πέρα

Semana de Lucha (14-18 Nov) contra el Pacto Social y por la Huelga General

A un año de la muerte de Georges Fontenis

The Egyptian military council promotes sectarian strife and massacres protestors

Build on the Anarchist and Revolutionary Potentialities of the Occupy Wall Street Movement.

Intimidación Policial y Detención de 24 Compañeros en Oaxaca de Magón, México

نداء من اجل ملتقى أممي في تونس

6 settembre, sciopero generale di lotta e indignazione

Sobre el encuentro de Barrancabermeja: un paso adelante para el movimiento popular colombiano

London burns - causes & consequences of the riots - an anarchist perspective

Los libertarios y las Bases para un Acuerdo Social por la Educación Chilena

Latest News

Μέση Ανατολή / Αραβία / Ιράκ | Ιμπεριαλισμός / Πόλεμος | gr

Tue 14 Feb, 06:58

browse text browse image

460_0___30_0_0_0_0_0_iranisraelwar.jpg imageΙράν-Ισραήλ: Όχι στι... 16:27 Thu 24 Nov by Alternative Libertaire 0 comments

460_0___30_0_0_0_0_0_bds.jpg imageΣυμμετάσχετε στην &#... 17:46 Wed 26 Jan by Ilan S. 0 comments

textΑλληλεγγύη στο λαό &... 11:04 Thu 26 Aug by Σάλαγος της Αυτονομίας 0 comments

textΑλληλεγγύη στους α&#... 18:14 Sat 24 Jan by Dmitri 0 comments

textΓια τον πόλεμο στη Μ... 18:53 Tue 06 Jan by Πρωτοβουλία Αυτόνομων Κέρκυρας 0 comments

300_0___20_0_0_0_0_0_27_12_jaffa_3.jpg imageΤο μακελειό της Γάζ&... 18:14 Mon 05 Jan by Αναρχοκομμουνιστικές οργανώσεις 0 comments

textΓια τον Mousa Abu Maria 19:22 Wed 11 Jun by Αναρχικοί Ενάντια στο Τείχος (AatW) 0 comments

text40 χρόνια είναι αρκετ... 21:26 Sat 12 May by «Occupation 40» 0 comments

textΚαταδίκη Ισραηλιν ... 14:50 Mon 26 Mar by ανταποκριτής 0 comments

textΘα θυμόμαστε την Tanya Reinhar... 14:46 Mon 26 Mar by αναρχικοί αγωνιστές 0 comments

more >>

Opinion and Analysis

imageΓενικά για το Παλαι&... Mar 21 by Σχεδία στ' ανοιχτά τη Αίγινας 0 comments

textΤο παλαιστινιακό σ&#... Sep 02 by ¨Πανοπτικόν" / Κώστας Δεσποινιάδης 0 comments

textΤα παιδιά στην Παλα&... Sep 01 by "Σχεδία" - Γ.Κ. 0 comments

textΕνάντια σε αποικιο&#... Apr 09 by Mazen Kamalmaz 0 comments

textΓια μια νέα Μέση Ανα... Mar 04 by Mazen Kamalmaz 0 comments

more >>

Press Releases

imageΙράν-Ισραήλ: Όχι στι... Nov 24 Anarkismo 0 comments

imageΣυμμετάσχετε στην &#... Jan 26 Matzpen. A-Infos και AAtW 0 comments

textΑλληλεγγύη στο λαό &... Aug 26 0 comments

textΑλληλεγγύη στους α&#... Jan 24 1 of Anarkismo Editorial Group 0 comments

textΓια τον πόλεμο στη Μ... Jan 06 0 comments

more >>
© 2005-2012 Anarkismo.net. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the contributors and are not necessarily endorsed by Anarkismo.net. [ Disclaimer | Privacy ]